Atualizado em 18/04/2018
Nós retornamos! Avaliamos a viagem para a Geórgia em 5+ e já entendemos que com certeza iremos visitar lá novamente! Claro, eu gostaria de ficar mais tempo na Geórgia, para visitar todos os lugares que planejamos, mas..... duas semanas de férias não são borracha :)
Decidi não dividir o relatório em vários artigos e descrever separadamente a passagem de fronteira e os postos de gasolina. Tudo estará aqui, em um só lugar. A única exceção é a descrição das atrações, com certeza irei incluí-las em artigos separados.
Eu realmente espero que este post se torne um guia de ação e tentarei descrever todas as nuances para os leitores que planejam visitar a Geórgia em seu próprio carro. Sobre o que vou falar? Rota para a Geórgia saindo de Nizhny Novgorod, descrição da viagem diurna (resumidamente sobre o principal), cruzando a fronteira Rússia-Geórgia, onde pernoitar depois de cruzar a fronteira com a Geórgia, postos de gasolina, estilo de condução, câmbio de moeda, acomodação, atitude em relação aos russos, custo da viagem. E sim! A comida georgiana merece um post separado.
Rota de viagem Nizhny Novgorod - Geórgia
De Nizhny Novgorod, você pode chegar ao posto de fronteira em Verkhniy Lars através de Volgogrado ou pegar uma rota mais longa - Voronezh-Rostov. Escolhemos o caminho mais longo por dois motivos. Em primeiro lugar, estava planeado ir para Belorechensk (a minha terra natal) e, em segundo lugar, a qualidade das estradas nas autoestradas M4 e M7 é muito melhor do que os buracos em Volgogrado. De qualquer forma, você precisa tomar a decisão final entre “estrada curta, mas de baixa qualidade” e “mais longa, mas de excelente qualidade” imediatamente antes da viagem. O M7 é frequentemente reparado, o que causa engarrafamentos significativos.
Podemos dizer que tivemos sorte. Os trabalhos de reparo da M7 ocorreram na área de Lakinsk, mas dificilmente ficamos presos em engarrafamentos. A108 é um toshnilovka comum, muitas pessoas e caminhões. M4 é uma ótima rodovia. Existem vários troços com portagem onde o limite de velocidade é de 130 km/h. Beleza!
Teoricamente, você pode ir da fronteira ao mar em um dia, se não parar em Tbilisi. Aliás, no caso da Geórgia, não é necessário planejar cuidadosamente o percurso. Não há problemas com habitação, nem com a Internet. Inicialmente reservamos 3 noites no mar (em Kobuleti), mas acabamos por prolongar duas vezes :)
Plano de viagem por dia
Saída da cidade N às 7h00. Assim que entramos no carro descobrimos imediatamente que o isqueiro não estava funcionando. Carregamos nossos telefones, detector e navegador através dele. Tristeza. Decidimos que chegaríamos por aqui e procuraríamos um eletricista automotivo em Belorechensk.
Adoro muito o momento de sair de viagem e é radicalmente diferente de voltar. Se, ao voltar para casa, você aperta estupidamente o chinelo, no início quase pula de excitação na expectativa de novas impressões. Cada revolução da roda aproxima você um pouco mais de seu objetivo. Eu tiro muitas fotos da estrada no sentido “lá” e tenho preguiça de tirar fotos no sentido “traseiro”.
Por volta das 20h30 chegamos ao hotel Slavyanka na M4 (598 km), onde ficamos no ano passado quando... Eles pegaram o número mais comum. O custo para três é de 1.350 rublos. Há um café no hotel onde você pode tomar um bom jantar e café da manhã.
Em viagens familiares, nunca dirigimos até o fim ou dormimos no carro. Você precisa dormir em camas normais à noite para que na manhã seguinte se sinta descansado e não tonto.
Ao clicar no link, você pode escolher diversas opções de hotéis na rodovia M4, dependendo do número do km - http://trassa-tour.ru/avtodoroga/m4-don
E novamente partida às 7h. Quem acorda cedo...... chega mais cedo e tem tempo para a mesa festiva :)
Quanto mais você vai para o sul, mais quente fica. Como é gostoso tirar os casacos e vestir shorts e camisetas! Em geral, toda a viagem à Geórgia pode ser descrita como “vamos roubar um pedaço do verão do outono?” e tivemos sucesso total.
Para almoçar parámos na nova sala de jantar do Hotel Rodina (1076 km). Muito decente e saboroso. Os preços são médios. Eu recomendo.
Não muito longe da vila de Kushchevskaya, passamos pelo memorial “Campo da Glória Cossaca”. Eles não entraram, estavam ansiosos para chegar mais rápido. Alguém sabe o que há aí?
Passamos o dia inteiro em Belorechensk. Fizemos uma pausa na estrada e procuramos um eletricista automotivo. Acontece que a avaria foi pequena, o fusível estava queimado.
Partida às 7h15. Hoje o plano é cruzar a fronteira e fazer check-in no primeiro hotel da Geórgia. De Belorechensk ao posto de fronteira - 556 km. Exatamente às 16h estávamos na fronteira. Passamos por diversas Repúblicas pelo caminho. As estradas são boas em quase todos os lugares. O estilo de condução caucasiano não começa na Geórgia. Sentimos todo o poder do temperamento ao longo do caminho :)
Depois de Vladikavkaz, e mesmo na entrada, já é possível avistar as montanhas. Como se costuma dizer, só podem existir montanhas melhores que montanhas.
Não houve problemas para cruzar a fronteira. 22 minutos é praticamente um recorde.
Da fronteira até a aldeia de Stepantsminda são apenas 15 minutos de carro. Reservamos o hotel com antecedência no Booking - Pousada Pedra Vermelha. Gostaria de salientar que na aldeia fronteiriça os preços da habitação são bastante elevados. Nosso quarto triplo com chuveiro e toalete compartilhados custa 90 GEL por noite. Traduzido para rublos russos, são 2.500 rublos.
Tudo isso é por uma razão. Acima das aldeias ergue-se o Kazbek, que adora esconder-se nas nuvens e é aqui que começam os percursos turísticos e os percursos pedestres. Kazbek não é mostrado a todos. Conseguimos capturar as duas opções na câmera, com e sem Kazbek. No caminho de volta, a montanha com o topo gelado desapareceu de nós. Também pensei então - que emboscada, as pessoas vêm especialmente olhar para ele e subir a montanha até a Igreja Gergeti, e ele, ts-tsa, é caprichoso.
Este dia acabou sendo o mais agitado em termos de impressões e incrivelmente longo. De manhã subimos mais perto do Kazbek e à noite já estávamos em Tbilisi. Podemos dizer que passamos o dia inteiro Estrada militar georgiana. Os pontos turísticos visitados ao longo do caminho exigem uma postagem separada -
Observe que está muito ensolarado e estamos vestindo jaquetas. Às 8h o smartphone marcava 6 graus Celsius em Stepantsminda. Não mostrarei mais fotografias da estrada militar georgiana neste artigo). Muito bonito! Deixe permanecer um pouco de intriga))
Também reservamos um apartamento em Tbilisi com antecedência, enquanto ainda estávamos na Rússia. Escolhemos a Sofia Guest House pela sua grande área e proximidade do metro. De alguma forma, decidimos imediatamente que não viajaríamos por Tbilisi de carro. O custo da moradia é de 160 lari por duas noites (aproximadamente 4.500 rublos). Leia mais sobre o apartamento.
Dedicamos totalmente este dia. Para mim, olhamos muito pouco; praticamente roçamos a superfície. A capital da Geórgia permaneceu obscura. Você não pode ter pressa aqui e é melhor passar pelo menos 3-4 dias em Tbilisi.
Atrás de mim você pode ver a plataforma superior do teleférico. Infelizmente, não funcionou e tivemos preguiça de subir a montanha até a fortaleza. Estava muito quente naquele dia em Tbilisi, eu queria ir para a sombra e dar um mergulho na fonte.
Saímos de Tbilisi e seguimos em direção ao mar. Na noite anterior, após alguma deliberação, um apartamento em Kobuleti foi reservado para 3 noites (160 GEL). Depois estendemos duas vezes, porque simplesmente não conseguíamos nos afastar do mar quente :). Há um post separado sobre apartamentos. Ler
No caminho de volta paramos em. Eu gostei muito da cidade. Você sabe, ele tem uma espécie de brilho secular. Um verdadeiro resort com um belo calçadão e uma praia bem equipada. Eu amo essa foto!
No dia 28 de setembro voltamos ao mar novamente 🙂 Não há nada de especial para contar. Mas no dia 29 decidimos dar uma volta, pois fica não muito longe de Kobuleti. Vistas maravilhosas se abrem a partir do deck de observação. Os verdes são realmente tão suculentos, zero photoshop.
Saímos de Kobuleti e voltamos para casa. Mas fomos às hortas)), queria dar uma olhada e passear. Eu realmente gostei dos dois.
1,2,3 de outubro passamos na estrada. É difícil viajar por três dias. Mesmo assim, a opção ideal são dois dias ao volante e depois um dia de descanso. No outono escurece mais cedo, então levantamos para passar a noite no máximo às 20h.
No caminho de volta, a estrada militar georgiana passou muito mais rápido. Fizemos apenas uma parada - perto do Arco da Amizade do Povo. Não gostei da passagem de fronteira de retorno, mas leia sobre isso abaixo.
Na Rússia passamos duas noites em hotéis de beira de estrada. Vou recomendar um deles, mas não o outro. O primeiro hotel é “Elite” perto de Armavir. O motel à beira da estrada é inferior, embora tenhamos recebido uma suíte de dois quartos por 2.100 rublos. Tudo é meio velho e há problemas com água quente. Tive que sair do banho frio e ir direto para a recepção resolver as coisas em uma toalha.
A segunda pernoite foi na região de Lipetsk, no hotel Polet (2.000 rublos por quarto triplo). É facilmente reconhecível pelo avião real em frente à fachada do hotel. Posso recomendar este hotel.
A viagem à Geórgia acabou por ser muito harmoniosa. Todos os quebra-cabeças se encaixaram: tivemos sorte com o clima, o mar era incomparável, as pessoas eram muito amigáveis, a natureza estava além de qualquer epíteto e o regime de vistos era o mais fácil possível para os russos. Tenho certeza de que voltaremos à Geórgia mais de uma vez.
Atravessando a fronteira Rússia-Geórgia
O procedimento de passagem de fronteira é muito simples. Os documentos que você vai precisar são: passaporte internacional, certificado de matrícula do veículo (passaporte técnico) e carteira de motorista. Dirigimos com carteira de motorista russa. Não pediram nenhum seguro (médico ou automóvel) na fronteira. No entanto, tenha cuidado! A partir de 1º de janeiro de 2016, o lado georgiano prometeu exigir um green card para carros. O país adere à Aliança Verde. Ainda comprei para a família, nunca se sabe.
Se de repente o proprietário do carro se recusar a ir com você para a Geórgia, na fronteira você precisará apresentar uma procuração com firma reconhecida em inglês. Os russos não precisam de visto para a Geórgia(se a sua estadia não exceder 90 dias). O carimbo é colocado no passaporte logo no posto de controle.
Você pode ir da Rússia à Geórgia de carro apenas por meio de um único posto de controle perto de Vladikavkaz - Daryali.
Não tente entrar na Geórgia através da Abkhazia ou da Ossétia do Sul. As relações entre os países são, para dizer o mínimo, tensas. A propósito, se você tiver um carimbo de entrada na Abkhazia ou na Ossétia do Sul em seu passaporte internacional, precisará adiar sua viagem à Geórgia.
O procedimento no posto de controle é o seguinte:
- dirija até a fronteira russa e abra todas as janelas do carro. Antes da barreira, você simplesmente será questionado sobre quantas pessoas vão cruzar a fronteira;
- dirija mais, escolha uma fila para carros de passeio e espere seu melhor momento;
- dirija até o estande, pegue os documentos e entregue ao guarda de fronteira. O motorista do carro se aproxima primeiro e só depois os passageiros;
- poderão ser-lhe colocadas diversas questões: a finalidade da passagem da fronteira, para onde vai, etc.;
- a pedido dos funcionários da alfândega, abra todas as portas e porta-malas do carro (eles não podem verificar);
- carregue no carro e dirija através de território neutro até a fronteira com a Geórgia;
- no posto de controle da Geórgia, os passageiros devem sair do carro e cruzar a fronteira separadamente (há uma sala especial à direita);
- o motorista deve aproximar-se do estande, entregar documentos e responder educadamente às perguntas dos guardas de fronteira;
- Em seguida, é necessário abrir novamente o porta-malas para mostrar o carro ao fiscal e lembrar de buscar seus passageiros.
Por experiência pessoal: cruzamos a fronteira Rússia-Geórgia como um relógio - demoramos 20 minutos para fazer tudo, mas no caminho de volta ficamos presos em um enorme engarrafamento no qual ficamos presos por 3 horas. Os guardas de fronteira georgianos deixaram-nos passar muito rapidamente, mas o lado russo claramente não tinha pressa. Os carros foram lançados em lotes + havia uma fila enorme de caminhões. Nosso carro não foi inspecionado. Eh, eu deveria ter tomado mais vinho! Não corremos riscos e compramos exatamente o que as regras permitem: 3 litros por pessoa.
Ao se aproximar da fronteira (tanto de ida quanto de volta), você provavelmente verá toda uma fila de caminhões. Não há necessidade de fazer fila para eles. Sinta-se à vontade para contorná-los, mesmo que tenha que dirigir na pista contrária.
O posto de controle não funciona à noite devido à ameaça de fluxos de lama. As informações são atuais em setembro de 2015. Certifique-se de verificar a situação imediatamente antes da sua viagem. Provavelmente é por isso que se acumulam enormes filas de caminhões. A ameaça dos fluxos de lama é muito real. Do lado georgiano, logo após o posto de controle, há um trecho terrível da estrada. Foi simplesmente lavado. Você precisa dirigir com muito cuidado.
Postos de gasolina na Geórgia
O custo do combustível na Geórgia é mais alto do que na Rússia, por isso não se esqueça de encher o tanque antes do posto de controle. Regra geral, os postos de gasolina georgianos não indicam o número da marca da gasolina, apenas a designação: regular, Prêmio ou super. É simples: regular - 92, premium - 95, super - 98.
Quase todos os postos de gasolina aceitam cartões bancários. O dinheiro pode ser entregue diretamente nos postos de gasolina. Eles próprios irão ao caixa e lhe trarão um cheque e o troco.
Custo do combustível na Geórgia: Nº 92 - 1,88 lari (52 rublos), Nº 95 - 1,99 lari (55 rublos). Mais caro que na Rússia, mas mais barato que os preços europeus.
Você pode acompanhar o custo atual do combustível no site autotraveler.ru. Este é um recurso muito útil para entusiastas de automóveis, por isso recomendo fortemente. Lá você também pode se familiarizar com as principais regras de trânsito da Geórgia.
Estilo de condução de homens georgianos gostosos
Isso é um lixo completo, especialmente se você não está acostumado :)
Mudar de faixa sem sinal de mudança de direção é normal. Se o carro mudar para a esquerda, você pode esperar que o motorista ligue a seta. Mas se um carro parar no acostamento ou virar à direita, você não poderá esperar!
O trânsito está caótico, todo mundo chega atrasado em algum lugar e buzina muito uns para os outros. No início, isto foi terrivelmente irritante, mas depois percebemos que os sinais na Geórgia são um meio de comunicação. Se eles buzinarem brevemente para você duas vezes, eles estão simplesmente avisando sobre suas manobras e irão ultrapassá-lo. Bem, sim, claro, não foi para isso que os sinais de mudança de direção foram inventados. Se o bipe for agudo e prolongado, significa literalmente: “Aonde você está indo, aberração”. Você consegue imaginar a cacofonia nas estradas de uma cidade grande?
Em Tbilisi, geralmente deixávamos o carro em casa e íamos de metrô. Não precisamos dessas aventuras. Se você conseguir de alguma forma se acostumar com as manobras na estrada e até mesmo se adaptar ao fluxo geral, então há um problema com os pedestres na Geórgia. Ambos os lados são os culpados. Existem faixas de pedestres na Geórgia, mas as pessoas atravessam a rua onde querem. Ainda consigo entender animais de estimação irracionais que conseguem caminhar calmamente pela estrada, mastigando pacificamente grama empoeirada, mas pessoas... Os motoristas não são melhores. Ninguém deixa ninguém passar na faixa de pedestres. É realmente assustador atravessar a rua.
Comecei falando sobre animais, acho que vou terminar meu pensamento. Tal como na Abkhazia, na Geórgia as vacas são animais sagrados. Eles podem ficar deitados pacificamente na sombra da rodovia, atravessar a rua rapidamente e, claro, não notar os carros. Além das vacas, cabras, ovelhas, porcos e galinhas são animais sagrados. Todo esse zoológico fica de frente para a estrada em cidades pequenas e bloqueia o trânsito.
Sim, e mais uma coisa - eles irão ultrapassá-lo por uma estrada contínua e sob uma placa de proibição. Isso é normal e você se acostumará rapidamente. O principal é reestruturar rapidamente o seu pensamento sobre o território russo).
Câmbio monetário
Você pode viajar para a Geórgia com rublos. Não há problemas com a troca de moeda russa. Por 1.000 rublos eles dão de 30 a 35 lari. A troca mais lucrativa foi em Tbilisi - 34 lari por 1.000 rublos (sem comissão), e os cambistas mais gananciosos trabalham em Stepantsminda - 30 lari por 1.000 rublos.
De acordo com minhas observações, trocar rublos em um banco é um pouco menos lucrativo do que em casas de câmbio comuns. Pagamos com cartão em lojas e postos de gasolina.
Taxa de câmbio atual: 1 lari = 27,61 rublos. Para entender o alto custo de uma determinada compra, multiplicamos o preço de compra por 30. Certifique-se de verificar a última taxa de câmbio do GEL antes de sua viagem.
Habitação na Geórgia
Já toquei no tema habitação acima, então vou apenas resumir. Não sei sobre a temporada, mas em setembro reservamos facilmente um apartamento para . Você também pode escolher apartamentos e quartos no Airbnb. Direi mais, na chegada você também encontrará facilmente acomodação para você. Afinal, nem todos os proprietários têm a oportunidade de se registar no Booking.com.
Um apartamento para três custa entre 45 e 90 lari por dia, dependendo da cidade. Estávamos procurando um certo nível de conforto. Claro, você pode encontrar acomodações mais baratas.
Vi alguns acampamentos equipados perto do mar. O custo de 15 lari está gravado na minha memória. Só não sei se é de uma pessoa ou de um carro. Se você adora barracas e romance, seja bem-vindo à Geórgia. Um dos parques de campismo funciona definitivamente no território do Jardim Botânico e o outro fica fora de Kobuleti.
Atitude em relação aos russos
Não notei nenhuma atitude especial em relação a mim mesmo. Todos são muito amigáveis, não há nenhuma barreira linguística. Se surgisse alguma dificuldade, eles sempre vinham em nosso auxílio.
Um dos cafés de beira de estrada não tinha cardápio em inglês, apenas em georgiano. A mulher (por alguma razão parece-me que era a anfitriã) contou-nos tudo e recomendou pratos.
Vou te contar sobre um episódio. Em Tbilisi pegamos um táxi e o taxista começou a conversar. Nós não o forçamos. Honestamente. Ele disse que todas as pessoas nas ruas estavam tristes, mas antes sempre sorriam e estavam alegres. Não há trabalho, os moradores partem para a Rússia ou a Europa. Lamento sinceramente que a Geórgia tenha arruinado as relações com a Rússia. Esta foi a verdade mais comum do residente mais comum de Tbilisi.
O custo da viagem
Costumo calcular a viagem para depois analisar o custo do prazer.
Dado: 3 pessoas, carro Kia Soul, 5.500 km, 15 dias de viagem.
Por 1 pessoa, são 24.198 rublos. Provavelmente não é muito correto comparar duas viagens, mas como exemplo posso dar uma viagem de Ano Novo. Durante 8 dias de viagem gastamos 80.297 rublos.
Em geral, o custo dos alimentos na Geórgia está aproximadamente no mesmo nível da Rússia. Você pode encontrar facilmente produtos russos familiares nas lojas. Nos cafés e restaurantes saem cerca de 50-80 GEL para três, o vinho na loja custa a partir de 10 GEL, a viagem custa 0,5 GEL.
Foi assim que nossa viagem acabou. A questão georgiana não está encerrada! Tenho mais uma coisa para te contar :-). Aqui, por exemplo, está um post sobre o que você pode levar de lembrança.
Leia sobre isso em um artigo separado!
Portanto, a distância de Elbrus até a fronteira com a Geórgia é de 250 km. caminhamos cerca de 4 horas, aparentemente, devido à aproximação dos feriados de maio, filas começaram a se formar na fronteira. Passamos um total de 5 horas esperando e concluindo. Felizmente, baixei filmes para o tablet com antecedência)) Não são necessários documentos especiais para entrar na Geórgia: passaporte internacional, passaporte técnico, licença. Se o carro não estiver registrado em seu nome, você também precisará de uma procuração em cartório. Estou escrevendo isso porque uma vez estávamos dirigindo dois carros para a Transcarpática e um carro acabou tendo que ser deixado na fronteira por falta de procuração)))
Rida e eu já estávamos na Geórgia em 2013 e na última viagem vimos 85% de todas as principais atrações. Por isso estávamos mais inclinados a fazer uma viagem gastronómica com antecedência, já que ambos adoramos a cozinha georgiana: khachapuri, khinkali, sulguni, lobio e assim por diante (não vou provocar muito)))).
Um dos lugares mais bonitos está localizado logo após a passagem da fronteira - a vila de Stepandsminda. Um lugar muito bonito nas montanhas com sua famosa igreja tendo como pano de fundo o Monte Kazbek. Depois de nos hospedarmos na casa de hóspedes do famoso Vasily, fomos imediatamente comemorar nossa viagem com o primeiro khachapuri.
Preços na Geórgia: Durante a nossa última visita em 2013, os preços na moeda local não aumentaram muito. Mas a taxa de câmbio aumentou: antes 1 lari custava 20 rublos e agora 32. A acomodação em pousadas simples custa de 15 a 25 lari por pessoa (você pode negociar um pouco, principalmente se ficar mais de uma noite). Em quase todas as pousadas você pode pedir à anfitriã que inclua o café da manhã no preço. Em média, gastamos de 15 a 20 lari em comida para duas pessoas ao mesmo tempo. A gasolina na Geórgia é 35% mais cara, então em Vladikavkaz é melhor abastecer até a capacidade máxima. A entrada em locais de interesse: monumentos, zoológicos, cidades-cavernas custa um centavo. Tudo parece ter um preço :)
Bem, a principal atração de Stepansminda é, claro, a Igreja Gergeti na montanha. Dá para chegar de táxi, mas não é esportivo) Deixamos o carro na vila baixa e, segundo a tradição, caminhamos a pé, passando pelos lugares épicos onde estacionamos as motos há 3 anos.
Os pontos turísticos em si não são tão interessantes de ver uma segunda vez e nós apreciamos mais as vistas ao nosso redor. Durante as férias de maio, a Geórgia é visitada por muitos convidados da Rússia, até conhecemos uma grande empresa de Ufa)) Os próprios georgianos estão muito surpresos com tal invasão de nossos compatriotas, aparentemente o fechamento do Egito com a Turquia está tendo um efeito, e a própria Geórgia está a tornar-se cada vez mais popular todos os anos, o boca-a-boca está a funcionar. Apenas um viajante preguiçoso ainda não esteve aqui)))
Outro lugar super legal é a cachoeira Jvari. Para chegar até lá você precisa dirigir de volta em direção à Rússia por 7 quilômetros e logo aparecerá uma placa à esquerda. Depois caminhe cerca de um quilômetro e meio. A cachoeira na primavera é simplesmente linda e poderosa. Não sei como é lá no verão, mas acho que deve ser lindo também)).
Paramos no albergue habitual “Irina Hostel”. Endereço: Rua Ninoshvili 19b. Eles até nos deram um pequeno desconto como hóspedes regulares :) Infelizmente, nosso quarto favorito estava ocupado e nas duas primeiras noites passamos a noite em um dormitório - algo como um quartel para viajantes. Existem 6 a 7 beliches no quarto. O dormitório é o local ideal para viajantes individuais: além de ser econômico, aqui você encontra diversos personagens e viajantes interessantes e conversa.
Uma vez, passei a noite em um dormitório na Malásia e conheci alguns caras legais da Bélgica. Como resultado, fizemos juntos uma das viagens mais legais para as profundezas da selva.
Abaixo algumas fotos da capital:
Depois de caminhar pela capital o quanto quisermos e provar Adjarian khachapurka e khinkali em cada segundo café, começamos a pensar sobre onde ir em alguns dias livres. Decidimos ir a locais onde ainda não tínhamos estado para ganhar novas emoções. A escolha recaiu sobre Borjomi, um conhecido resort e hospital georgiano de toda a União. De Tbilisi a Borjomi não são mais de 170 quilômetros. A maior parte da estrada segue uma rodovia ideal. Agora que está sendo concluído ativamente, acho que deve se estender até a costa do Mar Negro - Batumi (400 km). No caminho paramos em Gori, onde Joseph Vissarionovich Stalin nasceu e passou a juventude. O museu, ao contrário das minhas expectativas, acabou por ser muito popular, muitas pessoas demonstram interesse por esta pessoa, principalmente muitos grupos de outros países.
Os próprios trabalhadores do museu admitiram que a administração está ativamente colocando um raio em suas rodas e que o museu está vivendo no limite da existência. Estou convencido de que, ao abandonar o seu passado, a sociedade abandona a esperança de um futuro justo; não precisamos de ir muito longe, por exemplo, mas não vamos, como dizem, apontar o dedo. O museu em si revelou-se muito interessante, com muitos detalhes e factos da vida deste grande homem. Recomendo vivamente a quem se encontra por aqui!!
Borjomi está localizada em um belo vale nas montanhas. A cidade em si não é grande, mas muito limpa, bem cuidada e aconchegante. Agora há uma reconstrução massiva da antiga estrada e dos edifícios, mas no geral o local é muito agradável.
O parque da cidade possui um teleférico até o topo onde é possível assistir ao pôr do sol.
Ali também estão localizadas as fontes da conhecida água mineral Borjomi. Tenho vergonha de admitir, mas em alguns dias só experimentei alguns goles. Bem, somos assim, não conhecedores de refrigerante))) Meio litro custa 85 rublos, mas lá é grátis))
A descoberta para nós foi que se você caminhar pela estrada após o final do caminho no parque por mais 5 quilômetros, você sairá para abrir fontes termais de enxofre. Este local foi descoberto e designado como local medicinal na época czarista. São três piscinas com água morna sulfúrica ao ar livre. Eu, como um grande conhecedor de fontes termais, é claro que me atrapalhei lá como um sapo))
Além do próprio resort, os entusiastas do trekking estarão interessados no Parque Nacional Borjomi-Kharagauli. O parque é muito grande, mas parece difícil se perder. Existem rotas desde rotas de um dia de 15 quilômetros até rotas de três dias de duração. Escolhemos o mais curto para a caminhada, 15 quilômetros (preto no mapa). Mas devido às subidas e descidas não nos pareceu muito fácil)) Além disso, bem a meio do percurso fomos atingidos por um aguaceiro e depois granizo. Mas ainda gostei muito da caminhada. Leve bastante água e lanches. Na primavera, uma capa de chuva também ajuda)))
A Geórgia é um paraíso turístico e automotivo, com natureza e montanhas incríveis, mosteiros e templos majestosos, culinária e hospitalidade deliciosas.
Prefácio e preparação
Há muito tempo que meu marido e eu planejávamos viajar e estávamos olhando cada vez mais para a Geórgia. Para não ficarmos entediados, decidimos levar mais alguns amigos conosco - seria mais divertido e seguro na estrada. Eu realmente queria ver o Kazbek, nadar no mar quente e beber e provar o vinho georgiano o quanto quisesse. E em geral - quem nunca ouviu falar da hospitalidade georgiana?
A questão de voar de avião foi imediatamente resolvida - os preços das passagens aéreas eram muito altos. Naquela época, as passagens custavam cerca de US$ 300, ida e volta para uma pessoa, e para quatro pessoas o custo da viagem era bastante significativo. No total, foram gastos pouco mais de 2 mil rublos em gasolina - isso com um consumo de 10 litros na rodovia e o custo da gasolina é de 35 rublos por litro.
A Geórgia é um país onde os ucranianos são sempre bem-vindos. Não há problemas de visto para os cidadãos da Ucrânia, tudo o que foi exigido na documentação foram passaportes estrangeiros. É verdade que, como precisávamos passar pelo território russo, também precisávamos de seguro automóvel.
Dirigimos nosso BMW X5 com bastante frequência, mas é a primeira vez que decidimos ir tão longe. No total, foram quase 2.000 km em uma direção até a Geórgia: 503 km até Kharkov, depois 125 km até a fronteira, 1.300 km pelo território russo, todo o resto pela Geórgia. Como tínhamos dois pilotos experientes conosco, não ficamos muito preocupados com isso.
A partida estava marcada para 26 de junho - foi decidido que passaríamos um dia com amigos em Kharkov, e de lá partiríamos para a Geórgia, e passaríamos um total de duas semanas sobre rodas, retornando a Kiev no dia 11 de julho. Depois de estudar comentários e relatórios de viagem, decidimos a rota: Kiev - Kharkov - Stary Saltov - Chugunovka - Rostov-on-Don - Mineralnye Vody - Nalchik - Vladikavkaz - Geórgia.
O caminho que decidimos seguir
A estrada para Kharkov - Rússia à frente
Chegamos rapidamente a Kharkov - seis horas de condução silenciosa. Então nossos amigos nos encontraram e fomos dar um passeio. Como meu marido e eu estivemos pela primeira vez na segunda capital da Ucrânia, gostamos muito de tudo. Um dia quente de verão - um grande número de fontes, e de tal forma que você fica sem fôlego e sua própria mão alcança a câmera.
Fontes de cristal de Kharkov
Infelizmente não tivemos tempo de explorar outras atrações, então só tivemos tempo de passear pela cidade e fazer um lanche saboroso no restaurante Nasha Dacha, na rua Batumskaya. Às cinco da tarde, junto com meus amigos, partimos em direção à nossa aventura.
Anteriormente, todos podiam viajar facilmente pelo Donbass, mas devido à situação atual, foi decidido usar um pequeno posto de controle na região de Kharkov. Tivemos que dirigir 125 km por uma estrada terrível, mas fomos recompensados sem fila. Havia poucos carros, então passamos pela alfândega rapidamente. Cartões de migração preenchidos e declaração alfandegária (necessária para o carro) - e estamos na Rússia.
Importante: Atenção especial deve ser dada ao fato de que tanto a Rússia quanto a Geórgia têm muitos vidros (estamos falando dos frontais). É claro que não queríamos danificar o carro, então decidimos arriscar e simplesmente baixamos as janelas ao passarmos pelos postos de controle.
Dirigimos pela rotatória de Rostov-on-Don (já era tarde da noite) e depois fizemos um passeio noturno (com troca de motorista e paradas para café e apenas descanso) por Vladikavkaz. Passamos por Upper Lars mais perto da manhã, por volta das quatro da manhã.
É importante ressaltar que a fronteira não funciona 24 horas por dia, portanto você deve chegar por volta das cinco horas – bem a tempo da abertura. Ficamos muito tempo parados, cerca de três horas, mas valeu a pena - tivemos uma oportunidade maravilhosa de admirar as primeiras paisagens incríveis. Para cruzar a fronteira, recomendamos estudar fóruns e sites temáticos.
Dois túneis - e estamos na tão esperada Geórgia. Conheça Sakartvelo!
Beleza georgiana sem enfeites
Santíssima Trindade - um mosteiro que você deve visitar
A primeira aldeia a caminho foi Stepantsminda; só tivemos que percorrer alguns quilómetros. E dizer que foi um choque é não dizer nada! Se você tiver uma ideia maluca de evitar esse lugar, não desista.
Claro, estávamos cansados, mas tamanha beleza nos deu um novo fôlego - e não conseguimos conter nossos entusiasmados oohs e ahs.
Gergeti - canção de ninar de Kazbegi
O objetivo da nossa viagem a estes locais foi, claro, o majestoso Kazbek e Gergetis Tsminda Sameba, ou seja, o Mosteiro da Santíssima Trindade.
Claro que não nos arriscamos a dirigir nosso carro, já que ali praticamente não há estrada e só podem circular SUVs locais, que não têm medo de nada. Decidimos não recorrer aos serviços de cavaleiros quentes, mas sim caminhar, até porque eram apenas três quilómetros de altura.
Assim, depois de passarmos pela aldeia de Gergeti, corremos para a floresta e duas horas depois fomos recompensados com uma vista deslumbrante.
A visão que se abre atinge até o viajante mais severo que viu tudo com toda a profundidade - e o que podemos dizer sobre pessoas impressionáveis como meu amigo e eu?
Primeiro você se encontra em um espaço aberto, semelhante ao domínio do Senhor dos Anéis. No centro ergue-se uma igreja majestosa, com uma vista que confirma que o Senhor realmente abençoou a Geórgia. Ouvimos a lenda de que o Kazbek mostra seu pico apenas para pessoas boas - felizmente, pudemos ver isso.
O que me surpreendeu pessoalmente foi que havia tendas tão bonitas de forma absolutamente gratuita. Eu, filho da selva asfáltica, fiquei maravilhado com isso, pois em nossas viagens estamos acostumados a ter que pagar por uma vista mais ou menos agradável (sem falar na oportunidade de montar uma barraca).
Nascente de água benta local
Depois de nos divertirmos muito, descemos, procuramos alojamento para passar a noite (10 dólares por pessoa), nos acomodamos para descansar e assimilar as impressões que havíamos recebido. Sim, quase me esqueci do magnífico jantar - khinkali e khachapuri estavam simplesmente divinos
Tbilissi, seja bem-vindo!
Na manhã seguinte partimos pela estrada mais pitoresca para Tbilisi. Tendo encontrado alojamento com antecedência - o Lux Hotel nos arredores da cidade, mesmo na Estrada Militar da Geórgia - ficámos agradavelmente surpreendidos com o seu custo: o quarto custava 25 dólares (página do hotel no Booking).
Lux Hotel, onde planejávamos ficar EU
Depois de percorrer metade do caminho e tirar muitas fotos com vista para as montanhas, avistamos outra atração - a fortaleza de Ananuri. Fiquei impressionado com a grandeza desta fortaleza e ficou claro por que a Geórgia sofria constantemente com os invasores.
Ananuri - a fortaleza das pérolas
Chegando na capital, fizemos o check-in e decidimos ir para Mtskheta - a capital mais antiga da Geórgia, onde fica o mosteiro de Jvari. Este é um lugar romântico amado por todos.
A confluência de dois rios é o melhor lugar para um mosteiro
Como Mtskheta está localizada muito perto de Tbilisi (literalmente nos subúrbios), chegamos lá muito rapidamente e ficamos lá por um bom tempo. Você pode caminhar sem parar nesta cidade, e os guias locais do Templo Svetitskhoveli tornaram esta caminhada inesquecível.
Depois de admirar a confluência de dois rios - o majestoso Aragvi e o luminoso Kura do mosteiro, decidimos ir ao Parque Mtatsminda, onde terminamos a noite saboreando a cozinha nacional no restaurante. A culinária, o vinho e a hospitalidade dos georgianos são uma história completamente separada, sobre a qual volumes inteiros podem ser escritos
Na antiga capital Mtatsminda
No dia seguinte, aguardavam-nos os famosos banhos de Tbilisi (escolha os Royal - não se arrependerá!), que eram baratos. Tivemos que pagar algo em torno de 60 GEL por pessoa. Decidimos não ser gananciosos e contratamos os serviços de um atendente de banho por 10 GEL. E quão incomparáveis eram o chá e a geléia de dogwood - além das palavras.
Depois apenas caminhamos, admirando esta cidade antiga. A Fortaleza Narikala, a Ponte da Paz, o Teatro de Marionetes, a famosa Sameba - e esta é uma pequena parte do que pudemos admirar.
Sameba - o orgulho da Geórgia
Catedral de Sameba
Ponte da Paz conectando corações
Espetáculo de marionetas
Queríamos fazer um passeio de barco - por 25 GEL cada, tínhamos um barco com um excelente guia para arrancar. A noite terminou em Khinkalnaya - onde mais?
Vista da cidade do Parque Mtatsminda
Sameba é especialmente emocionante à noite
De manhã fomos forçados a nos separar da Cidade Quente (é assim que se traduz Tbilisi) - nosso caminho era Borjomi.
Chegando lá e alugando um quarto por conselho dos moradores locais, desfizemos nossas coisas e fomos dar um passeio no parque. Fomos ao Old Borjomi - o restaurante mais famoso e delicioso da cidade, onde se preparam khachapuri incríveis e especiais segundo uma receita secreta.
Khachapuri com um ingrediente secreto - amor
Depois de descansar e ganhar forças, pela manhã partimos para explorar a antiga Vardzia - uma antiga cidade-caverna construída pela Rainha Tamara. Está localizado em Aspindza, distrito da cidade de Akhaltsikhe. Foi realmente assustador e majestoso lá - as cavernas, templos e escadas íngremes são incríveis. A entrada custa seis lari - e impressões para o resto da vida.
Vista de Vardzia
Cavernas perigosas de Vardzia
Depois de admirar as antigas grutas, seguimos para Kutaisi e de lá para Batumi, terminando as férias com uma estadia e nadando no mar.
Vista do quarto
Isso conclui minha história. O caminho de volta foi previsível e simples. No final, quero dizer que a Geórgia é um paraíso com natureza e montanhas incríveis, mosteiros e templos majestosos, culinária e hospitalidade deliciosas.
Stavitskaya Victoria.
Se você ama as grandes montanhas, o mar e a beleza da natureza intocada, então a Geórgia é uma visita obrigatória. É impossível não se apaixonar por este país logo no primeiro dia.
Em primeiro lugar, existem montanhas muito pitorescas, o ar mais puro e a água mais deliciosa. Em segundo lugar, as pessoas mais hospitaleiras e amigáveis. Em terceiro lugar, comida deliciosa e barata e vinho excelente. Em quarto lugar, a segurança no país é de um nível muito elevado. Em quinto lugar, não é necessário visto nem seguro, e a língua russa é compreendida por 80% da população com mais de 40 anos. Os jovens entendem melhor o inglês. Em sexto lugar, a Geórgia (Iveria) é o primeiro destino da Mãe de Deus. Aceitou a fé ortodoxa e o batismo mais de 600 anos antes da Rússia; o país preserva cuidadosamente sua história, igrejas e mosteiros milenares.
A Geórgia tem de tudo: montanhas, mar, cachoeiras, cavernas, cânions, estepes, desertos, vales de uvas, águas minerais, areias curativas. Qualquer georgiano lhe contará uma bela lenda sobre como Deus distribuiu as terras entre as nações, quando tudo já estava distribuído, vieram os georgianos. Quando questionados sobre o motivo do atraso, os georgianos responderam que estavam admirando a beleza que Deus havia criado, fazendo festas e brindes em sua homenagem. Deus gostou desse povo alegre e hospitaleiro e deu-lhes um pequeno pedaço do paraíso, que guardou para si. Eles chamaram esta terra de Geórgia.
Espero que você já tenha começado a planejar uma viagem para este país maravilhoso. Hoje vou mostrar fotos da nossa viagem e falar sobre todos os principais aspectos organizacionais da viagem à Geórgia. Na próxima parte da reportagem mostrarei os principais atrativos (com endereços e coordenadas) que vimos (espero escrever sobre eles detalhadamente ao longo do tempo, acredite, valem a pena).
Assim, na primeira parte do relatório você encontrará as seguintes informações sobre a Geórgia:
Planejamento de viagens
Essa viagem foi um presente de aniversário para mim. Acho que muitos concordarão comigo que o melhor presente para um viajante é visitar uma cidade ou país com que você sempre sonhou. Num dia tão especial, procuro sempre escolher um lugar com clima de alegria, um lugar que ficará na memória por muitos anos.
Desta vez a proposta veio do meu marido, mesmo antes de partir para uma grande viagem de verão à Bielorrússia, Lituânia e Polónia. Ele simplesmente disse: “Você quer que vamos a Tbilisi no seu aniversário?” “Bem, é claro que quero!!!” Abro imediatamente o Booking, reservo um apartamento de 3 dias no centro de Tbilisi e parto para viajar para a Europa.
Não houve muita preparação, pois inicialmente íamos apenas fazer um reconhecimento, conhecer um pouco da capital e sentar em um bom restaurante, comemorando o feriado. Mas o apetite vem com a alimentação. Quanto mais eu estudava teoricamente a Geórgia, mais eu queria vê-la.
Literalmente 10 dias antes da viagem finalmente decidimos o horário, local de residência e rota:
- três dias Tbilissi;
- três dias em Batumi;
- um dia Stepantsminda (Kazbegi).
Preparação, documentos, navegação
Não houve preparação propriamente dita. Todas as decisões foram tomadas espontaneamente, quase na hora. Então dificultamos a nossa vida e nossas férias se transformaram em um caminho contínuo pela vontade de ver todas as belezas do país de uma só vez. Apesar disso, ainda me lembro com alegria de cada parada do nosso percurso.
Mapa de rotas.
O carro deve ser preparado com cuidado. Afinal, este é um país de estradas montanhosas e serpentinas, por isso o óleo, os pneus, as velas e a bateria devem ser verificados.
Você não precisará de nenhum documento além do passaporte. E, claro, documentos do carro.
A navegação é mais difícil. Baixamos e atualizamos mapas do iGo, mas nem todas as estradas estão marcadas lá. Um bom ajudante foi o programa Maps.me no smartphone - mapas offline.
Melhor época para viajar para a Geórgia
A Geórgia é boa em qualquer época do ano. No inverno, as férias de esqui estão se desenvolvendo ativamente; resorts como Gudauri, Bakuriani e Svaneti são conhecidos muito além das fronteiras do país. A primavera tem seu charme no despertar da natureza.
Na primavera e no início do verão, quando a neve nos picos começa a derreter, fluxos de lama podem descer das montanhas. A estrada que liga a Geórgia à Rússia está fechada durante vários dias até ser desobstruída. Temos que fazer um desvio - através do Azerbaijão e Makhachkala, e são 1.000 km extras. A entrada e saída pela Abkhazia e pela Ossétia do Sul são proibidas.
O verão é a época do turismo de massa e de grande fluxo de carros na fronteira.
O outono é confortável em todos os sentidos. Quanto a mim, concluí que a melhor época na Geórgia é de agosto a outubro. Abundância de frutas e verduras, mar quente, o que posso dizer, prefiro mostrar as fotos de setembro da nossa viagem, você verá tudo por si mesmo.
Fronteira
Você só pode entrar na Geórgia de carro pelo Cross Pass. O caminho para a passagem da fronteira passa pela República da Ossétia do Norte, pela cidade de Vladikavkaz, até o posto de controle de Verkhniy Lars.
Eu estava dirigindo pela Ossétia do Norte pela primeira vez. Li muitas críticas sobre emboscadas da polícia de trânsito nas estradas, mas seguimos as regras de trânsito, não notamos nenhuma emboscada, as estradas estavam boas. Entramos na Geórgia de madrugada e voltamos para casa à tarde. A polícia de trânsito nos parou uma vez, perguntou quantas pessoas estavam no carro, olhou nossas licenças e nos desejou uma boa viagem.
De Vladikavkaz começa a estrada de montanha até a fronteira, durante a temporada há engarrafamentos em frente ao posto de controle.
Não vi conflitos nem pessoas astutas tentando evitar a fila antes da fronteira, tudo estava calmo, as patrulhas mantinham a ordem.
Durante a nossa viagem, o posto de controle funcionou durante o dia das 04h00 às 19h00. Este modo de operação é frequentemente praticado e está associado à segurança em estradas de montanha à noite. Chegamos ao fim da fila às 02h00. Meu marido conversou com os motoristas da frente, que disseram que estávamos perto e não adiantava dormir porque... os carros se moverão constantemente e seguirão em frente.
A fronteira costuma ser aberta antes do previsto. Às 03h50 já havíamos cruzado a parte russa da fronteira. Procedimentos padrão: conferência de documentos, carimbo no passaporte, verificação de interior e porta-malas.
Para chegar ao posto de controle georgiano de Daryali, você precisa dirigir cerca de três quilômetros ao longo do desfiladeiro de Daryal entre as montanhas, através de 2 túneis e do barulhento Terek.
As fotos da fronteira não estão em ordem cronológica (vou mostrar ida e volta imediatamente), de alguma forma não pensei em escrever um post com os aspectos técnicos da viagem.
O tempo na Geórgia está uma hora adiantado em comparação com Moscou. Oh, como perdíamos esta hora o tempo todo. Às 5h já fomos conhecer o país.
Moeda
Na Geórgia, todos os pagamentos são feitos na moeda local - lari. Existem muitas casas de câmbio. Não há grande diferença no curso. A taxa nas casas de câmbio é melhor do que nos bancos. É um pouco mais lucrativo trocar dólares e euros por lari. A taxa de câmbio do rublo mais desfavorável estava nas casas de câmbio de Stepantsminda e Batumi; era mais barata em Tbilisi.
Ao longo da Estrada Militar da Geórgia em Tbilisi (a estrada que liga a fronteira a Tbilisi), souvenirs são vendidos perto das atrações. Muitos vendedores se oferecem para comprar por rublos, dólares, euros, mas não acho que a conversão seja lucrativa para você, eles arredondam na direção deles.
Trocamos 200 lari na fronteira, o câmbio estava bom, não muito caro.
Estradas
Imediatamente após cruzar a fronteira por 1,5 quilômetros não havia estrada alguma - uma estrada de terra, neste local havia um fluxo de lama e estavam sendo feitas fortificações.
Para proteção em locais particularmente perigosos na estrada, foram construídos túneis de proteção contra avalanches.
As estradas na Geórgia são em sua maioria boas. A superfície está livre de buracos e há meios-fios. Quase em todos os lugares há duas pistas, exceto na nova rodovia principal (parcialmente concluída) de Tbilisi a Batumi, o concreto ali é de excelente qualidade.
É melhor chegar a algumas atrações de táxi, pois um sedã ou SUV pode não passar sem consequências. Sim, e eu lamentaria o jipe, pedras pontiagudas e buracos no caminho para cachoeiras de montanhas, picos e cânions são frequentemente encontrados, e passar por um carro que se aproxima nessas estradas é um “prazer especial”. Os motoristas de táxi locais estão especialmente de plantão perto desses locais nas minivans Delica e Niva.
Conveniente... eles vão te trazer, te esperar enquanto você anda, te contar a história do lugar, fatos, lendas, te mostrar pontos com os mais belos ângulos, tirar uma foto sua se desejar, e te entregar para o seu carro.
O custo por carro é fixo, não depende do número de pessoas, você pode negociar. Usamos seus serviços duas vezes. Percorremos as distâncias restantes do percurso em nosso próprio carro. Tudo correu bem, mas ainda assim adquiriram um pequeno solavanco no volante por negligência.
Ao longo da rodovia, passando por áreas povoadas, observamos mercados espontâneos. A peculiaridade é que em cada local se vende um produto do mesmo tipo. Em algum lugar só há redes, em algum lugar há produtos de barro ou só queijos, depois há deliciosos pães doces “Nazuki”.
Doçura georgiana - churchkhela é vendida em todos os locais turísticos.
Um tópico separado são os animais na estrada. Existem muitos deles, frequentemente e em todos os lugares. Além disso, em qualquer estrada não há exceções: rodovias, estradas de montanha, estradas rurais, parques florestais. Eles não têm medo de carros, nenhum sinal ajuda, apenas paciência enquanto esperam que eles saiam da estrada.
Características de dirigir na Geórgia. Polícia. Segurança
A polícia na Geórgia é rigorosa e não corrupta. Há muitas patrulhas. Se você violar e for pego, não tente “negociar” com dinheiro, caso contrário você inevitavelmente enfrentará punições graves e acusações de suborno. A polícia é amigável com os turistas estrangeiros e não irá impedi-lo sem uma violação grave. Se você tiver algum problema ou se perder, fique à vontade para entrar em contato com a polícia, eles com certeza irão ajudá-lo e talvez até acompanhá-lo.
Eles me causaram uma impressão extremamente favorável - eram todos inteligentes, arrumados, bonitos, constantemente trabalhando e observando. Eles não fazem emboscadas, mas monitoram a segurança e impedem as violações. Na estrada eles podem ser vistos de longe, sempre dirigem com luzes piscando. Existem câmeras nas estradas, mas sempre há uma placa de alerta na frente delas.
A taxa de criminalidade é muito baixa. As pessoas não têm medo de deixar seus carros destrancados quando vão à loja. Eles não têm medo de passear pela cidade à noite. A polícia responde a todas as chamadas muito rapidamente. Não há corrupção.
Dirigir na Geórgia não está sujeito a nenhuma regra. Se os faróis da polícia não estiverem visíveis e houver uma oportunidade para uma ultrapassagem segura, então tenha a certeza de que os georgianos realizarão esta manobra e não se importarão se existe uma estrada sólida ou não, ou que sinal existe. Mas o mais interessante é que os acidentes nas estradas são raros. E os engarrafamentos também não são tão graves como na Rússia. Embora haja muitos carros no país, um carro usado é barato lá.
Não olhe para a beleza da montanha ao longo do caminho, olhe nos espelhos e na estrada. Os motoristas mais malucos são os microônibus; eles vão te ultrapassar em qualquer lugar, mesmo onde não são permitidos. Se de repente um carro entrar na pista contrária, basta aproximá-lo um pouco mais do acostamento, é assim que eles fazem. No final do primeiro dia já estávamos habituados a este tipo de condução e considerávamos que era normal.
Nas faixas de pedestres na Geórgia, os motoristas têm prioridade tácita. Portanto, se você decidir deixar um pedestre passar em uma passadeira, certifique-se de que não há carros atrás de você, pois ninguém espera de você um ato tão cavalheiresco.
Estacionamento. Táxi
Em Tbilisi e Batumi o estacionamento é pago diariamente, em qualquer máquina de recarga da conta telefônica ou no banco, no momento do pagamento você indica o número do seu carro. O estacionamento por uma semana custará menos de US$ 2. O controle circula pela cidade, digita o número do carro no tablet, se não houver pagamento de estacionamento, eles emitem multa e deixam embaixo do limpador.
Gostaria também de chamar a atenção para um ponto. Há atendentes em estacionamentos próximos a locais de alimentação pública e perto de atrações. O trabalho deles é ajudar a estacionar o carro na hora de entrar e sair, ajudam alguém, alguém faz um ótimo trabalho sozinho, mas na hora de sair cobram de todos 1-2 lari. Cabe a você decidir se paga ou não pelo serviço prestado ou não prestado. Os turistas pensam que estão pagando pelo estacionamento, mas acontece que, desta forma, os cidadãos empreendedores com coletes refletivos estão simplesmente ganhando dinheiro.
Tem muitos táxis em Tbilisi, são baratos, você pode e deve negociar, diga o seu preço, se o motorista não concordar já tem fila de outros carros atrás dele. Não viajamos pela cidade por mais de 5 GEL.
Posto de gasolina
Existem muitos postos de gasolina em áreas povoadas, incluindo Lukoil. Reabastecemos em um posto de gasolina do Golfo, o combustível era bom. Atendido inteiramente por um caminhão-tanque, sem necessidade de sair do carro. Ao se aproximar da bomba, diga quanto e que tipo de combustível abastecer. Após finalizar a transação, você paga a ele, ele imprimirá um recibo para você. Durante o reabastecimento, você tem tempo para lavar o para-brisa e os faróis gratuitamente. Existem postos de gasolina modernos nas rodovias, que estão entre os dez melhores postos de gasolina do mundo.
Hotéis, apartamentos, pousadas
Tbilissi
Apartamento na rua Baratashvili, 12, é um apartamento amplo e confortável com lareira e piano em uma casa histórica no centro de Tbilisi, com estacionamento fechado, uma bela vista do rio Kura e do Palácio Presidencial. Os proprietários dos apartamentos são pessoas inteligentes e hospitaleiras. Eles nos cumprimentaram como queridos convidados, nos deram um telefone com cartão SIM local e cartões para viagens em transporte público e funicular. Esta é a opção quando as fotografias não transmitem o conforto e a qualidade do apartamento. Quando surgiu a questão de reservar alojamento para a próxima viagem, não houve dúvidas - apenas estes apartamentos no coração de Tbilisi!
Batumi
Aqui morávamos em dois lugares.
1. Hotel da rua Cahabury. Este é um pequeno hotel privado de 4 andares, dois quartos por andar, com estacionamento privado gratuito. A pousada não está localizada no centro, mas tem vantagens inegáveis, das quais estávamos convencidos. A um preço muito atractivo, o quarto tem tudo o que precisa, paz e tranquilidade.
O proprietário é uma pessoa competente, educada, interessante, atenciosa sem ser muito intrusiva, que ama seu país e conhece muito dos pontos turísticos. É até interessante conversar com ele. E os pequenos-almoços e jantares que a sua mãe prepara são simplesmente fantásticos! Bem, não é à toa que estamos planejando ir para este hotel hospitaleiro este ano.
Na saída, a dona de casa trouxe um saco de tangerinas perfumadas colhidas no jardim, apesar da aparência verde, eram doces.
2. Piazza Boutique Hotel é um hotel 4 estrelas em uma das praças mais bonitas do centro histórico de Batumi. O que por si só é uma atração. Torre do relógio com uma bela vista da cidade. O quarto é limpo e estético.
Um quarto no 12º andar com duas varandas em direções opostas - uma vista deslumbrante da cidade à noite depois de uma caminhada ao longo do aterro com uma xícara de café... o que mais você poderia pedir durante a viagem.
O café da manhã é europeu e delicioso.
A desvantagem é o problema com estacionamento. Estacionamos na rua atrás do hotel, pagando antecipadamente o estacionamento diário na cidade.
Stepantsminda (Kazbegi)
Lia&Ramaz Guest House, para ser mais preciso, a pousada está localizada em Gergeti, embora eu não veja nenhuma diferença, porque Gergeti está localizada do outro lado da rua de Stapantsminda. Este é o primeiro assentamento localizado após cruzar a fronteira com a Geórgia. Foi-nos conveniente passar a noite aqui para que pudéssemos partir para a fronteira de manhã cedo quando voltássemos para casa.
Nunca morei em pousada, essa foi minha primeira experiência. Claro que não é o nosso formato, mas você pode ficar por uma noite. Além disso, alugamos um quarto com banheiro privativo e varanda. Os proprietários são pessoas amigáveis e prestativas.
Conhecemos o proprietário Ramaz no primeiro dia. Sabíamos que, ao retornar de uma viagem, passaríamos a noite aqui antes de cruzar a fronteira e chegaríamos tarde para fazer o check-in com eles. Eu queria ver quando passava onde ficava a casa, para não ter que procurá-la à noite. Além disso, as casas estão espalhadas de forma caótica pela aldeia e as ruas não são particularmente visíveis.
Em Gergeti, no alto da montanha, fica o mais belo marco da Estrada Militar da Geórgia - a Igreja da Trindade com vista para Kazbek.
Não recomendo subir a montanha até a igreja com carro próprio, não tem estrada, buracos, pedras. Ao aproximarmo-nos da casa que procurávamos, vimos o proprietário, conhecemos-o, ele ganha dinheiro dando passeios pelos arredores. O tempo estava maravilhoso, de manhã ensolarada, Ramaz se ofereceu para nos levar à Igreja da Trindade em seu carro, com desconto e sem limite de tempo. Concordamos imediatamente, porque ninguém sabe que tipo de clima nos esperaria na volta. Pelo que vimos lá começou uma delícia que não nos abandonou todos os dias de nossa viagem pela Geórgia. É uma sensação indescritível quando as nuvens estão abaixo das montanhas.
Voltamos para passar a noite nesta pousada pouco antes de sair de casa, às 22h, e de manhã cedo ficamos muito tempo perto do quintal, admirando o nevado Kazbek.
Fiquei triste durante todo o caminho para casa... a beleza da montanha não me deixou ir.
Nutrição
Uma breve visão geral de vários cafés em diferentes regiões da Geórgia.
"Salobie"
Localizado em Mtskheta, na estrada secundária de Tbilisi. Coordenadas: N 41°49"41" E 44°43"31".
Mtskheta - a antiga capital da Geórgia está localizada nos subúrbios de Tbilisi. “Salobie” é um estabelecimento de culto que funciona desde os anos 60 do século passado. Os georgianos nos recomendaram e recomendaram fortemente que experimentássemos lobio, khinkali e tortas de carne.
O restaurante é grande, tem muitos lugares sentados, parece mais uma cantina ou um café soviético. O serviço não é "meh". Nem todo mundo entende russo; o menu é em russo. Fiquei surpreso com a porção de lobio em uma panela quebrada, bom, era autêntico demais.
Grupos de turistas costumam jantar, mas os moradores locais também são visitantes regulares deste estabelecimento. Até o presidente da Geórgia concedeu ao restaurante um diploma especial e classificou “Salobie” como o restaurante mais popular. Gostamos de tudo que pedimos, os preços eram baratos.
Ao viajar pela Geórgia, não passaremos por aqui.
"Sanadim"
Sighnaghi, Tamar Mepe Str. 3.
Sighnaghi é uma pequena cidade romântica em Kakheti, um local turístico. Ao conhecer as ruas e atrações, prestamos atenção ao café, onde as mesas ficam na esplanada com uma vista deslumbrante sobre o Vale do Alazani. Não poderíamos passar por esta vista mágica.
A comida não era particularmente memorável, tudo era comestível, mas nada mais. Mas a vista é a principal característica do estabelecimento. Definitivamente recomendo como um lugar para relaxar à sombra de um vinhedo com uma bela vista e um lanche leve.
Restaurante "Barbarestão"
Avenida Tbilisi D. Aghmashenebeli. 132.
Escolhi este restaurante em Tbilisi propositalmente para o meu jantar de aniversário. A mesa foi reservada com antecedência.
Este é um restaurante familiar que serve cozinha antiga da Geórgia em estilo europeu. Eu daria 10 pontos em 10 para pratos únicos, serviço de alto nível, ambiente, mas faltava ao meu marido o espírito georgiano e a comida nacional (mas ele já está criticando, devo levá-lo para jantar com uma Lezginka na próxima vez).
Um lugar aconchegante muito interessante, com história própria e lindo interior. O dono do restaurante conhece pessoalmente os convidados, conta a história da criação do cardápio exclusivo, dá uma olhada no antigo livro de receitas da Princesa Bárbara da Geórgia, preservado em um único exemplar, segundo o qual eles trazem seus pratos à perfeição, mostraram a biblioteca de vinhos original e recomendaram excelentes vinhos elaborados pelos monges do Mosteiro de Alaverdi.
Um lugar maravilhoso onde você se sente bem-vindo e tão esperado, hospitalidade do mais alto nível, equipe profissional. Tudo é ecologicamente correto, natural, exclusivo.
Restaurante "Funicular"
Tbilissi. Mtatsminda
Depois de admirar a noite de Tbilisi do alto do mirante do Monte Mtatsminda, fomos beber limonada “Água Lagidze”, experimentar os alardeados donuts com creme e khachapuri.
Café "Vardzia"
Vardzia é um complexo de mosteiro em cavernas - uma fortaleza do século XII no sul da Geórgia. O café de mesmo nome está localizado às margens do rio Kura. Ali, à sombra das árvores, cansados e famintos, encontramos uma mesa e um delicioso jantar. Ou o ar da montanha e muitas impressões durante o dia, ou a comida estava realmente deliciosa, mas gostamos de tudo.
Introdução à culinária georgiana
Vou compartilhar com vocês minha opinião sobre os pratos que experimentamos.
- Khachapuri. Existem muitas variedades. Adjarian em forma de barco com queijo suluguni e coberto com ovo e manteiga. Na Geórgia, são todos grandes e não é possível lidar com eles sozinho. Nós dois comemos até nos fartar sem pedir mais nada. Imereti redondo, do tamanho de uma pizza. O queijo nem sempre tinha um sabor salgado normal, às vezes sem graça, às vezes nem um pouco, às vezes salgado demais. A massa é deliciosa, feita com matsoni. No estilo Megreliano - polvilhe queijo ralado por cima. Eu gosto deles quentes. Rachinskie ou Lobiani - recheado com bacon e feijão. Em Borjomi gostamos muito do lobiani normal sem bacon com sal Svan, vendido na barraca de assados quentes.
- Lóbio. Lobio também é preparado de forma diferente em todos os lugares. Este é um prato tradicional que aqui se come todos os dias. Em algum lugar é preparado como sopa de feijão com temperos e coentro, em algum lugar como molho com purê de feijão, nozes, alho e coentro, e em algum lugar como aperitivo de feijão inteiro com cebola frita, purê de tomate com temperos. Meu marido gostou da opção de molho e levou também o pão achatado.
- Mchadi. Tortilha de farinha de milho. Nada de especial, pode ser usado no lugar do pão.
- Khinkali. Na Geórgia, o khinkali costuma ser recheado com carne bovina. A massa é fina, elástica, tem caldo dentro. São baratos, vendidos individualmente e muito recheados. Disponível frito e cozido. Os georgianos não usam molhos ou creme de leite.
- Chakhokhbili. Ensopado de frango com tomate, adjika, alho, acrescente um pouco de pimenta e ervas. Perfumado, satisfatório, suculento. Se a carne derreter na boca, você veio ao café certo.
- Pkhali. Prato vegetariano - bolas de legumes cozidos, espinafre, folhas de beterraba com nozes, alho, especiarias. Comestíveis, eles não fizeram barulho.
- Chikhirtma. Canja de galinha estufada com cebola e gema de ovo. Eu não comi, meu marido disse que era comestível.
- Kharcho. Não precisa de introdução. Comemos esta sopa em Vardzia e gostamos.
- Satsivi. Pedaços de frango ao molho de nozes com especiarias e ervas (açafrão, coentro). Na Geórgia, este é um prato festivo que leva muito tempo para ser preparado. Se você cozinhar com alma e diligência e, o mais importante, corretamente, ficará muito saboroso.
- Adzhapsandali. Um prato vegetariano de legumes cozidos. Este é um prato familiar para mim. Prefiro legumes grelhados.
- Chanakhi. Cordeiro assado com legumes em panelas. Saboroso.
- Kudabi. Torta de carne. Gostamos do cordeiro kudabi Svansky.
- Pão Pita. Gostei da gostosa em formato de barco.
- Chakapuli. Carne estufada, geralmente cordeiro, com molho tkemali e adição de estragão. Carne com acidez devido ao molho tkemali.
- Churchkhela. Sobremesa de nozes em um barbante em suco de uva com adição de farinha. Churchkhelas clássicas frescas são deliciosas. O preço por peça é de aproximadamente 100 a 200 rublos.
- Limonada. Todos os jantares terminaram com limonada. É delicioso na Geórgia.
- Shashlik. Não vimos kebab de cordeiro lá; a carne de porco estava no cardápio em todos os lugares, e também concluímos que o kebab não é o lado mais forte da culinária georgiana, infelizmente. Se você realmente quer churrasco, a comida mais saborosa é feita em Kakheti.
- Dolma (tolma). Folhas de uva recheadas com carne picada. Peguei um para experimentar e não quis mais. Assim como os pimentões recheados, eu os deixo mais saborosos em casa.
- Cogumelos em kets. Champignons recheados com suluguni e assados em kets (frigideiras de barro). Gostei disso, até comprei ketsy para casa, eu cozinho, mas na Geórgia eram mais saborosos.
- Tapaka de frango. Nós realmente gostamos do frango georgiano.
- Berinjelas fritas ao molho de nozes. Lanche popular, o sabor é diferente em todos os lugares.
- Truta ao molho de romã. Gostei da truta sem molho e meu marido gostou de temperá-la com molho.
- Queijo suluguni frito. Queijo quente derretido em uma cobertura crocante.
- Ostri ou ensopado de carne ao estilo georgiano. Gostei muito, mas pedi para não colocar muita pimenta.
- Pelamushi. Parece uma geleia congelada feita de suco de uva. Não particularmente impressionado.
- Gozinaki. Nosso kozinaki de sempre. Feito de mel e nozes.
- Shakarlama com amêndoas. Biscoitos com sabor de nozes. Na Geórgia é servido com café.
Este é o tipo de experiência gastronómica que tivemos na Geórgia. Também ganhei dois quilos extras de peso.
Percebi que os cafés mais comuns têm status de restaurante. A qualidade e o sabor da comida não dependem em nada da aparência do estabelecimento, você pode comer o sabor divino do khinkali à beira da estrada em uma mesa de plástico e não gostar de comer em um estabelecimento caro e com um interior requintado. A maioria dos georgianos em cidades pequenas não se preocupa em investir dinheiro na estrutura externa do restaurante, em pratos caros e em móveis bonitos. Para eles, o resultado é importante - bastante, satisfatório, saboroso. A hospitalidade ali está diretamente relacionada à comida saborosa e de alta qualidade e ao excelente vinho.
Vinho
O vinho foi uma revelação para mim. Anteriormente não era fã do vinho georgiano e, em geral, era indiferente a esta bebida. Agora, se houver vinho, apenas georgiano de Kveri. Darei preferência aos vinhos produzidos nas vinícolas Kinzmarauli Corporation, Shumi e Khareba.
"Kinzmarauli Corporation" é a maior vinícola de Kakheti. Chegamos lá na loja da fábrica e fizemos um tour gratuito pela fábrica. Conversaram sobre a produção de vinhos e conhaques e fizeram uma degustação.
Gostei de “Kinzmarauli”, “Mukuzani”, “Kvareli”, muito saboroso “Kisi” branco meio doce, raro vinho doce georgiano “16x16”.
Compramos separadamente vinhos da região de Racha-Lechkhumi: “Tvishi”, “Khvanchkara”. É uma pena não termos prestado atenção ao conhaque da marca Sarajishvili. Ele recebe muitos elogios. Aqui vai apenas um conselho: se você quer sentir o verdadeiro sabor das bebidas, compre-as exclusivamente na Geórgia. O vinho georgiano que comprei na Rússia foi decepcionante; tinha gosto de céu e terra.
Os 15 melhores lugares bonitos e inusitados da Geórgia que aconselho a todos que conheçam.
Há muito tempo que eu sonhava em ir para a Geórgia, mas Lesha estava cética. Os povos caucasianos, pelo menos aqueles de seus representantes que vêm para a Rússia, não despertaram nele a menor simpatia. Mesmo assim, não recuei e aos poucos Lesha desistiu.
Não demorou muito para encontrar companheiros de viagem. A princípio, Vitya concordou e convidou sua namorada de São Petersburgo para se juntar a nós. Ela, por sua vez, trouxe um amigo de Moscou (que tivemos que buscar em Vladikavkaz). Pouco antes da viagem, Masha (que é de São Petersburgo) adoeceu e teve que procurar urgentemente um substituto. Como resultado, Anya, também amiga de Vitina, juntou-se a nós.
Assim, reuniram-se 5 pessoas que se conheciam pouco. Lesha e eu conhecíamos Vitya, Vitya conhecia Anya e Marina não conhecia nenhum de nós, porque sua amiga Masha ficou doente e foi forçada a cancelar a viagem no último momento.
A acomodação foi reservada com antecedência apenas em Stepantsminda (1 noite) e Tbilisi (3 noites). Todas as acomodações foram reservadas em www.airbnb.ru
Decidimos procurar pernoites em outras cidades locais.
Combinamos partir no dia 28 de abril às 19h. Anya estava terminando as aulas com as crianças para quem ela ensina dança. Lesha estava de férias nessa época e era responsável pela preparação das coisas. Trabalhei muito antes da viagem, então não tive tempo de me preparar e me arrumar. No dia da saída resolvi trabalhar até o almoço e, com isso, só consegui folga às 18h. Voei para casa, me arrumei, coloquei minhas coisas nas malas (naturalmente havia uma esperança vã para Lesha) e corri atrás de Anya.
Viva, saímos da cidade perto das 21h.
A estrada estava vazia e calma. Felizmente para nós, os temores sobre truques sujos nas estradas de Stavropol e da Ossétia do Norte não se confirmaram. Não violamos nada, dirigimos conforme o esperado e por isso conseguimos evitar engarrafamentos.
Mas o caos na fronteira (apenas do lado russo), sobre o qual todos que a cruzaram escreveram indignados, sentiu-o ao máximo. Chegamos à fronteira por volta das 15h16 e estávamos às 15h. Se não fosse o péssimo comportamento dos carros das regiões 15 e 25, teríamos atravessado a fronteira em no máximo uma hora, mas não. Durante 5 horas observamos a grosseria e a insolência dos ossétios, que se isolaram e se enfiaram descaradamente na fila, enquanto os guardas de fronteira faziam vista grossa a isso, fingindo que nada estava acontecendo. Além disso, um homem caminhou abertamente e se ofereceu para cruzar rapidamente a fronteira por 5.000 rublos.
Quando o grau de indignação humana começou a aumentar, chegaram os serviços de aplicação da lei (para os quais alguém ligou), mas de pouca utilidade. Depois de caminhar e observar o que estava acontecendo, depois de um tempo eles se afastaram e começaram a conversar casualmente entre si, e então foram embora.
É importante notar que isto não aconteceu do lado georgiano. Eles rapidamente verificaram meu passaporte, me desejaram uma boa viagem e me deixaram ir. Tudo demorou 5 minutos, não mais.
