Raportul Georgia. Călătorie în Georgia. Raport personal despre Georgia. Bariera lingvistică. Ce limbă folosesc pentru a comunica cu turiștii din Georgia?

La început totul în această țară mi s-a părut neobișnuit. Sau, cel puțin, nu așa cum mă așteptam să văd. Oameni absolut calmi și echilibrați, polițiști prietenoși, străzi curate ale orașului și o varietate de peisaje naturale. Dar chiar înainte de a descoperi toate acestea, am fost impresionat de taximetriștii discreti de la aeroport. Au răspuns corect la toate întrebările și au fost gata să ne ducă în centrul capitalei folosind contorul la un preț foarte rezonabil. Ei bine, șoferul de taxi care se întorcea acasă și a acceptat să ne dea gratuit mie și rucsacul meu uriaș un lift a fost și mai surprinzător decât tânărul polițist de frontieră care mi-a vorbit într-o engleză bună și la final a proclamat zâmbind: „Bine ați venit la Georgia!”

Mama Georgia

De mult plănuiesc să vin în această țară. Am vizitat deja Armenia și Azerbaidjanul vecine și mi-au plăcut foarte mult. Georgia a promis că va fi și mai interesantă. Lună după lună am amânat călătoria, preferând să explorez regiunile africane și balcanice. În cele din urmă, a intervenit criza economică și am schimbat ușor și fără regret ideea unei expediții pe o curioasă insulă tropicală pentru un bilet de avion spre Tbilisi.
Șoferul de taxi care m-a luat la bordul lui Volkswagen bătut s-a lăudat pe parcurs cu absența corupției și a mașinilor rusești în Georgia și, de asemenea, că fiica lui mică nu știa o vorbă de rusă. Când i-am spus că vin din Belarus, și nu din Rusia, a fost cumva ofensat: „Ar fi trebuit să spun imediat. Ei bine, da. Te distrezi bine acolo.” La final, ne-am luat rămas bun lângă stația Didube, unde plănuiam să mă schimb cu un microbuz către orașul Mtskheta, la doar douăzeci și cinci de kilometri de capitală. În Tbilisi, ca în orice oraș mare, prețurile hotelurilor sunt mari, dar în Mtskheta mică este potrivită pentru călătorul cu buget redus. Dar nu am găsit niciodată microbuzul de care aveam nevoie și totul pentru că nu știam să citesc limba georgiană. I-am cerut ajutor șoferului primului microbuz pe care l-am întâlnit. M-a studiat cu o privire serioasă timp de aproximativ cinci minute, iar când eram gata să caut un alt asistent, a spus liniştit: „Nu mă duc la Mtskheta, ci lângă Mtskheta. Dacă vrei, te voi duce cu mașina.” Bineînțeles că am vrut.
Microbuzul transporta muncitori la o întreprindere de la țară, așa că, în afară de mine, mai erau treizeci de oameni în ea. Crezi că exagerez? Oricare ar fi cazul! Șoferul ia verificat pe muncitori pe listă. Unii dintre ei nu le-a plăcut străinul cu rucsacul. A spus ceva tăios în direcția mea. "De unde ești? – m-a întrebat șoferul și, după ce a primit un răspuns, i-a spus celui indignat în rusă: „Vedeți, este din Minsk”. Asta înseamnă că este o persoană bună.” Cred că dacă aș fi din Kustanai sau din Tokyo, tot aș fi bine, pentru că georgienii tratează bine pe toată lumea. Într-un fel sau altul, problema a fost renunțată. Chiar m-au pus pe cel mai confortabil scaun lângă șofer, iar când a încercat să mă lase la un kilometru de Mtskheta, s-au indignat și au insistat să mă ducă la destinație. Desigur, nu au luat banii.
Pe drum, toată lumea a încercat să vorbească cu mine. Am răspuns la întrebări, deși a fost dificil pentru că jumătate dintre colegii mei de călători vorbeau în același timp. De la ei am fost surprins să aflu că toți au servit în armată în Belarus sau cu bieloruși, au vizitat Brest, iar cei mai tineri au ascultat melodiile cântăreței bieloruse Bianca. Apropo, tocmai de la ei am aflat despre existența acestui cântăreț.
Nu a trebuit să caut mult timp în Mtskheta. Pe unul dintre garduri am văzut o reclamă scrisă de mână în engleză, am intrat și am fost imediat întâmpinat de un proprietar ospitalier care era gata să închirieze o cameră cu bucătărie, baie și toaletă pentru doar douăzeci și cinci de lari (aproximativ cincisprezece dolari). Faptul că voiam să stau o săptămână l-a făcut foarte fericit și, în timp ce gospodăria își făcea în grabă cazarea alocată oaspetelui, mi-a oferit cafea și plăcintă cu brânză. Când s-a băut cafeaua și s-a mâncat plăcinta, mi-am lăsat rucsacul în grija lui și am plecat la plimbare.

Am locuit pe strada asta din Mtskheta

Svetitskhoveli

La început mi s-a părut că Mtskheta poate fi comparată cu Zaslavl-ul nostru. Același mic oraș antic lângă o metropolă mare. Dar, de fapt, Mtskheta pentru georgieni este mult mai mult decât Zaslavl pentru belaruși. Situată la confluența râurilor Aragvi și Kura, a servit multă vreme ca capitală a Regatului Kartli. Botezătorul Georgiei, Sfântul Nino, a predicat în Mtskheta. Și chiar și atunci când capitala a fost mutată la Tbilisi, recucerită de la perși, în acest oraș s-au stabilit oameni de știință celebri, poeți și pur și simplu călugări. Principala atracție a orașului Mtskheta este Catedrala medievală Svetitskhoveli. A fost construită în secolul al XI-lea într-un stil cu cupolă în cruce împrumutat de la Bizanțul vecin și a fost mai târziu înconjurat de un puternic zid de fortăreață. Potrivit legendei, sub templu se află cârpele în care Hristos S-a înălțat pe Golgota. Georgianii ortodocși sunt oameni foarte religioși și, prin urmare, în Svetitskhoveli sunt întotdeauna mulți pelerini. Turiştii străini sunt amestecaţi cu ei. În cafenele și pe străzi poți auzi vorbindu-se engleză, spaniolă și chiar persană. Acum, catedrala și cartierele din jurul ei sunt restaurate în mod activ pe cheltuiala statului și a organizațiilor internaționale și de la distanță seamănă cu un oraș mediteranean cu un mod de viață relaxat.
Un alt centru sacru important al Mtskheta este mănăstirea Shiomgvime. A fost construită în secolul al XII-lea. Mănăstirea este adiacentă pieței centrale și este principala ei decorație. În timp ce fotografiam Shiomgvime, aproape că am ratat muzeul arheologic aflat în apropiere. Din fericire, portarul care uda florile i-a sugerat unde să meargă. Sincer să fiu, muzeul a fost puțin dezamăgitor. Localurile sale sunt mici și nu sunt expuse multe descoperiri, așa că atracția principală este o hartă a săpăturilor cu explicații în georgiană și engleză.
Puțin în lateral, pe malul Aragvi, se află un parc oraș. Mâinile peisagiştilor nu au ajuns încă la el. Pare puțin ponosit, dar nu lipsit de farmec. Ceea ce îl face deosebit de atractiv sunt ruinele clădirilor de la mijlocul secolului trecut, sculpturile ciudate din piatră în stil cubist, precum și priveliștile bune ale castelului dărăpănat situat pe unul dintre dealurile deasupra orașului. Ghidul recomandă călătorilor cu buget redus să rămână peste noapte în parc. Nu am observat niciun cort acolo, dar am întâlnit o companie cu rucsacuri uriașe care se sunau în rusă. Apropo, aceștia au fost singurii turiști vorbitori de limbă rusă pe care i-am întâlnit în Georgia.
Pe malul opus, pe munte, se inalta Biserica Sfanta Cruce din Jvari - cea mai veche si mai sfanta din Georgia. A fost construită în secolul al VI-lea pe locul unde Sfântul Nino a ridicat prima cruce de lemn. Se crede că crucea încă mai stă sub biserică. În Evul Mediu și astăzi, în Jvari locuia o mică comunitate monahală. Apropo, aici a fost crescut legendarul Lermontov Mtsyri. Autostrada aglomerată Tbilisi-Gori trece pe sub munte. De mai multe ori am văzut cum, la vederea unei biserici, șoferii de microbuz năvăliți au scăpat volanul și au început să-și facă cruce. Din fericire, nu au fost accidente. Dar un pasager neexperimentat ca mine se simțea încă neliniștit.

Shiomgvime

Parc și figuri în stil cubist

Orașul Mtskheta, unde am stat, a fost un loc ideal pentru a vizita alte locuri interesante - Tbilisi, Kazbegi și Gori.
Ai putea ajunge la Tbilisi cu autobuzul de transfer. Din fericire, mergea la fiecare jumătate de oră. Mențiune specială trebuie făcută despre microbuzele georgiene. Ca și în Belarus, transportatorii rutieri georgieni folosesc în principal Mercedes german. Întotdeauna sunt mulți pasageri. De multe ori trebuie să călăriți în picioare. Șoferii obișnuiți din Tbilisi și nu numai se comportă calm și nu conduc cu nesăbuință. Dar nu microbuze! Încalcă cu ușurință toate regulile de circulație posibile. Dacă cineva îndrăznește să depășească mașini sport rapide sau să taie Hummer-uri grele, este vorba de microbuze. Am ajuns de la Mtskheta la Didube în doar zece minute. Ar fi durat mai mult cu taxiul.
Gara Didube mi-a servit drept poartă de acces către Tbilisi. Acesta este un loc destul de haotic, unde parcările pentru autobuze și microbuze coexistă cu o piață zgomotoasă și numeroase restaurante ieftine în stilul „mâncă khachapuri și spală-l cu bere”. Dar există întotdeauna o mulțime de legume și fructe ieftine pe piață. Este curios că cartofii și bananele în Georgia sunt de patru ori mai ieftine decât în Belarus.

Centrul Tbilisi

Cel mai simplu mod de a ajunge din Didube în centrul orașului este cu metroul. Este foarte veche în Tbilisi. Nu sunt multe statii. Reclame și în interior. Pentru a-l folosi, trebuie să cumpărați un card special, care este taxat separat pentru fiecare călătorie. Numele posturilor sunt anunțate în georgiană și engleză, ceea ce este foarte convenabil pentru străini. Pentru ei, la Primăria Tbilisi a fost creat un centru de informare, de unde puteți obține o hartă a orașului, un prospect cu o listă de atracții, hoteluri și restaurante, precum și utilizarea internetului, absolut gratuit. Centrul de informare este mereu aglomerat. Majoritatea călătorilor străini sunt niște rucsaci economisiți. Ei nu aduc niciun venit special la vistieria orașului sau țării. Dar rucsacii sunt bine organizați, mai ales în ceea ce privește împărtășirea impresiilor. Pe vremuri, rucsacii liber-gânditori au deschis Nepal, Turcia și Nicaragua turiștilor respectabili. Acum deschid Georgia. Locuitorii din Tbilisi sunt obișnuiți cu prezența străină și, se pare, știu deja bine la ce și de la cine să se aștepte. De exemplu, țiganii care adună pomană lângă metrou pot fi foarte intruzivi atunci când aud vorbirea rusă, dar se retrag imediat dacă le răspunzi chiar și la un cuvânt în engleză.

Tbilisi este atât Georgia în miniatură, cât și un oraș frumos unic în sine. Bulevardul Rustaveli este mult mai îngust și mai scurt decât Bulevardul Independenței. Indiferent de ceea ce spun ghidurile, există puține clădiri care merită o atenție specială. Așa că o poți tăia de pe lista ta de locuri de văzut. În cel mai bun caz, conduceți-l cu taxiul seara, când luminile sunt aprinse. Dar cartierul Tbilisi Vechi este un loc uimitor de fermecător, cu multe străzi înguste pietruite, cu balcoane din lemn lipite, mici zone de parcuri, restaurante în stil parizian și oriental, faimoasele băi cu sulf și temple antice ale diferitelor credințe. Luați în considerare, de exemplu, singura moschee din Tbilisi unde se țin slujbe simultan pentru musulmanii suniți și șiiți!

Moscheea din Tbilisi

Narikala

Oraș peste râu

Plimbându-te de-a lungul digului Kura, poți admira turlele grandioaselor biserici, mai moderne, de pe malul opus, precum și casele agățate direct deasupra stâncii. Și nu vă fie teamă să le construiți într-o zonă seismică!
Aerul din Tbilisi Vechi este îmbătător chiar și fără vin, și cu atât mai mult cu vin. Când stai la o masă de cafenea, sorbind pe îndelete vin alb sec dintr-un pahar și comunici cu colegii de călătorie din Letonia, timpul zboară. Cumva uiți că mai sunt multe de văzut. Pe muntele de deasupra Tbilisi se află un monument imens al Mamei Georgia, înfățișând o femeie cu o sabie într-o mână și un pahar de vin în cealaltă. Conform ideii creatorilor, sabia este pentru dușmani, iar vinul este pentru prieteni. Ultima dată când georgienii și-au fluturat săbiile a fost în urmă cu doar trei ani, dar cumva nu a avut succes. Probabil pentru că dușmanii lor aveau mitraliere și alte arme mai moderne. Dar au făcut aprovizionare cu mult vin pentru prieteni. Mai mult, ei înșiși par să preferă să bea vodcă. Acest munte poate fi urcat pe jos sau cu telecabina. Am urcat pe jos și m-am certat foarte mult timp pentru asta. Nu era nimic deosebit de interesant pe el, cu excepția copacilor și a unei biserici veche. Dar cei doi munți vecini au oferit ceva mult mai valoros: un sat etnografic colorat, o grădină botanică și cetatea Narikalu. A trebuit să cobor și apoi să urc iar și iar. După două sticle de vin, să vă spun, nu e foarte ușor.

Bulevardul principal

Bea sau pierde :)

Catedrala Metekhi

Am făcut cunoștință cu o altă băutură georgiană renumită - chacha cu struguri limpede în nordul Georgiei, în Kazbegi, unde am ajuns pentru doar două zile. În prima zi, am plănuit să fac o plimbare prin împrejurimile pitorești, iar în a doua, să urc pe unul dintre cele mai mici vârfuri după standardele locale și să fac câteva fotografii. Dar omul își asumă, dar viața dispune. Șoferul care a servit hotelul în care am stat s-a bucurat atât de mult de oaspetele din Belarus încât m-a invitat la un adevărat festin georgian. Nu puteam rata o asemenea ocazie. Georgianii sunt cei mai ospitalieri oameni din lume, dar uneori trebuie să li se reamintească acest lucru. Ajunși în Georgia, nici măcar nu ajungi neapărat la masă. În orice caz, Dumnezeu i-a ferit pe alți călători pe care i-am întâlnit de asta, dar nu m-a salvat. La început am băut vin simplu de casă. Am ascultat toasturi lungi și înțelepte, apoi proprietarul a scos o sticlă uriașă, aburoasă. Se spune că am băut două pahare pline, dar eu însumi nu-mi amintesc nimic despre asta. A doua zi capul îmi bătea cu putere, ca după ce am fost lovit cu un ciocan. Ce fel de plimbări sunt în jurul zonei înconjurătoare, cu atât mai puțin cățărare? Proprietarul hotelului mi-a dat cafea tare și m-a sfătuit să nu mai beau chacha pe viitor. Pentru a mă convinge de adevărul cuvintelor ei, a turnat restul băuturii într-o cană și a înmuiat un chibrit în ea. Arpăia atât de tare încât flăcările albastre se ridicau până în tavan. Alcool aproape pur. Și de îndată ce am terminat două pahare?
Georgianii beau întotdeauna ultimul toast pentru președintele lor. Președintele Saakașvili este bine amintit. „Misha este un președinte bun. Dumnezeu să-l binecuvânteze!" - se aude peste tot. Ei spun că înainte de Revoluția Trandafirilor, banditismul și corupția au înflorit în țară. Acum totul este calm. În centrul orașului poți să-ți lași mașina descuiată cu cheia în contact, să te întorci în dimineața următoare și nimeni nu o va atinge. Uneori îl critică pe președinte pentru războiul cu Rusia, pentru emisiunile zilnice de televiziune în stilul „Misha a venit și a pus lucrurile în ordine”, dar recunosc că mai sunt puțini alți politicieni demni în Georgia.
Contrar credinței populare, georgienii nu sunt foarte emoționați. Ei zâmbesc rar. Plâng sau râd și mai rar. Cel mai popular cuvânt în limba georgiană este „ara”, adică „nu”. Ei îl folosesc mult mai des decât cuvântul „ke” („da”). În epoca romantismului, a existat o comparație în literatura europeană: „Frumoasă ca un georgian”. Multă vreme nu am putut înțelege de unde vine. Există multe fete frumoase în Georgia, dar nu mai mult decât în orice altă țară. De fapt, nu poți înțelege frumusețea femeilor georgiane decât dacă te uiți nu la frumusețile tinere, ci la mamele și bunicile lor. Un corp subțire. Aspect rece mândru. Poeții romantici trebuiau să-i idolatrizează.
După o săptămână în Mtskheta, soția proprietarului casei în care am închiriat o cameră mi-a spus o veste importantă. Nepoata ei se întoarce mâine din Grecia. O domnisoara foarte frumoasa si educata. Pot să o cunosc și chiar să mă căsătoresc cu ea. Era un semn. A doua zi dimineața mi-am făcut rucsacul, m-am urcat în tren și m-am îndreptat mai spre vest. Stând pe rucsacul meu din vestibul, l-am întrebat în detaliu pe bătrânul dirijor, care decojește floarea-soarelui, despre ce mai merită văzut în țara lui ospitalieră. Mtskheta, Tbilisi și Kazbegi au rămas undeva în urmă, dar călătoria prin Georgia a continuat.

Dmitri Samohvalov

Citiți mai departe:

Lui Stalin îi păsa puțin de locul său de naștere. Pentru aniversarea a șaptezeci de ani, s-a propus construirea a șaisprezece străzi în Gori, din fiecare dintre republicile unionale. Dar din anumite motive, Joseph Vissarionovici a refuzat. Dragostea poporului Gori pentru compatriotul lor pare și mai ciudată...

Ți-a plăcut materialul? Distribuiți-l pe rețelele sociale
Dacă aveți comentarii la acest subiect, nu ezitați să le lăsați mai jos

Recenzii de la turiști despre vacanțele în Georgia și rapoarte despre călătoriile cu mașina prin țară, sfaturi utile care vă vor pregăti pentru călătoria prin Georgia, recenzii despre care sunt cel mai bine citite din timp. Mulți oameni scapă treptat de obiceiul de a merge în vacanță cu turoperatorii și încep să o facă singuri. Dar apoi apar imediat o mulțime de întrebări, pentru că înainte nu trebuia decât să îți faci valiza și să te îmbarci în avion, dar acum trebuie să-ți planifici vacanța în Georgia absolut independent. Recenziile turiștilor care au vizitat deja această țară magică ajută semnificativ în această problemă dificilă. În timp ce le citești sfaturile, nu fi lene să iei notițe, notează adresele și contactele gazdelor ospitaliere care sunt menționate cu căldură, marchează principalele atracții astfel încât să le vezi cu siguranță cu ochii tăi. Cei care preferă mobilitatea și le place să rotească volanul pentru o lungă perioadă de timp sunt sfătuiți să studieze cu atenție rapoartele despre călătoria lor în Georgia cu mașina. Recenziile călătorilor cu mașini care au călătorit anterior în stațiunile de lângă mare (Batumi, Ureki, Kvariati, Gonio) sunt pline de nuanțe importante, fapte interesante și sfaturi practice. Este mai bine să luați această chestiune în serios și să dedicați suficient timp pregătirii mașinii pentru călătorie și călătorii prin Georgia. Un raport clar nu va fi suficient; pe măsură ce înveți ceva nou, vei dori să vizitezi din ce în ce mai multe locuri. Din păcate, acest lucru nu este întotdeauna posibil din diverse motive, de exemplu, din cauza capacității scăzute de traversare a mașinii sau a unei vacanțe prea scurte, așa că merită să planificați traseul ținând cont de oportunitățile și dorințele existente. Pentru a vă face vacanța și călătoria independentă în Georgia cu mașina un succes, citiți recenzii de la turiști, notați-vă pentru călătorie și bucurați-vă de șederea în această țară ospitalieră și primitoare a soarelui, munților, vinului și mării!

Chiar la începutul poveștii mele, vreau să le mulțumesc tuturor acelor oameni, fără de care această călătorie, chiar dacă ar fi avut loc, nu s-ar fi dovedit atât de interesantă, colorată și reușită. Aș dori să mulțumesc noilor noștri prieteni Zura și Zura, care au fost alături de noi aproape non-stop în toate cele două săptămâni petrecute în Georgia, ne-au dus prin țară, ne-au povestit despre asta, despre tradiții, oameni, istorie și au încercat. pentru a ne face șederea cât mai confortabilă. Mai spun „gmadlobt” managerului agenției de turism Rusudan, proprietarului hotelului din Tbilisi Tsesana, vinificatorului din Kakheti Sandro, muzicianului din Gori Roma și tuturor georgienilor pentru primirea și ospitalitatea lor caldă.

Ideea de a merge în Georgia mi-a venit împreună cu iubita mea Nadezhda în urmă cu aproximativ un an. O pauză în întregul internet rusesc a scos la iveală faptul că aproape nu există informații despre țară; A fost greu de găsit un raport despre călătoria a două fete din Chelyabinsk. La început nu au vrut să apeleze la serviciile agențiilor de turism, pentru că nu au vrut să fie împinși în cadrul rigid al programului. După ce am navigat pe internet, ne-am hotărât aproximativ traseul și locurile pe care am dori să le vizităm. A rămas o problemă foarte serioasă care ne-a îngrijorat aproape toată familia și prietenii – siguranța. Problema este că mass-media noastră curajoasă transformă această țară într-un fel de monstru, unde este periculos să călătorești. Dar oamenii care locuiesc în Georgia, cu care am comunicat prin ICQ, precum și postările pe care le-am găsit pe LiveJournal cu rapoarte de călătorie, au spulberat toate îndoielile. A doua zi după ce am primit pașaportul internațional, biletele Moscova-Tbilisi erau deja în mâinile mele.
Deoarece nu aveam timp deloc să rezervam hoteluri înainte de călătorie, am decis să trecem printr-o agenție. Special pentru noi a fost creat un tur. In Tbilisi ne-au intampinat 2 ghizi - Zura si Zura, care in timpul calatoriei s-au transformat din ghizi in prieteni.

Pe aeroportul din Tbilisi de la vamă ne apropiem simultan de vameșii care stau lângă noi cu un alt rus. "Buna ziua!" spune tovarășul de călătorie. "Buna ziua!" – răspunde amenințător vameșul. Îi spun vameșului meu: „Gamarjobat!” Amândoi, cu un zâmbet nedisimulat, răspund aproape la unison: „Gamarjobat!” Așa că mi-am dat seama că nu este nimic groaznic în Georgia.

TBILISI
Voi începe cu Tbilisi, iar apoi treptat voi posta povești despre alte orașe

Tbilisi ne-a întâmpinat cu îndestularea nopții; a devenit imediat clar că orașul era situat departe la sud. Mic (comparativ cu Moscova), unde bulevardul plin de viață și zgomotos Rustaveli se învecinează cu străzi înguste foarte liniștite și absolut nemetropolitane, orașul arată imediat că are chef. Mi se pare că tot Tbilisi se află pe aceste străzi. Acesta este un astfel de capital „non-capital”. Dar voi începe povestea cu locurile „oficiale”, care, spre deosebire de majoritatea orașelor, sunt nu numai frumoase, ci și interesante.

În centrul orașului Tbilisi se află uriașa Catedrală Sameba (Trinitatea). Construcția tocmai a fost finalizată, deși din exterior nu pare nouă. O caracteristică interesantă este că subteran sub catedrală se află o copie mai mică a sălii situată la primul etaj.

Aceeași priveliște de la munte.

În general, orașul a început cu băi construite pe izvoare fierbinți de sulf; „Tbili” înseamnă „cald” în georgiană. Acesta este chiar centrul orașului.

Metekhi este una dintre cele mai frumoase biserici din Tbilisi.

Râul Kura

Oras vechi. Este foarte interesant să vă plimbați pe străzile înguste vechi din Tbilisi, de-a lungul urcușurilor și coborâșurilor.

Aproape întregul centru este construit cu astfel de case cu două sau trei etaje.

Balcon într-un hotel. De fapt, acesta nu este un hotel, ci o „casa de oaspeți”. A fost realizat dintr-un apartament mare acum 10 ani. Proprietarul Tsesana locuiește aici și primește oaspeți în vizită. Există o mulțime de case cu astfel de balcoane în Tbilisi.

Strugurii cresc peste tot în Georgia. Puteți vedea adesea o astfel de imagine.

Tbilisi noaptea. Când am scos trepiedul și am început să instalez camera, un polițist a venit la mine și mi-a spus că nu pot face fotografii acum. Chestia a fost că Saakashvili a ajuns la băile, care erau situate sub munte de unde voiam să fac poze, și erau lunetişti care stăteau pe muntele de vizavi. Adică poți face fotografii, dar poliția nu poate garanta consecințele. Vino, spune el, într-o oră.

În centrul orașului există o stradă numită Chardin, cu un număr mare de cafenele și restaurante. Pare foarte european.

Dacă sunteți obișnuit cu o vacanță confortabilă în Europa, Turcia, Grecia, Egipt și alte stațiuni populare, sunteți obișnuit cu hoteluri cu sistem „tot inclus” și, în general, rute turistice bine organizate, nu aveți nimic de făcut în Georgia . În primul rând, trebuie doar să vrei să ajungi în această țară și să o accepți așa cum este cu adevărat. Dacă căutați orice dezavantaje (mai precis, observați unele inconveniente), atunci este mai bine să abandonați imediat călătoria. Georgia este interesantă în primul rând pentru iubitorii de antichitate, dar în același timp trebuie să vrei să cunoști și să comunici cu oamenii care locuiesc aici, ei chiar sunt foarte minunați. Iată, de exemplu, un incident petrecut în orașul Gori.
Seara, am mers la un restaurant cu prietenii, am băut vin de casă, am mâncat și am vorbit despre viață. Cu aproximativ 15 minute înainte de a pleca, un bărbat a trecut pe lângă masa noastră, a auzit vorbirea rusă și m-a întrebat: „Zyoma, de unde ești?” „De la Moscova”, am răspuns. „Moscova este capitala”, a spus el și a plecat. Nu i-am dat nicio atenție și, mai mult, am uitat de asta un minut mai târziu. Și un minut mai târziu s-a întors cu două ulcioare de vin de casă și nu ne-a lăsat să plecăm până nu s-au golit aceste ulcioare. Roma s-a dovedit a fi un muzician care cântase în restaurantul nostru cu o jumătate de oră mai devreme. Au existat povești lungi despre cum a trăit în Rusia timp de 15 ani, despre cum îi iubește pe ruși și despre cum este păcat că „nu suntem prieteni” acum. Roma a avut o trupă de heavy metal care a concertat chiar la celebrul Festival Internațional de Pace de la Moscova în 1989 pe aceeași scenă cu Scorpions, Bon Jovi, Cinderella, Motley Crew, Gorky Park. Ce fel de oameni vei întâlni!
În general, toată lumea a fost constant interesată de unde venim, întrebând despre viața la Moscova. Ce mi-a plăcut foarte mult a fost că, în cele două săptămâni petrecute în țară, NIMENI NU a spus NICIODATĂ nimic rău despre ruși, despre Rusia. Toți oamenii ne tratează foarte bine și tuturor le pare foarte rău că nimeni nu vine la ei. Și toată discuția se rezumă la faptul că politicienii sunt de vină pentru toate, iar oamenii doar suferă de asta; iar în timpul sărbătorilor se fac mereu mai multe toasturi pentru prietenia dintre georgieni și ruși.
Apropo, despre pâine prăjită. Se știe că georgienii sunt foarte pasionați de sărbătorile lungi cu mult vin, toasturi și așa mai departe (toastmaster, până la urmă, este un cuvânt georgian). De fiecare dată când oamenii se adună în jurul mesei, ei beau mereu prietenilor, părinților și își amintesc de morți. O trăsătură distinctivă a oamenilor este venerarea valorilor simple și a truismelor. Georgianii fac totul din inimă și „până la capăt”: sunt prieteni, iubesc, se luptă. Sincer să fiu, veridicitatea lor este foarte captivantă.
Întrucât vorbim de pâine prăjită, nu putem să nu menționăm bucătăria georgiană. Acesta este ceva fabulos!
Shashlik, khinkali, khachapuri, lobio, satsivi, tkemali - toate denumirile ne sunt familiare din copilărie, doar că în Rusia nu prea știu să gătească aceste feluri de mâncare (cu excepția poate șașlik, dar shish kebab este așa ceva încât trebuie să te faci singur!). Mult piper, diverse ierburi, sosuri și condimente. Sărbătoare veșnică! Peste tot există multe restaurante și cafenele, iar în cele mai multe dintre ele puteți mânca foarte ieftin (conform standardelor Moscovei). Fiecare restaurant își coace propria pâine pita, adesea servită atât de fierbinte încât nici măcar nu o poți ridica cu mâinile. Cel mai preferat fel de mâncare printre georgieni este khinkali, ei îl pot mânca doar! Un alt lucru pe care nu ne putem abține să nu îl menționăm este limonada. Gust din copilărie. Nu am mai băut limonadă așa de cincisprezece ani, dacă nu mai mult. Tarhon, ducesa, bauturi cu lamaie, arome de mandarina si asa mai departe - se pare ca sunt inca facute din ingrediente naturale, asa ca gustul ramane excelent.
O caracteristică interesantă este că vă puteți aduce propriul vin în aproape orice cafenea, deoarece în Georgia aproape nimeni nu bea vin din sticle, toată lumea bea doar vin de casă. Și cel mai bun vin de casă, desigur, este al tău. Cultul acestei băuturi poate fi simțit peste tot - indiferent unde mergem, peste tot sunt ulcioare uriașe.
Unchiul unuia dintre prietenii noștri, numele lui Sandro, este proprietarul unei mici crame din Kakheti - zona în care se cultivă cei mai mulți struguri. Fabrica este situată la câțiva kilometri de faimosul sat Tsinandali. Ne-a făcut un tur, ne-a spus despre cum se cultivă strugurii în Georgia, despre tehnologia producției de vin acasă și în condiții industriale și cum diferă soiurile georgiene unele de altele. Din păcate, interzicerea importului de vinuri georgiene în Rusia a dat o lovitură foarte gravă industriei. Sandro, de exemplu, a exportat până la 70 (șaptezeci!) la sută din produsele sale în Rusia. Acum depozitele lui sunt pline cu produse returnate din țara noastră, iar el caută urgent acces pe noi piețe. În același timp, nu este jignit de ruși. După un tur al fabricii, Sandro ne-a oferit o degustare de vinuri. A fost foarte interesant să încerci mai întâi Kindzmarauli dintr-o sticlă, apoi să-l compari cu cel tânăr, încă nefermentat din rezervor.

Imaginează-ți cât vin este!

Alaverdi. Catedrala a fost construită în cinstea prințului Alaverdi în secolul al XI-lea. Apropo, tradiția de a spune „alaverdi” înainte de un toast a apărut în onoarea acestui prinț. Dacă în Georgia acest cuvânt este rostit cuiva în timpul unui toast, acea persoană va fi obligată să facă un toast în schimb.

Academia Ikalto. Aici a studiat Shota Rustaveli.

Prietenii noștri Zura și Zura.

UPLISTSIKHE
Uplistsikhe, un oraș peșteră, lângă orașul Gori (locul nașterii lui Stalin). A apărut (doar gândește-te la asta!) în secolele XVI – XV î.Hr. Este foarte interesant să urcăm în toate peșterile și marginile de aici.

Calea în Uplistsikhe

Este foarte comun să vezi biserici stând pe vârfurile munților. Jvari.

Vedere a orașului Mtskheta din Jvari. Confluența celebrelor râuri Kura și Aragvi.

În general, arhitectura georgiană se caracterizează printr-o anumită asceză, modestie și severitate. Toate clădirile vechi au o energie foarte pozitivă. Vechimea unor biserici este foarte impresionantă; aceasta, de exemplu, a fost construită în secolele V-VII.

BORJOMI
Georgienii au un loc preferat pentru vacanțele de vară - Borjomi. Pe versanții Văii Borjomi se află o pădure de zada, care, cuplată cu cel mai curat aer de munte și, bineînțeles, cu izvoare minerale, face ca o vacanță aici să fie foarte sănătoasă. Dar nu este absolut nimic de făcut, decât dacă fotografiile ies bune. Apropo, apa minerală Borjomi se vinde peste tot, etichetele sunt toate în rusă și georgiană, adică au fost tipărite cu așteptarea vânzărilor nu numai în Georgia, ci și în Rusia.

VARDZIA
Complexul Uplistsikhe (vezi mai sus) ne-a uimit, dar ceea ce am văzut în Vardzia este aproape dincolo de orice descriere. Orașul peșteră a fost creat în secolele al XII-lea – al XIII-lea, în timpul domniei reginei Tamara. Peste 600 de camere rezidențiale, religioase și utilitare sunt sculptate într-o stâncă abruptă la un nivel de 9 etaje. Dintre locurile pe care le-am vizitat vreodată, acest complex mi-a făcut una dintre cele mai puternice impresii.
Vardzia este situată în apropierea graniței cu Turcia și Armenia; este nevoie de aproximativ cinci ore pentru a ajunge la complex din Borjomi pe un drum de pământ, dar chiar merită! Pe drumul spre Vardzia treci pe langa multe sate mici indepartate, unde viata merge la fel ca acum multi, multi ani, nimeni nu vorbeste ruseste. Pe văi, ciobanii pasc vacile, iar uneori se pot vedea echipe trase de măgari; parcă ai fi pe o altă planetă.

In drum spre Vardzia

Vardzia propriu-zisa, vedere din vale

„Apartament de elită”. Imaginați-vă, această „camera” este cioplită în stâncă!

Biserica săpată în stâncă arată foarte frumoasă și neobișnuită.

Daca nu esti atent, nu este greu sa-ti spargi capul in Vardzia. În general, uneori am fost uimit că în locurile turistice din Georgia totul era foarte prost organizat. Dar, pe de altă parte, sunt foarte puțini oameni și nimeni nu te deranjează să te bucuri de frumusețe. Toate monumentele apar în fața ta „ca atare”; nu există impresia că totul se face pentru turiști. Totul este foarte real și este cu adevărat captivant.
Dacă nu te uiți la televizor sau la știri, dacă nu te deranjează lipsa serviciului și vrei să vezi ceva neobișnuit, atunci ai o rută directă către Georgia. Aceasta este cu adevărat o țară minunată, bună, care merită vizitată. Cu siguranță nu te va lăsa indiferent; impresiile vor dura mult timp. Ne-am dus, iar acum ne vom aminti și le vom spune tuturor prietenilor noștri despre călătorie pentru foarte mult timp.

Raportul va fi lung și puțin haotic, ca să spunem așa, notele unui călător). De asemenea, îmi este greu să caut pe google, uneori o biserică sau un lac, va fi doar o biserică sau un lac. Du-te!

Întrucât a fost prima dată când am făcut o excursie de acest fel, după ce ne-am hotărât cu succes locul de sosire și de plecare (Kiev-Batumi-Kiev), ne-am bazat în întregime pe organizatori. Apoi ne-am gândit doar că merită să luăm un zbor spre Tbilisi și un zbor din Batumi, dar bine.
Am ajuns la ora 11 noaptea în Batumi, și am fost întâmpinați de șoferul nostru, cu care am reușit să ne împrietenim în timpul călătoriei. Ne-am aruncat în „nostru” Mitsubishi Delica și am adormit... a fost un drum destul de lung. Am ajuns la pensiunea din Mestia la 4-5 dimineata,

Am fost întâmpinați de proprietari și plasați în camerele noastre.
După ce am dormit vreo 5 ore, am văzut că tot am avut ghinion cu vremea. Am băut cafea și am mers la funicular. În Gethaus propriu-zis, aș rămâne să locuiesc, mobilierul și calitatea casei sunt cele mai tari.În Gethaus-ul nostru, pe o parte, la 500 de metri, sunt turnuri Svan și imediat încep munții, iar în spatele lor este ocupată Abhazia. . Pe cealaltă parte se află o mansardă imensă cu vedere la râu, apoi mai multe clădiri, un hotel, o biserică și munți înalți. I-am privit noaptea...
A fost o furtună și fulgere au luminat siluetele munților masivi la fel ca în filmele de groază. Ploua abundent și din întuneric ieșeau din întuneric clădiri iluminate periodic. Dar totuși cea mai puternică, pur și simplu uluitoare priveliște a fost de la munți. Parcă ne călcă pe noi. Și cu fiecare sclipire de fulger, mi-a tăiat respirația. Aș putea să mă uit la asta la nesfârșit, probabil din cauza asta încă nu am dormit suficient.
Am ocolit) am ajuns... Funicularul nu merge... ploua... incercam sa nu ne pierdem inima. Deși excursia pe munte ne-a distrat puțin, aveam totuși un program strâns și funicularul nu funcționa, ceea ce însemna că nu vom putea ajunge la munte.
Planurile noastre pentru astăzi au fost să urcăm pe munte cu un funicular și să coborâm la poalele altui munte și să urcăm pe jos până la ghețar. Acolo ne-am îndreptat după un mic dejun copios și vin delicios. Am încercat și kubdari acolo - un cheburek foarte gustos)))
La ghețar pe vreme bună, mergeți aproximativ 40 de minute,

Ploua torenţial şi nu eram pregătiţi pentru asta, dar am decis să urcăm. Nici nu ne-am putut imagina ce decizie corectă, dar periculoasă a fost aceasta. Urcușul începe cu trecerea râului pe un pod suspendat; odată cu ploile, râul era foarte furtunos și se ridica sus, stând deasupra lui, taie respirația din cauza elementelor furioase și a podului legănat.

Așa că am urcat pe cont propriu, urmând indicatoarele, am petrecut două ore și jumătate dus-întors și aproape tot timpul pe ploaie bună. Ploaia de aici este și ea deosebită, cum să explic, este uniformă, aproape că nu bate vânt, nicăieri în Mestia, și vine într-un cearșaf neted, ca la duș, da, când am coborât înapoi ne simțeam eram sub un dus, sub un munte, dus Svan . A urca.

Mai întâi, brusc în sus, agățați ici și colo cu mâinile noastre, mergem de-a lungul potecii, în alții pur și simplu de-a lungul rădăcinilor și pietrelor. Chiar și cei mai sănătoși oameni au probleme cu respirația. Trecem pe lângă o pânză întreagă de pietre în pădure, toate sunt acoperite cu mușchi și creează aspectul unui gazon atât de voluminos și periculos. Munții ne înconjoară încet. Auzim un pârâu furtunos, apropiindu-se de râu, deja aproape ud până la piele, doar Olya are geacă de piele, restul sunt în biciclete. Jacheta a fost folosită ulterior pentru a face o fotografie. Cumva ei ajung aici cu cai - totul în jur este „minat”, mersul pe jos devine din ce în ce mai periculos)). Ne întoarcem spre râu, mergem de-a lungul lui și, din cauza inundației, chiar și de-a lungul lui, totul merge în sus, plus că este alunecos, este apă pe toate părțile. Râul merge puțin în lateral și ieșim într-un defileu imens, care este umplut pe o parte cu râul, și unde poți merge cu pietre de la pietricele la bolovani uriași de mărimea unui KamAZ. Și toate acestea sunt împrejmuite pe ambele părți de versanți montanți. Din partea în care ne îndreptăm în sus și în jos, urmând indicatoarele și uitându-ne la picioare, pășind peste piatră „pietre funerare” și „mine”, versantul muntelui din care, da, nu, începe să coboare o piatră.

Este dificil să judeci înălțimea pantei, care are aproximativ un kilometru lungime, apoi undeva o pietricică mică alunecă și se rostogolește în jos, prinzând pe alta și alta. Și acum mai multe pietre cu zgomot de bile de biliard sar în jos pe pantă și se repezi spre noi. Este bine că nu au ajuns niciodată la fund. Vedem deja limba ghețarului și ne apropiem, sărind peste stânci, stânci din munți, ploaie, râu, munți din jur - adrenalina trece prin acoperiș. Am ajuns la un semn de stop. Un dragon de ger invizibil respiră direct asupra noastră fără să se oprească, după 2 minute începe să ne doară degetele, temperatura pare a fi minus, stăm la vreo trei sute de metri de prima gheață, de sub care izbucnește apa cu forță furioasă. și aduce cu sine frigul. Doar o priveliște și o emoție de nedescris. Nu vom merge mai departe, e prea frig, dacă nu ar fi ploaie, dar bate vânt, să ne întoarcem, avem nevoie de haine uscate și chacha „fierbinte”. S-a întors mai repede

deși am făcut fotografii pe parcurs, hainele cântăreau de două ori mai mult. Au sosit cei umezi, s-au uscat si s-au dus la masa. Împreună cu șoferul am avut un festin georgian aproape până în zori.
Ziua 2.

Ura!!! Soare!!

Ce frumusețe este în jur, nu vei uita niciodată asta! Urcăm telecabina! (Organizatorii au decis că astfel de priveliști nu trebuie ratate și au schimbat programul) Nu foarte sus deasupra solului, ci 2,5 kilometri lungime, mai sus și mai sus în munți.

Există o punte de observație în vârf și ne-am plimbat și de-a lungul dealului. În jurul tău poți simți frumusețea sălbatică a munților antici, frumusețea autentică a naturii. Mergem doar în cerc și ne uităm în direcții diferite, șoferul ne-a dat un binoclu, chiar am văzut ghețarul la care am mers ieri, de aici de la mulți kilometri distanță - pare și mai mare și mai înfricoșător. Fotografiile pot doar ajuta amintirile să revină. Este imposibil de descris. Coborâm și mergem spre Tbilisi. Dar nu, tot am fost la cafeneaua de ieri și am băut ceai. Plecând din această zonă, vreau să spun că trebuie să mă întorc aici și să trăiesc aici mai mult. Aer curat, oameni prietenoși, cazare excelentă, pur și simplu cool, cel puțin asta ne-au găsit organizatorii. Desigur, aici sunt stațiuni de iarnă, dar personal prefer vara sau primăvara. Și totuși, cea mai puternică impresie o oferă turnurile Svan, clădirile antice și munții giganți, chiar deasupra capului tău.
Drumul spre Tbilisi.

Bravo organizatorilor si excursia la Tbilisi a fost decorata, pe langa frumosul drum de munte, putina toamna - hidrocentrala Inguri, multe cascade diferite, iar la cererea noastra, am ajuns in canisa Ciobanescului Caucazian,

sunt atat de misto.

Micul dejun la ora 20:00 - fie nu ne-a venit să mâncăm după sărbătoare, fie am uitat, dar ne-am amintit de mâncare doar seara și am mâncat la un restaurant pe parcurs. Până și restaurantul de pe marginea drumului, ca toate celelalte, cu excepția celor de pe plajă, ne-a încântat. Din nou la drum. Puțin câte puțin, tremurăm de 8 ore, toată lumea se taie, vreau să mă încălzesc puțin pe la Tbilisi, de o oră. Aș dori să menționez că, dacă aș conduce, probabil că am conduce cu 3 ore mai mult, pentru că după cum se dovedește, regulile de circulație sunt aproape aceleași, dar cu arome caucaziene. Iar depășirea pe un drum cu o singură bandă în munți la viraje este o abilitate standard. A fost înfiorător pe alocuri, dar aparent în zadar, a trebuit doar să ne obișnuim și până la urmă nu am acordat nicio atenție.

Ne-am instalat într-un apartament de 3 camere cu renovare și facilități de bună calitate europeană, un balcon lung a fost un plus chic.
Nu mai avea putere să ne plimbăm prin oraș, în timp ce ne-am oprit, era clar că orașul era destul de curat și luminat în întuneric.
Ziua 3. Tbilisi.
Ne-au luat pe la 9 dimineața, desigur că este prea devreme pentru o vacanță - dar vrem să vedem totul) Câteva opriri pe parcurs

pana la cetatea Narikala.Tbilisi este un oras mare dar relativ calm. Doar șoferii claxonează în mod constant și conduc ca nebuni, aproape că nu există reguli, roșu nu este uneori chiar atât de roșu, dar în apărare este de remarcat că nu am văzut accidente și se pare că acestea se întâmplă rar, mai ales în rândul tinerilor. oameni. Am luat telecabina până la cetate, care era mare și distrusă.

Urcarea pe pereți se face doar pe poteci bine bătute, nimeni nu face nimic special pentru turiști, nu există balustrade, precum și trepte, poți aluneca cu ușurință și te poți reconecta cu istoria Tbilisi. De la înălțime se vede o priveliște frumoasă asupra orașului, iar telecabina în sine merge spre munte prin o parte a orașului și a râului, o soluție interesantă, plutești peste oraș și admiri frumusețea. Se spunea că podeaua era de sticlă, wow) Ne-am plimbat prin castel și ne-am dus la băile de sulf. Băile cu sulf sunt situate în apropierea izvoarelor cu apă caldă, CALDE, tămăduitoare. Am închiriat o baie separată pentru noi pentru 60 GEL. Specificul este că de sus se vede cerul ca în „Panteon”, doar că dimensiuni mai mici. Și miros de sulf, sau mai degrabă de ouă putrezite, dar încetezi repede să observi. baia este mai slabă decât a noastră, o piscină cu apă rece, iar cea mai bună parte este o piscină cu apă foarte fierbinte. Te întinzi în el și primești un bâzâit incredibil. Am stat acolo două ore, însoțitorul de baie nu a avut nimic de spus, băieții care l-au luat pe însoțitor de baie au plecat cu fețe de neînțeles în spirit - și atât? Apoi ne-am uscat și am luat funicularul către un munte și mai înalt din Tbilisi.

Remorcile noi ne-au ridicat atât de sus, încât chiar și pe un astfel de teren deluros puteam vedea orizontul la 80-100 de kilometri distanță. Dar nici aceasta nu este o înălțime de înălțime, iar în parcul de distracții de pe munte însuși am mers pe o roată Ferris. Orașul este mare și frumos

si asa era la vedere, iar de la roata, in general, eram la o altitudine de vreo 800 de metri, toate cladirile s-au transformat in mici cutii de chibrituri, care au inceput sa se lumineze haotic spre seara Tbilisi. Chiar înainte de coborâre, am reușit să cucerim Tbilisi noaptea.

Acest lucru a pus capăt cunoștinței noastre superficiale cu orașul și ne-am întors acasă.
Ziua 4. Mtskheta, Ananuri.

Am plecat la ora 10 dimineața. Ne-am oprit la un hipermarket mare și ne-am plimbat. Am cumpărat tot felul de bunătăți, prețurile erau excelente, mai mici decât la Minsk. Am fost la o degustare de vinuri, vinurile - Khvanchkara și Kindzmarauli au fost excelente ca întotdeauna, chiar și cei foarte tineri. Să mergem la prima biserică

(e greu să-i zici biserică, văzând cele impresionante și moderne din patria noastră, dar așa arătau atunci casele credincioșilor) Secolul al VI-lea, stă pe un munte și de pe el se vede întregul Mtskheta și cel georgian. drum militar. Ghidul a povestit cum la poalele muntelui, de-a lungul drumului militar georgian, trupele ruse care părăseau minele lăsate și civili au dat peste ele ulterior. Biserica este frumoasa, veche, nerestaurata. UNESCO, conform ghidului,

elimină de pe listă acele obiecte care sunt supuse unor reparații majore, și așa stă biserica, transformându-se încetul cu încetul în praf. Apoi am mers la Mtskheta, am mers pe străzile orașului antic și am intrat într-o biserică și mai veche, înconjurată de un zid de cetate. A fost restaurat foarte frumos de jur împrejur și, dacă se restaurează ceva în interior, se face cu gust și discret. Au cerut să părăsească biserica, purtau pantaloni scurți, erau severi în privința asta, în Georgia erau în general mulți credincioși, dar nu întâmpinau violența credinței.

Doar dacă sunt cerșetori lângă temple și biserici, dar asta este peste tot. Mied cumpărat -

M-am trezit azi dimineață.) Glumesc. Am mers mai departe spre Rusia, priveliștile de-a lungul drumului sunt superbe, este imposibil de transmis în fotografii. Am examinat o altă biserică antică, o centrală hidroelectrică și un lac de acumulare,

Nu l-am notat imediat, iar acum numele mi-au fost șterse din memorie, dar oricum atmosfera în sine și lumea din jurul nostru au meritat aceste călătorii.
Ziua 5. Si inca suntem puternici!!! Borjomi, Vardzia.

Înainte de a ajunge la Borjomi, băieții știu, dar nu voi spune sigur, ne-am oprit la un restaurant de lângă drum,

și am mâncat păstrăv proaspăt prins cu vin de casă și tot felul de alte bunătăți... N-am putut să nu scriu despre asta.
Am ajuns la Borjomi,

apa este dezgustătoare - o poți bea de la sursă, fie pentru a începe, fie de dragul experimentării, practic toată lumea bea pe baza celui de-al doilea motiv. Dar Borjomi îmbuteliat este foarte gustos, iar toată vacanța am băut doar el, sau analogii săi.

Am încercat guma de mestecat locală - molid. Același cântec ca la apă, doar minus umpluturile. Borjomi ne-a întâmpinat cu ploaie slabă! Ar trebui remarcate în mod deosebit armonia și confortul acestei regiuni

aici te simti mai protejat, fiind complet in golul muntilor, si in acelasi timp poti respira aici intr-un cu totul alt mod. În Svaneti aerul era puțin subțire, dar aici puteți simți moliciunea și proprietățile de-a dreptul curative ale aerului de munte-pădure. Telefericul este foarte cu ochelari,

mai ales jos, când literalmente începe să cadă pentru o jumătate de secundă, nici nu știu dacă l-aș urca a doua oară. Mai e o roată Ferris pe munte, oh priveliștile alea, nu te vei sătura niciodată de ea. Păcat, dar e timpul să plecăm, dar mergem la Vardzia!

Aaa Vardzia oras pestera! (de ce sunt atât de fericit, doar că aceasta este cea mai veche structură pe care am găsit-o în Georgia și, în plus, orașul peșteră merită văzut) Pe drum ne-am oprit lângă un castel,

nu conform programului, priveliștile sunt pur și simplu super atât pe drum cât și în el. Nimic nu a fost restaurat acolo - super. Cufundat în atmosfera Evului Mediu și a sălbăticiei.
Orașul peșterii - pe o stâncă înaltă

gropi unde locuiau oamenii, acum există o zonă împrejmuită pentru o mănăstire și, după cum înțelegem, acolo locuiesc călugări. O mulțime de pasaje și găuri, deschideri diferite pentru unele nevoi, pivnițe, dormitoare. Priveliștea din acest oraș este uluitoare.

Ne-am făcut loc printr-o gaură și am ieșit din partea inferioară în interiorul mănăstirii, în care intrarea din exterior ne era închisă din cauza codului vestimentar. Multe peisaje frumoase. Este interesant să ne plimbăm prin aceste celule nu mai locuite și să ne imaginăm cum s-ar fi putut dezvolta viața aici, cum au depozitat hrana și s-au apărat de inamici.

Acum ne-am îndreptat spre pensiune, către o adevărată familie georgiană cu ospăţul lor. Să vedem cum și ce este aici.
Familia ne-a întâmpinat cu o cină mega-cool și a avut un mic dejun excelent. Până și Denis și Pașa erau plini (probabil pentru a doua oară în 6 zile), și încă mai erau multe lucruri pe masă. Această familie are licență și în fiecare an vine la ei o inspecție pentru a evalua calitatea și naturalețea produselor. Au o rasă grozavă de câini și pisici mici și, în general, există o mulțime de animale diferite. Seara, în această zonă sălbatică, am urmărit personal stelele, sub un pahar de vin, o, așa se dezvoltă de obicei nostalgia. Am încercat acolo câteva feluri de mâncare foarte interesante și am stat de vorbă cu gazda căreia mulți oaspeți îi lasă suveniruri. Inclusiv steagul alb și roșu))
Ne îndreptăm spre Kvariarti, destinația noastră pentru următoarele 7 nopți. Pe drum ne oprim pentru a vedea peșterile lui Prometeu,

se numesc așa pentru că li se spunea așa), asta este tot ce am învățat din excursie, iar lungimea este de 1400 de metri. Ghidul a urcat pe banda de alergare și a zburat spre ieșire, așa trebuie să efectuați excursii cu transportoare, ne apropiem de mare. Ne-am oprit la o cafenea, deja pe coastă, dar nu încă unde vom locui, prețurile sunt mai mari, porțiile sunt mai mici - oh mare, ce le faci oamenilor. Mare agitata, dar maine dupa ultimele excursii sper sa ajung acolo. Vă sfătuiesc să vă luptați cu locuințele, aș dori să-i mulțumesc Nadyei, ea i-a târât pe toată lumea în clădiri rezidențiale și hoteluri și, în cele din urmă, ne-am întâlnit cu locuințe excelente pe coastă. Practic, oferă mobilier și o toaletă din secolul înainte - dar dacă doriți să plătiți aceiași bani pentru confort, atunci este mai bine să suferiți.
A doua zi am mers la Podul Queen Tamar și la cascada.

Am cumpărat niște vin prost și chacha. Pe mare nu poți înota decât în mare, totul devine mai rău. Am călătorit prin toată Georgia, am văzut hoteluri scumpe și ieftine, zone sărace și bogate, negustori lacomi și georgieni caldi și ospitalieri. Am încercat shawarma adevărată (7 dragoni care suflă foc în mașină)))), multe preparate naționale, vin excelent. Am văzut Georgia antică și Georgia nouă, modernă. Multe despre care am uitat să spun vor rămâne în memoria noastră, precum căldura și confortul străvechiului tău pământ. Vă mulțumim că ne puteți oferi aceste zile de neuitat!”
Vacanțe la mare, noaptea la mare, plimbări prin Batumi și Grădina Botanică... aceasta este o cu totul altă poveste...

Din moment ce ne era frică să mergem cu copiii în iubita noastră Crimeea anul acesta, am fost deja în Muntenegru, dar nu ne place all-inclusive, așa că nu mai era nevoie de Turcia și Bulgaria, s-a decis să mergem, sau mai bine zis. zboară în Georgia. Printre avantajele care au influențat alegerea destinației de vacanță: zbor direct din Minsk, fără viză, nu este nevoie de a obține permisiunea copilului de a călători în străinătate de la al doilea părinte dacă copilul călătorește doar cu mama sa și, bineînțeles, frumosul natura acestei tari.

Componența noastră este formată din 3 mame și 3 copii: 14 ani, 10 ani și 4 ani. Soțul meu a spus că blondele sunt furate acolo și duse la munte, dar am citit suficiente informații că acolo era în siguranță și l-am confruntat cu un fapt împlinit cumpărând bilete.

Biletele au fost achiziționate cu aproximativ o lună înainte de plecare (400 USD pentru adulți, 300 USD pentru copii). Plecare 20 iunie. S-a decis să zburăm mai întâi la Tbilisi, să petrecem 2 zile acolo, apoi să luăm un tren peste noapte până la Batumi, să petrecem 3 zile acolo. Și s-a decis să petrecem restul de 11 zile în Kobuleți. Este firesc să zbori înapoi din Batumi. Dacă cumpărați bilete de la biroul Belavia, atunci zborul Minsk-Tbilisi-Batumi-Minsk va fi calculat la prețul dus-întors. Atenție când cumpărați bilete: când am cumpărat un bilet pentru nepotul meu, care are 14 ani, casieria a calculat mai întâi la prețul „copii”, apoi când am fost atent la acest preț la prețul „adult”, abia a treia oară. , conform instrucțiunilor mele, ea a calculat-o corect (pentru tinerii sub 25 de ani au o reducere).

Calendar cu prețuri mici pentru biletele de avion

Nu am putut cumpăra bilete pentru trenul Tbilisi-Batumi de pe site-ul căii ferate georgiane (plata nu a trecut în niciun fel), așa că a trebuit să cumpăr de pe biletebi.ge, unde comisionul este mai mare, dar biletele au fost achiziționate fără probleme (în partea de sus a site-ului puteți selecta limba rusă) .

In ceea ce priveste locuinta. S-a decis să caute apartamente. Știu că nu toată lumea mă va înțelege, unora le place să stea la aer curat seara, altora le place să discute cu proprietarii, dar aveam nevoie de facilități: în primul rând, nu o bucătărie comună pentru a hrăni copiii, și nu Nu vreau să fii împrăștiat în camere diferite dintr-un hotel (sector privat). Căutarea de locuințe pe internet nu a dat niciun rezultat. Citind pe forumuri ca multa lume cauta locuinte prin retelele de socializare, m-am inregistrat intr-una dintre retele si destul de repede am gasit o varianta potrivita pentru noi in Kobuleti: un apartament cu trei camere cu toate facilitatile pe linia a doua (aer climatizare, masina de spalat rufe, Internet, etc.) Pret 70 USD pe zi, nu este necesară plata în avans. Știu că ar fi posibil să găsesc locuințe mai ieftine la nivel local, dar nu prea am vrut să mă târăsc cu copiii mei în căutarea unei locuințe și să pierd timpul cu ea.

Excursie pe traseul Uplistsikhe-Gori-Mtskheta-Tbilisi

Plecăm din Minsk la 23.55 și aterizăm în Tbilisi la 2.50, ora locală. Aeroportul din Tbilisi este mic. Trebuie să petrecem 5 ore aici. La aeroport există mai multe case de schimb valutar cu curs normal, un restaurant, o cafenea fast-food cu prețuri scumpe, precum și un birou Beeline, care, conform informațiilor de pe site, trebuia să fie deschis noaptea. Biroul mergea, dar în timp ce mă duceam să-i iau pe ceilalți, fata a dispărut undeva; un polițist care s-a apropiat de noi ne-a arătat cu semne că s-a dus la culcare (a fost foarte amuzant cum o înfățișa pe fata adormită). Eroare de conexiune. Cinci ore la aeroport au mers mai bine decât mă așteptam: am mers de câteva ori la o cafenea, de câteva ori la un chioșc de suveniruri, iar unii chiar au reușit să doarmă. La 8 dimineața a sosit o mașină să ne ia. Am rezervat în avans un ghid pentru Shoren. Ea a avut recenzii pozitive și nu m-am înșelat în alegerea mea. Am fost de acord cu totul prin e-mail.

Prima zi. Prima noastră excursie: Uplistsikhe-Gori-Mtskheta-Tbilisi (cost ~100 USD). Ne-a luat șoferul Zura. A condus cu mare grijă, fapt pentru care suntem recunoscători în mod deosebit.

Uplistsikhe este un oraș antic peșteră.

Gori este orașul în care s-a născut Iosif Stalin.

Mtskheta este vechea capitală a Georgiei.

Asigurați-vă că aduceți îmbrăcăminte adecvată pentru vizitarea templelor (esarfe, fuste); la unele temple, fustele pot fi luate la intrare. Ne-am folosit pareourile de plajă.
În Mtskheta, există un restaurant mare "Salobio" la periferie. Aici puteți mânca delicios și ieftin. Cunoașterea noastră cu bucătăria georgiană a început cu acest restaurant. Am comandat khachapuri, khinkali, plăcinte, shish kebab. A plătit aproximativ 25 USD. Nu au mâncat totul, au luat kebab-ul cu ei.

Templul Jvari este situat pe vârful unui munte la confluența râurilor Kura și Aragvi.

Tbilisi este capitala Georgiei.

Podul Păcii din Tbilisi.

Telecabină către cetatea Narikala. Începutul telecabinei este în Piața Rike, lângă Podul Păcii. Pentru a călători ai nevoie de un card de plastic (ghidul nostru îl avea, îl poți cumpăra din metrou și de la casa de bilete a telecabinei).

Există și un funicular în Tbilisi care te duce pe Muntele Mtatsminda, dar am sărit peste acest punct al excursiei, nu am avut suficientă forță după zborul de noapte.

Vedere din telecabină.

Vedere de la cetatea Narikala.

Cartierul turcesc al capitalei.

Celebrele băi de sulf.

Cascada din spatele băilor de sulf.

Seara ne-am cazat la Hostelul Saint George. Am rezervat o cameră de familie prin Booking pentru ~65 USD. Cuvântul cămin m-a speriat, dar degeaba. Camera este pe două etaje cu facilități, foarte curată, poate găzdui până la 9 persoane. Există chiar și un pătuț. Pensiunea este situată într-o clădire veche cu stuc conservat pe tavan. Sala este foarte interesantă. Există, de asemenea, o bucătărie comună. Copiilor le-a plăcut foarte mult, au petrecut mult timp hotărând cine va dormi unde, dar două ore de negocieri sunt mai bune decât 5 minute de război. Era suficient spațiu pentru toată lumea.

Seara ne-am plimbat pe bulevardul Rustaveli pana la cel mai apropiat supermarket (s-a dovedit a fi cam departe). Am gustat vin acolo. Ne-am cumpărat niște alimente și am mers la pensiune. Nu am avut puterea să văd Tbilisi seara. Nu am avut timp să facem multe lucruri, trebuie neapărat să mergem din nou.

În Tbilisi, tinerii merg pe străzi purtând tricouri cu inscripții precum „dacă ești turist, contactează-mă”. Există și un autobuz roșu, ca în multe orașe ale lumii, cu un ghid audio în limba rusă, o excursie în jurul Tbilisi pe el timp de 4 ore + o călătorie la Mtskheta va costa 35 GEL, vezi majoritatea atracțiilor și apoi vei pot veni la oricare dintre ei pe cont propriu. Biletul este valabil 24 de ore. Este mai bine să mă plimb prin orașul vechi fără hărți, am mers oriunde mă duceau ochii, la fiecare cotitură era ceva nou și interesant. Funicularul vă va duce la munte cu un mare parc de distracții, o roată Ferris și o platformă excelentă de vizionare. Personal, mi-aș petrece cel puțin trei zile în Tbilisi și le-aș petrece acolo unde am locuit de data aceasta, în cea mai veche parte a orașului. Mtskheta nu m-a impresionat deloc; în afară de Svetitskhoveli, nu era nimic de făcut acolo.

Conducem pe traseul Tbilisi-Stepantsminda (Kazbegi)-Tbilisi

A doua zi. Dimineața ne încărcăm valizele.

A doua noastră excursie de-a lungul Drumului Militar Georgian.
Shorena ne-a adus o cartelă SIM Beeline, pe care nu l-am putut cumpăra seara la Tbilisi (tariful „Internațional”, apelurile nu sunt scumpe, nu am folosit internetul, pentru că am închiriat cazare peste tot cu internetul, iti poti incarca contul la chioscuri de informatii, exista un meniu in limba rusa) si in primul rand ne-a dus la un magazin ieftin sa cumparam tot ce ne trebuia pentru calatorie. Merge.