Au abandonat tot ce era atât de familiar și familiar, au părăsit în mod voluntar zona lor de confort, au părăsit Rusia pentru a întâlni necunoscutul. Ce i-a determinat să ia o decizie atât de dificilă, regretă ei și, cel mai important, au reușit să-și găsească un loc printre oameni de altă mentalitate și cultură.
OMS: Niva Mirakyan, jurnalist
Unde: Roma, Italia
Cum ai decis să te muți în Italia?
Povestea mea de mutare în această țară magnifică a început în septembrie 2009. Am ajuns în Apenini datorită unui sentiment minunat numit dragoste. Soțul meu, nefiind italian, a ales Italia pentru a trăi cu mulți ani în urmă și, în ciuda tuturor convingerilor mele, nu a vrut categoric să se mute în Rusia. De fapt, nu am avut de ales decât ca soția „decembristului” să meargă după el... Italia, desigur, nu este Siberia, dar, credeți-mă, nu mi-a fost ușor să iau decizia de a mă muta aici, lăsându-mi parinti (eu sunt singura fiica), prieteni si munca stabila si interesanta. Fiind o persoană foarte cosmopolită, aparțin acelei categorii de oameni care sunt convinși că „unde m-am născut, am fost de folos”. Nu am visat niciodată să trăiesc în străinătate, înțelegând clar că nimeni nu mă aștepta acolo cu brațele deschise, chiar și cu prestigioasa mea diplomă MGIMO, cunoașterea mai multor limbi străine și zece ani de experiență în muncă. De fapt, asta s-a întâmplat până la urmă. Cu toate acestea, privind acum în urmă, nu mă îndoiesc că Italia mi-a fost destinată, specialist în Scandinavia și țările baltice. Ai putea spune chiar că interesul meu pentru ea mi-a fost transmis genetic. În anii 60 îndepărtați, când în Uniunea Sovietică călătoria în străinătate era asemănătoare cu zborul către lună, bunicul meu patern a venit la Belpaese de mai multe ori la invitația Partidului Comunist Italian, dedicându-și colegii înțelepciunii „cei mai drepte ideologii”. în lume”, nu a putut să nu simtă o profundă simpatie pentru cea mai frumoasă țară din lume. Și după vreo 20 de ani, de la ferestrele casei tatălui meu din Moscova (tatăl meu a absolvit conservatorul ca tenor dramatic), s-au auzit zile în șir arii din opere italiene interpretate de marele Mario Del Monaco și Franco Corelli, și discursurile despre exclusivitatea națiunii italiene nu s-au potolit, care a dat lumii totul și chiar mai mult. Tatăl meu este un bărbat care este îndrăgostit dezinteresat de Italia, aparent, și mi-a insuflat admirația pentru tot ce este italian.
Este greu să trăiești într-o țară străină printre oameni de altă cultură și mentalitate?
La început, există un puternic sentiment de nostalgie și o mare lipsă de comunicare. Pentru ca Italia să devină cu adevărat „a ta” ai nevoie de dorință, timp și multă răbdare și perseverență. Nu există nicio modalitate de a face fără acesta din urmă. În ciuda ușurinței aparente și a bucuriei larg răspândite, viața în patria lui Dante și Leonardo pentru un străin care încearcă să o cucerească de la zero este, de regulă, departe de „Dolce Vita”. Vacanta in Italia si traiul in ea sunt, dupa cum se spune, doua mari diferente. Modul de viață aici nu este nici mai rău, nici mai bun, pur și simplu este diferit de al nostru. Trebuie să te adaptezi la ea, călcând uneori pe principiile dezvoltate de-a lungul vieții și schimbându-ți radical obiceiurile. Nu toată lumea este pregătită să facă asta, mai ales la vârsta adultă. Astăzi pot spune că Italia a devenit aproape ca acasă pentru mine - am trăit multe momente și dificultăți minunate în această țară și, cel mai important, aici s-a născut fiul meu.
Cum merg lucrurile cu munca ta?
Italia este o țară pentru a trăi, nu pentru a munci. Mai mult, acesta din urmă este aproape absent aici. Aici nu este nici Canada, nici Statele, nici Scandinavia, unde piața muncii este foarte „ospitalieră” în raport nu numai cu rezidenții locali, ci și cu străinii. Angajarea în Italia, în special în partea de sud a țării, este extrem de dificilă. Şomajul în rândul tinerilor, şi nu numai în rândul lor, este unul dintre cele mai mari din Europa. Cel mai simplu mod pentru imigranți de a găsi așa-zisa muncă necalificată. În fiecare an sunt din ce în ce mai multe asistente medicale și ajutoare la domiciliu printre compatrioții noștri, adesea cu studii superioare. Acest lucru se datorează faptului că Italia nu poate fi numită o țară a „șanselor egale”. De exemplu, atunci când apare un post vacant pentru care se aplică simultan un străin și un italian, alegerea angajatorului în 90 la sută din o sută va cădea pe acesta din urmă.
Testat din experiență personală. Acest lucru este probabil chiar adevărat în anumite privințe, dar este foarte ofensator. Pentru a deveni un fericit posesor al unui loc de munca decent, pe langa calificarile necesare, in Italia este extrem de important sa ai legaturi bune. Fără ultimul element este aproape imposibil să reușești. „Roma este un oraș mediteranean. Aici trebuie neapărat să cunoști pe cineva”, mi-a spus odată supervizorul meu la Universitatea din Roma, unde m-am dus pentru a-mi crește șansele de angajare ulterioară în Italia. Eram convins că avea dreptate de mai multe ori. Pe de altă parte, toate aceste „bariere” te obligă să-ți asumi riscuri și te încurajează să te cauți în zone uneori neașteptate la care nici măcar nu ai îndrăzni să te gândești în țara ta, nici în visele tale cele mai sălbatice. De exemplu, nu m-am gândit niciodată că voi deveni jurnalist, cu atât mai puțin scriitor.
Care este relația ta cu vecinii tăi și cu localnicii în general?
Sunt norocos. Pur vizual, nu ies în evidență și, prin urmare, pot trece cu ușurință drept „unul de-al meu”. În exterior, sunt imaginea scuipătoare a italianului, sau mai degrabă a sicilianului. Și aceasta este deja jumătate din victorie. Și atunci sunt o persoană caucaziană și cu italienii avem o mentalitate și valori de viață destul de asemănătoare - cultul familiei și al copiilor, respectul pentru adulți, bucătăria suculentă și variată, până la urmă. Acest lucru ajută cu adevărat la integrarea în realitatea italiană. La început bariera lingvistică a fost o piedică, dar nu prea mult. Cu toate acestea, limbajul semnelor (în Italia nu există nicio cale fără el) nu a fost anulat. Cât despre vecini, totul depinde de zona și orașul în care locuiești. În zonele rafinate, comunicarea este de obicei limitată la „bună ziua și la revedere”. Dacă se întâmplă să trăiești printre oameni obișnuiți, pregătește-te pentru bârfă și un val de întrebări, inclusiv cele care nu sunt întotdeauna convenabile și adecvate. De exemplu, la început am suferit foarte mult din cauza actualilor mei vecini. Ei au făcut tot ce au putut pentru a ne enerva pe mine și pe soțul meu – au mutat mobila noaptea, au pornit radioul la maximum la 5 dimineața. Totul face parte din jocul de a-l enerva pe „străin”. Italienii, după cum știți, sunt un popor artistic care nu poate trăi fără spectacole de teatru ornamentate. Dacă înfrunți „verificările” vecinilor tăi italieni, aceștia își vor pierde rapid interesul pentru tine și își vor găsi o altă proprietate. De asemenea, este foarte important să se contureze clar limitele a ceea ce este permis în timp și să nu cedeze provocărilor. În general, italienii nu sunt oameni supărați și buni. Ele explodează repede, dar se desprind și ușor...
Ce vă place și ce nu vă place la Italia?
Nu o să mint, la început multe lucruri mă enervează. De exemplu, este foarte greu să te obișnuiești cu nepăsarea italienilor și cu indiferența lor militantă. Unele dintre cele mai preferate expresii sunt chi se ne frega (nu-mi pasă) și dolce far niente (dulce lenevie). Birocratia extrem de lenta este enervanta. Nu am reușit niciodată să primesc un singur document prima dată: fie lipsește o bucată de hârtie (deși nu era pe listă), fie sistemul se va îngheța în cel mai incomod. Există întreruperi constante de transport în Roma. Grevele săptămânale ale transporturilor sunt o parte integrantă a vieții din capitala Italiei. Acest lucru provoacă multe neplăceri, dar nu are rost să fii indignat - grevele sunt anunțate exact vineri doar pentru a prelungi weekendul. Locuitorii din Apenini mai au un păcat - le place să mintă și să facă promisiuni mari, apoi să se ascund în tufișuri... De fiecare dată îmi pun aceeași întrebare: „Ei bine, cine ți-a tras limba? Nu sunt eu unul care a venit la tine.” cu o propunere, iar tu!
După cum mi-a explicat un profesor care a dedicat un studiu întreg acestui fenomen dezastruos, italienii, fiind un popor mediteranean, au o imaginație prea bogată. Este atât de grozav pentru ei încât atunci când jură că vor face ceva, în acel moment cred sincer în asta. De-a lungul timpului, te obișnuiești cumva cu toți acești „iritanți”, te obișnuiești cu ei și începi să „imiți” și undeva chiar devii la fel cu ei. De fapt, nu există altă cale de ieșire. Adevărat, încă nu am învățat să mint. Poate imaginația mea m-a dezamăgit...
În general, este imposibil să nu iubești Italia. Există totul pentru fericire aici - o climă magnifică, mare, munți, lacuri, locuri unice și opere de artă, mâncare excelentă. Sunt multe de învățat de la italieni: nu se agita degeaba, nu urmăresc luxul excesiv, știu să se mulțumească cu puțin, știu să se relaxeze și să se distreze alături de cei mai apropiați și dragi oameni. În general, ei iubesc viața și, se pare, de aceea îi răspund.
Te-ai întoarce în Rusia?
În primii ani, acest gând mi-a venit de mai multe ori. Acum înțeleg că acestea au fost momente de slăbiciune inerente oricărui emigrant, care au fost depășite doar pentru că argumentele „pro” au depășit de fiecare dată argumentele „contra”. Astăzi, locuiesc de fapt în două țări - părinții mei și cei mai buni prieteni locuiesc la Moscova, munca mea este legată de Rusia și deseori pot să particip la proiecte comune italo-ruse. Într-un cuvânt, mă simt ca un fel de „punte” care leagă aceste două țări diferite și în același timp foarte asemănătoare.
Ce subtilități trebuie să știi pentru a te muta pentru rezidență permanentă în străinătate?
Dacă ești hotărât să-ți încerci norocul în Apenini, recomand, în primul rând, să înveți limba. Nu vă faceți iluzia că Italia este o țară turistică și că toată lumea de aici vorbește engleză. Este gresit. Și de ce nu, până la urmă, să înveți cea mai frumoasă limbă din lume. Cu excepția cazului în care ești un milionar sau un rentier subteran (visul meu de-o viață), încearcă să ai grijă de angajare în avans. Găsirea „nișei” dvs. la nivel local nu va fi ușor. Într-un cuvânt, este mai bine să te protejezi imediat de stresul inutil. Decideți-vă din timp cu privire la statutul dvs. de imigrare în Italia, pentru a nu vă zbuciuma mai târziu. Nu toată lumea poate obține un permis de student (permis de ședere). Pregătește-te imediat pentru faptul că nu vei putea reface celebra birocrație italiană. Înainte de tine, mulți au încercat să spargă un sistem care poate rezista oricărui atac. Este mai bine să te relaxezi și să aștepți până când mâinile vin la tine. Și vor ajunge, totuși, chiar în ultimul moment. Trăind în Italia, ar fi frumos să-i studiezi istoria și arta. În acest fel, îi vei înțelege mai bine pe acești oameni și vei putea să te instalezi și să te integrezi mai ușor. De asemenea, este extrem de important să înțelegem politica și să cunoaștem numele și mediul liderilor cheie de partid. Acest lucru vă va ajuta să vă simțiți ca un pește în afara apei în orice companie. La urma urmei, nici o sărbătoare italiană nu este completă fără discuții aprinse pe tema „Berlusconi este de vină pentru toate; și „cine va salva Italia în cele din urmă?” De asemenea, este o idee bună să înveți vinurile locale și tipurile de paste, dar aceste cunoștințe îți vor veni pe măsură ce trăiești. În ceea ce privește relațiile umane, nu este nevoie să încerci să-i forțezi pe italieni să te placă. Ei nu vor aprecia eforturile tale, pentru că pot simți falsitatea la o milă depărtare. Mai bine fii tu însuți.
De regulă, contemporanii asociază Roma antică cu arhitectura antică, eroi și căști strălucitoare, doamne în tunici. Cu toate acestea, realitatea din Roma Antică, după cum mărturisesc istoricii, era departe de povești și legende.
1. Clătire de gură
În Roma antică, mângâierile erau o afacere atât de mare încât guvernul a impus taxe speciale pe vânzarea urinei. Erau oameni care își câștigau existența doar culegând urină. Unii îl strângeau de la pisoarele publice, în timp ce alții mergeau din casă în casă cu o cuvă mare și cereau oamenilor să o umple. Astăzi este chiar dificil să ne imaginăm modalități de utilizare a urinei colectate. De exemplu, hainele ei au fost curățate.
Muncitorii au umplut cuva cu haine, după care au turnat urină peste ei. După aceasta, o persoană s-a urcat în cuvă și a călcat în picioare hainele pentru a le spăla. Dar acest lucru nu este nimic în comparație cu modul în care romanii și-au spălat dinții. În unele zone, oamenii foloseau urina ca apă de gură. S-a susținut că a făcut dinții strălucitori și albi.
2. Burete general
De fapt, atunci când mergeau la toaletă, romanii luau cu ei piepteni speciali menționați să pieptene păduchii. Și cel mai rău s-a întâmplat după ce oamenii s-au ușurat în mare nevoie. Fiecare toaletă publică, care era folosită de obicei de alte zeci de persoane în același timp, avea un singur burete pe un băț, care era folosit pentru ștergere. Cu toate acestea, buretele nu a fost niciodată curățat și a fost folosit de toți vizitatorii.
3. Explozii de metan
De fiecare dată când o persoană intra într-o toaletă romană, risca să moară. Prima problemă a fost că creaturile care trăiau în sistemul de canalizare se târau adesea afară și mușcău oamenii în timp ce își făceau ușurare. O problemă și mai gravă a fost acumularea de metan, care uneori s-a acumulat în astfel de cantități încât s-a aprins și a explodat.
Toaletele erau atât de periculoase încât oamenii recurgeau la magie pentru a încerca să rămână în viață. Pereții multor toalete erau acoperiți cu vrăji magice menite să alunge demonii. De asemenea, în unele dintre toalete se aflau statui ale zeiței norocului, Fortuna, căreia oamenii se rugau la intrare.
4.Sânge de gladiatori
Au existat multe excentricități în medicina romană. Mai mulți autori romani au scris că, după luptele dintre gladiatori, sângele gladiatorilor morți era adesea colectat și vândut ca medicament. Romanii credeau că sângele de gladiator poate vindeca epilepsia și îl bău ca medicament.
Și acesta a fost încă un exemplu relativ civilizat. În alte cazuri, ficații gladiatori morți au fost tăiați complet și mâncați cruzi. În mod ciudat, unii medici romani raportează de fapt că acest tratament a funcționat. Ei susțin că au văzut oameni care au băut sânge uman și s-au vindecat de crize epileptice.
5. Cosmetice făcute din carne moartă
În timp ce gladiatori învinși au devenit un remediu pentru epileptici, învingătorii au devenit o sursă de afrodisiace. În epoca romană, săpunul era destul de rar, așa că sportivii se curățau acoperindu-și corpul cu ulei și răzuind celulele moarte ale pielii, precum și transpirația și murdăria, cu un instrument numit strigil.
De regulă, toată această murdărie a fost pur și simplu aruncată, dar nu și în cazul gladiatorilor. Răzuiturile lor de murdărie și piele moartă au fost îmbuteliate și vândute femeilor ca afrodisiac. Acest amestec a fost adesea adăugat și în crema de față, pe care femeile o foloseau în speranța că vor deveni irezistibile pentru bărbați.
6. Artă erotică
Erupția vulcanică care a îngropat Pompeii a lăsat orașul perfect conservat pentru arheologi. Când oamenii de știință au început să sapă în Pompei, au găsit lucruri atât de obscene încât au fost ascunse publicului mulți ani. Orașul era plin de artă erotică în cele mai nebunești forme.
De exemplu, s-ar putea vedea o statuie a lui Pan copulând cu o capră. În plus, orașul era plin de prostituate, ceea ce se reflecta pe... trotuare. Și astăzi puteți vizita ruinele Pompeii și puteți vedea ce vedeau romanii în fiecare zi - penisuri sculptate în drumuri, care indicau drumul către cel mai apropiat bordel.
7. Penisuri pentru noroc
Subiectul penisurilor a fost destul de popular la Roma, spre deosebire de societatea modernă. Imaginile lor puteau fi găsite literalmente peste tot, chiar erau purtate des la gât. La Roma, era considerat la modă ca bărbații tineri să poarte penisuri de cupru pe un colier. Se credea că nu sunt doar la modă și stilat, ci ar putea, de asemenea, „preveni răul” care ar putea fi cauzat persoanelor care le purtau.
De asemenea, penisurile au fost pictate „pentru noroc” în locuri periculoase pentru a proteja călătorii. De exemplu, imagini cu penisuri au fost pictate aproape peste tot pe poduri șubrede și șubrede din Roma.
8. Expunerea feselor
Roma este unică prin faptul că, pentru prima dată în istorie, au existat dovezi scrise ale expunerii feselor. Preotul evreu Josephus a descris pentru prima dată expunerea feselor în timpul revoltei din Ierusalim. În timpul Paștelui, soldații romani au fost trimiși la zidurile Ierusalimului pentru a veghea la o revoltă.
Unul dintre acești soldați, potrivit lui Josephus, „a întors spatele la zidul orașului, și-a dat pantalonii jos, s-a aplecat și a scos un sunet nerușinat”. Evreii erau furioși. Ei au cerut ca soldatul să fie pedepsit și apoi au început să arunce cu pietre în soldații romani. Curând, în Ierusalim au izbucnit revolte, dar gestul a fost păstrat de mii de ani.
9. Vărsături false
Romanii au dus conceptul de exces în toate la un nou nivel. Potrivit lui Seneca, romanii la banchete au mâncat până când pur și simplu „nu mai puteau mânca”, apoi au provocat vărsături artificial pentru a continua să mănânce. Unii oameni au vărsat în boluri pe care le țineau lângă masă, dar alții nu s-au „deranjat” și au vărsat direct pe podea lângă masă, după care au continuat să mănânce.
10. Băutură de gunoi de capră
Romanii nu aveau bandaje, dar au găsit o modalitate ingenioasă de a opri sângerarea de la răni. Potrivit lui Pliniu cel Bătrân, oamenii din Roma și-au acoperit abraziunile și rănile cu bălegar de capră. Pliniu a scris că cele mai bune excremente de capră erau colectate în timpul primăverii și uscate, dar în situații de urgență erau potrivite și excrementele proaspete de capră. Dar acesta este departe de cel mai dezgustător mod în care romanii foloseau acest „produs”.
Călătorii au băut-o ca sursă de energie. Fie au diluat excrementele de capră fierte în oțet, fie le-au amestecat în băuturi. Mai mult, nu numai oamenii săraci au făcut asta. Potrivit lui Pliniu, cel mai mare fanatic al băuturii de bălegar de capră a fost împăratul Nero.
Astăzi totul este diferit. Suficient pentru a vedea.
Olga, în vârstă de 25 de ani, a explicat deschis de ce s-a înșelat că Italia este țara ei în care să rămână și să trăiască. S-a dovedit că ideea este că călătoria în astfel de țări este un lucru, dar vrei să trăiești în Rusia.
Olga, în vârstă de 25 de ani, a considerat Italia chiar țara în care putea să stea și să trăiască:
„După ce am petrecut ceva timp în Italia, primind deja un permis de ședere, mi-am dat seama că acest lucru nu este în întregime adevărat. Inițial, am perceput țara ca fiind mai deschisă și mai prietenoasă. Italia este foarte diferită, peste tot are propriile sale caracteristici regionale.”
Prima mea vizită în Italia a fost ca turist:
„În clasa a XI-a, în vacanța de primăvară, am plecat într-un tur cu autobuzul prin Italia. Au promis un grup de studenți, dar deja la gară s-a dovedit că doar pensionarii vor merge cu mine. Prima impresie: aceasta este țara mea. Toată lumea este foarte pozitivă, sociabilă, emoțională! Când ești într-un autobuz turistic, copiii de la stație de autobuz vă fac cu mâna!
În 2010 am absolvit școala. În același an, am mers la Roma să studiez limba italiană: opt luni au fost suficiente pentru a dobândi suficiente abilități pentru a comunica liber. Apoi a intrat la Institutul Internațional de Moda din Florența. Din acel moment a început noua mea viață independentă într-o altă țară.”
Pierdut în traducere (limbă)
„Fii pregătit pentru faptul că, atunci când studiezi limba italiană clasică în Rusia sau Italia, nu vei înțelege nimic când ajungi într-o regiune sau alta până nu te adaptezi. Există o mare varietate de dialecte. Italienilor le place să se parodieze: toată lumea își consideră limba adevărată și perfectă. Mi-a luat un an să mă obișnuiesc cu dialectul toscan, confundându-l inițial cu un impediment de vorbire.” Dificultăți (problema cu locuința)
„Au fost dificultăți cu locuința. În primul rând, am fost plasat într-o casă de studenți, în timp ce studiam la o școală de limbi străine din Roma, cu doi elevi pe cameră. Locuiam cu o femeie din Brazilia. M-am mutat de acolo foarte repede.”
„În final, am schimbat opt apartamente în toată perioada vieții mele în Italia. Găsirea unui apartament modern după standardele noastre nu este ușoară. Italienii trăiesc în palate antice: mobilier antic, podele de piatră, pereți reci, minimalism pur. Gazul este foarte scump, drept urmare încăperile sunt foarte reci iarna. Se obișnuiește să purtați pantofi acasă: nici oaspeții, nici gazdele nu se descalță.
Italienii, să fiu sincer, sunt deosebit de indiferenți. Prin urmare, conceptul lor de confort este foarte diferit de al nostru.”
Fetelor
„Fetele italiene nu își fac griji în privința aspectului, eu vorbesc despre îngrijire. Sunt absolut dependenți.” Chiar și cei care încearcă să aibă grijă de ei înșiși și să-și facă manichiură se vor plimba cu unghiile neglijate la extrem dacă stăpânul lor este în vacanță. Nu vor putea sau nu vor dori să-și pileze singuri unghiile. Fetele lor sunt fără brațe. Tac, în general, despre îndepărtarea părului; probabil că au propria lor viziune asupra esteticii.” 
Inscripția în italiană: „Tot acest lux este o provocare”.
Serviciu
„Nivelul lor de servicii este foarte în urmă. Frizerii și multe altele. În general, serviciul lor în acest sens este slab. Scump și de proastă calitate - o dezamăgire. Ei nu știu să facă lucrurile cu grijă, se pot încurca din inimă!”
Așa se face pizza, de exemplu, dintr-o inimă mare.
„Același mod în care îți vor da o manichiură: „Este normal!” Misto! Să aveţi o zi bună! Va merge!”
Tineretul
„Am vorbit cu italieni de mai multe ori, iar în conversații amicale m-au întrebat ce fac. Am vorbit despre mine, despre planurile mele.”
""Si cati ani ai?" - „23-24″. Acest lucru le-a provocat o surpriză plăcută, pentru că în Italia ești copil până la 30 de ani. Când spui în societate că ai 25 de ani, ei încep imediat: „Oh, ce copil, ce mic!” - „Piccolina!” Te tratează imediat foarte condescendent, de parcă te-ai maturizat doar la patruzeci de ani.
Până la 35 de ani, trăiesc doar din distracție, călătorii, băieții habar nu au ce vor să fie.”
Educaţie
„Italienii își termină studiile foarte târziu: termină școala, liceul, apoi călătoresc undeva, apoi se așează pe gâtul părinților, se caută, se gândesc unde ar trebui să meargă. Mulți oameni merg la muncă fără a merge la instituții de învățământ superior. Daca vorbim de o universitate de stat, atunci au urmatorul sistem: pana treci, poti repeta un an pana te saturi de asta. Adica nu ai trecut examenul, in anul II, in anul II... Ziua Marmotei! Nu sunt dați afară. Dacă vrea Dumnezeu, până la 30 de ani primesc studii superioare.
Am locuit cu o femeie florentină care a absolvit facultatea la vârsta de 28 de ani. Avea o depresie teribilă. Am întrebat: „Francesca, ce se întâmplă cu tine?” Ea mi-a explicat că în Italia există o astfel de schemă încât angajatorul plătește un impozit minim pentru un angajat care are sub 30 de ani. Dar 10% dintre ei primesc educație înainte de vârsta de 30 de ani. Dacă ai 28 sau 29 de ani, niciun angajator nu te va angaja timp de un an. Te antrenează doar un an, ca după 30 de ani să plătească o taxă colosală pentru tine. Și de aceea sunt într-o astfel de stare de limb.”
Bărbați
„Mi-am amintit de o frază interesantă a unui coleg din Italia despre bărbații italieni. Pentru a relua comunicarea cu tatăl ei italian, ea, moscovită, s-a mutat în Italia și a învățat limba. Ea a locuit acolo mai mult decât mine și era prietenă cu italienii. Și ea mi-a spus: „Când te întâlnești cu un bărbat în Rusia, toate problemele tale sunt problemele lui, când întâlnești un italian, toate problemele lui sunt problemele tale.” Asta este adevărat.Inițial, am crezut că italienii sunt genul meu. S-a dovedit că bărbații lor sunt foarte copilărești, toți plângători, oricât de brutal ar arăta: cu tatuaje, cu barbă, cu adevăratul aspect al unui bărbat. Acest fenomen este numit colocvial „mammone” („băiatul mamei”). Nu sunt deloc jenați de asta. Pentru ei, cuvântul unei femei este lege.”
Bărbații sunt plângători, iar aceasta este cea mai mare problemă.
„Iată un exemplu: locuim la 300 de metri de un supermarket mare. Aveam prieteni italieni. Să mergem să cumpărăm ceva de băut și să mâncăm. Ne întorceam de la supermarket, i-am dat băiatului pachetele, nu foarte grele, mici, iar el a mers și a mormăit de ce nu am mers cu mașina.
Se plâng de tot. Să bem o ceașcă de cafea - „Fascifo!” („Cafea greșită!”) Aduc paste: „Mama gătește mai bine!” „Doamne, e atât de cald!”, „Doamne, ce frig!”, „Totul este greșit!” Totul este greșit pentru ei. Aparent, pentru că totul este prea bun, sunt foarte capricioși. Fetele lor sunt mai simple.”
valorile europene
„În mediul meu, oamenii erau foarte departe de valorile general acceptate în țara noastră. Nu i-am perceput pe profesorii de 50 de ani ca fiind oameni de 50 de ani. Toți sunt oameni de petrecere grozavi, fără copii. Ni s-a întâmplat ca cineva să facă o petrecere, să-l sune pe profesor, să-l invite și a venit. Pentru o oră sau două, dar am trecut pe acolo. Mulți italieni sunt complet liberi de nimic; ei sunt preocupați doar de cariera, interesele, petrecerile și călătoriile lor.”
Italianul Roberto și moldoveanca Efimiya, prieteni ai familiei noastre. Cuplu fericit
„Ei chiar încep să se gândească la întemeierea unei familii abia când se apropie de patruzeci de ani. O italiancă mi-a spus o versiune foarte interesantă. Ea m-a învățat italiană la Roma. Potrivit acesteia, din moment ce femeile italiene nasc foarte târziu, instinctul lor matern nu este realizat, ceea ce le afectează nivelul hormonal. Femeile italiene pot fi foarte agresive și nereținute, mai ales în relații. Nu este neobișnuit ca un cuplu căsătorit să rezolve lucrurile în mijlocul drumului: soția țipă la soțul ei, iar el stă acolo, îndură totul și nu-i răspunde.
Nu numai că există un matriarhat cu o femeie în fruntea familiei, dar și ele, femeile înseși, sunt foarte agitate.”
Amabilitate în cafenea
„Dacă vii într-un local din Florența, chiar dacă este un restaurant mic, au mâncare gătită în casă și prețuri relativ mici. Acolo, ei nu te privesc ca pe un potențial client care aduce venituri. Ei încearcă să facă totul pentru a te face să te bucuri. Am fost recent la Florența pentru un concert Radiohead. Eu și prietenul meu am fost să luăm cina la un restaurant care nu era departe de hotelul nostru, în centru. Acolo am comandat un pahar de vin și ceva de mâncare. Am mâncat, am cerut nota și a venit la noi chelnerul, de care îmi amintesc din vremea facultății. El întreabă: „Dar dulciurile?” Noi: „Mulțumesc, nu e nevoie, suntem plini.” El: „Nu, nu poți pleca fără tiramisu de casă.” El aduce o porție mare de tiramisu pentru doi, adăugând vin de desert pe care nu l-am comandat. Apoi: „Dar cafeaua, tradițiile italiene, ai uitat?!” Ei beau espresso după fiecare masă. Chiar ajută atunci când ai o masă bună.”
Și a adus cafea, a fost cea mai mare prietenie. Apropo, toate bunătățile nu au fost incluse în factură. Și este la fel și în multe alte restaurante. Aduc complimente și bunătăți. Și aceasta nu este o politețe ostentativă.
Simțul stilului
„Au un gust foarte dezvoltat. Și stil. În sânge. Toți italienii sunt artiști și creatori la inimă. Nu este obișnuit ca fetele să poarte tocuri, cel puțin în Florența. Chiar dacă ai pompe clasice modeste, mașinile claxonează și oamenii sunt atenți. La universitate ei întreabă: „Mergi la o întâlnire astăzi?”
Nu este obișnuit ca aceștia să poarte tocuri. Este doar incomod, sunt pietre de pavaj peste tot.
Atitudine față de ruși
„Este o atitudine ambivalentă, să fiu sincer. Am locuit cu o femeie ucraineană. Are 30 de ani, a venit în Italia să-și caute un soț: nu să studieze sau să lucreze, ci să cunoască bărbați. Dar italienii și europenii nu împărtășesc: ești rus, ucrainean. Din punct de vedere psihologic, au impresia că o fată slavă este ușor accesibilă, este de acord cu totul și a venit să se căsătorească. Când te comporți diferit, câștigi un fel de dublu respect din partea localnicilor, pentru că ei se așteaptă la un comportament ușor diferit de la tine.Nu pot spune că acesta este un stereotip, pentru că mulți oameni chiar vin acolo pentru a se căsători.”
Seri rusești, bucătărie rusească
„Uneori eu și fetele organizam seri rusești, pregătim clătite cu caviar, salată Olivier și așa mai departe. Italienii au fost încântați de bucătăria rusească. Nu-mi amintesc dacă i-am hrănit cu borș, dar în ceea ce privește salatele noastre tare cu maioneză, clătitele și produsele de patiserie, au fost încântați.” 
„De fapt, au și Olivierul nostru, dar se numește „insalata russa”, care tradus înseamnă „salata rusească”. Dar ei o gătesc dezgustător, să fiu sincer. Cartofi, morcovi, acoperiți cu maioneză, și asta se vinde în orice supermarket. Și când am pregătit un Olivier adevărat, au fost absolut încântați. Le-am lăsat chiar și rețeta unei adevărate salate rusești Olivier.”
Putin
„În Europa, nu numai în Italia, îl respectă foarte mult și îl tratează cu oarecare prudență. Aceasta este atitudinea față de guvernul nostru. Generația adultă are un respect deosebit față de politicile lui Putin și le discută adesea, cel puțin în cercul meu au existat tocmai astfel de italieni. Tânăra generație are și respect, dar pe fundalul fricii și al reținerii. Și nici asta nu e rău.”De ce nu ai rămas?
„Fiecare țară are propriile sale probleme. Când m-am întors în patria mea, am auzit adesea întrebarea: „De ce nu ai rămas?” Cum, de ce?! În afară de sentimentele mele interioare, este adevărat: călătoria este una, a fi turist este bine peste tot. A trăi este o altă chestiune. Pentru că are și propriile lacune în legislație, propriile capcane. Există o mulțime de motive pentru care nu am rămas.”
„Nu era liniște sufletească. Dragoste pentru patria-mamă. Deși pot spune că Italia va rămâne pentru totdeauna locul meu de forță și inspirație!
Dacă vorbim de carieră, atunci după absolvirea facultății, având în vedere că sunt rus, dacă aș veni cu diploma la un anumit brand, mi s-ar propune să lucrez ca consultant în sală. Există o mulțime de turiști ruși, cunoștințele de limbă rusă și chineză sunt acum apreciate.”
„Vânzătorii lor câștigă bani buni, dar nu asta mi-am propus.”
„După mutarea la Moscova, a fost greu să te întorci de la problemele acumulate la necunoscut. Era greu să vorbesc rusă, creierul meu era reorganizat, am uitat cuvintele, am construit propoziții greșit, apoi m-am adaptat.”
Gânduri despre emigrare
„Nu a fost niciodată o idee fixă, adică că vreau neapărat să părăsesc Rusia, pentru că sunt un patriot teribil, ne ador mentalitatea, umorul nostru, rock-ul rusesc, și mi-au fost foarte dor de toate acestea.După cinci ani de trăit într-o țară fabuloasă, dar străină, m-am întors în Rusia un patriot și mai mare. Și Italia va rămâne pentru totdeauna în inima mea: am învățat să o iubesc și să o percep așa cum este!”
Acum Olga lucrează la Moscova ca manager creativ într-o companie din Sankt Petersburg care produce îmbrăcăminte pentru femei. Uneori călătorește în jurul lumii, atât ca turist, cât și pentru serviciu. Se bucură de viață, într-un cuvânt.
Aceasta este o întrebare foarte importantă, deoarece demonstrează perfect nivelul de confort pe care îl experimentează un turist (în cazul nostru, eu) în timp ce se află în capitala Italiei.
Si ghici ce? Răspunzând sincer la această întrebare, poți înțelege cu ușurință care oraș este cu adevărat al tău! Și ce - doar un coleg de călătorie pe calea vieții. Și un fragment de amintiri care uneori îți permite să-ți aduci aminte și să aduci zâmbetul pe buze.
Deci, de ce nu mi-aș cumpăra niciodată un apartament în Roma și nu mi-aș muta în acest oraș pentru rezidență permanentă. Ce nu-mi place la Roma și cu ce nu m-aș putea împăca niciodată. O voi descompune punct cu punct.
1. Roma este un oraș destul de murdar și inospitalier
Dacă totul este frumos și curat în centru, atunci trebuie doar să vă deplasați puțin în lateral și totul cade la loc. Am dedicat chiar și un articol separat acestei circumstanțe. O poți face singur.
2. Roma este un oraș fără o întorsătură modernă
Partea istorică a Romei este magnifică!
Dar toate sunt fără covor. Strâmt. Decorat într-un stil clasic antic.
Practic nu există restaurante confortabile și confortabile în Roma. În acest sens, Kievul face Roma din plin!
5. Taxa de serviciu la masă
Un principiu ciudat funcționează în restaurantele și cafenelele din Roma. Îți percep bani chiar și pentru a-ți servi masa. Adică, când te așezai la o masă într-o trattorie din centrul Romei, primeai deja 1,5-2,5 euro.
6. Transportul public nu a fost impresionant
Înțeleg că aproape toți europenii au mașini, dar totuși. Când intri în metrou aici, este METRO! Iar stația este pur și simplu o operă de artă! Există chiar și excursii.
7. Nu există centre normale de cumpărături și divertisment în centrul Romei (și în apropierea acesteia)
Da, prieteni, aici nu este Kievul, unde există centre comerciale uriașe și de divertisment cu magazine cool, un parc acvatic, cinematografe și așa mai departe. Nu există cumpărături normale în Roma. De ce sunt... nu e nimic acolo!
Centrele comerciale sunt situate în principal în afara orașului. Și nu este atât de ușor pentru un turist să ajungă la ele.
8. Puțini oameni frumoși
Lasă-mă să explic. Îmi place să fiu înconjurat de oameni frumoși. Care sunt bine îmbrăcați. Bine crescut și educat. Există mulți astfel de oameni la Kiev. Este suficient să mergi în parcul Mariinsky într-o zi liberă. Sau mergeți de-a lungul Khreshchatyk.
Este doar o sărbătoare pentru ochi! Cupluri cu carucioare, fete, baieti. Majoritatea tinerilor. Frumoasa. Îmbrăcat îngrijit. Bine îngrijit.
Sincer să fiu, foarte rar am observat asta la Roma.
Sunt mulți negri acolo, chiar mai mulți chinezi și oameni în vârstă. Sunt puțini tineri. Iar cel care există nu este deloc ca al nostru.
Aș dori să.
Din aceste motive nu aș rămâne la Roma, chiar dacă mi s-ar oferi un loc de muncă foarte bine plătit acolo.
Frumusețea exterioară a orașului nu este suficientă pentru mine. Pentru mine, în primul rând, sufletul lui este important.
Apropo, pot spune același lucru despre oameni!
Viața oamenilor din Roma, argumente pro și contra
Recenziile oamenilor de pe forumuri spun că Roma este cel mai bun oraș din Italia în care să locuiești; romanii merg împreună la mare vara, atât proprii, cât și străini; iulie și august sunt probabil cele mai bune luni pentru a vizita Roma, de asemenea acele ore. când romanii înșiși sunt la muncă, când poți să te plimbi pe străzi într-o relativă singurătate, să te oprești la o cafenea pentru o cafea, să mergi la cumpărături și, în același timp, să privești priveliștile uimitoare, arhitectura, sculptura, fântânile, parcuri, ruinele a forumului. Roma aduce un anumit sentiment de fericire și bucurie în fiecare zi, chiar și pe vreme rea este destul de tolerabil, deși iarna este răcoros și umed. Dimineața este cel mai bun moment din Roma, când orașul încă se trezește, străzile sunt pustii, iar aerul nu este atât de poluat. Seara, când soarele este încă foarte fierbinte, e bine să stai undeva în piață, să admiri murmurul fântânilor, să mănânci pizza sau paste; ziua, la căldură, delicioasa înghețată italiană este foarte răcoritoare.
Viața la Roma este o petrecere continuă, pentru a te distra nu trebuie să aștepți sâmbăta sau duminica, viața este în plină desfășurare în orice zi a săptămânii. Din anumite motive, toți aleargă la Paris, vor să-l vadă și să moară, dar Roma este un oraș pe viață, vrei să-l vezi și să rămâi aici pentru a trăi pentru totdeauna. Roma este în mare parte asociată cu vacanțele de vară, amintiți-vă de filmul „Vacanța romană”, da, exact despre asta vorbesc. Unii turiști merg în Italia timp de 10 zile și în acest timp reușesc să exploreze aproape toate marile orașe și atracții, dar aceasta este doar o privire superficială; pentru a vă împrieteni cu Roma, un an întreg este puțin probabil să fie suficient, există atât de multe interesant aici.
Roma este un adevărat oraș verde, cel puțin aici sunt mult mai multe parcuri, copaci și facilități de recreere decât în Milano, vile antice sunt înconjurate de vegetație luxuriantă, este pur și simplu uimitor cum această frumusețe încă nu este construită cu clădiri înalte, deoarece în Italia aproape fiecare a doua casă este o construcție ilegală, care este legalizată din când în când, deoarece pur și simplu este imposibil să obțineți permisiunea oficială pentru această construcție sau deschidere a ceva din cauza obstacolelor birocratice, se pare că sentimentul iubirii italienilor. căci frumusețea învinge corupția. Politicienii italieni stau la Roma, toți au limbi foarte ascuțite și șochează din când în când comunitatea mondială cu declarații zgomotoase, multe dintre ele se referă la politicieni rivali din Italia, dar mai ales țările vecine, în special Germania, deși istoric Italia și Germania sunt foarte asemănătoare și au multe în comun, în general italienii au o ranchiune față de germani din anumite motive, nu le plac pe toți.
Dezavantajele și dezavantajele vieții la Roma sunt birocrația veșnică, nepotismul, aceste momente sunt inerente întregii Italie, și indiferent că este nord sau sud, remarcăm transporturi nesigure, greve eterne, totuși, ne putem încăpățâna să sfătuim turiștii care vin. la Roma pentru câteva zile pentru a începe să explorați orașul cu o excursie cu autobuzul, când din zona deschisă de la etajul doi puteți vedea aproape toată frumusețea orașului.
Neobișnuit la Roma
La fiecare pas în Roma se văd oameni cu câini cerșind de pomană, spre deosebire de țara noastră din Italia, toată lumea face asta și nu doar bătrâni neajutorați, de regulă, cei mai mulți dintre acești oameni de afaceri sunt tineri, îmbrăcați elegant, cu smartphone-uri și căști. , stau ascultând muzică, un câine mare stă lângă el în lesă și sunt două castroane, una cu mâncare, cealaltă pentru donații. Avem date că banii sunt alocați de la bugetul italian pentru cei care au adoptat un copil adoptiv de la adăpost, aici pe de o parte există dragoste pentru animale, iar pe de altă parte interes propriu, este a doua care vine la minte pentru noi toți, este uimitor cum se poate trăi așa cerșind câini într-o țară atât de scumpă precum Italia și într-un oraș atât de scump precum Roma. Aparent, la urma urmei, un flux turistic uriaș vă va permite să duceți o astfel de viață; în orașele neturistice din Europa de Vest, un astfel de truc cel mai probabil nu va funcționa.
Un alt lucru neobișnuit în Roma este numărul mare de biciclete și motociclete de pe străzi, vehicule cu două roți se găsesc parcate pe fiecare stradă, se pare că în fiecare al doilea roman merge cu bicicleta, poate doar turiștii străini se plimbă prin Roma cu propriile picioare, localnicii merg pe două roți.
Unde să locuiești în Roma?
Unde să locuiești în Roma? Fiecare hotărăște singur această întrebare; din motive evidente, costul imobiliar din centrul Romei poate fi comparat cu prețurile de la Moscova, este puțin cald și înfundat aici, dar totuși veți fi întotdeauna înconjurat de orașul etern cu atmosfera antica. Apartamentele din Roma sunt foarte diferite, puteți găsi altele mai ieftine și mai scumpe, un apartament vă poate surprinde cu spațiul său, sau poate fi destul de înghesuit, totul depinde doar de bani, amintiți-vă că în Italia există și un impozit pe proprietate de 1% pe an. Un apartament cu două camere în centrul Romei poate costa de la 3.000 de euro pe metru pătrat. Chiria in centru incepe de la 600 de euro pe luna pe termen lung. Închirierea unui apartament în Roma este ușor, cel puțin mai ușor decât, de exemplu, în orașele din Germania de Vest unde este necesar un istoric de credit și nu poți fi migrant străin. In Italia orice este posibil.
Puteți întreba singur un roman: unde ar prefera să locuiască, răspunsul va fi doar la Roma și unde altundeva. Roma este un oraș foarte rapid, aici și doar aici în Italia poți vedea oameni grăbiți, mulți chiar alergând, de parcă asta ar fi Londra sau Manhattan, și nu Italia. În centrul Romei, oameni de afaceri în costume Versace aleargă, călugărițele vorbesc la cele mai recente modele de telefoane pe ecrane de înaltă rezoluție, copiii caută în permanență un loc unde să joace fotbal, există încă o lipsă de astfel de terenuri de sport, desigur , fiecare secundă aici este un turist, se zbârnesc prin principalele atracții, fântâni și muzee. Romanii sunt oameni foarte zvelți, când locuiești în oraș te plimbi mult, aici nu poți sta constant într-o mașină, din moment ce sunt ambuteiaje peste tot, de multe ori va trebui să lași calul de fier și să mergi pe cont propriu. două picioare sau, în cazuri extreme, transfer la un cal cu două roți sub formă de bicicletă. Turiștii din Roma devin în general sportivi, aleargă prin oraș cu viteză vertiginoasă, cu camerele la îndemână, pentru că așa vor să vadă multe într-un timp limitat.
Viață pentru ruși
Agrement în Roma Acestea sunt numeroase petreceri în restaurante și cluburi, discoteci, concerte, inclusiv în spații deschise; este deosebit de frumos înconjurat de arhitectură veche în multe piețe din Roma.
Te poți plimba pentru totdeauna prin muzeele Romei, principalul dezavantaj este afluxul tot mai mare de turiști de la an la an. Rușii probabil au observat că în ultimii ani, vara, obținerea vizei pentru Italia a devenit din ce în ce mai dificilă; principala scuză la ambasadă este afluxul excesiv de oameni care doresc să vadă Roma. Dar să ne întrebăm de ce, cu un asemenea aflux de ruși în muzeele romane, nu există inscripții în rusă, din ce în ce mai multe japoneze și spaniole, întrebarea se pune de la sine, practic nu există ruși în muzeele romane, de ce? Nu știu ce fac rușii la Roma când au luat cu asalt ambasada Italiei? Poate că merg în Italia pentru cumpărături, nu pentru artă. Aceasta înseamnă că rușii sunt atrași de Roma și Italia prin cumpărături; din acest punct de vedere, Milano este mai profitabil.
Roma este în continuă schimbare; multe zone rezidențiale devin centrul vieții de noapte, așa cum, de exemplu, s-a întâmplat în ultimii ani cu Ostiense și Testaccio. În același timp, la Roma termenii oraș de noapte sunt folosiți în mod liber în vecinătatea Vaticanului conservator și a unui număr mare de oameni religioși.
Mulți ruși nu locuiesc chiar în Roma, ci la câțiva kilometri de oraș, pentru că Roma este o adevărată metropolă. De ce au ales periferia Romei? Vor răspunde că este cald la Roma, mulțime de turiști, zgomot, murdărie și altele asemenea, că este mai bine să trăiești în natură și să mergi doar la muncă la Roma, dar de fapt alegerea a fost făcută din cauza locuințelor mai ieftine.
Locuri de muncă, salarii și posturi vacante în Roma
Concetățenii noștri își găsesc adesea locuri de muncă la Roma în sectorul turismului, cu un ghid care este traducător vorbitor de limbă rusă, majoritatea imigranților ruși pot fi văzuți în apropierea Vaticanului, nici nu trebuie să-i cauți mult timp. timp, te vor prinde și își pot distinge imediat compatrioții de mulțimea de turiști străini, aici Îi poți întreba fără îndoială cum este viața peste ocean. Unii vor spune că este foarte dulce, iar alții vor spune că nu este dulce; de regulă, rușii din exil își înfrumusețează realitatea, ca să spunem ușor, mint. Să remarcăm că Italia este foarte populară ca țară de migrare a forței de muncă pentru neprofesioniștii din Ucraina de Vest și Europa de Est în general; femeile vin aici pentru a lucra ca spălători de podele, gospodine, asistente, bone pentru copii, bolnavi și bătrâni. În orice caz, cunoștințele de limba și profesia italiană nu se vor pierde aici, deși diplomele noastre din Italia nu sunt acceptate, în ciuda faptului că sistemul de învățământ din Italia este cel mai prost din Uniunea Europeană. Salariile din Roma sunt cele mai mari din Italia, poate la fel ca în Liguria și Lombardia. Roma este un mare oraș industrial, din acest motiv este relativ ușor să găsești de lucru aici, cu toate acestea, italienii chiar preferă să călătorească din țara lor în Europa de Nord, în special pentru tinerii care nu își găsesc un loc de muncă și s-au săturat să stea mereu pe picioare. gâtul părinţilor. O altă șansă de a ajunge la Roma este să mergi să studiezi la o universitate romană, dar din nou, educația italiană este departe de cea mai bună, totuși, după absolvirea universității, ai la dispoziție un an întreg pentru a găsi un loc de muncă și a obține un permis de ședere cu o muncă. Visa.
