Comment traduire Charm el-Cheikh ? Sharm El Sheikh brièvement sur l'essentiel. Que essayer à Sharm

Riviera égyptienne. L'un des centres régionaux du gouvernorat du Sinaï Sud.

Géographie

Traduit de l'arabe, Charm el-Cheikh signifie « baie du cheikh » (certains guides locaux disent « côte du cheikh »). Charm el-Cheikh s'étend du nord-est au sud-ouest sur près de 30 kilomètres le long de la rive ouest du golfe d'Aqaba, qui comprend la baie de Naama et d'autres dans les limites de la ville. Au sud-ouest, la ville borde le parc national Ras Mohammed à l'extrême sud de la péninsule du Sinaï, au nord-est - sur la réserve nationale de Nabq, au nord-ouest elle est protégée des vents et des intempéries par la crête des montagnes du Sinaï. , et du sud-est, il est baigné par la mer Rouge.

Juste au large de la côte de la ville se trouve l'île de Tiran. À 80 km de la ville (à vol d'oiseau) à l'intérieur de la péninsule du Sinaï se trouvent le mont Moïse et le mont voisin Sainte-Catherine (le plus haut sommet des montagnes du Sinaï).

À une ou deux heures de route le long du golfe d'Aqaba, également sur la Riviera égyptienne, se trouvent les stations balnéaires bédouines de Dahab et Nuweiba, et à trois heures se trouve la ville frontalière de Taba, au-delà de laquelle se trouve le port israélien d'Eilat.

Climat

Le climat de Charm el-Cheikh est extrêmement chaud. Charm el-Cheikh a un climat désertique tropical avec très peu de précipitations annuelles. En janvier-février, les températures nocturnes descendent jusqu'à +15 °C (moins souvent - jusqu'à +10 °C), et parfois il y a un vent plutôt frais (la température la plus basse a été enregistrée le 23 février 2000 et était de +5 °C). , mais le soleil brille pendant la journée et de nombreux amateurs de plage bronzent et nagent.

En été, les températures peuvent monter jusqu'à +45 °C ou plus à l'ombre (le maximum absolu a été fixé le 3 juin 2013 et était de +46 °C), le mois le plus chaud est août, dont le maximum moyen est de +38 °C. C, et même la nuit, la température est inférieure à +30 °C, en règle générale, ne baisse pas.

La température de l'eau de mer ne descend pas en dessous de +20 °C, même en hiver (en été, elle monte jusqu'à +28 °C). La pluie à Charm el-Cheikh est extrêmement rare, l'air est sec et chaud à tout moment de l'année.

Climat de Charm el-Cheikh
Indice	Jan.	Fév.	Mars	Avr.	Peut	Juin	Juillet	Août.	Sep.	Octobre.	Nov.	Déc.	Année
Maximum absolu, °C	31	34	37	41	44	46	46	45	43	41	37	32	46
Maximum moyen, °C	21,7	22,4	25,1	29,8	33,9	37,0	37,5	37,5	35,4	31,5	27,0	23,2	30,2
Température moyenne, °C	15,6	16,5	19,6	22,2	25,8	28,5	29,4	29,6	27,8	24,7	20,9	16,9	23,2
Minimum moyen, °C	13,3	13,7	16,1	20,1	23,8	26,5	26,7	28,0	26,5	23,4	18,9	15,0	21,0
Minimum absolu, °C	7	5	10	12	17	23	20	23	22	17	14	8	5
Taux de précipitation, mm	0,5	0,2	1,2	0,2	0,5	0	0	0	0,04	0,8	3,3	0,5	7,24
Température de l'eau, °C	22	23	24	25	26	27	28	29	28	27	26	24	26
Source: ,

Structure et zonage

Historiquement, la ville n’a pas connu un développement continu et connaît donc une croissance grâce au développement de nombreuses « oasis » architecturales différentes. L'artère principale de la ville, Peace Road Avenue, les traverse, reliant la ville étendue le long du bord de mer en un seul tout.

La ville balnéaire se compose de plusieurs zones construites le long de la côte, autour des principales baies (anses) :

Charm el-Cheikh étant bordée par deux réserves nationales tournées vers la mer, le littoral pouvant être occupé par des bâtiments est long d'environ 30 km. Actuellement, presque toutes les zones de la côte propices à la construction sont dotées d'hôtels de luxe ou affectées à la construction de nouveaux complexes résidentiels. Mais malgré cela, la ville continue de s’étendre profondément sur la côte, vers la chaîne de montagnes.

Les quartiers et quartiers les plus célèbres de Charm el-Cheikh sont Naama, Old Town, Hadaba, Aida, Tower, Il Mercato, Delta Sharm et SOHO, Hai-en-Nur, Riviera, Hai Salam, Kriss, Nabq Bay.

De nombreux nouveaux quartiers hôteliers et résidentiels sont en construction : Gold Charm, Sun Shine, Sunny Lake, Montaza et bien d'autres.

Il n'y a pas d'immeubles de grande hauteur ni même à plusieurs étages dans la ville. En règle générale, les bâtiments résidentiels sont construits sous la forme de petits complexes de villas et de maisons de ville confortables d'un à deux étages, qui, comme de nombreux hôtels de deux à trois étages, sont concentrés autour de zones bien verdoyantes dotées d'infrastructures modernes. , commerces, restaurants, piscines et jardins. En raison de la popularité croissante de la station balnéaire, les sociétés d'investissement égyptiennes investissent massivement dans les infrastructures de la ville, et Charm el-Cheikh évolue chaque année.

Liaison de transport

La situation géographique de la ville détermine son importance en matière de transport pour toute la péninsule du Sinaï.

Charm el-Cheikh - porte aérienne Sinaï. Aéroport international de Charm el-Cheikh, anciennement aéroport de Ras Nazran ( Ras Nasrani) est le premier et le plus grand aéroport international de la péninsule du Sinaï. Les communications aériennes le traversent à la fois depuis Charm el-Cheikh lui-même et depuis d'autres stations balnéaires de la péninsule - Dahab, Taba, Nuweiba. La grande majorité des touristes et invités arrivent et reviennent dans la péninsule par voie aérienne.

Transport automobile. La plupart des autoroutes du Sinaï, à l'exception de certaines routes à faible trafic menant de l'intérieur au tunnel Ahmed Hamdi, passent par Charm el-Cheikh. Toutes les routes sont maintenues en bon état, équipées (à l'exception des feux tricolores) et sont constamment aménagées. La ville dispose d'un service développé de location de voitures et de scooters légers, et en quelques jours, vous pourrez explorer de manière indépendante Charm el-Cheikh et ses environs. La police de la circulation est généralement très amicale envers les étrangers. Des bus interurbains réguliers relient la gare routière de la ville à diverses villes de Basse-Égypte.

Distances et temps de trajet approximatifs en voiture :

Dahab - 100 km, ~1 heure de route
Monastère Sainte-Catherine - ~2 heures de route
Canyon coloré - ~3 heures de route
Nuweiba - ~2 heures de route
Checkpoint de Taba vers Israël - ~3 heures de route
At-Tour (centre administratif du gouvernorat du Sinaï Sud) - 90 km, ~1 heure de route
Tunnel du canal de Suez - 360 km
Le Caire - 500 km, ~6-7 heures de route
Alexandrie - ~9 heures

Tourisme et repos

Charm el-Cheikh est une station balnéaire de niveau européen. Il existe de nombreux hôtels, plages et lieux de vacances pour les touristes du monde entier sur la côte. Il existe plus de 200 hôtels de différentes classes et catégories de prix dans la ville. Presque tous les hôtels disposent de piscines et proposent également un accès gratuit ou un transport en bus vers les plages. Sur les plages, en plus de la baignade et des bains de soleil, une large gamme de services est proposée : snorkeling, plongée sous-marine, ski nautique et scooters, baignade sur bateaux à fond de verre et bathyscaphes, excursions sous-marines et autres excursions en mer. La construction de logements est développée - le climat et les infrastructures modernes attirent les investisseurs de différents pays. Tout au long de la côte, ainsi que dans d'autres zones vacantes de la ville, la construction de nouveaux hôtels, complexes résidentiels et centres de divertissement se poursuit.

Pour les vacances des citoyens de Russie, d'Ukraine, de l'Union européenne et de plusieurs autres pays, la ville, ainsi que le reste de la péninsule du Sinaï, dispose d'un régime sans visa. Libre soi-disant Timbre du Sinaï, permettant un séjour allant jusqu'à 15 jours et suffisant pour un séjour dans tout le Sinaï (ainsi que pour voyager en Israël et en Jordanie), et un visa touristique de 25 $, permettant un séjour de 30 jours dans toute l'Egypte (obligatoire si voyages en les Pyramides et Louxor sont prévus ), délivrés à l’aéroport au choix du touriste.

En 2007, un nouveau terminal a ouvert ses portes à l'aéroport international, capable de recevoir et de libérer jusqu'à 50 avions par jour. La ville possède un centre médical international moderne. Dans la ville, dans le quartier Hay-en-Nur, une nouvelle église orthodoxe et une grande mosquée ont été construites (ouvertes en 2007, la plus grande jusqu'à l'achèvement de la mosquée de la Vieille Ville).

La vie en ville se construit autour de l’industrie du tourisme. La grande majorité des touristes de la ville viennent de Russie et des pays de la CEI ; il y a également une proportion importante de vacanciers d'Italie et de Pologne, et moins d'autres pays. La plupart des résidents locaux impliqués dans l'industrie du tourisme pourront soutenir une conversation dans les principales langues européennes. L'anglais est parlé par la grande majorité du personnel des hôtels, magasins et autres établissements, y compris les chauffeurs de taxi. Beaucoup d'entre eux parlent également un peu russe, la plupart des panneaux (y compris à l'aéroport et même certains panneaux routiers) sont dupliqués en russe et dans un certain nombre de petits magasins et de marchés, les roubles russes sont acceptés pour des produits bon marché. Des excursions populaires en bus et en avion sont organisées depuis la ville vers les attractions environnantes, le Caire égyptien, les pyramides de Gizeh, Alexandrie, Louxor, le monastère Sainte-Catherine, le mont Moïse, la Jérusalem israélienne, d'autres villes et la mer Morte, Bethléem palestinienne, Petra jordanienne.

La vie nocturne de Charm el-Cheikh est célèbre pour ses discothèques, ses discothèques, ses casinos et ses spectacles. Un endroit préféré est la « promenade » - une route piétonne dans la baie de Naama. Ici, les centres commerciaux et de nombreux cafés de rue sont ouverts jusqu'à tard, proposant aux visiteurs une cuisine arabe, japonaise et européenne, des fruits de mer et du narguilé.

L'attitude de la population locale envers les touristes est amicale. Les résidents locaux apprécient la possibilité de travailler à Charm el-Cheikh, où le niveau de vie est plus élevé que dans les autres villes du pays. Nous travaillons constamment avec le personnel, les employeurs et les agences gouvernementales pour améliorer la qualité du service. En ville, en plus de l'habituel, il y a ce qu'on appelle. Les « polices touristiques » (Touristiq Police) sont des employés spécialement formés dont la tâche est d'éviter tout problème aux visiteurs de la ville.

Il convient de noter que les citoyens d'Israël voisin peuvent se rendre à Charm el-Cheikh, ainsi que dans tout le Sinaï, sans visa, ce qui augmente légèrement les prix des hôtels et autres services touristiques ici.

Attractions

Les principales attractions locales et environnantes disponibles pour les touristes arrivant à Charm el-Cheikh comprennent :

Monts du Sinaï avec le mont Moïse et le monastère voisin de Sainte-Catherine avec le buisson ardent
Réserve nationale de Ras Mohammed
Réserve nationale de Nabq
récifs coralliens de l'île de Tiran
Vieille ville avec le vieux marché et le rocher d'observation
Quartier de Naama Bay avec un quartier commerçant et de divertissement, une cascade artificielle, une « Promenade » piétonne et « Panorama Charm »
complexe de divertissement "1001 nuits" et galerie marchande qui l'accompagne à Hadaba
Complexe de divertissement hollywoodien
Place de Soho
nouveau parc aquatique à Hadaba
Parc Cléo à Naama Bay
Delphinarium de Hadaba (Il Mercato)

Importance stratégique

La situation géographique favorable de Charm el-Cheikh permet à l'Égypte de bloquer, si nécessaire, la navigation depuis son port via le détroit de Tiran, qui constitue la seule sortie vers la mer Rouge pour la Jordanie et Israël. En 1967, l'Égypte a tenté de mettre cette possibilité en pratique, ce qui a conduit à un affrontement armé avec Israël : la guerre des Six Jours. Auparavant, la région était assez tendue - jusqu'en 1979, l'Égypte a participé à plusieurs guerres locales, et à l'époque moderne, en 2005, il y a eu une seule attaque de fanatiques islamistes mécontents de l'ouverture touristique de la ville. Actuellement, plusieurs unités militaires sont stationnées dans la ville.

Les dirigeants égyptiens modernes ont abandonné leur politique militante au Moyen-Orient et favorisent le développement du tourisme. Le tourisme est devenu la deuxième source de revenus du pays après les redevances perçues pour le passage des navires dans le canal de Suez. Les revenus de l'industrie touristique du pays ont dépassé les revenus de la production et de la vente de pétrole. Avec Hurghada, Charm el-Cheikh est devenue la station balnéaire égyptienne la plus importante. Le nombre de touristes dans la ville (surtout pendant la haute saison) dépasse plusieurs fois sa propre population de 40 000 personnes, ce qui porte le nombre réel à 200 000 ou plus.

Le gouvernement s'efforce constamment de maintenir la stabilité politique dans la région. L'Égypte et Israël ont signé le traité de paix de Camp David en 1979, grâce auquel la ville, ainsi que le Sinaï, ont été cédées pacifiquement à l'Égypte. Tout touriste à Charm el-Cheikh peut s'inscrire à des excursions en bus vers Israël (Jérusalem, Mer Morte), l'Autorité palestinienne (Bethléem), la Jordanie (Petra), etc., où il sera autorisé à entrer sans visa consulaire (cela ne ne s'applique pas aux citoyens de tous les pays du monde ), et les citoyens israéliens, à leur tour, peuvent visiter le territoire du Sinaï sans visa. Les rues sont patrouillées par une police militarisée, chargée de maintenir l'ordre dans la ville et la sécurité des habitants et des touristes.

Charm el-Cheikh est le site de fréquentes conférences nationales, panarabes et internationales. En 1999, avec la participation du secrétaire d'État américain, du président égyptien et du roi de Jordanie, le mémorandum de Charm el-Cheikh sur un règlement dans les territoires palestiniens a été signé ici entre le Premier ministre israélien et le dirigeant palestinien. En 2005, la ville a accueilli le Sommet des dirigeants du Moyen-Orient. En 2006 et 2008 La ville a accueilli le Forum économique mondial sur le Moyen-Orient. Le Centre international des congrès de la ville peut accueillir jusqu'à 4 700 participants.

voir également

Donnez votre avis sur l'article "Charm el-Cheikh"

Liens

(Anglais)

Remarques

Extrait caractérisant Charm el-Cheikh

« Eh bien, chut, chut, fige-toi maintenant. – Et les sons lui obéirent. - Eh bien, maintenant c'est plus complet, plus amusant. Plus, encore plus joyeux. – Et d’une profondeur inconnue surgirent des sons intensifiés et solennels. "Eh bien, des voix, pesteur!" - Petya a ordonné. Et d’abord, des voix masculines se sont fait entendre de loin, puis des voix féminines. Les voix grandissaient, grandissaient dans un effort uniforme et solennel. Petya était effrayée et joyeuse d'écouter leur extraordinaire beauté.
Le chant se confondait avec la marche solennelle de la victoire, et les gouttes tombaient et brûlaient, brûlaient, brûlaient... le sabre sifflait, et de nouveau les chevaux se battaient et hennissaient, sans briser le chœur, mais en y entrant.
Petya ne savait pas combien de temps cela durait : il s'amusait, était constamment surpris par son plaisir et regrettait de n'avoir personne à qui le dire. Il fut réveillé par la douce voix de Likhachev.
- Prêt, votre honneur, vous diviserez la garde en deux.
Petya s'est réveillé.
- C'est déjà l'aube, vraiment, ça se lève ! - il a crié.
Les chevaux auparavant invisibles sont devenus visibles jusqu'à leur queue, et une lumière aqueuse était visible à travers les branches nues. Petya s'est secoué, a bondi, a sorti un rouble de sa poche et l'a donné à Likhachev, lui a fait signe, a essayé le sabre et l'a mis dans le fourreau. Les Cosaques détachèrent les chevaux et resserrèrent les sangles.
"Voici le commandant", a déclaré Likhachev. Denisov sortit du poste de garde et, appelant Petya, leur ordonna de se préparer.

Rapidement, dans la pénombre, ils démontèrent les chevaux, resserrèrent les sangles et trièrent les attelages. Denissov se tenait au poste de garde et donnait les derniers ordres. L'infanterie du groupe, avançant sur une centaine de pieds, avança le long de la route et disparut rapidement entre les arbres dans le brouillard d'avant l'aube. Esaul a commandé quelque chose aux Cosaques. Petya tenait son cheval sur les rênes, attendant avec impatience l'ordre de monter à cheval. Lavé à l'eau froide, son visage, en particulier ses yeux, brûlait de feu, un frisson lui parcourut le dos et quelque chose dans tout son corps tremblait rapidement et uniformément.
- Eh bien, tout est prêt pour toi ? - Denissov a dit. - Donnez-nous les chevaux.
Les chevaux ont été amenés. Denisov s'est mis en colère contre le Cosaque parce que les sangles étaient faibles et, le grondant, s'est assis. Petya saisit l'étrier. Le cheval, par habitude, voulait se mordre la jambe, mais Petya, ne sentant pas son poids, sauta rapidement en selle et, regardant les hussards qui avançaient derrière dans l'obscurité, se dirigea vers Denisov.
- Vasily Fedorovich, veux-tu me confier quelque chose ? S'il vous plaît... pour l'amour de Dieu... - dit-il. Denissov semblait avoir oublié l’existence de Petya. Il le regarda.
«Je vous demande une chose», dit-il sévèrement, «m'obéissez et n'intervenez nulle part.»
Pendant tout le voyage, Denisov n'a pas dit un mot à Petya et a roulé en silence. Lorsque nous arrivons à la lisière de la forêt, le champ s'éclaircit sensiblement. Denisov a parlé à voix basse avec l'Esaul et les Cosaques ont commencé à dépasser Petya et Denisov. Quand ils furent tous passés, Denissov démarra son cheval et descendit la pente. Assis sur leurs arrière-trains et glissant, les chevaux descendaient avec leurs cavaliers dans le ravin. Petya est monté à côté de Denisov. Les tremblements dans tout son corps s’intensifièrent. Il devenait de plus en plus léger, seul le brouillard cachait les objets lointains. En descendant et en regardant en arrière, Denissov hocha la tête en direction du Cosaque qui se tenait à côté de lui.
- Signalez ! - il a dit.
Le cosaque leva la main et un coup de feu retentit. Et au même instant, le piétinement des chevaux au galop se fit entendre devant, des cris de différents côtés et encore des coups de feu.
Au même instant où se firent entendre les premiers bruits de piétinement et de cris, Petya, frappant son cheval et lâchant les rênes, sans écouter Denisov, qui lui criait dessus, galopa en avant. Il sembla à Petya qu'à ce moment-là, le coup de feu retentit, l'aube se leva soudainement aussi clairement que le milieu de la journée. Il galopa vers le pont. Les cosaques galopaient le long de la route. Sur le pont, il rencontra un cosaque à la traîne et poursuivit son chemin. Quelques personnes devant nous - il devait s'agir de Français - couraient du côté droit de la route vers la gauche. L'un d'eux est tombé dans la boue sous les pieds du cheval de Petya.
Les cosaques se pressaient autour d'une hutte pour faire quelque chose. Un cri terrible retentit au milieu de la foule. Petya a galopé vers cette foule, et la première chose qu'il a vue fut le visage pâle d'un Français à la mâchoire inférieure tremblante, se tenant au manche d'une lance pointée vers lui.
"Hourra!... Les gars... les nôtres..." cria Petya et, donnant les rênes au cheval en surchauffe, il galopa dans la rue.
Des coups de feu ont été entendus devant nous. Cosaques, hussards et prisonniers russes en haillons, courant des deux côtés de la route, criaient tous fort et maladroitement quelque chose. Un beau Français, sans chapeau, au visage rouge et renfrogné, en pardessus bleu, combattit les hussards à la baïonnette. Lorsque Petya galopa, le Français était déjà tombé. J'étais encore en retard, Petya a flashé dans sa tête et il a galopé là où des coups de feu fréquents ont été entendus. Des coups de feu ont retenti dans la cour du manoir où il se trouvait la nuit dernière avec Dolokhov. Les Français se sont assis derrière une clôture dans un jardin dense envahi par les buissons et ont tiré sur les Cosaques entassés devant la porte. En s'approchant de la porte, Petya, dans la fumée de poudre, aperçut Dolokhov au visage pâle et verdâtre, criant quelque chose aux gens. « Faites un détour ! Attendez l'infanterie ! - a-t-il crié pendant que Petya s'approchait de lui.
"Attendez?.. Hourra!.." Petya a crié et, sans hésiter une seule minute, il a galopé jusqu'à l'endroit d'où les coups de feu ont été entendus et où la fumée de poudre était plus épaisse. Une volée a été entendue, des balles vides ont crié et ont touché quelque chose. Les Cosaques et Dolokhov ont galopé après Petya à travers les portes de la maison. Les Français, dans l'épaisse fumée ondulante, certains jetèrent leurs armes et coururent hors des buissons à la rencontre des Cosaques, d'autres coururent vers l'étang. Petya galopa sur son cheval le long de la cour du manoir et, au lieu de tenir les rênes, agita étrangement et rapidement les deux bras et tomba de plus en plus loin de la selle sur le côté. Le cheval, courant vers le feu qui couvait dans la lumière du matin, se reposa et Petya tomba lourdement sur le sol mouillé. Les Cosaques ont vu à quelle vitesse ses bras et ses jambes se contractaient, malgré le fait que sa tête ne bougeait pas. La balle lui a transpercé la tête.
Après avoir discuté avec l'officier supérieur français, qui est sorti vers lui de derrière la maison avec un foulard sur son épée et lui a annoncé qu'ils se rendaient, Dolokhov descendit de cheval et s'approcha de Petya, qui gisait immobile, les bras tendus.
"Prêt", dit-il en fronçant les sourcils, et il franchit la porte pour rencontrer Denissov qui venait vers lui.
- Tué?! - Cria Denisov, voyant de loin la position familière, sans doute sans vie, dans laquelle gisait le corps de Petya.
"Prêt", répéta Dolokhov, comme si prononcer ce mot lui faisait plaisir, et se dirigea rapidement vers les prisonniers, qui étaient entourés de cosaques démontés. - Nous ne le prendrons pas ! – a-t-il crié à Denisov.
Denisov ne répondit pas ; il s'approcha de Petya, descendit de cheval et, avec ses mains tremblantes, tourna vers lui le visage déjà pâle de Petya, taché de sang et de saleté.
«Je suis habitué à quelque chose de sucré. Excellents raisins secs, prenez-les tous », se souvient-il. Et les Cosaques ont regardé avec surprise les sons semblables à l'aboiement d'un chien, avec lesquels Denisov s'est rapidement détourné, s'est approché de la clôture et l'a attrapé.
Parmi les prisonniers russes repris par Denisov et Dolokhov se trouvait Pierre Bezukhov.

Il n'y a eu aucun nouvel ordre des autorités françaises concernant le groupe de prisonniers dans lequel Pierre se trouvait pendant tout son déplacement depuis Moscou. Ce parti, le 22 octobre, n'était plus avec les mêmes troupes et les mêmes convois avec lesquels il avait quitté Moscou. La moitié du convoi avec des miettes de pain, qui les suivait lors des premières marches, fut repoussée par les Cosaques, l'autre moitié partit en avant ; il n'y avait plus de cavaliers à pied qui marchaient devant ; ils ont tous disparu. L'artillerie, visible en avant lors des premières marches, est désormais remplacée par un immense convoi du maréchal Junot, escorté par les Westphaliens. Derrière les prisonniers se trouvait un convoi de matériel de cavalerie.
Depuis Viazma, les troupes françaises, qui marchaient auparavant en trois colonnes, marchaient désormais en un seul tas. Les signes de désordre que Pierre avait remarqués dès le premier arrêt en provenance de Moscou ont atteint le dernier degré.
La route qu'ils parcouraient était jonchée de chevaux morts des deux côtés ; des gens en lambeaux, à la traîne de différentes équipes, changeant constamment, puis rejoignant, puis à nouveau à la traîne de la colonne en marche.
Plusieurs fois au cours de la campagne, il y eut de fausses alarmes, et les soldats du convoi levèrent leurs fusils, tirèrent et coururent tête baissée, s'écrasant, mais ensuite ils se rassemblèrent à nouveau et se réprimandèrent pour leur vaine peur.
Ces trois rassemblements, marchant ensemble – le dépôt de cavalerie, le dépôt de prisonniers et le train de Junot – formaient encore quelque chose de séparé et d'intégral, même si tous deux, ainsi que le troisième, fondaient rapidement.
Le dépôt, qui contenait initialement cent vingt charrettes, n'en restait plus que soixante ; les autres furent repoussés ou abandonnés. Plusieurs charrettes du convoi de Junot furent également abandonnées et reprises. Trois charrettes furent pillées par les soldats arriérés du corps de Davout qui accoururent. Des conversations des Allemands, Pierre apprit que ce convoi était mis en garde plus que les prisonniers, et qu'un de leurs camarades, un soldat allemand, fut fusillé sur ordre du maréchal lui-même parce qu'une cuillère en argent ayant appartenu au maréchal avait été trouvé sur le soldat.
De ces trois rassemblements, c'est le dépôt de prisonniers qui a le plus fondu. Des trois cent trente personnes qui quittèrent Moscou, il en restait désormais moins d'une centaine. Les prisonniers constituaient un fardeau encore plus lourd pour les soldats qui les escortaient que les selles du dépôt de cavalerie et le train de bagages de Junot. Les selles et les cuillères de Junot, ils ont compris qu'elles pouvaient être utiles à quelque chose, mais pourquoi les soldats affamés et froids du convoi montaient-ils la garde et gardaient les mêmes Russes froids et affamés qui mouraient et étaient à la traîne sur la route, à qui on leur avait ordonné tirer ? non seulement incompréhensible, mais aussi dégoûtant. Et les gardiens, comme s'ils avaient peur, dans la triste situation dans laquelle ils se trouvaient eux-mêmes, de ne pas céder à leur sentiment de pitié pour les prisonniers et d'aggraver ainsi leur situation, les traitaient d'une manière particulièrement sombre et stricte.
A Dorogobouj, tandis que les soldats du convoi, après avoir enfermé les prisonniers dans une étable, partaient piller leurs propres magasins, plusieurs soldats capturés ont creusé sous le mur et se sont enfuis, mais ont été capturés par les Français et fusillés.
L'ordre précédent, introduit à la sortie de Moscou, selon lequel les officiers capturés devaient marcher séparément des soldats, avait été détruit depuis longtemps ; tous ceux qui pouvaient marcher marchaient ensemble, et Pierre, dès la troisième transition, s'était déjà réuni à nouveau avec Karataev et le chien lilas aux pattes arquées, qui avait choisi Karataev comme propriétaire.
Karataev, le troisième jour après avoir quitté Moscou, a développé la même fièvre dont il gisait à l'hôpital de Moscou, et à mesure que Karataev s'affaiblissait, Pierre s'éloignait de lui. Pierre ne savait pas pourquoi, mais comme Karataev commençait à faiblir, Pierre dut faire un effort sur lui-même pour s'approcher de lui. Et s'approchant de lui et écoutant ces gémissements silencieux avec lesquels Karataev se couchait habituellement au repos, et sentant l'odeur désormais intensifiée que Karataev émettait de lui-même, Pierre s'éloigna de lui et ne pensa pas à lui.
En captivité, dans une cabane, Pierre a appris non pas avec son esprit, mais avec tout son être, sa vie, que l'homme a été créé pour le bonheur, que le bonheur est en lui-même, dans la satisfaction des besoins naturels de l'homme, et que tout malheur ne vient pas de manque, mais par excès ; mais maintenant, au cours de ces trois dernières semaines de campagne, il a appris une autre vérité nouvelle et réconfortante : il a appris qu'il n'y a rien de terrible dans le monde. Il a appris que, tout comme il n’existe aucune situation dans laquelle une personne serait heureuse et complètement libre, il n’existe pas non plus de situation dans laquelle elle serait malheureuse et non libre. Il a appris qu'il y a une limite à la souffrance et une limite à la liberté, et que cette limite est très proche ; que l'homme qui souffrait parce qu'une feuille était enveloppée dans son lit rose souffrait de la même manière qu'il souffrait maintenant, s'endormant sur la terre nue et humide, rafraîchissant un côté et réchauffant l'autre ; que lorsqu'il enfilait ses étroites chaussures de bal, il souffrait exactement de la même manière qu'aujourd'hui, lorsqu'il marchait complètement pieds nus (ses chaussures étaient depuis longtemps échevelées), les pieds couverts de plaies. Il apprit que lorsque, lui semblait-il, il avait épousé sa femme de son plein gré, il n'était pas plus libre qu'aujourd'hui, lorsqu'il était enfermé la nuit dans l'écurie. De toutes les choses qu'il appela plus tard souffrance, mais qu'il ne ressentait alors presque pas, l'essentiel était ses pieds nus, usés et croûtés. (La viande de cheval était savoureuse et nutritive, le bouquet de salpêtre de poudre à canon, utilisé à la place du sel, était même agréable, il ne faisait pas beaucoup de froid, et pendant la journée il faisait toujours chaud en marchant, et la nuit il y avait des incendies ; les poux qui J'ai mangé le corps agréablement réchauffé.) Une chose était difficile, au début ce sont les jambes.
Le deuxième jour de marche, après avoir examiné ses plaies près du feu, Pierre crut impossible de marcher dessus ; mais quand tout le monde se levait, il marchait en boitant, puis, quand il s'échauffait, il marchait sans douleur, même si le soir c'était encore pire de regarder ses jambes. Mais il ne les regarda pas et pensa à autre chose.
Désormais, seul Pierre comprenait toute la puissance de la vitalité humaine et le pouvoir salvateur de l'attention mobile investie dans une personne, semblable à cette soupape de sauvegarde dans les machines à vapeur qui libère l'excès de vapeur dès que sa densité dépasse une norme connue.
Il n'a pas vu ni entendu comment les prisonniers arriérés étaient abattus, bien que plus d'une centaine d'entre eux soient déjà morts de cette manière. Il ne pensait pas à Karataev, qui s'affaiblissait chaque jour et, visiblement, allait bientôt subir le même sort. Pierre pensait encore moins à lui-même. Plus sa situation devenait difficile, plus l'avenir était terrible, plus, quelle que soit la situation dans laquelle il se trouvait, des pensées, des souvenirs et des idées joyeux et apaisants lui venaient.

Le 22, à midi, Pierre montait une route sale et glissante, regardant ses pieds et les inégalités du chemin. De temps en temps, il jetait un coup d'œil à la foule familière qui l'entourait, puis à ses pieds. Tous deux lui appartenaient également et lui étaient familiers. Le gris lilas aux pattes arquées courait joyeusement le long du bord de la route, de temps en temps, comme preuve de son agilité et de son contentement, rentrant sa patte arrière et sautant sur trois, puis de nouveau sur les quatre, se précipitant et aboyant contre les corbeaux qui étaient assis. sur la charogne. Gray était plus amusant et plus doux qu'à Moscou. De tous côtés se trouvait la viande de divers animaux - de l'homme au cheval, à divers degrés de décomposition ; et les loups étaient tenus à l'écart par les gens qui marchaient, afin que Gray puisse manger autant qu'il voulait.
Il pleuvait depuis le matin, et il semblait que cela allait passer et dégager le ciel, mais après un court arrêt, la pluie commença à tomber encore plus fort. La route saturée de pluie n'absorbait plus l'eau et les ruisseaux coulaient le long des ornières.
Pierre marchait, regardait autour de lui, comptait les pas par trois et comptait sur ses doigts. Se tournant vers la pluie, il dit intérieurement : allez, allez, donne-lui plus, donne-lui plus.
Il lui semblait qu'il ne pensait à rien ; mais au plus profond de lui, son âme pensait à quelque chose d'important et de réconfortant. C’était en quelque sorte un subtil extrait spirituel de sa conversation avec Karataev hier.
Hier, lors d'une halte nocturne, glacé par le feu éteint, Pierre s'est levé et s'est dirigé vers le feu le plus proche, qui brûlait mieux. Près du feu dont il s'approchait, Platon était assis, se couvrant la tête d'un pardessus comme une chasuble, et racontant aux soldats de sa voix argumentative, agréable, mais faible et douloureuse, une histoire familière à Pierre. Il était déjà minuit passé. C'était l'époque à laquelle Karataev se remettait habituellement d'une crise de fièvre et était particulièrement animé. En s’approchant du feu et en entendant la voix faible et douloureuse de Platon et en voyant son visage pitoyable illuminé par le feu, quelque chose piqua désagréablement le cœur de Pierre. Il était effrayé par sa pitié pour cet homme et voulait partir, mais il n'y avait pas d'autre feu, et Pierre, essayant de ne pas regarder Platon, s'assit près du feu.
- Comment est ta santé? - Il a demandé.
- Comment est ta santé? "Dieu ne permettra pas que vous mourriez à cause de votre maladie", a déclaré Karataev et il est immédiatement revenu à l'histoire qu'il avait commencée.
"...Et ainsi, mon frère", continua Platon avec un sourire sur son visage maigre et pâle et avec une étincelle particulière et joyeuse dans ses yeux, "ici, mon frère..."
Pierre connaissait cette histoire depuis longtemps, Karataev lui a raconté cette histoire seul six fois, et toujours avec un sentiment particulier et joyeux. Mais peu importe à quel point Pierre connaissait cette histoire, il l'écoutait maintenant comme s'il s'agissait de quelque chose de nouveau, et ce plaisir tranquille que Karataev ressentait apparemment en la racontant était également communiqué à Pierre. Cette histoire parlait d'un vieux marchand qui vivait décemment et dans la crainte de Dieu avec sa famille et qui se rendit un jour à Makar avec un ami, un riche marchand.
S'arrêtant dans une auberge, les deux marchands s'endormirent et le lendemain, le camarade du marchand fut retrouvé poignardé à mort et volé. Un couteau ensanglanté a été retrouvé sous l'oreiller du vieux marchand. Le marchand a été jugé, puni d'un fouet et, après s'être arraché les narines - dans l'ordre approprié, a déclaré Karataev - il a été envoyé aux travaux forcés.
"Et donc, mon frère" (Pierre a capté l'histoire de Karataev à ce stade), cette affaire dure depuis dix ans ou plus. Un vieil homme vit dans des travaux forcés. Ainsi, il se soumet et ne fait aucun mal. Il ne demande à Dieu que la mort. - Bien. Et s'ils se réunissent la nuit, les forçats sont comme vous et moi, et le vieil homme est avec eux. Et la conversation s’est tournée vers qui souffre pour quoi et pourquoi Dieu est-il à blâmer. Ils ont commencé à dire que l'un avait perdu une âme, que l'autre en avait perdu deux, que celui-là y avait mis le feu, que celui-là s'était enfui, pas question. Ils ont commencé à demander au vieil homme : pourquoi souffres-tu, grand-père ? Moi, mes chers frères, dit-il, je souffre pour mes propres péchés et pour ceux des autres. Mais je n’ai détruit aucune âme, je n’ai pris les biens de personne d’autre, sauf pour les donner aux frères pauvres. Moi, mes chers frères, je suis commerçant ; et possédait une grande richesse. Untel, dit-il. Et il leur a raconté comment tout cela s'était passé, dans l'ordre. «Je ne m'inquiète pas pour moi», dit-il. Cela signifie que Dieu m'a trouvé. Une chose, dit-il, c'est que je suis désolé pour ma vieille femme et mes enfants. Alors le vieil homme se mit à pleurer. Si cette même personne se trouvait en leur compagnie, cela signifie qu’elle a tué le marchand. Où grand-père a-t-il dit qu'il était ? Quand, quel mois ? J'ai tout demandé. Son cœur lui faisait mal. S'approche du vieil homme de cette manière - une tape sur les pieds. Pour moi, dit-il, mon vieux, tu disparais. La vérité est vraie ; innocemment en vain, dit-il, les gars, cet homme souffre. «J'ai fait la même chose», dit-il, «et j'ai mis un couteau sous ta tête endormie.» Pardonne-moi, dit-il, grand-père, pour l’amour du Christ.
Karataev se tut, souriant joyeusement, regardant le feu et redressa les bûches.
- Le vieil homme dit : Dieu te pardonnera, mais nous sommes tous pécheurs pour Dieu, je souffre pour mes péchés. Lui-même se mit à pleurer des larmes amères. Qu'en penses-tu, faucon, - dit Karataev, rayonnant de plus en plus avec un sourire enthousiaste, comme si ce qu'il avait maintenant à raconter contenait le charme principal et tout le sens de l'histoire, - qu'en penses-tu, faucon, ce tueur , le responsable, est apparu. Moi, dit-il, j'ai ruiné six âmes (j'étais un grand méchant), mais je me sens surtout désolé pour ce vieil homme. Qu'il ne me pleure pas. Ils se sont présentés : ils l'ont radié, ont envoyé le papier comme il se doit. L'endroit est loin, jusqu'au procès et à l'affaire, jusqu'à ce que tous les papiers aient été radiés comme ils le devraient, selon les autorités, c'est-à-dire. Il parvint au roi. Jusqu'à présent, l'arrêté royal est arrivé : libérer le marchand, lui remettre des récompenses, autant qu'elles ont été décernées. Le journal arriva et ils commencèrent à chercher le vieil homme. Où un si vieil homme a-t-il souffert innocemment en vain ? Le papier venait du roi. Ils ont commencé à chercher. – La mâchoire inférieure de Karataev tremblait. - Et Dieu lui a déjà pardonné - il est mort. Alors, faucon », termina Karataev et regarda longuement devant lui, souriant silencieusement.
Non pas cette histoire elle-même, mais sa signification mystérieuse, cette joie enthousiaste qui brillait sur le visage de Karataev à cette histoire, la signification mystérieuse de cette joie, elle remplissait maintenant vaguement et joyeusement l'âme de Pierre.

– A vos places ! [Revenez chez vous !] - cria soudain une voix.
Il y avait une joyeuse confusion et l'attente de quelque chose d'heureux et de solennel entre les prisonniers et les gardiens. Les cris du commandement se firent entendre de toutes parts, et du côté gauche, trottant autour des prisonniers, apparurent des cavaliers, bien habillés, sur de bons chevaux. Sur tous leurs visages, il y avait l'expression de la tension que ressentent les gens lorsqu'ils sont proches des autorités supérieures. Les prisonniers se sont regroupés et ont été poussés hors de la route ; Les gardes se sont alignés.
– L"Empereur! L"Empereur! Le maréchal ! Le duc ! [Empereur! Empereur! Maréchal ! Duc!] - et les gardes bien nourris venaient de passer lorsqu'une voiture tonna dans un train, sur des chevaux gris. Pierre aperçut le visage calme, beau, épais et blanc d'un homme au tricorne. C'était l'un des maréchaux. Le regard du maréchal se tourna vers la grande silhouette bien visible de Pierre, et dans l'expression avec laquelle ce maréchal fronça les sourcils et détourna le visage, Pierre semblait avoir de la compassion et le désir de la cacher.
Le général qui dirigeait le dépôt, le visage rouge et effrayé, conduisant son cheval maigre, galopait après la voiture. Plusieurs officiers se sont rassemblés et les soldats les ont encerclés. Tout le monde avait des visages tendus et excités.
– Qu"est ce qu"il a dit ? Qu"est ce qu"il a dit ?.. [Qu'est-ce qu'il a dit ? Quoi? Quoi?..] - Pierre a entendu.
Pendant le passage du maréchal, les prisonniers se pressèrent les uns contre les autres et Pierre aperçut Karataev, qu'il n'avait pas vu ce matin-là. Karataev était assis dans son pardessus, appuyé contre un bouleau. Sur son visage, en plus de l’expression d’émotion joyeuse d’hier lorsqu’il racontait l’histoire des souffrances innocentes du commerçant, il y avait aussi une expression de solennité tranquille.
Karataev a regardé Pierre avec ses yeux ronds et gentils, maintenant tachés de larmes, et, apparemment, l'a appelé, a voulu dire quelque chose. Mais Pierre avait trop peur pour lui-même. Il fit comme s'il n'avait pas vu son regard et s'éloigna précipitamment.
Lorsque les prisonniers repartirent, Pierre se retourna. Karataev était assis au bord de la route, près d'un bouleau ; et deux Français disaient quelque chose au-dessus de lui. Pierre ne regardait plus en arrière. Il marchait en boitant jusqu'au sommet de la montagne.
Derrière, depuis l'endroit où était assis Karataev, un coup de feu a été entendu. Pierre entendit clairement ce coup de feu, mais au même moment où il l'entendit, Pierre se souvint qu'il n'avait pas encore terminé le calcul qu'il avait commencé avant que le maréchal ne passe sur le nombre de passages restants vers Smolensk. Et il se mit à compter. Deux soldats français, dont l'un tenait à la main un pistolet fumant retiré, ont couru devant Pierre. Ils étaient tous deux pâles, et dans l'expression de leurs visages - l'un d'eux regardait timidement Pierre - il y avait quelque chose de semblable à ce qu'il avait vu chez le jeune soldat lors de son exécution. Pierre regarda le soldat et se rappela comment ce soldat du troisième jour avait brûlé sa chemise en la séchant au feu et comment on se moquait de lui.
Le chien hurlait par derrière, depuis l'endroit où était assis Karataev. "Quel idiot, pourquoi hurle-t-elle?" - pensa Pierre.
Les camarades soldats qui marchaient à côté de Pierre ne se retournèrent pas, tout comme lui, à l'endroit d'où on entendit un coup de feu puis le hurlement d'un chien ; mais une expression sévère se reflétait sur tous les visages.

Le dépôt, les prisonniers et le convoi du maréchal s'arrêtèrent dans le village de Shamsheva. Tout se pressait autour des feux. Pierre s'approcha du feu, mangea la viande de cheval rôtie, s'allongea dos au feu et s'endormit aussitôt. Il dormit à nouveau du même sommeil qu'il avait dormi à Mozhaisk après Borodine.
Encore une fois, les événements de la réalité étaient combinés avec des rêves, et encore une fois, quelqu'un, lui-même ou quelqu'un d'autre, lui faisait part de ses pensées, et même des mêmes pensées qui lui avaient été adressées à Mozhaisk.
« La vie est tout. La vie est Dieu. Tout bouge et bouge, et ce mouvement est Dieu. Et tant qu’il y a de la vie, il y a le plaisir de la conscience de soi de la divinité. Aimez la vie, aimez Dieu. Il est très difficile et très heureux d’aimer cette vie dans la souffrance, dans l’innocence de la souffrance.
"Karataev" - se souvient Pierre.
Et soudain, Pierre s'est présenté à un vieux professeur vivant, oublié depuis longtemps, doux, qui enseignait à Pierre la géographie en Suisse. «Attendez», dit le vieil homme. Et il montra le globe à Pierre. Ce globe était une boule vivante, oscillante, sans dimensions. La surface entière de la balle était constituée de gouttes étroitement comprimées les unes contre les autres. Et ces gouttes se sont toutes déplacées, déplacées puis fusionnées de plusieurs en une seule, puis d'une elles ont été divisées en plusieurs. Chaque goutte cherchait à s'étaler, à capter le plus d'espace possible, mais d'autres, aspirant à la même chose, le comprimaient, tantôt le détruisaient, tantôt se confondaient avec lui.

Géographie

Traduit de l'arabe, Charm el-Cheikh signifie « baie du cheikh » (certains guides locaux disent « côte du cheikh »). Charm el-Cheikh est situé dans la baie de Naama. Au sud-ouest, la ville est bordée par le parc national Ras Mohammed, au nord-est par la réserve nationale de Nabq, au nord-ouest, elle est protégée des vents et des intempéries par la crête des montagnes du Sinaï et au sud-est, elle est baignée par la mer Rouge.

Non loin du littoral de la ville se trouve l'île de Tiran.

Le mont Moïse (le deuxième plus haut sommet des montagnes du Sinaï, après le mont Sainte-Catherine) est situé à 80 km de la ville (à vol d'oiseau). À une heure de bus le long du golfe d'Aqaba se trouve la ville de Dahab, à deux heures Nuweiba et à trois heures la ville frontalière de Taba, au-delà de laquelle se trouve le port israélien d'Eilat.

Climat

Le climat de Charm el-Cheikh est extrêmement chaud. Charm el-Cheikh a un climat désertique tropical avec très peu de précipitations annuelles. En janvier-février, les températures nocturnes descendent jusqu'à +15 °C (moins souvent jusqu'à +10 °C), et parfois il y a un vent plutôt frais, mais pendant la journée le soleil brille et de nombreux visiteurs de la plage prennent le soleil et nagent. En été, les températures peuvent monter jusqu'à +50 °C ou plus à l'ombre, le mois le plus chaud est août, dont le maximum moyen est de +43 °C, et même la nuit, la température ne descend généralement pas en dessous de +30 °C.

Climat de Charm el-Cheikh
Indice	Jan.	Fév.	Mars	Avr.	Peut	Juin	Juillet	Août.	Sep.	Octobre.	Nov.	Déc.	Année
Maximum moyen, °C	21,6	22,7	25,4	29,8	34,0	36,9	39,5	42,9	37,6	33,2	28,0	24,2	32,2
Minimum moyen, °C	13,0	13,6	16,1	19,9	23,5	26,1	27,3	29,7	26,3	23,9	18,6	16,1	20,8
Taux de précipitation, mm	0,5	0,2	1,2	0,2	0,5	0	0	0	0,04	0,8	3,3	0,5	7,24
Température de l'eau, °C	22	23	24	25	26	27	28	29	28	27	26	24	26
Source : worldweather.org, portail de voyage

Structure et zonage

Peace Road - une des rues de Charm el-Cheikh

Historiquement, la ville n’a pas connu un développement continu et connaît donc une croissance grâce au développement de nombreuses « oasis » architecturales différentes. La rue principale de la ville, Peace Road Avenue, les traverse, reliant la ville étendue le long du bord de mer en un seul tout.

La ville balnéaire se compose de plusieurs zones construites le long de la côte, autour des principales baies (anses) :

Charm el-Cheikh étant prise en sandwich entre deux réserves nationales tournées vers la mer, le littoral pouvant être occupé par des bâtiments est limité à une bande d'environ 30 km. Actuellement, presque toutes les zones de la côte propices à la construction sont dotées d'hôtels de luxe ou affectées à la construction de nouveaux complexes résidentiels. Mais malgré cela, la ville continue de s’étendre profondément sur la côte, vers la chaîne de montagnes.

Les quartiers les plus célèbres de Charm el-Cheikh sont Hadaba, la vieille ville, Aida, la tour, Il Mercato, Delta Sharm, Hai-en-Nur, Riviera, Hai Salam, Kriss, Naama et Nabq Bay.

De nombreux nouveaux quartiers résidentiels sont en construction : Gold Charm, Sun Shine, Sunny Lake, Montaza et bien d'autres.

En règle générale, les bâtiments résidentiels de la ville sont construits sous la forme de petits complexes de villas confortables, concentrés autour d'espaces verts dotés d'infrastructures modernes, de magasins, de restaurants, de piscines et de jardins. En raison de la popularité croissante de la station balnéaire, les sociétés d'investissement égyptiennes n'ont pas peur d'investir massivement dans les infrastructures de la ville, et Charm el-Cheikh évolue chaque année.

Liaison de transport

Un des halls de l'aéroport

La situation géographique de la ville détermine son importance en matière de transport pour toute la péninsule du Sinaï.

Charm el-Cheikh - porte aérienne Sinaï. Aéroport de Ras Nazran ( Ras Nasrani) est le premier et le plus grand aéroport international de la péninsule du Sinaï. Les communications aériennes le traversent à la fois depuis Charm el-Cheikh lui-même et depuis d'autres stations balnéaires de la péninsule - Dahab, Taba, Nuweiba. La grande majorité des touristes et invités arrivent et reviennent dans la péninsule par voie aérienne.

Routes principales

La plupart des routes du Sinaï, à l'exception de quelques routes à faible trafic de la péninsule menant de l'intérieur au tunnel Ahmed Hamdi, passent par Charm el-Cheikh. Toutes les routes sont maintenues en bon état, bien équipées et constamment développées. La ville dispose d'un service développé de location de voitures et de scooters légers, et en quelques jours, vous pourrez explorer de manière indépendante Charm el-Cheikh et ses environs. La police de la circulation est généralement très amicale envers les étrangers.

Fichier :Vue des montagnes depuis l’autoroute (Charm el-Cheikh, Égypte).jpg

Vue sur la chaîne de montagnes depuis l'une des autoroutes de la ville

Distances et durées approximatives des déplacements :

Dahab - 100 km (~1 heure de route en voiture)
Monastère Sainte-Catherine - ~2 heures de route
Canyon coloré - ~3 heures de route
Nuweiba - ~2 heures de route
Taba - ~3 heures de route
At-Tour (centre administratif du gouvernorat du Sinaï Sud) - 90 km (~1 heure de route)
Tunnel du canal de Suez - 360 km
Le Caire - 500 km (~6-7 heures de route)
Alexandrie - ~9 heures

Tourisme et repos

A l'entrée d'un des hôtels de la rue Sity Council

Vue de la ville la nuit

Extrait du livre Dictionnaire encyclopédique (X-Z) auteur Brockhaus F.A.

Cheikh Cheikh est un mot arabe qui signifie vieil homme. C'est ce que les musulmans appellent les abbés des ordres spirituels ou des communautés religieuses, les descendants d'un saint vénéré et les personnes spirituelles en général.

Extrait du livre La photographie numérique dans des exemples simples auteur Birjakov Nikita Mikhaïlovitch

Cheikh-ul-Islam Cheikh-ul-Islam est le chef de l'Islam, le représentant du clergé musulman en Turquie. Cette position a été introduite pour la première fois par Mohammed II en 1453, lors de sa conquête de Constantinople. Auparavant, toutes les villes importantes avaient leur propre Shul-Islam, mais maintenant il a été préservé

Extrait du livre Grande Encyclopédie Soviétique (SHE) de l'auteur BST

Charm el-Cheikh Charm el-Cheikh est une station balnéaire plus prestigieuse, avec une plus petite part de saveur orientale. Les vacances à Charm el-Cheikh signifient un excellent service, des récifs coralliens et, bien sûr, des photographies sous-marines. Dans ce complexe, vous pourrez capturer la beauté unique de la mer Rouge et nager parmi

Extrait du livre Egypte. Guide par Ambros Eva

Cheikh (chef du clan) Cheikh (arabe, littéralement - vieil homme, vieil homme), parmi les nomades arabes, le chef ou le chef d'un clan, d'une tribu ou d'une union de tribus. Dans les pays où l’Islam se propage, le terme « Sh. » a également acquis le sens d'une personne respectable en général ; le plus souvent Sh. s'appelait

Extrait du livre 100 grands phénomènes auteur

Cheikh Shafia Ahmed Cheikh Shafia Ahmed (1924 - 1971), leader du mouvement syndical soudanais et international ; voir Shafia. Shafia Ahmed

Extrait du livre 100 grandes aventures auteur Nepomnyashchiy Nikolaï Nikolaïevitch

Extrait du livre Plongée. Mer Rouge auteur Ryansky Andrey S.

Extrait du livre Toutes les guerres du Caucase de la Russie. L'encyclopédie la plus complète auteur Runov Valentin Alexandrovitch

**Tombes de Cheikh Abd el-Gourna Les aristocrates, proches collaborateurs du pharaon et des représentants du gouvernement, ainsi que certains prêtres thébains de haut rang, artistes et artisans pouvaient, avec le plus grand consentement, se construire des tombes à proximité des tombes royales. Avec beaucoup

Extrait du livre Grand dictionnaire de citations et de slogans auteur Douchenko Konstantin Vassilievitch

Cheikh Sharifu : un derviche qui prêchait le bien et la paix En 1999, la presse africaine a parlé pour la première fois d'un garçon unique : Cheikh Sharifu. Il prêchait devant des foules de musulmans qui écoutaient en retenant leur souffle. Le garçon a rendu visite à quatorze Africains

Extrait du livre de l'auteur

Cheikh Johann «Je sais que je fais mon devoir et je regarde l'avenir avec joie», écrivait Burckhardt à sa mère trois mois avant sa mort. - Je suis prêt au bien comme au mal, peu importe ce que cela m'apporte, mais dans tous les cas j'espère atteindre un objectif : te voir dans telle ou telle vie.

Extrait du livre de l'auteur

Charm el-Cheikh / Charm el-Cheikh Indicatif téléphonique 069 www.sharmelshekh.com Depuis plusieurs décennies, Charm el-Cheikh est la carte de visite de la mer Rouge pour le monde entier. Des hôtels confortables construits dans des baies abritées du vent, la nature unique du Sinaï,

Extrait du livre de l'auteur

YAMANI, Ahmed Zaki (Yamani, Ahmed Zaki, né en 1930), cheikh, en 1962-1986. Ministre du Pétrole d'Arabie Saoudite, fondateur de l'OPEP 15 L'âge de pierre n'a pas pris fin parce que les pierres se sont épuisées, et l'ère du pétrole ne se terminera pas parce que le pétrole s'est épuisé. Entretien au gaz. The Telegraph (Londres), 25 juin

Après qu'un avion russe A321 reliant Charm el-Cheikh à Saint-Pétersbourg s'est écrasé dans la péninsule du Sinaï à la suite d'une attaque terroriste, le gouvernement russe a décidé de suspendre le trafic aérien avec l'Égypte. Les autorités britanniques, préoccupées par la menace terroriste dans la république arabe, ont fait de même.

Le résultat ne s’est pas fait attendre. Moins d'un mois s'est écoulé depuis que les touristes russes et britanniques ont quitté les stations balnéaires égyptiennes, mais le « temps d'arrêt » a déjà eu un impact sur l'état des villes les plus populaires auprès des étrangers. Nous vous invitons à découvrir ce qui est arrivé à Charm el-Cheikh, lieu de villégiature préféré des Russes et des Britanniques, que la presse étrangère a déjà qualifié de ville fantôme.

Voilà à quoi ressemble aujourd'hui l'un des quartiers les plus confortables de Charm el-Cheikh, la baie de Naama, célèbre pour ses plages de sable fin.

Vendeurs et employés de café dans des rues vides attendant les clients

Le café le plus populaire de la ville parmi les jeunes, le Hard Rock Café, s'est également révélé vide.

Comparez maintenant à quoi ressemblait la zone avant l’introduction des interdictions de vol.

Les photos ont été prises fin octobre par des utilisateurs d'Instagram

Le nombre de chambres d'hôtel disponibles a considérablement augmenté.

Un club de golf vide dans l'un des hôtels

Et c'est le vieux marché - le principal bazar oriental de la ville. Situé dans la partie sud-ouest, il a toujours été l’un des endroits les plus fréquentés. Il combine un bazar oriental traditionnel, des petites boutiques, des cafés et des restaurants. A l'entrée du marché, décorée dans le style « égyptien antique », des dizaines de chauffeurs de taxi étaient traditionnellement de service et attendaient les passagers.

Voilà à quoi ressemble aujourd’hui le bazar oriental.

Une file de chauffeurs de taxi dans une rue vide

En mer, malgré l'interdiction

Pour être honnête, il convient de noter que, malgré la situation actuelle, l’Égypte n’a pas complètement perdu les « touristes russophones ». À en juger par les photographies des plages de la République arabe qui apparaissent jour après jour sur les réseaux sociaux, les voyageurs de certains pays de l'ex-CEI n'ont cessé de prendre l'avion pour les vacances en Égypte.

« Le temps se détériore, la vie s'améliore. Nous profitons des rues vides... Notre Sharm natale est complètement vide, c'est triste à voir », affirment les utilisateurs d'Instagram dans les commentaires sous les photos de Charm el-Cheikh.

« Charm el-Cheikh !!! comment y arriver maintenant ? Par quel pays ? » demande l’utilisateur vitaliya3107.

« Oh… j'y suis allé deux fois… j'en ai vraiment envie ! De Kharkov, tout le monde s'est précipité vers l'Égypte... des forfaits de voyage à partir de 150 $ », écrit l'utilisateur Instagram zebra1976.

"C'est dommage pour ceux qui n'ont pas pu partager avec nous la saison la plus cool de Sharm à cause de jeux politiques", déclare un autre utilisateur du réseau social.

«Dès qu'ils ouvriront le cordon. Je ne peux pas supporter un deuxième voyage à travers Israël... Un passage de frontière... Une horreur tranquille... Cinq heures... Et ce n'est pas la limite... Alors nous attendons... », l'utilisateur d'Instagram nasty73_2010 partage ses souvenirs.

La station balnéaire égyptienne de Charm el-Cheikh est située sur la péninsule du Sinaï, où elle est baignée par la mer Rouge. Contrairement aux villes égyptiennes classiques comme le Caire, Louxor et Alexandrie, Charm el-Cheikh rappelle davantage les stations balnéaires européennes de la côte méditerranéenne. La saison touristique toute l'année est divisée en deux périodes : l'été et l'hiver.

De nombreux touristes russes ne savent souvent pas écrire et prononcer correctement le nom de la ville - Charm el-Cheikh ou Charm el-Cheikh. Selon les experts de la langue arabe, il possède des consonnes « solaires » et « lunaires », qui font de l'article « el » lui-même. En d’autres termes, cela est assimilé à l’articulation de la consonne du mot suivant.

Ainsi, la prononciation correcte de la station est Charm el-Cheikh.

Comment aller là

Charm el-Cheikh a un climat désertique tropical avec des précipitations extrêmement rares, le temps ici est donc sec et chaud toute l'année. Pendant les mois d'été, la température de l'air atteint +40 à 45 degrés Celsius pendant la journée et peut ne pas descendre en dessous de +30 la nuit. Cependant, en raison de la faible humidité de l'air et des vents, ces conditions sont facilement tolérées par de nombreux touristes.

En hiver, la température de l'eau de la mer Rouge ne descend jamais en dessous de +20 degrés et en été, elle peut atteindre +28 à 30 degrés. Cependant, la température nocturne en janvier-février peut encore avoisiner les +15 degrés.

Cuisine et restaurants

Pour visiter la péninsule du Sinaï, les touristes de la Fédération de Russie n'ont pas besoin d'obtenir un visa préalable. Un tampon de passeport vous permettant de rester dans le Sinaï jusqu'à 15 jours est apposé directement à l'aéroport. Il en va de même pour un visa touristique, requis pour les voyageurs souhaitant passer des vacances en Égypte pendant 30 jours. Le coût de l'enregistrement instantané à l'aéroport est de 25 USD.

Il n'y a pas encore de vols réguliers entre la Russie et Charm el-Cheikh. Cependant, les touristes ont la possibilité de se rendre à la station en effectuant une visite de dernière minute ou d'acheter un billet pour Alexandrie ou le Caire, puis de là pour se rendre à Charm el-Cheikh. Des vols directs au départ de Moscou sont proposés par des compagnies aériennes telles qu'Aeroflot, Red Wings Airlines, Ural Airlines, UTair et d'autres. Les vols avec transferts sont opérés par Egypt Air, Turkish Airlines, SAS, Emirates, British Airways.

Les prix des billets sont assez abordables : une visite standard, comprenant le billet d'avion, l'hébergement et les repas, coûtera environ 20 000 RUR par personne. Si vous profitez d'une visite de dernière minute, vous pouvez économiser beaucoup et vous détendre à Charm el-Cheikh pour environ 12 000 RUR - 14 000 RUR.

Depuis l'aéroport international Ras Nasrani, vous pouvez rejoindre la ville en bus touristique spécial, le plus souvent moyennant un petit supplément. Un trajet en taxi coûtera environ 40 EGP à 50 EGP.

Presque toutes les zones de Charm el-Cheikh sont situées sur la côte maritime et sont reliées par une rue principale appelée Peace Road. La zone la plus développée de Naama Bay compte non seulement un grand nombre d'hôtels, mais aussi des cafés, des restaurants, des magasins et des discothèques. Sharm el Maya possède une plage de sable et un marché oriental, ainsi que la partie historique de la ville et le port. Dans la région de Nabq se trouve la réserve nationale du même nom et dans la baie de Ras Umm al-Sid, vous pourrez faire de la plongée et admirer les luxueux jardins de coraux.

En plus des vacances traditionnelles au bord de la mer, de nombreux programmes d'excursions sont organisés à Charm el-Cheikh, intéressants d'un point de vue historique et culturel.

Parmi eux, par exemple, il y a les voyages populaires à Jérusalem (Israël) ou à Petra (Jordanie). Le coût d'une telle excursion varie de 1 200 EGP à 5 000 EGP par personne. Vous pouvez également participer à une visite du Caire, la capitale de l'Égypte. Le prix d'un billet de bus est de 900 EGP et celui d'un billet d'avion de 3 500 EGP.

Les réserves naturelles les plus visitées d'Égypte sont le Colored Canyon et le Grand Coral Canyon. Le coût des excursions vers ces lieux est respectivement de 700 EGP et 1 500 EGP.

Vous pouvez passer votre temps libre de la même manière sur les îles de Ras Mohammed et de Tiran. Un billet pour une telle excursion coûte 180 EGP pour les enfants et 450 EGP pour les adultes. De plus, vous pouvez faire de la plongée sur les îles : pour 1 000 EGP vous pourrez prendre un grand plaisir à explorer le monde sous-marin.

Une option alternative de plongée est proposée par le bathyscaphe Sea Scope, dont le billet coûte 750 EGP. En montant à bord du navire, vous pourrez observer la beauté sous-marine sans avoir à porter d'équipement de plongée.

« Grand Safari » est destiné aux amateurs de loisirs extrêmes. Une balade en moto à quatre roues à travers le désert ne coûte que 270 EGP.

Un passe-temps plus paisible est proposé par le monastère de Sainte-Catherine, dont une visite coûtera environ 500 EGP. En règle générale, le programme comprend également une visite du célèbre mont Moïse, où les touristes passent la nuit pour admirer le lever du soleil d'une beauté indescriptible.

Le complexe commercial et de divertissement « Mille et Une Nuits » n'est pas seulement une concentration de divers magasins et boutiques, mais aussi un lieu unique pour des concerts et des spectacles. Pour 700 EGP, les touristes peuvent assister à des spectacles colorés de danseurs, musiciens et autres artistes.

Cuisine et restaurants

Les restaurants locaux regorgent d'une variété de cuisines, de la restauration rapide et des pizzerias aux établissements chers proposant des cuisines européenne, méditerranéenne, libanaise, arabe, pan-asiatique et égyptienne. La cuisine nationale est très diversifiée : on y trouve du poisson, de la viande et des fruits et légumes exotiques. La boisson nationale est l'hibiscus, un thé aigre à base de fleurs d'hibiscus. Il faut être prudent avec l'alcool : après tout, l'Égypte est un pays musulman, et il n'est pas le bienvenu ici. Bien sûr, tout se passe sur le territoire des complexes hôteliers, mais il vaut mieux ne pas boire en ville.

Divertissement

Naama Bay est la partie la plus « endormie » de Charm el-Cheikh. Les hôtels les plus chers se trouvent ici et il y a une longue promenade avec des cafés, des restaurants, des boutiques de souvenirs et des magasins.

L'essentiel, ce sont les écoles de plongée et un nombre illimité de plongées par kilomètre carré. Le coût de la plongée dans une école hôtelière cinq étoiles sera beaucoup moins cher qu'en Indonésie (comme vous le savez, la capitale mondiale de la plongée), et vous obtiendrez beaucoup plus d'impressions et de spectacles. Le principal divertissement à Charm el-Cheikh, comme dans toute ville balnéaire, est la plage, la chaleur, les sports ou excursions optionnels.

Châteaux, palais et forteresses de l'ouest de l'Ukraine Château de Khust, Khust

Brise marine au bord de la mer