L'accent de Protaras. Ouvrez le menu de gauche Protaras. Consonnes imprononçables dans les mots russes

Où des milliers de touristes viennent chaque année. La promenade côtière, longue de plus de 15 km, ne peut laisser personne indifférent. Une petite île non loin du rivage de la plage, qu'un bon nageur peut atteindre lui-même, est également considérée comme spéciale. Cette ville vous enivrera par son bonheur et sa tranquillité. Il y a tout ce dont vous avez besoin pour vous détendre : musées et divertissements, bars et restaurants, hôtels et appartements. Protaras est très généreuse en activités nautiques qui vous captiveront pendant plus d'une heure. La tranquillité et la sécurité de cette ville vous permettront de profiter pleinement de merveilleuses vacances.

Climat à Protaras

Le temps toujours ensoleillé et sans vent à Protaras vous offrira de merveilleuses vacances. Les pentes des montagnes et l'emplacement lui-même dans la baie créent un climat méditerranéen doux. Pendant la saison froide, le minimum ici est de +17, et en été il est toujours de +28. La température de l'eau en hiver est de +15 degrés, en été de +24, vous pouvez donc nager et vous prélasser sur la côte de Protaras d'avril à fin octobre.

Plages de Protaras

Des vacances à Protaras ne peuvent être complètes sans visiter les plages ensoleillées. Les visiteurs de Chypre pensent que c’est là que se trouve la meilleure nourriture de l’île. Il y en a plus d'une dizaine dans cette ville. Ceux que les touristes aiment le plus se trouvent à Fig Bay (). Toutes les plages de Protaras sont unies par le doux soleil, la mer chaude et claire et de nombreuses activités nautiques. Les plages les plus populaires et les plus belles de Protaras sont :

Sites touristiques de Protaras

Vous pouvez réserver une visite guidée de ces lieux à votre hôtel ou sur les sites Internet des agences de voyages.

Les divertissements à Protaras vous trouveront dans tous les coins de la ville. Il existe à la fois des endroits lumineux et bruyants et des endroits calmes et cosy pour des vacances reposantes en famille. Parmi tous, le grand et l'école de plongée se démarquent.

Dans tous les cas, vous trouverez quelque chose qui ne vous laissera pas indifférent et dont on se souviendra pendant de nombreuses années. Protaras ne « dormira » probablement jamais grâce à sa vie nocturne (discothèques, bars et restaurants de plage). Les petits parcs aquatiques locaux séduiront non seulement les enfants, mais aussi les parents adultes les plus sérieux.

Hôtels à Protaras

Le littoral de Protaras regorge d'hôtels, d'auberges et de cafés, car c'est la partie préférée de la ville de tous les touristes. Vous y trouverez des pensions de luxe et des petits appartements à louer. Les meilleurs hôtels de Protaras sont :

• Adresse : Paralimni, Protaras 5296, Chypre
• Téléphone:+357 24 624400

Information utile:

• Adresse : PO Box 33199, Protaras, Chypre
• Téléphone:+357 23 832633

Information utile:

• Adresse : 29 Protaras, Protara, Paralimni 5296, Chypre
• Téléphone:+357 23 834000

La station est relativement jeune, mais dispose déjà d'une infrastructure touristique développée et est célèbre pour ses hôtels, bars et restaurants. En même temps, elle reste un endroit calme et familial, car elle est éloignée de la région la plus populaire parmi les invités de l'île, entre Larnaca et Ayia Napa. La frontière naturelle est le Cap Greco, immédiatement après lequel commence la station. Mais si jusqu'à récemment c'était vraiment isolé ici, il y a maintenant de plus en plus de vacanciers.

Il y a à peine un demi-siècle, seuls des figuiers poussaient sur le site de la ville, il n'y avait pas d'hôtels ni même de simples immeubles d'habitation.

L'eau bleu clair, le sable doux presque blanc, une île rocheuse à proximité et, bien que minime, la présence d'attractions rendent Protaras très attrayante pour les voyageurs.

Comment se rendre à Protaras

Potaras est situé à seulement une heure de route de l'aéroport de Larnaca, où arrivent les avions de ligne transportant des touristes russes. Il n'y a pas de bus direct entre l'aéroport et la station : il faudra d'abord vous rendre au centre de Larnaca et y effectuer un transfert. Mais si une grande entreprise vient en vacances, il est logique de prendre un taxi - à Chypre, cela fonctionne à des prix tout à fait raisonnables.

Vous pouvez en savoir plus sur la façon de vous rendre à Protaras sur cette page.

Rechercher des vols vers Larnaca (l'aéroport le plus proche de Protaras)

Transport

Protaras est une petite ville, c'est pourquoi de nombreux touristes n'utilisent pas du tout les transports publics à l'intérieur de ses frontières. Cependant, il y a plusieurs arrêts au complexe où vous pouvez monter à bord des bus 101 et 102 respectivement vers Ayia Napa et Paralimni. Le tarif doit être payé auprès du chauffeur à l'entrée, le ticket coûte 1,5 EUR, vous pouvez également acheter un pass pour 15 EUR pour une semaine ou 40 EUR pour un mois. Vous pouvez prendre des bus pour Larnaca et Konnos. Tous les bus de l'île appartiennent à OSEA (office site en anglais), peints en bleu, confortables et peu fréquentés. La seule chose à retenir est que vous conduisez à gauche, ce qui signifie que les arrêts ne sont pas situés du côté de la route auquel nous sommes habitués. Les prix sur la page sont pour octobre 2018.

De nombreux visiteurs à Protaras préfèrent prendre un taxi. L'atterrissage coûte 4 EUR et chaque kilomètre coûte 0,75 EUR. La nuit, il existe un tarif spécial - 15 % plus cher, vous devrez également payer un supplément pour voyager en vacances ou pour des bagages volumineux (1,5 EUR chacun).

Vélos à louer

Pour ceux qui souhaitent explorer la ville et ses environs à vélo, les magasins de location locaux proposent une variété de modèles. Il est préférable de rester dans les montagnes, même si Chypre possède de bonnes routes et il y a souvent des pistes cyclables. Mais il n'y a pas assez de parkings pour vélos ici, des « chevaux de fer » sont attachés là où cela convient. Le coût de location commence entre 5 et 8 EUR par jour, il est plus rentable de louer un vélo pour une longue période.

Cartes de Protaras

Louer une voiture

La location de voitures est très courante à Protaras : Chypre est petite, ce qui signifie que vous pouvez explorer toute l'île en voiture. Il existe à la fois des entreprises internationales (Auto Europe, Avis, Budget, Hertz, Europcar, Sixt) et locales (Privilegerentacar, Paphos Car Hire Chypre, etc.). De plus, ces derniers ne prennent souvent pas de caution, puisqu'il est impossible de quitter l'île en voiture de location. Vous devez faire attention à savoir si l'assurance est incluse dans le prix (et ce qu'elle couvre exactement) ou si elle devra être payée en plus. Et aussi, existe-t-il des restrictions sur les points de livraison de voitures - les entreprises proposant des prix plus bas en ont.

Le coût de location moyen est d'environ 30 EUR par jour, mais vous pouvez trouver des options plus abordables.

Les routes à Chypre sont bonnes, mais la circulation se fait à gauche. Les Chypriotes sont patients avec les touristes qui conduisent. Les voitures de location ont toujours des plaques d'immatriculation rouges ; il est illégal pour les touristes de conduire des voitures avec des plaques d'immatriculation blanches. Il est interdit de conduire sans ceinture, y compris les passagers, et de ne pas respecter la limite de vitesse.

Il n'y a pratiquement pas de places de parking gratuites à Protaras. Aux endroits marqués d'une double ligne jaune, vous ne pouvez pas seulement vous garer, mais aussi vous arrêter. Sur le reste du territoire, le stationnement coûte 0,4 à 0,6 EUR par heure.

Communications et Wi-Fi

Les communications mobiles à Chypre sont relativement bon marché. Par conséquent, pour ceux qui envisagent de communiquer beaucoup avec leur pays d'origine, il est préférable d'acheter une carte SIM locale dès le premier jour. L'opérateur le plus populaire est CYTA Vodafone, il possède la zone de couverture la plus large possible, de sorte que même ceux qui envisagent de quitter Protaras pour des endroits sauvages seront toujours en contact. Le deuxième opérateur le plus populaire est MTN.

Les prix sont à peu près les mêmes pour les deux : un appel vers la Russie coûtera 0,11-0,12 EUR par minute, un appel vers Chypre - 0,07 EUR par minute, et ils sont facturés à la seconde. Un autre avantage est que lorsque vous rechargez votre solde, vous pouvez recevoir des forfaits SMS gratuits ; plus le montant de la recharge est élevé, plus le forfait contient de messages. Cependant, il ne faut pas trop s'emballer : tout l'argent restant sur la carte expire au bout de 90 jours, il est donc préférable de reconstituer le solde avec le montant qui sera définitivement dépensé.

Mais avec la couverture 3G à Protaras, tout n'est pas si bon. Le signal est instable, il vaut mieux s'appuyer sur le Wi-Fi. On le trouve dans presque tous les cafés et restaurants, et bien sûr dans les hôtels. En règle générale, le signal est gratuit, mais protégé par un mot de passe.

Plages de Protaras

De nombreux touristes considèrent Protaras comme l'une des meilleures stations balnéaires de Chypre. Il existe plusieurs plages dans et autour de la ville, réputées pour leur sable propre et fin et leur accès pratique à la mer. Partout où vous pouvez louer des chaises longues et des parasols, il y a des toilettes, des douches, des cafés et des équipements sportifs en location. Deux chaises longues et un parasol coûteront environ 7 EUR par set. Séparément, ces articles sont loués pour 2,5 EUR, mais vous pouvez bronzer simplement sur une serviette.

Fig Bay et Flamingo Beach sont des zones côtières très fréquentées mais très agréables, où se trouvent toujours de nombreuses familles avec de jeunes enfants, car les conditions ici sont tout simplement idéales pour eux : une mer chaude et calme, un rivage doux et une longue bande d'eau peu profonde. .

Le long de la plage d'élite de Sunrise, il y a des hôtels chers, donc la foule ici est plus respectable, et Mazura, Luma et Konnos Bay sont un peu moins pratiques du point de vue de la baignade, mais il n'y a jamais trop de monde.

Plongée

Protaras est un endroit populaire pour les plongeurs, la visibilité est très élevée grâce à l'eau claire, il est possible de plonger jusqu'à 40 m, il n'y a pas de courants forts et la faune marine est si riche et diversifiée qu'elle surprend même les plongeurs expérimentés.

L'endroit préféré des voyageurs reste le point où le Liberty Ship a coulé en 2009. Green Bay est un endroit idéal pour apprendre les débutants, car la plongée ici s'effectue directement depuis le rivage. Et les poissons, les coraux et la végétation peuvent être observés dans n'importe quelle zone (par exemple en plongeant depuis un bateau). La plongée à Protaras coûte environ 50 EUR par plongée. Si vous souhaitez nager la nuit, vous devrez payer un supplément de 20 EUR. Et pour 250 EUR, vous pouvez suivre l'intégralité du cours et recevoir un certificat.

Hôtels à Protaras

Malgré la taille modeste de la ville, Protaras regorge d’hébergements touristiques. Il existe ici des options appropriées à la fois pour ceux qui souhaitent se détendre avec le budget le plus élevé possible et pour les voyageurs qui ne sont pas limités en fonds. Les hôtels sont traditionnellement divisés en catégories « étoiles », mais il existe également des hôtels sans « étoiles ». Cela signifie simplement qu'ils n'étaient pas certifiés. Il existe également de nombreuses maisons d'hôtes et appartements dans la station. Mais il y a peu d'auberges à Protaras, juste quelques-unes, et les places se vendent instantanément.

L'option la moins chère est de louer un appartement, cela coûtera environ 30 EUR par nuit, une chambre double dans un hôtel 3* coûtera environ 75 EUR et les hôtels cinq étoiles chers proposent un hébergement pour 200 EUR par jour pour deux. L'option la plus luxueuse est de louer une villa entière ; un tel logement videra votre portefeuille d'environ 500 EUR par jour.

• Est-il possible d'utiliser les courts de tennis des hôtels voisins à Protaras ?

Ce qu'il faut apporter

Protaras ne peut pas être considérée comme le meilleur endroit pour faire du shopping, mais vous pouvez y trouver des souvenirs intéressants. La plupart des magasins sont concentrés le long de la mer, même s'il existe parfois des boutiques authentiques dans les rues de la ville.

Le plus souvent, les touristes apportent en cadeau des céramiques et des produits de potiers locaux. Ce sont des objets simples et élégants dans leur laconisme : des minuscules vases aux grandes amphores presque grecques. La dentelle faite à la main n'est pas moins populaire. Certes, ils ne le tissent pas à Protaras même, ils le font dans le village de Lefkara, mais il y a des magasins spécialisés dans la station.

Au XVe siècle, Léonard de Vinci a acheté un grand lot de dentelle chypriote pour décorer la cathédrale de Milan, et depuis lors, elle est devenue populaire en Europe.

Les bijoux et les broderies seront un bon cadeau, mais le souvenir local le plus insolite sont les lunettes. La station est connue pour son abondance d'opticiens et ses prix très bas sur les montures et les modèles prêts à l'emploi.

Ayia Napa et Protaras

Cuisine et restaurants de Protaras

La nourriture à Protaras est l'un des éléments importants des vacances, car c'est incroyable ici ! De plus, tant en qualité qu'en volume.

Le plat chypriote classique est le « mezze », même si on ne peut même pas l'appeler un plat, c'est toute une série d'entrées qui sont présentées une à une (parfois leur nombre atteint 25). Il existe des options de viande et de poisson, mais elles commencent toujours par les sauces et le pain, puis viennent la salade et ensuite seulement les plats principaux.

"Meze" est un excellent moyen de se familiariser avec les plats principaux de la cuisine chypriote en même temps, mais il est préférable de vérifier auprès du serveur la taille des portions et de commander un plat pour deux.

De plus, il vaut la peine d'essayer « afelya » - du porc cuit au vin rouge, « kleftiko » - de l'agneau cuit d'une manière spéciale dans le four du même nom et « sheftalya » - une sorte de saucisse ou de côtelettes de porc hachées. Bien sûr, on ne peut s'empêcher de déguster le fromage halloumi local, généralement servi frit, et les douceurs : kadaifi, délices turcs et baklava.

Pour la nourriture, il est préférable d'aller dans une taverne chypriote traditionnelle : un déjeuner copieux avec une boisson par personne coûtera ici environ 15 EUR, et les souvenirs du goût dureront longtemps. Sinon, les établissements sont ordinaires : des restaurants chers avec une facture moyenne de 50 EUR pour deux, des cafés et snack-bars, où il faudra débourser environ 25 EUR pour le déjeuner, et des fast food de rue, où l'on peut manger à bas prix (dans les 7 -8 EUR) et collation rapide.

Les meilleures photos de Protaras

Photo précédente 1/ 1 Photo suivante

Des yachts au large de Protaras, dont la taille modeste est plus que compensée par le paysage pittoresque qui s'ouvre à une hauteur de 115 m d'altitude. Dans l'église elle-même, les touristes peuvent admirer des fresques anciennes. Autre lieu incontournable : les fontaines dansantes. Le spectacle s'appelle Magic Dancing Waters et a lieu tous les soirs en haute saison. Les amateurs d'antiquité apprécieront le musée historique qui abrite les découvertes archéologiques découvertes sur l'île.

Les visiteurs plus attirés par les monuments naturels devraient se rendre au Cap Greco, dont le territoire appartient au parc national. Là, vous pourrez vous promener sur des sentiers de randonnée, faire du vélo ou admirer le célèbre sentier Aphrodite. Et à 20 km de la ville se trouve un petit village de pêcheurs de Liopetri. L'artiste Arthur Rimbaud a vécu ici, et aujourd'hui Liopetri conserve son charme ancien - comme si vous étiez transporté dans une autre époque.

Protaras pour les enfants

Les vacanciers avec enfants adorent Protaras. De bonnes plages de sable avec un accès pratique à l'eau, un aquarium et un parc aquatique en pleine ville - tout cela ravit les enfants. Plus de 1000 habitants marins, manchots, singes, ratons laveurs et crocodiles, attendent les visiteurs dans l'aquarium.

Le parc aquatique de Protaras est petit et sûr, les adultes le trouveront un peu ennuyeux, mais les enfants l'adorent. Il est situé dans l'Anastasia Beach Hotel, mais tout le monde peut devenir visiteur, pas seulement invité. Un billet simple pour deux adultes et un enfant coûte 30 EUR, un billet régulier pour un adulte coûte 15 EUR et pour un enfant coûte 7,5 EUR.

3 choses à faire à Protaras

1. Partez en randonnée dans le parc national du Cap Greco.
2. Maîtrisez tous les cours en vrai meze chypriote.
3. A l'aube, gravissez la montagne jusqu'à l'église du prophète Élie et admirez les environs.

Météo à Protaras

Chaud, sec et ensoleillé, telles sont les principales caractéristiques du climat local. Les clients viennent ici pendant la moitié chaude de l'année, mais la meilleure période pour voyager est fin août-début octobre. Au milieu de l'été, il peut faire très chaud et l'absence totale de pluie accumule beaucoup de poussière. En novembre, il fait plus froid, avec des précipitations occasionnelles. Cette image persiste jusqu'à la fin de l'hiver et déjà en mars commence un printemps à part entière et fleuri.

J’ai décidé sans équivoque : j’y vais, parce que je n’y suis pas encore allé. Se pose alors la question de la ville de résidence. Je voulais avoir la mer et l'air marin, le soleil, une atmosphère de silence et de sérénité... Mais en même temps, je ne voulais pas me retrouver sur une île déserte, où il n'y avait que de l'eau et un hôtel aux alentours. . Une infrastructure moderne figurait également sur ma liste de souhaits. Mon choix s'est porté sur la merveilleuse petite ville chaleureuse de Protaras. Quand je suis arrivé là-bas, il faisait nuit. Même à cette époque, cette ville m'a impressionné par une sorte de calme « nourri », d'harmonie et une atmosphère légèrement rurale - un léger isolement du monde extérieur turbulent. Déjà le matin, en sortant dans les rues de Protaras, j'ai réalisé que mon choix était excellent. Petits immeubles, boutiques et cafés cosy, tout est très propre et beau. Il est impossible de ne pas prêter attention à l'atmosphère générale de la ville, créée par la population locale. D'un côté, ils vous sont indifférents, s'occupent de leurs affaires, calmes et tranquilles, et de l'autre, ce sont des personnes très sympathiques et réactives avec un sens de l'humour subtil. Ils aideront et conseilleront toujours. Il semble que vous soyez un invité bienvenu dans cette ville. C'est très agréable : on se sent comme à la maison.
À Protaras, la plupart des rues sont décorées d'arbres sauvages avec des mandarines, de divers arbustes odorants avec de petites fleurs d'une beauté exquise. Avec la tombée de la nuit, les bars et cafés locaux sont remplis de touristes et de locaux, tout le monde s'amuse, communique, danse, se détend, rit, et à ce moment-là, toute une file de voitures de taxi se tient près des bars et des cafés et fait la queue. . J'ai été étonné par le fait que parmi les chauffeurs de taxi, il y avait une file d'attente clairement définie pour que les clients montent à bord, mais j'ai été encore plus impressionné par le schéma d'attente. Les chauffeurs de taxi se tiennent autour du capot de la voiture, sortent un échiquier et jouent aux dames ou aux échecs. C'est trop cool. Lorsque vous quittez un café, vous n'avez parfois pas envie de monter dans un taxi et de rentrer chez vous pour vous coucher, mais de jouer avec eux au moins un jeu. Je vous parlerai plus en détail des plages ci-dessous. Bref, tout ce que l'on peut dire, c'est qu'ils sont incroyables. Vous aurez certainement envie de revenir ici.
Protaras vous proposera une grande variété de souvenirs insolites et uniques, uniques à Chypre. Pour ceux qui ont peur de se déplacer seuls à cause de la barrière de la langue, je dirai tout de suite qu'il ne faut pas s'en inquiéter. Sur l'île, sans parler de Protaras elle-même, les gens sont habitués à entendre et à écouter le russe. Il existe de nombreux panneaux et tablettes en russe. Cependant, il convient de noter qu'il n'y a pas de pénétration complète de la langue russe sur le territoire de Chypre. À Protaras, vous devez absolument visiter des lieux aussi dynamiques que l'aquarium de Protaras, l'église d'Agios Elias, la chapelle de la Bienheureuse Vierge Marie. et la Vallée des Moulins à Vent. Presque au centre même de la ville se déroule le célèbre spectacle des fontaines « dansantes ». Apprenez-en davantage sur toutes les attractions les plus intéressantes ci-dessous.

Cela vaut la peine d'y aller si vous voulez passer des vacances à la plage confortables, calmes et sans soucis, si vous aimez plonger avec un masque et passer des heures à observer les habitants de la mer, si vous aimez la pêche et si vous aimez un style de vie un peu rustique, si vous cela ne vous dérange pas de faire la fête à la discothèque locale, mais ce n'est pas un facteur fondamental pour vous lors du choix d'un lieu de vacances. À Protaras, la majorité des touristes sont des familles avec enfants et des retraités. Ce sera un peu ennuyeux ici pour les jeunes venus faire la fête, s'amuser et s'amuser, comme on ne peut le faire que lorsqu'on a la vingtaine.
Vous tomberez certainement amoureux des plages immaculées et de l’eau incroyablement belle. Le soir sur la plage à certains endroits vous pouvez facilement rencontrer une tortue marine, alors soyez prudent. Et après avoir visité le cap Cavo Greco, vous pouvez dire en toute sécurité à vos amis et à votre famille que vous avez visité le bout de la Terre. Là, assis sur l'un des rares bancs, vous penserez à la vie, à la beauté de la nature et à quel point il est formidable de voyager et de voir la beauté de notre planète.

Comment aller là

Protaras est une ville située sur une île et, par conséquent, le moyen le plus privilégié pour s'y rendre est l'avion. Bien entendu, vous pouvez planifier votre voyage et choisir un itinéraire complexe et long, voyager en train vers l'un des pays où il existe une liaison ferroviaire. Selon les chemins de fer russes : « dans le programme des trains pour 2015/2016, Federal Passenger Company JSC transporte des passagers sur des itinéraires directs et de transit vers 16 pays d'Europe et d'Asie - Allemagne, France, Pologne, Autriche, Slovaquie, République tchèque, Hongrie, Serbie, Monténégro, Bulgarie, Italie, Finlande, Mongolie, Corée du Nord." Après avoir profité de la vue depuis la fenêtre du train, transférez-vous vers l'un des modes de transport fluvial disponibles, où vous pourrez respirer l'air marin et admirer les paysages marins sans fin, et naviguer vers l'île.

En avion

Il n’y a pas d’aéroport directement à Protaras. Chypre possède deux aéroports dans les villes de et. Les compagnies aériennes opèrent des vols réguliers et charters.

De moscou

Vous pouvez vous rendre de Moscou à Larnaca par des vols réguliers directs avec des compagnies aériennes telles que Aeroflot, S7 Airlines, Rossiya depuis les aéroports de Sheremetyevo, Domodedovo et Vnukovo. Billet d'avion à partir de 210 EUR (le prix varie selon la saison, l'heure de départ et la date du vol). Le temps de vol est d'environ 4 heures. Il y a moins de vols opérant dans la ville. Les prix des billets varient de 175 EUR (vol régulier direct en janvier. Prix de départ avec les mêmes paramètres, mais le mois de voyage en avion en août - à partir de 300 EUR. Les prix peuvent être consultés).

Depuis Saint-Pétersbourg

Vous pouvez acheter un billet pour des vols charters depuis Moscou et Saint-Pétersbourg. Pendant la haute saison, les vols fonctionnent quotidiennement. Depuis l'aéroport de Pulkovo, des vols réguliers directs vers l'aéroport sont opérés par Aeroflot (coût à partir de 240 EUR). Il n'y a pas de vols directs vers la ville. Vous pouvez voler vers Chypre n'importe quel jour de la semaine, mais vous devez voyager avec un transfert, en dépensant plus de temps et d'investissements matériels.

Comment se rendre des aéroports de Larnaca et Paphos au centre-ville

Distance jusqu'à Protaras depuis:

1. Aéroport de Larnaca = 57 km ;
2. Aéroport de Paphos = 188 km.

Il existe plusieurs manières de surmonter cette distance :

Des plages. Lesquels sont les meilleurs

Plages de Protaras. Elles sont belles. Tous. Ils sont différents, mais tous merveilleux. Ce n’est pas pour rien que Fig Tree Bay Beach est considérée comme l’une des plus belles plages de Chypre. La blancheur exceptionnelle du sable côtier, la pureté de l'eau et la transparence jusqu'au fond vous en feront tomber amoureux.
En raison de la topographie du littoral, on y trouve de nombreuses criques confortables et des vagues de très faible hauteur. C'est un cadre attrayant pour les familles avec enfants. Les enfants peuvent plonger et barboter ici pendant des heures.
L'entrée à toutes les plages est absolument gratuite, puisque toutes les plages de Protaras et de Chypre sont municipales. Les plages sont propres, il n'y a pas de déchets des visiteurs, on peut courir pieds nus en toute sécurité. Chaque plage dispose de zones de collecte des déchets et de douches avec eau fraîche. Des chaises longues et des parasols sont disponibles moyennant un supplément de 2 à 3 EUR.

Il y a aussi des petits stands où vous pouvez acheter des collations et des boissons. Non loin de toutes les plages de Protaras, vous trouverez facilement des cafés, des bars et des restaurants.

Les types de divertissement suivants sont largement représentés :

• ski nautique : 15 EUR / 15 min ;
• parachutisme (montée en parachute) : 40 EUR/ pour 2 personnes ;
• jet skis et catamarans à partir de 20 EUR/ 15 min ;
• plongée à partir de 50 EUR/ 1 heure.

De nombreux touristes se promènent le long du littoral de Protaras et s'arrêtent chaque jour pour bronzer et nager dans un nouvel endroit, souvent sur des plages sauvages. L'avantage de ces plages est l'absence de monde, mais ici vous ne trouverez pas les commodités de la civilisation. Il n'y a pas de transats, parasols ou autres équipements ici, mais ici vous pourrez profiter pleinement de la nature et même rencontrer un lézard ou une tortue de mer.
Vous pouvez voir les principales (plus grandes) plages sur la carte :

Que voir en 1 jour

Si vous êtes à Protaras pour une seule journée, alors je vous conseille l'itinéraire suivant :

• Lever à 6 heures du matin. Louez une voiture ou un taxi et rendez-vous au Cap Cavo Greco (examen et promenades autour du cap ; le temps suffisant est d'environ 2 heures). Ici, je recommande de prendre plus de photos et si vous êtes un touriste courageux, assurez-vous d'enregistrer une vidéo de la façon dont vous sautez du cap dans la mer (il existe un certain nombre d'endroits à partir desquels vous pouvez sauter. Vous remarquerez immédiatement dans des zones telles que cinq touristes ou résidents locaux sautent du Cap). Alors apportez une serviette, des vêtements de rechange, ou marchez simplement pendant une heure et laissez le soleil sécher votre maillot de bain. Je vous conseille également d'emporter avec vous de l'eau potable et des sandwichs (nourriture pour le goûter), car il n'y a que quelques stands proposant de la nourriture directement au Cap ; ils n'ont pas d'horaire d'ouverture clair.
• Après le Cap, je vous conseille de vous rendre sur toutes les plages principales et célèbres de Protaras. J'ai écrit à leur sujet ci-dessus. Nagez partout.
• Ensuite, déjeunez dans l'un des nombreux restaurants.
• Partez ensuite pour une excursion d'une journée en bateau. Pendant environ 2 à 2,5 heures.
• Visitez ensuite l'église d'Ayios Elias.
• Et terminez la soirée par un dîner au célèbre spectacle « Magic Dancing Waters ». Avant le début du spectacle, vous aurez le temps de visiter les boutiques de souvenirs locales.

Nourriture. Quoi essayer

Voici quelques exemples de prix pour un certain nombre de produits :

• pain – 3 EUR;
• pommes de terre – 1,5 EUR/kg ;
• concombres – 2 EUR/kg.

Je ne peux pas vous recommander de restaurants et de cafés en particulier, simplement parce que vous recevrez certainement de la nourriture délicieuse partout. Le service est généralement bon, les prix sont également à peu près les mêmes. Bien sûr, il y a des différences dans le menu, dans la façon dont les plats sont servis et dans l'ambiance générale, mais encore une fois, il est impossible de distinguer ici un certain nombre d'établissements meilleurs ou pires.

Budget

En tant qu'endroits économiques où l'on peut manger, on ne peut citer que les magasins de détail proposant des aliments basés sur le principe de la « restauration rapide », et bien sûr McDonald's.

Vacances

Plus de la moitié de toutes les fêtes nationales à Chypre sont des fêtes religieuses, puisque la majorité de la population de Chypre professe le christianisme orthodoxe. Les fêtes les plus importantes sont :

• Pâques;
• Noël;
• Dormition de la Vierge Marie.

Les Chypriotes sortent massivement : par exemple, pendant la période de Pâques, de nombreux bureaux sont fermés pendant une semaine.

• À Chypre, il existe une fête estivale unique, fantastique, sereine, lumineuse et joyeuse - Kataklysmos (la fête de la « fête de l'eau »). Fête en l'honneur du déluge. Les Chypriotes le célèbrent à grande échelle, avec des festivités folkloriques, se versant de l'eau les uns sur les autres, des rires, des danses et des divertissements.

Également à Chypre et à Protaras, diverses fêtes des fleurs et des fêtes du vin ont lieu chaque année.

Sécurité. À quoi faire attention

La situation dans le pays est calme et sûre, et la ville de Protaras ne fait pas exception. Protaras est une ville très confortable et sûre. Les Chypriotes sont des gens sympathiques. Une jeune fille, une femme avec un enfant, non accompagnée d'un homme, peut se rendre à Protaras sans crainte. Se déplacer dans la ville est sûr de jour comme de nuit. Vous pouvez vous promener la nuit en toute sécurité, visiter les bars et discothèques de nuit, ou simplement profiter d'une promenade le long de la côte et admirer les paysages lunaires. D'ailleurs, les promenades au bord de la mer sont très appréciées des touristes et, en vous promenant, vous rencontrerez certainement un couple amoureux qui vient de commencer leur relation amoureuse, et des unions de personnes d'âge mûr déjà éprouvées par le temps et la vie, qui se tiennent la main tout aussi tendrement, tout comme des jeunes de 30 ou 40 ans. Dans la rue et dans les institutions publiques, personne ne s'approche ni ne flirte.

Ne vous souciez pas trop de vos biens matériels : je n’ai rencontré aucun cas de vol sur les plages, dans les cafés, restaurants, bars ou magasins. Bien sûr, cela ne signifie pas qu'il n'y a pas d'escrocs à 100 % ; il ne faut jamais perdre l'attention et la vigilance, mais j'évaluerais le confort en termes de sécurité dans les rues, dans les hôtels, les cafés, etc. à 80 %. Je recommande néanmoins de conserver votre passeport, vos documents et autres objets de valeur non pas dans votre poche ou votre sac à main, mais dans le coffre-fort d'un hôtel : lors de tout voyage, il vaut mieux être prudent. A la réception de n'importe quel hôtel, ils feront une copie de vos documents.

Choses à faire

Shopping et boutiques

Les magasins Protaras fonctionnent selon le même principe que les règles de fonctionnement généralement acceptées pour tous les magasins à Chypre. Les horaires d'ouverture varient en fonction du lieu et de leur type de commerce. Tous les commerces situés dans la zone touristique sont ouverts 7 jours sur 7, sans déjeuner et jusque tard dans la soirée. En principe, l'heure de fermeture est de 22h00 à 23h00. Il existe de nombreuses supérettes ouvertes 24h/24 dans la zone touristique. Les magasins en dehors de la zone touristique fonctionnent selon les horaires suivants : lundi, mardi, jeudi, vendredi - 8h00-20h00, pause - 13h00-15h00, mercredi et samedi - 8h00-14h00.

Paiement

Vous pouvez payer les produits achetés dans presque tous les magasins et mini-kiosques en utilisant des cartes de crédit. Les paiements en espèces sont acceptés partout. Monnaie – euro. Le prix des marchandises comprend la TVA. En tant que touriste étranger, vous avez le droit de restituer une partie du montant de la TVA à condition que les marchandises soient exportées du pays d'achat, c'est-à-dire de Chypre. Le montant minimum pour lequel vous pouvez exercer votre droit est de 50 EUR. Pour obtenir un remboursement, vous devez émettre un bon de détaxe lorsque vous achetez des produits dans des magasins de détail marqués d'un logo spécial « Tax Free Shopping ». S'il n'y a pas de logos similaires sur la vitrine du magasin, assurez-vous de vérifier auprès des vendeurs pour obtenir des informations. À propos, cela ne sera pas difficile à faire même pour un touriste qui ne parle que sa langue maternelle russe, car grâce à l'un des vendeurs, il comprend au moins partiellement la langue russe. A l'aéroport, avant de passer le contrôle des passeports, vous devez vous rendre au point de dédouanement. Là, il vous sera demandé de présenter votre passeport, votre reçu et les articles achetés. Si tout est fait correctement, le douanier tamponnera le bon Tax Free, confirmant votre droit à un remboursement. Après l'enregistrement et le contrôle douanier, trouvez le point de remboursement en espèces - « Tax Free Cash Refund ». Ici, vous serez payé en espèces jusqu'à 500 EUR. Si vous devez transférer de l'argent par voie autre qu'en espèces, cela est également possible. Pour ce faire, vous devez remplir un bon « Tax Free », dans lequel vous devez indiquer les détails de votre compte. Les chèques sont valables trois mois à compter de la date d'émission. Par paiement autre qu'en espèces, l'argent est crédité dans un délai de 2 à 8 semaines.

Quoi acheter

Alors, quelle est la meilleure chose à acheter à Protaras. La gamme de produits présentée ici est complètement similaire à celle du reste de Chypre.

Barres. Où aller

La vie nocturne de Protaras est très active pour une petite station balnéaire. Il est impossible de recommander quoi que ce soit de précis, car comme les cafés (restaurants), les bars sont aussi destinés aux « amateurs ». Il existe des bars où il est d'usage de simplement boire de la bière et de regarder des retransmissions en direct de matchs sportifs. Autre catégorie de bars : tout le monde boit des boissons alcoolisées et danse. Les boissons alcoolisées sont très, très similaires dans tous les bars. Les bars affichent les prix des 5 boissons les plus populaires directement devant l'entrée du bar, c'est très pratique car on marche dans la rue, on s'arrête devant le bar et on lit les offres « chaudes » du soir (nuit). Et vous faites votre choix. Presque tous les bars sont ouverts jusqu'à 2-3 heures du matin. Le public est d'âge très différent, mais tout le monde est joyeux et gentil. Laissez-moi vous donner un exemple de prix : 50 ml de tequila – 5 EUR (il y a souvent des « soldes » et on peut boire de la tequila pour 2,5-3 EUR). Le cocktail moyen est également de 5 EUR. Après minuit, commander à manger et bien manger est difficile : la plupart des bars arrêtent de servir de la nourriture, ou ne servent qu'un nombre limité de plats.

Des souvenirs. Quoi apporter en cadeau

Alors, quel souvenir rapporter de Protaras ? Je soulignerai les éléments les plus significatifs et remarquables.

• Le premier concerne les olives et l’huile d’olive. Le souvenir le meilleur et le plus utile pour vous et vos amis est une bouteille d’huile d’olive de première qualité. Vous trouverez une variété de tailles de bouteilles, des super mini aux grandes bouteilles d'un litre. Leur coût varie de 2 à 20 EUR.
• Le deuxième délicieux souvenir est le miel et la confiture. Une attention particulière doit être portée au miel et à la confiture, qui sont produits directement au monastère. Un pot de confiture de 350 ml vous coûtera 5 à 6 EUR. Presque tous les monastères proposent d'acheter ce produit.
• Le troisième souvenir comestible est un fromage de chèvre chypriote unique qui ne fond pas lorsqu'il est frit. Vendu sous vide et prêt pour le transport.

Et maintenant cinq souvenirs non comestibles pour votre famille et vos amis.

1. Céramique. La poterie - la fabrication de divers objets en argile - est un ancien type d'artisanat populaire chypriote. Des assiettes et vases décoratifs, des cruches, des supports divers et bien plus encore se trouvent dans tous les magasins et boutiques de souvenirs.
2. L'eau de rose et l'huile de rose seront les souvenirs les plus parfumés. Sur l'île de Chypre, la rose de Damas est spécialement sélectionnée, à partir de laquelle on obtient l'huile la plus parfumée et la plus précieuse.
3. Cosmétiques naturels à base d'huile d'olive biologique. Les cosmétiques sont très efficaces pour les soins des cheveux et de la peau.
4. Produits en argent et en or. Les bijoux produits par des artisans chypriotes sont réputés pour leur qualité supérieure et leurs prix raisonnables. Divers produits en argent sont particulièrement appréciés : éléments pour l'intérieur, éléments décoratifs, bijoux, vaisselle. Ces articles sont produits principalement dans deux petits villages : Lefkara et Omodos.
5. Et enfin, à propos du souvenir le plus important: un manteau de fourrure. Les manteaux de fourrure et les produits en fourrure, la maroquinerie sont également largement représentés dans les magasins de Protaras et sont réputés pour leur haute qualité et leur confection élégante. Il ne vous reste plus qu'à choisir votre manteau de fourrure.

Taxi. Quelles fonctionnalités existent

Il existe deux types de taxi : régulier et Travel Express.

1. Taxi régulier. Un tel taxi vous emmènera n'importe où à vos frais, y compris vous fera visiter tous les sites touristiques, il vous suffit de vouloir et de payer. Vous pouvez appeler un taxi depuis la réception de l'hôtel, un café, un bar ou simplement le prendre dans la rue. Le coût de 1 km est en moyenne de 0,60 EUR par trajet. Lors d'un voyage aller-retour, le coût est réduit et s'élève à environ 0,40 EUR. L'attente (temps d'arrêt) vous coûtera 12-15 EUR / 1 heure. Il est important de prendre en compte qu'il existe une notion de « frais de voyage minimum », qui est de 3 EUR. Il existe également des tarifs de jour et de nuit. Le tarif de nuit est 15 % plus élevé que le tarif de jour. Le tarif journalier est valable de 6h00 à 18h00. à 20h30, nuit à partir de 20h00 à 6h00 du matin Je vous conseille de vous mettre d'accord à l'avance sur le coût du trajet, car il y a parfois des cas de tromperie de la part des chauffeurs de taxi, car ils n'aiment pas vraiment allumer les compteurs, bien qu'ils y soient obligés, et ils le disent au prix qui leur est favorable.
2. Voyage Express. Ce sont pour ainsi dire des taxis, des minibus qui transportent de 4 à 7 passagers et grâce à cela, le tarif est réduit. Le prix est discuté sur place avec le chauffeur. Il est important de noter que ce taxi ne fait pas escale dans les aéroports et circule uniquement pendant la journée, et que son objectif principal est de transporter des passagers entre les grandes villes de Chypre. Il n’y a pas de transport interne à Protaras.

Les autobus

À Protaras, comme dans toute Chypre, le réseau de transport n'est pas très développé : il n'y a pas de trains, de tramways ou de métro. À cet égard, le moyen de transport public le plus populaire est le bus. Ils se déplacent strictement selon l'horaire présenté aux arrêts de bus. Sur demande, la réception de n'importe quel hôtel vous fournira ces informations. Les bus sont propres et le trajet est très confortable. Le tarif est de 1,5 EUR par adulte aller simple. Le prix varie en fonction de la distance parcourue. Je conseille à ceux qui n’ont pas de permis de conduire d’utiliser ce type de transport.

Location de transports

Louer une voiture à Protaras ne sera pas difficile, les règles de base et standard pour la location d'une voiture dans les pays européens s'appliquent ici. Vous pouvez louer une voiture directement via ce service hôtelier, via votre tour opérateur, via Internet ou simplement dans la rue. Vous trouverez facilement de nombreux magasins proposant des locations de voitures, motos et autres moyens de transport. N'ayez pas peur de faire appel à ces petites entreprises. Ce n’est pas dans leur intérêt de vous tromper.
Le point le plus important lors de la conduite : je vous conseille de contourner un peu les rues locales avant de rejoindre l'autoroute, car à Chypre la circulation se fait à gauche et il faut s'y adapter. Toutes les voitures de location ont une couleur de plaque d'immatriculation différente : rouge. Par conséquent, les résidents locaux déterminent immédiatement qui conduit. Et ils sont plus indulgents avec votre conduite, puisque de temps en temps vous aurez toujours envie d'entrer dans un rond-point à droite plutôt qu'à gauche. Soyez prudent et prudent. Prenez votre temps et ne soyez pas nerveux.

Alors, les principaux points lors de la location d'une voiture :

1. Pour louer, vous devez avoir 3 ans d'expérience de conduite et un permis de conduire. Pour conduire une voiture, un permis de conduire standard délivré sur le territoire de la Fédération de Russie suffit. Le permis de conduire doit être valide pour la classe de véhicule que vous souhaitez conduire.
2. Essence. À Chypre, on utilise de l'essence sans plomb AI 95 et 98 (il existe également d'autres types de carburant plus chers, mais il est peu probable que vous en ayez besoin). En règle générale, la voiture louée est remise au client en cas de location avec le réservoir plein, aux frais du client. Si la voiture est restituée avec le réservoir plein, le client est remboursé (sauf indication contraire dans le contrat). Un point très important : soyez attentif lors de la conclusion d’un contrat, faites également attention à votre itinéraire. Comme il existe de nombreuses stations-service dans toutes les villes et stations touristiques, seules quelques-unes sont situées dans les zones montagneuses et les villages. Donc, si vous prévoyez un tel voyage, assurez-vous d'avoir suffisamment de carburant pour vous y rendre et revenir.
3. Assurance. Un point très important : lors de la location d'une voiture, l'assurance n'est valable que dans la zone sous contrôle de la République de Chypre. Si vous souhaitez déménager en Turquie, vous payez simplement une assurance supplémentaire (le prix dépend de la catégorie de la voiture, à partir de 30 EUR par jour. Veuillez vérifier les détails lors de la location). Pour les conducteurs de moins de 25 ans ayant jusqu’à 3 ans d’expérience de conduite, des tarifs d’assurance spéciaux s’appliquent. Des majorations correspondant au montant assuré sont calculées.

• Vous devez avoir un passeport étranger avec vous. L'essence, l'assurance, les amendes sont à la charge du locataire. La durée minimale de location est de 1 jour. Le coût de la location d'une voiture est de 30 EUR/jour. Les prix peuvent être consultés.

Il n’y a rien d’effrayant ou de difficile à louer une voiture. Il existe également des pièges et des tentatives de tromperie.

Je recommande fortement de louer une voiture et, si possible, de visiter toutes les principales attractions non seulement de Protaras, mais de Chypre dans son ensemble.

La location de yachts est également populaire. La location d'un yacht ou un voyage en mer individuel vous permettra de découvrir l'île sous un angle différent, très intéressant et passionnant. Vous apprécierez la beauté de Chypre, le littoral de Protaras, les grottes, nagerez en pleine mer, dans cette eau de mer infiniment transparente, d'un bleu magique.

Je soulignerai plusieurs points importants lors de la location de yachts :

1. Coût de location à partir de 1000 EUR/2 heures (grand yacht pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes). Pour un yacht d'une capacité allant jusqu'à 7 à 8 personnes, la location vous coûtera à partir de 500 EUR/4 heures.
2. La nourriture et les boissons ne sont le plus souvent pas incluses dans le prix de la location et sont payées en supplément.
3. Le transfert vers le yacht doit également être payé en supplément (si un tel service est nécessaire).

Pour les amateurs de motos (cyclomoteurs), c'est aussi un paradis. Les règles pour la location de motos sont les suivantes :

1. Le conducteur et le passager doivent porter un casque. Les agences de location doivent fournir sur demande un ou plusieurs casques pour la durée de la location. Le paiement est généralement inclus dans le prix total de la location.
2. Un passager peut monter sur des motos/cyclomoteurs éligibles à condition qu'il soit âgé de plus de 12 ans et qu'il soit assis à califourchon sur le siège.
3. Le montant d'assurance et l'essence sont payés séparément.
4. Le permis de conduire international est valable dans tout Chypre. Les locataires peuvent également utiliser un permis de conduire moto national, à condition qu'il soit valable dans leur propre pays pour la classe de véhicule qu'ils souhaitent conduire.
5. Il est interdit aux personnes de moins de 17 ans de conduire des véhicules autres que des motos.

Protaras - vacances avec des enfants

Vaut-il la peine de partir en vacances à Protaras avec des enfants ? Définitivement oui. Protaras est spécifiquement destiné aux familles avec enfants. Il n'y a pas de bruit constant provenant d'un grand nombre de cafés, bars et autres lieux de divertissement. Protaras n'est pas une destination de vacances festive, bruyante et énergique 24 heures sur 24 comme Ayia Napa. Le soir, dans les rues de Protaras, vous remarquerez certainement le principal contingent de touristes, à savoir les familles avec enfants et les personnes en âge de prendre leur retraite. Rien ne perturbera même le sommeil diurne des enfants. Tout hôtel mettra à votre disposition différents types d'équipements pour enfants (tables, chaises enfants). La plupart des hôtels ont des animateurs pour enfants. Protaras ressemble à un village urbain moderne et confortable : lorsque vous y arrivez, vous vous éloignez du bruit et de l'atmosphère d'une grande ville, mais en même temps vous êtes entouré de toutes les réalisations nécessaires de l'humanité. Je vous conseille de partir en excursion avec vos enfants au zoo, au parc aquatique et à l'océanarium.

Quelque chose à ajouter ?

Arriver seul depuis l'aéroport de Paphos est soit très coûteux, soit très long. Un taxi ou un transfert coûtera 180-200 euros ! Il faut prendre un bus de Paphos à Larnaca, puis de Larnaca à Protaras, cela prendra environ 5 heures !

Nos conseils ! Si vous décidez de vous détendre seul à Protaras (sans visite), prenez des billets d'avion uniquement pour l'aéroport de Larnaca, et en aucun cas pour Paphos.

La géographie de la station balnéaire de Protaras n'est pas si simple

Divers sites touristiques et guides appellent Protaras : un village, une ville, une ville, mais toutes ces options ne sont pas tout à fait correctes. Protaras est une banlieue de la ville de Paralimni. Le centre de Paralimni (population d'environ 15 000 personnes) est situé à 4 kilomètres de la côte. Trois banlieues sont situées sur la côte : Protaras, Pernera et Kapparis. Ci-dessous vous pouvez voir une carte de la région, cliquez sur la carte pour l'agrandir.

En théorie, ce sont trois stations distinctes. En pratique, les moteurs de recherche de circuits touristiques ne font pas la différence entre eux, appelant toutes ces zones côtières du nom de « Protaras ». Les moteurs de recherche d’hôtels fonctionnent de la même manière. Les guides et les sites Web de voyage ne voient pas la différence entre ces trois domaines.

Mais il n’y a vraiment aucune différence. Aucune partie ne se démarque comme un domaine « à la mode » ou « économique ». Il n’y a pas de zone avec une concentration d’attractions où il serait pratique de séjourner dans un hôtel. En termes simples, les régions de Protaras, Pernera et Kapparis sont « les mêmes ».

Même s’il existe plusieurs cas où la différence se fait sentir. Si vous envisagez de voyager dans d'autres villes de Chypre, il est plus pratique de réserver un hôtel dans la banlieue de Kapparis. De là, il est le plus proche de la place Saint-Georges et de l'arrêt Saint-Georges Paralimni, d'où partent les bus interurbains.

Le deuxième cas est si vous aimez la randonnée ou le vélo en montagne et souhaitez vous promener plusieurs fois dans le parc national. Dans ce cas, mieux vaut réserver un hôtel dans la banlieue de Protaras, le plus près possible de la plage de Konnos (plus on est au sud, mieux c'est).

Faits, chiffres et histoire

Les historiens suggèrent que sur le site de Protaras moderne, dans les temps anciens, se trouvait la ville portuaire de Lekolla. Mais ce ne sont là que des hypothèses fondées sur des preuves indirectes.

Le géographe grec Strabon écrit à propos de la ville de Lekolla, en indiquant l'emplacement entre la ville d'Arsinoe et le cap Pedalion (maintenant le cap s'appelle « Cavo Greco »). Cependant, ces preuves sont très fragiles, puisque l'emplacement de la ville d'Arsinoé n'a pas été établi avec précision par les historiens.

Non loin de la ville de Lekolla, une bataille navale eut lieu entre les flottes de Ptolémée et Démétrius. Ce furent les « guerres des Diadoques », lorsque, après la mort d'Alexandre le Grand, ses compagnons se partagèrent l'empire. On sait que la flotte de Démétrius s'arrêta à Lecolle et dédia l'une des trirèmes au dieu Apollon. En 1877, près de la plage de Konnos, ont été découvertes les ruines d'un sanctuaire avec des inscriptions dédiées à Apollon. C’est là que s’arrêtent les preuves : il n’y a pas de ruines antiques significatives à Protaras.

Le sort de la ville de Lekolla nous est inconnu. Nous savons qu'au 7ème siècle, il n'y avait pas de grandes colonies dans la région de Protaras moderne, seulement des villages de paysans et de pêcheurs. Au VIIe siècle, les raids arabes commencèrent sur l'île de Chypre et la population dut quitter la côte et se concentrer pour se protéger des pillards. C'est ainsi qu'est fondée la ville de Paralimni, à 4 kilomètres de la côte.

Jusqu'en 1974, il était difficile de qualifier Paralimni de ville, et à Protaras il n'y avait que de rares maisons paysannes et moulins à vent. D'ailleurs, on trouve encore aujourd'hui des moulins, hommage à la tradition et ajoutant de la couleur à la station.

Protaras est une station balnéaire confortable avec de belles baies rocheuses et des plages de sable fin, parfaites pour les touristes et les familles. À Protaras, il existe de nombreux hôtels et complexes d'appartements confortables destinés aux vacances en famille. Le complexe est parfait pour ceux qui souhaitent se détendre à proximité du clubbing Ayia Napa avec son rythme de vie de fête, mais en même temps dans un endroit calme. Protaras séduira également les personnes qui souhaitent profiter de la nature pittoresque dans la solitude.

Climat à Protaras

La côte maritime de Protaras est sablonneuse et entourée de rochers - la station elle-même est située dans une baie, il n'y a donc pas de vent fort et l'eau se réchauffe rapidement et retient la chaleur pendant longtemps. Même en janvier, la température moyenne quotidienne de l'air à Protaras ne descend pas en dessous de +17 °C, et la température minimale de l'eau en hiver est de +15 °C, en été la température moyenne est de +27 °C, la température moyenne de l'eau est d'environ +23 °C. La période des fêtes s'étend d'avril à fin octobre.

Hôtels à Protaras

À Protaras, il existe de nombreux hôtels confortables de toutes catégories et complexes d'appartements. La plupart des hôtels sont situés en première ligne de mer. L'isolement de la station est ajouté par le littoral accidenté, composé de diverses petites baies, rendant les vacances à la plage fabuleuses. Protaras est très calme et paisible. Ici, vos enfants ne s'ennuieront pas, ils trouveront rapidement des camarades de jeu, et vous aurez l'occasion de bronzer et de vous détendre en toute tranquillité sur le sable doré. L'hôtel Protarsa ​​​​propose des dîners matinaux pour les enfants et les nounous ; en général, il a tout ce dont vous avez besoin pour des vacances en famille confortables.

Plages de Protaras

Le plus populaire:

• Plage de Fig Tree Bay
• Plage de Louma Plage de Louma ou Kalamies
• Plage des Flamants Roses
• Plage de la baie de Konnos
• Plage de l'hôtel Cavo Maris (Green Bay)

Les plus belles plages de Protaras sont situées dans la région de Fig Bay, près de laquelle se trouve un bosquet de figuiers. Sur ces plages, vous pouvez non seulement vous allonger et bronzer, mais aussi monter sur toutes sortes d'attractions aquatiques et pratiquer des sports de plage. Au printemps, les fleurs fleurissent sur les buissons le long de la côte de Protaras et toute la digue se transforme, devenant comme une ruelle de conte de fées, parfumée et propice à des promenades agréables et romantiques. La plage dispose de chaises longues et de parasols confortables, et les cafés locaux vendent des sandwichs faits maison et de délicieuses frappes. Même les pélicans curieux, qui adorent se promener le long du littoral, ne sont pas indifférents à la plage.

Divertissements, attractions et excursions à Protaras

Notons encore une fois que Protras est une merveilleuse station balnéaire pour les familles avec enfants et pour les amateurs de détente au milieu de beautés naturelles. Dans cette station, la vie se déroule calmement, il n'y a pas de chichi ici, comme dans la ville voisine d'Ayia Napa, le soir, vous pouvez même vous détendre ici et sortir dans l'une des discothèques locales. Si vous avez besoin de plus de discothèque, réservez un taxi à Ayia Napa et amusez-vous au maximum. De plus, dans l'obscurité, il y a une fontaine chantante à Protaras, qui ravit les vacanciers par sa performance vibrante.

Au centre de la station, nous vous recommandons de visiter l'aquarium, qui présente des habitants marins très intéressants. Protaras compte un grand nombre de magasins, restaurants, cafés, bars, où sont présentées à la fois la cuisine chypriote traditionnelle et la cuisine d'autres pays.

Protaras elle-même n'a pas un grand nombre d'attractions, comme par exemple à Paphos ou Larnaca, cette station balnéaire est axée sur les vacances à la plage. Mais il y a encore quelques endroits intéressants dans la région de Protaras - ce sont les « châteaux » construits par la nature sur le cap Cavo Greco, creusés par les vagues dans les rochers. Tous ceux qui les ont vus ne croient pas qu'un tel miracle de la nature soit réel.

N'oubliez pas de visiter l'église d'Agios Elias (Saint-Élie), construite sur un haut rocher et qui a une histoire vieille de plusieurs siècles. Au crépuscule, l’église change d’apparence grâce à un éclairage original. De plus, un magnifique panorama sur Protaras et ses environs s'ouvre à partir d'ici - un endroit idéal pour capturer vos vacances en photo.

Nous vous recommandons également de vous promener dans la plaine des moulins à vent, toujours peints en blanc comme neige. Grâce à ces moulins, les habitants des villages voisins peuvent arroser leurs terres. Mais leur plus grande valeur est esthétique : ici, on se sent comme dans une sorte de conte de fées et on se souvient parfois de la bataille de Don Quichotte.

Si vous souhaitez de nouvelles impressions et aventures, visiter des châteaux médiévaux, des sanctuaires orthodoxes ou de magnifiques endroits créés par la nature, nous vous recommandons de réserver une excursion individuelle de Protaras à Limassol, Nicosie ou Paphos.

Comment se rendre à Protaras

L'aéroport le plus proche est celui de Larnaca - la distance entre celui-ci et Protaras est de 55 km. Le moyen le plus pratique pour se rendre de l'aéroport de Larnaca à Protaras est le taxi - ce ne sera pas cher, surtout si vous voyagez avec une entreprise.