Nejprve se tam ale musíte dostat z Palerma - železniční doprava je téměř nevhodná, protože z hlavního nádraží v Palermu vedou pouze dva lety (časově velmi nevýhodné) a zbytek vlaků přijíždí do stanic na okraji Palerma. Je to také velmi nepohodlné.
Autobusy začínají brzy ráno a jezdí často. Doba cesty je asi 2 hodiny.
Zde je harmonogram na léto 2016
Palermo-Trapani - 06:00 - 07:55, 06:30 - 25:08, 07:00 - 8:55, 08:00 - 09:55 atd. až do večera
Zpáteční lety z Trapani - 05.32., 05.47., 06.02., 06.12., 22. 06., 06.42., 07.02., 07.32., 08.02., 08.32., 09.02 v 22. 9. z Trapani atd.
Jednosměrné jízdenky stojí 9,60 eur a pokud jedete zpáteční, pak -15,10 eur.
Na fotografii je nástupiště, ze kterého vyjíždíme z Palerma na Hlavním nádraží. Lístky kupujeme v budově pokladny před nástupištěm.
Autobusové nádraží v Trapani se nachází na pravé straně vlakového nádraží, 50 metrů
Na snímku nádraží Trapani
Vpravo od něj je autobusové nádraží - na fotce
Autobusové jízdenky se prodávají v kavárně uvnitř tohoto autobusového nádraží. Kavárna se otevírá v 06:00.
Musel jsem odjet z Trapani brzy ráno v 05:47 do Palerma.
Vycházel jsem z této zastávky na fotce, která se nachází před nádražím. stanice
Poblíž zastávky je cedule s názvem autobusu a jízdním řádem
Vstupenky do Palerma je nutné zakoupit v kavárně - přímo naproti této zastávce - toto je kavárna a vchod je naproti zastávce
Ale brzy ráno bylo zavřeno a řidič autobusu mě nastoupil bez jízdenky (jízdenku lze koupit pouze v den cesty), a když jsme vyjeli z města, několikrát zastavil na zastávkách, kde autobus nabíral cestující a poblíž jedné zastávky byla kavárna, která už fungovala, řidič mě tam poslal a já si koupil jízdenku a jel dál. Takže mějte na paměti - to je ten, kdo opustí Trapani brzy
Člověk, kterému se obvykle říká průměrný člověk, sotva slyšel o malé provincii Trapani a stejnojmenném městečku na severozápadě. Ale pokud se zeptáte této osoby, zejména starší osoby, kdo je komisař Cattani, pak si mnozí vzpomenou na kdysi senzační italský seriál „Chobotnice“, kde Cattani odvážně bojuje se sicilskou mafií. Ale akce série se odehrává přesně v úzkých starobylých uličkách Trapani!
Pohled do minulosti
Jako všechna města na Sicílii bez výjimky, i Trapani prožilo těžká, bouřlivá staletí, kdy jednoho vetřelce střídal druhý. Archeologické vykopávky ukazují, že již několik tisíciletí před naším letopočtem byly země současné provincie Trapani osídleny zástupci lidu Elimac.
Skutečné osídlení zde vzniklo s příchodem řeckých kolonialistů. Pojmenovali ho Drepanon, což znamená srp. Faktem je, že zde, mezi Středozemním a Tyrhénským mořem, vznikl úzký poloostrov ve tvaru půlměsíce s pohodlnými přístavy. Tento poloostrov se ve skutečnosti stal historickým centrem dnešního Trapani a tímto způsobem připomíná ostrov Ortigia.
Řekové nezměnili své zvyky a přišli s krásnou legendou o tom, jak bohyně úrody Demeter, když se dozvěděla o smrti své dcery, upustila ze žalu ostrý srp, který spadl do mořských vod a chytil se za rukojeť. pobřeží, měnící se v poloostrov.
Sicílie vždy zůstávala arénou boje mezi Řeky a Kartaginci o „sféry vlivu“. V určitém časovém období se stal Drepanon fénický, a pak jeden z hlavních přístavů Kartaginců. Výrobu soli zde rozvinuli Féničané a od té doby místní obyvatelé po mnoho staletí těžili sůl v okolí města za různých vládců.
Ve 3. století př. Kr. V městském přístavu se odehrála významná námořní událost Bitva u Drepanonu„mezi Římany a Kartaginci, v nichž jejich flotila dosáhla skvělého vítězství. Osud města, stejně jako celé Sicílie, byl však stále předurčen - na několik století zde byla nastolena vláda římské říše.
Po Římanech se provincie dostala pod jurisdikci Byzanc, Pak Arabové, a pak - Normani, Španělé, a nakonec, Bourbony. Ti posledně jmenovaní byli odsud vyhnáni vzbouřenými Siciliany v čele s Garibaldi. Každý z národů zanechal ve vzhledu města něco svého, takže Trapani, jako snad žádné jiné město na ostrově, dnes předvádí úžasnou rozmanitost architektonických stylů, zvláště působivých vzhledem ke své skromné velikosti.
Přesto je pro zobecnění třeba říci, že vzhled města utvářeli především Arabové a Španělé. První mimo jiné vytvořila dobře rozvětvený závlahový systém v provincii a vytyčila stávající uliční síť. Ten obnovil a vylepšil městskou zeď, postavil několik opevněných věží a pevností a také postavil mnoho katolických kostelů a klášterů.
Čím je město Trapani pro turisty zajímavé?
Trapani není nejoblíbenějším turistickým městem v provincii, je zde více oblíbených míst, např. Favignana nebo Erice. Ale tato města přitahují návštěvníky pouze svou propagací, zábavou a zábavou, zatímco v Trapani si můžete vychutnat architekturu, historii a jedinečné kouzlo starověké Sicílie.
Když jste se rozhodli seznámit se s tímto městem, neměli byste si dělat starosti s dopravou a je těžké se zde ztratit, protože všechny historické uličky jsou krátké, často s oběma konci spočívajícími na mořském nábřeží (toto je „srp“ Demetera ). Když si s sebou vezmete láhev vody pro osvěžení, můžete si památky prohlédnout opravdu za půl dne.
Hlavní ulice starého města je považována za pěší Vittorio Emmanuele (Corso Vittorio Emanuele). Jeho elegantní fasáda přitahuje pozornost. bazilika Panny Marie, postaven na počátku 14. století. Nachází se zde Madonna di Trapani – mramorová socha Panny Marie s dítětem. Na svatyni se sem sjíždějí věřící z celé země. Počet poutníků rychle přibývá v první polovině srpna, během vícedenního festivalu na počest Madony. Končí slavnostním přemístěním sochy z baziliky do ulic města. Podle některých zpráv sochu vytvořil slavný Nino Pisano.
V těsné blízkosti baziliky se nachází býv Karmelitánský klášter, svého času byl považován za největší karmelitánský klášter v Itálii. Nyní zde funguje sekulární instituce - ve městě oblíbené Pepoli Museum.
Ve stejné ulici je také Katedrála San Lorenzo- hlavní městský chrám v církevní hierarchii. Jeho široká fasáda, navržená v barokním stylu, stěží zapadá mezi okolní zástavbu. Je plná dekorativních prvků: štuky, malé sošky, oblouky a římsy. Moderní budova katedrály byla postavena v 17. století, ale jak se na Sicílii často stává, na místě chrámu ze 14. století, který zde dříve stával.
Kromě těchto nejvýznamnějších kostelů má Trapani nejméně tucet dalších chrámů reprezentujících éru středního a pozdního středověku. Mezi nimi můžeme vyzdvihnout Kostel Panny Marie Ježíšovy A Kostel svatého Augustina. První je známý svou neobvyklou keramickou sochou Panny Marie, druhý, který se nachází na Via Torrearsa - jedné z nejstarších ve městě, má nad vchodem pozoruhodnou kamennou „růžici“.
Také populární mimo Sicílii Kostel očistce(chiesa del Purgatorio). Zde jsou pro měšťany důležité svatyně – 20 postav v lidské velikosti zobrazující výjevy z Kristova utrpení. Figurky jsou staré více než dvě století a každý rok na Velikonoce, na Velký pátek, je obyvatelé slavnostně vynášejí do ulic Trapani, aby předvedli speciální divadelní představení – Záhadu.
Na Přes Garibaldi městské hosty překvapuje luxusní středověk paláce místních šlechticů- palazzo. Jmenují se po svých majitelích: Morana, Cavaretta, San Gioachino, Milo, San Rocco. Na konci ulice je Senátorský palác s dvojicí obrovských starožitných hodin. Nachází se zde několik paláců na Via Liberta.
Malý mys poblíž přístavu Trapani střeží masivní pevnost-hrad Castello Kolumbie, který svého času postavili Arabové na místě starověkého, zřejmě řeckého opevnění a zrekonstruovali a posílili Španělé. Pokud přijedete do města od moře, tato konkrétní pevnost je viditelná z dálky a vítá cestovatele. Zámek byl dlouhou dobu využíván jako vězení a i nyní působí ponuře.
Nedaleko od něj je další opevnění, Torre di Ligni(Torre di Ligny), pevnostní věž na samém cípu mysu Trapani. Jeho autory jsou Španělé a až do poloviny 19. století zde byly instalovány dělostřelecké kusy. Nyní věž přijímá turisty, je v ní práce Muzeum pravěku.
A nejoblíbenější muzeum ve městě se jmenuje Národní muzeum v Pepoli, v budově karmelitánského kláštera, o kterém zde již byla zmínka. Muzeum se specializuje na sbírky z dob starověkého Řecka a Říma, ale jeho vrcholem je expozice řemesel vyrobených z korálů, které měly před několika staletími v Evropě cenu zlata. V dnešní době není možné vyrobit suvenýry z korálů, ale v minulosti byli místní obyvatelé proslulí schopností zpracovávat korály a zdobit je drahými kovy.
Také v muzeu Pepoli je stálá umělecká galerie slavných umělců Sicílie.
Každý, kdo toto město navštívil, považuje za starobylé solné doly nebo solnice. Již bylo zmíněno, že tradici těžby soli zde začali rozvíjet Féničané. Je pozoruhodné, že sůl se v těchto končinách těží i nyní, i když rozsah rybolovu výrazně poklesl. Mlýny, které mlely sůl, zdobí vzhled města dodnes, i když nyní již samozřejmě ztratily svou funkčnost. Na nábřeží, kam proudí turisté během promenády, je zajímavé a naučné Muzeum soli.
Milovníci starověku by rozhodně měli navštívit Segestu- starověké řecké město dvacet minut jízdy východně od Trapani. Od 13. století je opuštěný, i když ve starověku patřil k nejbohatším na Sicílii. Na místě vykopávek staré Segesty se zachoval nedokončený chrám s 36 sloupy, který je dodnes působivý ve svém měřítku. Také zde můžete vidět obrovský amfiteátr vytesaný do skály, zbytky arabské mešity, ruiny městských hradeb a normanský hrad.
Výlety do Trapani
Abyste si mohli naplno užít zajímavá místa v Trapani, doporučujeme využít služeb. Tento region je velmi zajímavý z hlediska výletů:
- Samotné město Trapani: starobylé a zajímavé
- Hornatý a malebný středověký Erice
- Úžasné pláže Egadských ostrovů
- Hlavní město sicilské mafie, Salemi
- Solné doly
- Marsala, město slavného sicilského vína.
Na prohlídku se můžete přihlásit vyplněním formuláře níže.
Dovolená u moře v Trapani, Sicílie
Přímo ve městě žádné dobré nejsou, břehy jsou zde skalnaté. Ti, kteří rádi nasávají písek, jezdí většinou do měst Marausa a San Giuliano, nachází se doslova na předměstí Trapani. V San Giuliano se obecně můžete i projít, je to jen asi 2 km od centra města. Abyste se dostali na pláž Lido Marausa, musíte ujet asi 9 km, ale zde se široké pobřeží táhne více než 2 km. Odtud, z Marauzy, se turisté vždy vozí na malé Egadské ostrovy, dobře viditelné i z čáry pláže.
Pokud jste připraveni ponořit se do dovolené na pláži vážně a na dlouhou dobu, můžete navštívit pláže San Vito lo Capo, 40 km. z Trapani. Jsou zde ideální pláže, mnoho vynikajících hotelů, vše pro pohodlný pobyt. Zdejší pláž patří mezi top sicilské písečné pláže, je upravená, čistá, voda je vždy klidná a mělká, což je důležité zejména pro rodiny s dětmi.
Místní kuchyně Trapani, Itálie
Reprezentují ji tradiční italská jídla s příměsí arabského vlivu, který je pro Sicílii obecně charakteristický. Ulice města jsou plné malých restaurací a kaváren, kde můžete vždy vyzkoušet různé pizza A špagety. Blíže k nábřeží, nádobí s přídavkem plody moře. Oblíbený je zde tuňák upravený na různé způsoby, rybí omáčky a kastrol. Vždy zde najdete různé měkké sýry, stejně jako vynikající místní olivy a domácí chléb. Každodenní pochoutkou v Trapani je arabský kuskus s pikantní rybí omáčkou.
Vynikajícím řešením, jak se naučit kulinářské tradice Sicílie, je jít
Mnoho zajímavých místních produktů lze zakoupit na rybí trh, ve kterém je vždy živo. Město Trapani se nemůže pochlubit dobrými nákupy, ale rybí trh poskytne dobrou příležitost, jak se dosyta toulat a hledat místní barevné nákupy.
Nezapomeňte také, že provincie Trapani je známá po celé Sicílii se svými víny, kterých se zde vyrábí více než celkem v Rakousku, Chile a Maďarsku.
Zajímavosti v Trapani
Místní milují živé festivaly. Jedna již byla zmíněna – jde o (Processione dei Gruppi Sacri della Via Crucis), kdy ulicemi korzují postavy z kostela Očistce duší. Na tuto akci speciálně přijíždějí tisíce turistů.
Koncem září tradiční kuskusový festival. Zrodilo se poměrně nedávno, ale již má své tradiční obdivovatele, kteří se sem jezdí seznámit s kuchyní severní Afriky a poznat tradice národů Středomoří.
V červenci přijíždějí do města milovníci opery na tradiční operní festival, která je stará více než půl století. Je známá po celé Sicílii a je známá i na italské pevnině. Mistři tohoto umění pořádají své koncerty ve vile Margherita. Mimochodem, tato vila je ve městě známá svým luxusním parkem, kde jsou k vidění různé exotické rostliny. Právě v parku, v krásném amfiteátru, se konají operní koncerty.
7. srpna se ulice města promění, topí se v pestrých barvách a zábavě. Takhle se slaví svátek svatého Alberta, patrona města Trapani. Obyvatelé města vynakládají veškeré úsilí, aby jejich dovolená byla velkolepá a přilákala turisty.
Místní lanovka Trapani-Erice
Jak již bylo uvedeno, Trapani je pobřežní město, jeho historické centrum se nachází na plochém poloostrově. Postupem času se však město rozrostlo a nyní jsou jeho okraje odděleny od moře a šplhají po strmém horském svahu. Tato hora se jmenuje Erice, tyčí se nad městem a je s ním spojena dlouhou lanovkou, postavenou na bázi staré lanovky. Délka lanovky je více než 3000 m, horní stanice se nachází v nadmořské výšce přibližně 800 metrů. Doba jízdy jedním směrem trvá 25 minut. Moderní kajuty pro 8 osob jsou vybaveny osvětlením, k dispozici jsou speciální kajuty pro tělesně postižené, ale i pro cestující s jízdními koly.
Z vyhlídkové plošiny na svahu Erice se otevírá nezapomenutelný pohled na mořské pobřeží, ležící pod Trapani a Egadské ostrovy tmavnoucí v dálce. Stane-li se to na jaře, vzduch je naplněn vůní citrusových sadů, které na svazích hor rostou v hojnosti. Od přístavu k dolní stanici lanovky jsou autobusy S čísla 21 a 23. Jízdné na lanovku - 9 eur okružní výlet.
Jak se dostat do Trapani
V samotném městě se nachází malé letiště Vincenzo Florio, kam létají nízkonákladové lety z mnoha míst v Itálii, které jsou vzdálené pouhých 8 km. z centra. Nejbližší velké letiště se snadným přístupem do Trapani je. Odtud jezdí pravidelné spoje mezi městy. Doba jízdy je 1 hodina 45 minut, cena je přibližně 7 eur za jednu cestu. Dostanete se tam i vlakem, ale vlaky jezdí poměrně zřídka.
Levné letenky TPS
| Kde | Datum odletu | Datum návratu | Najděte lístek |
Bologna | |||
Řím | |||
Catania |
Bizarní obrysy připomínající tvar srpu, elegantní architektura evokující barokní styl, historii poznamenanou silnými arabskými vlivy a všude moře, moře, moře... Trapani nebo, jak to nazývali Féničané, Drepanon, což znamená „srp“ - město, které uchovává mnoho mýtů a legend. Jedna z nich říká, že Demeter, bohyně úrody a hojnosti, když ztratila svou milovanou dceru, ve chvíli zoufalství jí spadla srp z rukou, spadla na zem a přistála na břehu moře. Trapani rostla na tomto místě a zachovala si tvar a krásu srpu bohyně.
Trapani. Panorama z hory Erice. Foto flickr.com
Na rozdíl od mýtů je město Trapani opravdu krásné: barevné mořské krajiny a pláně poseté větrnými mlýny pocházejícími ze středověku, a pak, v dálce, za obzorem, můžete vidět vrchol Mount Erice a Egadské ostrovy. .
Kromě nádhery přírody je Trapani proslulé svou enogastronomií. Můžete zde ochutnat vynikající rybí pokrmy (zejména tuňáka), výborné olivy a samozřejmě víno. Věděli jste, že provincie Trapani v současnosti produkuje více vína než Rakousko, Chile a Maďarsko? Nezapomeňte ani na lahodný kuskus, který se v Trapani připravoval již od dob Arabů ze severní Afriky. Můžete to zkusit, až přijedete na kuskusový festival, ale o tom později.
Nyní se pojďme ponořit do historie starověké perly.
Stručná historie Trapani
Starobylé jméno města Trapani je Drepanon. Město bylo původně obýváno Elimacians, předky moderních Sicilians, kdo používal město jako obchodní centrum a přístav. Poté Trapani dobyli Řekové, kteří si uvědomili jeho důležitou geografickou polohu a učinili z města hlavní a nejefektivnější námořní a obchodní přístav říše.
Jako nejstrategičtější místo na západě Sicílie s velkým obchodním potenciálem a geografickou polohou bylo město dobyvateli a útočníky vždy považováno za malou, ale hodnou cenu. Po řecké éře se Trapani stalo centrem obchodu Féničanů, než se stalo klíčovým centrem Kartaginské říše. Římané okamžitě rozpoznali hodnotu města a poté porazili Kartagince v bitvě u Egadských ostrovů v roce 241 př.nl.
Trapani. Mraky, kostely a vlny. Foto flickr.com
Po invazi a zmizení Římanů město vzkvétalo během byzantské nadvlády až do roku 830 našeho letopočtu. Muslimové sem nepřišli poprvé a Trapani prakticky přestavěli, obklopili ho ze všech stran zdmi a dali mu jedinečný plán ulic, charakteristický pro Araby. Arabové zvýšili produkci soli, tuňáka a korálů a zavedli také zavlažovací systémy.
Stranou nezůstali ani španělští conquistadoři: Trapani se podařilo dostat pod španělskou nadvládu. Charles V restrukturalizoval hradby Trapani, přidal hluboký příkop a kanál kolem města, aby jej chránil před útokem.
Na konci osmnáctého století byl vodní příkop rozebrán a hradby rozšířeny až k úpatí hory Erice. Od té doby se město nevybíravě a bez plánu rozrůstalo a bohužel v tom pokračuje dodnes. Španělská nadvláda trvala až do roku 1713. Trapani pak padl pod nadvládu Bourbonů až do příchodu Garibaldiho v roce 1860.
Co vidět v Trapani?
Město není dost velké na to, aby se dalo cestovat dopravou, takže se zásobte fotkami a videokamerami, lahví studené vody a vydejte se objevovat historické dědictví Trapani. Ve městě je skutečně mnoho historických a uměleckých památek. Nejlépe zachovalé jsou četné katedrály a kostely ve městě. Ve východní části Trapani se tyčí nádherný Katedrála Zvěstování Panny Marie(Complesso dell "Annunziata), hlavní městská atrakce, kde za hlavním oltářem je překrásná Kaple Panny Marie.
Trapani. Kostel Zvěstování Panny Marie. Fasáda a zvonice. Foto flickr.com
Nedaleko se nachází bývalý klášter, kde se v současnosti nachází městské muzeum "Museo Pepoli".
Obecně je historické centrum Trapani plné katedrál: zde je katedrála svatého Františka z Assisi (chiesa di San Francesco d'Assisi), kostel kapucínů (chiesa dei Cappuccini), kostel svatého Petra (chiesa di San Pietro) a kostel očistce (chiesa del Purgatorio).
Na Corso Vittorio Emanuele se nachází jedna z nejkrásnějších katedrál ve městě, zasvěcená svatému Vavřinci, postavená v 17. století na dřívější budově ze 14. století.
Co vidět v Trapani - věž Ligny (La Torre di Ligny)
Věž Ligny je strážní věž postavená během španělské nadvlády a je považována za symbol města Trapani. Toto pozorovací stanoviště bylo postaveno architektem Carlosem de Grunenberg v roce 1671 na příkaz Claudia La Moralda, prince z Ligne a guvernéra Království Sicílie, aby chránilo město před neustálými nájezdy pirátů. Věž Linyi je elegantní stavba ve tvaru komolého jehlanu. Je umístěn na skále a instalován na stupňovitém základu sestávajícím z velkých vápencových bloků. Celá stavba je vyrobena z tufu vytěženého z lomů na ostrově Favignana.
Trapani. Věž Linyi. Foto flickr.com
Turisté přijíždějí do Trapani nejen proto, aby si prohlédli věž, ale také si užili úchvatné panorama z terasy Torre Ligni, která okouzlí každého návštěvníka kdykoli: výhled sahá od San Vito lo Capo v Erice až na předměstí Trapani . Uvidíte také malebný útes, který odděluje Tyrhénské moře od Středozemního, zatímco na západě můžete vidět Egadské ostrovy a malý ostrůvek Formica.
Muzeum Linyi Tower
Muzeum věže Linyi ukrývá sbírku archeologických nálezů souvisejících s okolím věže. Výstava provede návštěvníka historií města, představí mu artefakty a pazourkové nástroje z pravěku až po přilby z první punské války v roce 241 před Kristem, kotvy a římské amfory a artefakty z pozdního středověku.
Muzeum Linyi Tower také pravidelně pořádá dočasné výstavy o historii a kultuře regionu.
Pohled z okna věže Linyi. Foto flickr.com
Kam dál v Trapani?
Doporučujeme jít na procházku po Via Garibaldi. Kromě budov a kostelů z osmnáctého století zde můžete obdivovat Palazzo Riccio di Morana, Palazzo Milo a kostel Badia Nuova (S. Maria del Soccorso), jeden z nejstarších kostelů ve městě.
Trapani. Garibaldiho ulice. Foto flickr.com
Na konci ulice je Senátorský palác (Palazzo Senatorio nebo Cavarretta), jehož průčelí je korunováno dvěma páry velkých hodin a věží ze 13. století.
Za návštěvu stojí také Via Liberta s kostelem Carmine, Palazzo Fardella a Palazzo Sanseverino.
Muzeum Pepoli
Muzeum Pepoli se nachází v bývalém karmelitánském klášteře ze 14. století, který byl rekonstruován mezi 16. a 18. stoletím.
Muzeum představuje vedle sbírek obrazů a soch i exponáty řemeslné výroby z Trapani a regionu se zvláštním důrazem na dekorativní umění, ve kterém město Trapani vynikalo především: výrobky z ohrad, majoliky, zlata a stříbra.
Jádro expozice tvoří obrazy a další předměty ze soukromých sbírek hraběte Agostina Pepoliho, který byl na počátku 20. století mecenášem muzea.
Regionální muzeum "Conte Agostino Pepoli"
Trapani - Via Conte Agostino Pepoli, 180
Otevírací doba:
Pondělí až sobota od 9:00 do 13:30
Neděle a svátky od 9:00 do 12:30
Středa, pátek a sobota: od 15:00 do 19:30
Trapani. Muzeum Pepoli. Foto flickr.com
Co dělat v Trapani?
Dovolená v Trapani je často jen o relaxaci na jedné z pláží, které lemují oblast přístavu po obou stranách úzké silnice vedoucí k věži Ligny, ale město nabízí také spoustu kulturních atrakcí, jako je muzeum Pepoli a Muzeum věže Ligny. Kromě toho se v blízkosti Trapani (mezi Trapani a Marsala, silnice SP 21 ve směru na Marsala, až do Maria Stella) nachází přírodní rezervaceRiservaNaturaledelleSolný . Uvidíte zde stavby vytvořené před staletími ke zpracování soli, které se spojily v harmonii s přírodní krajinou. Rezervace byla vytvořena v roce 1995 na ochranu jednoho z posledních mokřadů, které se na západě Sicílie stále vyskytují. Navštivte slané bažiny při západu slunce – opravdu nezapomenutelný pohled.
Přírodní rezervace Trapani. Foto flickr.com
Hlavní ulice pro večerní procházky jsou Via Fardella a Corso Vittorio Emanuele, které jsou vždy přeplněné lidmi a konají se zde všechny nejdůležitější události města.
Z přístavu Trapani si můžete udělat nezapomenutelný výlet Egadské ostrovy- a důrazně doporučujeme si tuto příležitost nenechat ujít.
Egadské ostrovy nabízejí nesrovnatelnou krajinu jedinečné krásy, nedotčené pláže a čisté azurové vody.
Souostroví Egadi je součástí stejnojmenné mořské rezervace a skládá se ze 3 malých ostrůvků – Favignana, Levanzo a Marettimo – a řady malých ostrůvků.
Každý z těchto ostrovů má jedinečná místa a atrakce. Takže na Favignaně se určitě vykoupejte v modrých vodách Cala Azzurra, Blue Grotto, na Levanzo, vydejte se do jeskyně Grotta del Genovese s prehistorickými skalními rytinami a na Marettimu navštivte starobylou rybářskou vesnici...
Festivaly a veletrhy
Na Velikonoce, každý Velký pátek po více než čtyři sta let, Trapani hostí tradiční Průvod záhad(Processione dei Gruppi Sacri della Via Crucis). Tajemství je název pro 20 sochařských kompozic, které se na Velký pátek večer nesou ulicemi Trapani. Každá socha je přiřazena určitým řemeslníkům: rybářům, pekařům atd. Průvod se vine na vzdálenost dvou kilometrů, do průvodu se sjíždějí tisíce občanů a turistů z celého světa.
Průvod záhad. Foto flickr.com
V červenci již více než padesát let hostí Villa Margherita letní operní festival.
A na konci září pořádá Trapani v San Vito Lo Capo lahodný kuskusový festival „CousCous Fest“, o kterém mluvil portál „Itálie v ruštině“.
Vaření, gastronomie a tradiční produkty Trapani
Mezi nejoblíbenější jídla kulinářské tradice Trapani patří těstoviny s unikátní omáčkou Trapanské pesto, v Itálii známé jako „pasta cu l“ agghia.
Dalším typickým pokrmem města je arabský kuskus, recept severoafrického původu, který se zejména v Trapani stal téměř každodenní pochoutkou.
Kde se ubytovat v destinaci Trapani?
Top 5 hotelů v Trapani, podle uživatelů portálu:
1. Relais Antiche Saline (4*) - Via Giuseppe Verdi - Contrada Nubia, 91027 Torre Nubia, Itálie (Hotel s nádherným výhledem na Egadské ostrovy se nachází na jedinečném místě mezi solnými doly mezi městy Trapani a Marsala ( 12 km od letiště Trapani))
"Relais antiche Saline". Foto flickr.com
2. Officinagastronomica Resort (4*) - Via Gustavo Ricevuto, 14, 91100 Trapani, Itálie (Rezort se nachází ve zrekonstruované starobylé budově 5 km od centra Trapani)
3. Hotel Tiziano (4*) - Via G. Rubino angolo P.zza Ilio, 91100 Trapani, Itálie (Hotel se nachází naproti přístavu Trapani, vedle místa odjezdu trajektu na Egadské ostrovy, 10 minut chůze od historické centrum města)
Trapani je letovisko na Sicílii, která je navíc hlavním městem stejnojmenné provincie. Toto město se nachází v západní části, u pobřeží Tyrhénského moře a Sicilského průlivu. Trapani na Sicílii je velmi známé svým přístavem. Toto město je také známé svým velkým množstvím atrakcí.
Čím je Trapani známé?
Sicilské město je velmi známé po celém ostrově a v celé Itálii. Především je to dáno vysokou úrovní produkce soli, která se zde vyrábí. Po celém městě jsou dokonce k vidění unikátní mlýny se špičatými vrcholy – právě zde se tento produkt mele.
V provincii Trapani je několik vinic, které produkují nejlepší bobule - vyrábí se z nich vynikající víno. Nápoj vyrobený v této provincii je známý po celém světě - nakupují ho nejdražší restaurace, včetně Ruska. Také město a jeho okolí je známé velkým množstvím produkovaného olivového oleje a oliv.
Rybolov je v Trapani velmi dobře rozvinutý. Právě zde místní milovníci této činnosti loví cenné druhy ryb, zejména tuňáky.
Památky Trapani
Sicílie je ostrov, který přitahuje turisty svými atrakcemi, včetně architektonických a přírodních.
Trapani - které je známé svou katedrálou a několika tzv. palazzos. Nejznámější z nich je Palazzo Siambra-Ghiudekk, který byl postaven během nadvlády Aragonců.
Bazilika Zvěstování je známá po celém světě, na kterou se jezdí dívat turisté. Obdivovat zde můžete výtvor slavného sochaře Nina Pisana – sochu Panny Marie. Město Trapani je rozlohou relativně malé, takže všechny jeho atrakce můžete navštívit i bez použití dopravy – pěšky.
Hostům města, kteří se chtějí seznámit s jeho památkami, se často nabízí návštěva židovské čtvrti, která je spojena s historickými událostmi dlouhého období. Židovské osady žily na jeho území až do 15. století.
V tomto městě byste rozhodně měli navštívit jeho hlavní ulici – Corso Vittorio Emanuele, kde můžete obdivovat luxusní vily, které byly postaveny v 18.–19. století.
Tradiční kuchyně
Všichni hosté města mají nepochybně zájem dozvědět se o zvláštnostech místní národní kuchyně. Zde lze její pokrmy ochutnat v místních stravovacích zařízeních.
V Trapani (Sicílie) se připravuje tradiční středomořská kuchyně, jejímž výrazným znakem je časté používání omáčky. V Trapani kuchaři rádi koření připravené saláty a těstoviny omáčkou pesto alla trapanese. Podávají vynikající vepřové klobásy, vlastní verzi arabského kuskusu a plněné kotlety. Jako dezert mohou místní podniky nabídnout palačinky (obzvláště chutné plněné medem a ricottou), sezamový nugát s medem a rohlíky cannoli.
Restaurace v Trapani milují vaření pokrmů z mořských plodů. Zde se přidávají do těstovin, vývarů, polévek a také do příloh.
"Procesí svátostí"
"Procesí svátostí" je jednou z nejznámějších a nejzajímavějších tradic, které lze nalézt ve městě Trapani (Sicílie). Jeho kořeny sahají do historie Andalusie.
Tento průvod se koná v pátek před Velikonocemi a začíná ve 14 hodin. Její trasa začíná od kostela duší v očistci a vede všemi největšími ulicemi města. Lidé, kteří se na něm podílejí, zobrazují zástupce obyvatelstva různých vrstev a vozí s sebou sochy s náboženskou tematikou, které jsou vyrobeny ze dřeva. „Procesu svátostí“ se účastní také hudebníci dechových kapel, děti a místní obyvatelé, kteří se oblékají do svátečních kostýmů. Obyvatelé města s sebou nosí květiny a různé vlajky, takže kolona jdoucích lidí vypadá velmi jasně. Tato akce trvá přesně jeden den.
Zvláštnosti
Při výběru Trapani (Sicílie) pro svou dovolenou byste měli pamatovat na některé zvláštnosti tohoto ostrova. Není jich mnoho, ale jsou důležité.
Nejprve byste se měli rozhodnout pro sezónu, která bude pro tento účel nejpříznivější. Ideální období pro to je od května do října. Tehdy se voda a vzduch ohřejí na nejpohodlnější úroveň. V tomto období je také minimální počet deštivých dnů.
Pokud plánujete rodinný výlet s dětmi, měli byste věnovat velkou pozornost vlastnostem jejich ubytování. Faktem je, že v Trapani (Sicílie) ne všechny hotely poskytují slevy na ubytování pro nezletilé hosty. Při rezervaci hotelového pokoje byste si samozřejmě měli předem ověřit, zda mají možnost poskytnout samostatnou postýlku.
Pláže
Toto město má několik dobrých pláží, které jsou si navzájem velmi podobné. Jmenují se stejně – Lido. Obě pláže v Trapani (Sicílie) jsou písečné a jsou vybaveny vším potřebným pro příjemnou dovolenou pro každého turistu. Všude zde najdete malé bary, kde můžete uhasit žízeň lahodnými nealkoholickými nápoji. Mají i pojízdné restaurace, které fungují jen v létě – kdy je velký nápor turistů.
Na mořském pobřeží si můžete pronajmout loď a plout na ní na Egadské ostrovy, které jsou nedaleko. Doprava bude v tomto případě provedena pod dohledem odborného instruktora.
Hotely v Trapani (Sicílie)
Sicílie přitahuje pozornost mnoha cestovatelů. Když se sem dostanou, každého napadne jedna otázka: ve kterém hotelu se ubytovat, aby zde byly co nejpohodlnější životní podmínky? Abyste si vybrali to nejvhodnější ze všech nabízených, můžete se podívat na různá fóra, kde turisté, kteří zde tráví dovolenou, zanechávají recenze.
Trapani (Sicílie) je město, kde jsou nejznámější hotely Tisiano, Vittoria, Michele a Tirreno. Právě zde je podle rekreantů poskytována nejširší možná nabídka kvalitních služeb, a to dokonce za velmi rozumný poplatek.
Existují samozřejmě i jednodušší možnosti. Konkrétně se jedná o hotely Moderno, Albergo Macota a Aosta.
Je třeba poznamenat, že ve většině hotelů je snídaně již zahrnuta v denní ceně pokoje.
Je to přístavní město postavené na úzkém mysu omývaném vodami Sicilského průlivu a Tyrhénského moře.
Trapani je zajímavé svým starým městem s majestátní katedrálou a mnoha paláci. Kromě toho stojí za vidění židovská čtvrť, kde žili místní Židé až do 15. století. Toto ghetto obsahuje Palazzo Ciambra-Giudecc, postavený během Aragonské nadvlády. 3 km východně od katedrály stojí za vidění bazilika Zvěstování Panny Marie se zázračnou sochou Panny Marie od Nina Pisana. Všechny atrakce města lze snadno vidět pěšky.
Nejlepší je přijet se do města před Velikonocemi podívat Procesí svátostí (Processione dei misteri di Trapani), jehož historie sahá přes 400 let do minulosti. Procesí začíná ve 14:00 na Velký pátek (pátek před Velikonocemi) a končí o 24 hodin později. Svátek má kořeny především v tradicích. Průvod tvoří 20 skupin věřících. Procházejí centrálními ulicemi města od kostela duší po očistec a nesou velké dřevěné plošiny se sochařskými kompozicemi na téma Umučení Krista. Každá skupina je společenstvím řemeslníků nebo náboženským bratrstvem. Spolu s průvodem jsou dechové kapely, děti v kostýmech nesoucí květiny, vlajky a křesťanské symboly a jen muži a ženy s velkými svíčkami.
Přílet do Trapani
V Trapani veřejnou dopravou:
Do Trapani se můžete dostat vlakem nebo autobusem z jiných měst. V blízkosti města se nachází mezinárodní letiště Trapani-Birgi nebo letiště Vincenzo Florio.
Letadlem:
Nedaleko se nachází malé letiště, 15 km od centra města.
Letiště: Letiště Vincenzo Florio (IATA: TPS) nebo letiště Trapani-Birgi.
Letecké společnosti:
- Ryanair (Beauvais, Brusel/Charleroi, Hahn, Malta, / -Orio al Serio, . Sezónní lety: Ancona, Billund, Cuneo, Eindhoven, Karlsruhe/Baden-Baden, Kraków, Lipsko/Halle, Londýn-Luton, Maastricht, Memmingen, Stockholm-Skavsta, Tampere, .)
- Alitalia
- Air One (Milán).
Z letiště Trapani:
- Z letiště do Trapani jezdí autobus AST: jízdenka 2 €, cca. 40 minut jízdy, odjezd každých 45 minut. Plán
- Z letiště Trapani do Palerma jezdí autobus: 11 €, doba jízdy 2 hodiny. 5-7 letů denně. Děti do 5 let jsou zdarma. Plán . Trasa .
- Z letiště Trapani do Marsaly - autobus. Plán . Trasa
Vlakem:
Pravidelné vlaky z (Trapani - terminál, doba jízdy - 2-3 hodiny (s přestupem v Alcamu) nebo přímým vlakem 3,5 4 hodiny), z nichž některé staví v Segestě. Také vlaky do měst Marsala, Mazara del Vallo a Castelvetrano (k ruinám Selinunte).
Železniční stanice Trapani se nachází přibližně 1 km východně od katedrály.
Autobusem:
- (9,60 €, 1:55 na cestě, Segesta Autolinee S.p.A.)
- Marsala- Autobus Trapani - Agrigento, 50 minut na cestě. Plán .
- Mazara del Vallo,
- Alcamo (6,20 €, 1 hodina jízdy, Segesta Autolinee S.p.A.),
- Sciacca - 1.15 na cestě, odjezd 9:00, 12:40, 16:20. Plán . Nebo .
- (plán - 9:00, 12:40, 16:20, 2,5 hodiny na cestě). Plán PDF.
- Letiště Palermo: v 10:45 a 16:45 (ze zastávky Via Amm. Staiti,13 - PORTO (CAPOLINEA)) (1:10 na cestě, 10,00 €).
- - přímé autobusy každé 2 dny, odjezd v 15:30, příjezd v 6:15, 33 eur za jednu cestu.
Autobusy po městě: 12 autobusových linek.
Vstupenky: 1,20 € – jednotlivá vstupenka na 90 minut. Při nákupu na palubě autobusu je o 0,20 € dražší. Vstupenky zakoupíte na pokladně nebo v tabákových/novinových stáncích.
Na lodi:
Nachází se zde přístav, odkud vyplouvají pravidelné lodě na Egadské ostrovy. Noční trajekty jezdí do Pantellerie a do Tunisu jezdí asi jednou týdně trajekt.
Společnosti SIREMAR a Ustica Lines.
Autem:
Dálnice A29 - východ - Trapani -
SS115 -jih - Trapani - Marsala a Mazara del Vallo
Parkoviště:
Velká parkoviště v Trapani se nacházejí v historickém centru na Piazza V. Emanuele a Via Isola Zavorra.
Na parkovišti v přístavu na Piazza Scalo d'Alaggio, Via Catulo Lutazio.
Náklady na parkování:
- 0,70 € / hodinu za parkování do 10 hodin.
- € 7,00 - od 10 do 24 hodin.
Historie Trapani
Vznik města je spojen s legendou, podle které bohyně Ceres shodila srp. Na tomto místě, na úzkém zakřiveném mysu na úpatí hory Erice, vyrostla hora zvaná Drepanon.
Ve 13. století př. Kr. město patřilo Elimianům – jedné z národností, které obývaly západní část. Později město přešlo do rukou Féničanů a Kartaginců, kteří z něj udělali důležitý přístav.
V roce 242 př.n.l. V bitvě u Egadi bylo město dobyto Římany v čele s konzulem Gauius Lutatius Catulus, čímž ztratili svou autonomii. Po rozpadu římské říše na východní a západní zůstal Drepanon pod nadvládou Konstantinopole.
Současný název městu dali Arabové, kteří ho dobyli v 9. století. Říkali mu Itràbinis, Tarabanis a Trapanesch. V roce 1077 bylo Trapani dobyto Normany pod vedením hraběte Rogera I. Město se začalo aktivně rozvíjet a ve středověku se stalo jedním z nejvýznamnějších měst ve Středomoří. V přístavu se nacházely reprezentativní kanceláře všech hlavních námořních měst té doby: , .
V roce 1280 se město dostalo pod moc a ve 14. a 15. století se rozšířené město stalo hlavním politickým a ekonomickým centrem Západu.
V 17. století, po četných nepokojích, hladomoru a moru, začalo Trapani upadat. Město změnilo majitele ještě několikrát: v roce 1713 - vévodům savojským, v roce 1720 - Rakousku, v roce 1738 - Bourbonům, kteří udělali mnoho pro obnovu města a vládli mu až do roku 1860. V roce 1861 se město stalo součástí Spojeného království Itálie.
Produkce olivového oleje, vína a těžba soli umožnila městu rychlý rozvoj po první světové válce. Druhá světová válka přinesla bombardování spojeneckými silami. Město chátralo a pomalu se vzpamatovávalo během druhé poloviny 20. století, trpělo zemětřesením (1968) a povodněmi (1965, 1976). Navzdory potížím se Trapani již v 90. letech stalo známým turistickým centrem.
Památky Trapani
Mapa Trapani
Tradiční kuchyně Sicílie:
- Salsiccia pasqualora– tradiční domácí vepřová klobása.
- Busiati - místní verze těstovin, tradičně podávaná v rajčatové omáčce se smaženou cuketou nebo lilkem, nebo se smaženou rybou.
- Gnokuli - těstoviny ve formě knedlíků.
Těstoviny se zde často dochucují místní omáčkou “ pesto alla trapanese “, zde se do tradičního pesta z bazalky, olivového oleje, česneku přidávají nasekané mandle (místo piniových oříšků), rajčata a strouhaný sýr pecorino.
Jelikož se jedná o přístavní město, jsou zde oblíbené pokrmy z mořských plodů: těstoviny s mořskými plody, těstoviny s humřím vývarem, ochucené rajčatovou omáčkou a kořením, špagety s tuňákovým kaviárem.
- Cuscus alla trapanese - Z období arabské nadvlády zůstalo dědictví v podobě „kuskusu z Trapani“ vyrobeného z drcené krupice. Na rozdíl od tradiční arabské verze se ale kuskus Trapani připravuje s rybí polévkou, vařenou z několika druhů ryb a mořských plodů.
- Raù ri tunnu - dušený tuňák s česnekem a lístky máty.
- Glinvultina a trapanisa - telecí závitky
- Falsomagro - kotleta plněná mletým masem, vejci, sýrem, česnekem a petrželkou
- Jaddina cunsata - vařené kuře s bylinkami a kořením
Sladkosti a pečivo:
- Cannoli - tradiční křupavé vaflové cannoli rolky plněné šlehaným mascarpone nebo sýrem ricotta s přídavkem sirupů nebo likérů.
- Sfincia di San Giuseppe - palačinky s medem a ricottou, podávané 19. března sv. Jacobe,
- Giurgiulena – tradiční dezert připravovaný na Vánoce - sezamový nugát s medem, mandlemi a kandovaným ovocem.
