secolul I î.Hr e. Apariția romanilor.

secolul VI n. e. Apariția slavilor.

secolul al VIII-lea Regiunea se află sub stăpânire francă. Slovenii încep să accepte creștinismul.

secolul al IX-lea Regiunea se află sub stăpânirea ducilor bavarez.

secolul al XIII-lea Orașele de coastă sunt sub protectoratul venețian.

1335 Regiunile interioare ale Sloveniei intră sub stăpânire habsburgică.

Secolele XV-XVI Armatele Imperiului Otoman invadează Balcanii. În Slovenia se construiesc cetăți defensive. Au loc revolte țărănești.

1797 Căderea Imperiului Venețian. Orașele de coastă intră sub stăpânirea habsburgică.

1809 Slovenia face parte din provinciile ilirie ale lui Napoleon. Ljubljana devine capitala.

1814 Prăbușirea lui Napoleon. Slovenia se află din nou în mâinile Habsburgilor.

1918 Căderea Austro-Ungariei. Interiorul Sloveniei devine parte a Regatului Sârbilor, Croaților și Slovenilor. Regiunile de coastă merg în Italia.

1941 Hitler declară război Iugoslaviei. Trupele naziste intră în Slovenia.

1945 Tito creează Republica Federală Socialistă Iugoslavia. Slovenia este una dintre cele șase republici iugoslave.

1980 După moartea lui Tito, în Iugoslavia a fost introdusă rotația prezidențială.

anii 1980 Criză economică. Slovenia și Croația refuză să finanțeze republicile mai sărace. Milosevic ajunge la putere la Belgrad. Există o creștere a naționalismului în Serbia.

1989 Căderea Zidului Berlinului marchează prăbușirea Blocului de Est și a idealurilor comuniste în Europa.

1990 În Slovenia, un guvern non-comunist a fost format în urma alegerilor.

1991 Slovenia își declară independența. Război de zece zile cu Iugoslavia.

1992 Țara primește recunoaștere de la Uniunea Europeană și ONU.

1993 Slovenia devine membră a Fondului Monetar Internațional și a Băncii Mondiale.

2004 Slovenia, împreună cu alte nouă țări, devine membră a Uniunii Europene.

2007 Țara acceptă euro.

2010 Potrivit rezultatelor referendumului, chestiunea frontierei cu Croația de-a lungul Golfului Piran este transmisă unui tribunal internațional.

2011 Căderea guvernului. Politicienii sunt acuzați de incompetență economică.

Sport și recreere activă

Munți pitorești, lacuri frumoase, râuri de munte - toate acestea fac din Slovenia un loc excelent pentru iubitorii de natură și sporturile active. Diverse companii organizează recreere activă, inclusiv:

• „3glav Adventures” (Ljubljanska 1, Bled, tel.: 04-168-31-84, www.3glav-adventures.com)- ciclism, drumeții, rafting, caiac și canotaj;
• "Alpinsport" (Ribcev Laz 53, Bohinj, tel.: 04-572-34-86, www.alpinsport.si)- Drumeții, ciclism, rafting, caiac și canotaj.

Sporturi acvatice (rafting, caiace și bărci) Sunt implicate urmatoarele companii:

• "Agenția K2M" (Pionirska 3, Doljenske Toplice, tel.: 07-306-68-30, www.k2m.si),
• „Alpe Sport Vancar” (Trg golobarskih zrtev 20, Bovec, tel.: 05-389-63-50, www.bovecsport.com);
• „Echipa de rafting Bovec” (Bovec, bărbați: 05-388-61-28, www.bovec-rafting-team.com);
• "Soca Rafting" (Trg golobarskih zrtev 48, Bovec, men.: 05-389-62-00, www.socarafting.si);
• "Punctul X" (Stresova 1, Kobarid, men.: 05-388-53-08, www.xpoint.si).

Schiuri

Schiatul în Slovenia este foarte popular - atât montan, cât și regulat. În țară este zăpadă de la începutul lunii decembrie până la sfârșitul lunii martie. Există trei campionate de schi în Slovenia: masculin la Kranjska Gora, feminin la Maribor și campionatul de sărituri cu schiurile din Planica, lângă Kranjska Gora. Compania Elan (www.elansnowboards.com, www.elanskis.com) produce schiuri alpine și snowboard-uri de clasă mondială. Vizitați www.slovenia.info și descărcați broșura „Slovenia Skiing”.

Iată principalele stațiuni de schi din Slovenia:

• Kranjska Gora (www.kranjska-gora.si)- cea mai mare și mai populară stațiune de schi. Orașul se află la granița Parcului Național Triglav, în partea de nord-vest a țării. Un loc ideal pentru începători și nu pentru cei mai avansați schiori. Stațiunea este populară printre familiile cu copii.
• Pohorje (www.pohorje.si)- a doua cea mai mare statiune din Slovenia, situata langa Maribor. Pârtia iluminată de 5 km este considerată cea mai lungă din Europa.
• Rogla (www.rogla.si)- o statiune de schi pentru schiorii de toate nivelurile de calificare, precum si pentru incepatori si familii cu copii.
• Lângă Bovec (www.boveckanin.si) Centrul de schi Kanin este situat. Aceasta este cea mai înaltă stațiune de schi (altitudine 2300 m) unde sezonul durează cel mai mult.
• Vogel (www.vogel.si) situat deasupra lacului Bohinj. Puteți ajunge aici cu telecabina de la Ukanets. Un loc foarte pitoresc.
• Krvavec (www.rtc-krvavec.si) situat lângă Kranj și Ljubljana. Locuitorii capitalei iubesc să vină aici. Aproape că nu sunt condiții de cazare în zona schiabilă, așa că majoritatea turiștilor stau în vale.

Drumeții

Drumețiile în Slovenia sunt pe locul doi după schi în popularitate. Țara are peste 7.000 km de trasee de drumeții, marcate cu un cerc alb într-un cerc roșu. De obicei, un astfel de semn este pictat pe pietre. În Slovenia există 165 de cabane de munte, deținute de Asociația Alpină din Slovenia (www.pzs.si). În astfel de colibe puteți petrece noaptea în condiții modeste, dar sub acoperiș. Mai multe agenții de turism engleze oferă trasee de drumeții în Parcul Național Triglav. Contactați Naturetrek (tel: 01962-733-051, www.naturetrek.co.uk); „Sărbătorile Ramblers” (tel: 01707-331-133, www.ramblersholidays.co.uk).

bicicleta

Slovenia este unul dintre cele mai bune locuri din Europa pentru ciclism montan. Mulți turiști vin aici pentru a cu bicicleta prin Parcul Național Triglav și Valea râului Soča. Oficiul Sloven de Turism produce o broșură „Bicicletarea în Slovenia”, care poate fi găsită în birourile de turism sau pe site-ul oficial. Mai multe agenții de turism engleze oferă tururi cu bicicleta în Slovenia: Skedaddle (tel: 0191-265-1110, www.skedaddle.co.uk); „Drumuri cu 2 roți” (tel: 0845-612-6106, www.2wheeltreks.co.uk).

Rafting, caiac și canyoning

Rifturile și rapidurile de pe râul Soča îl fac unul dintre cele mai frumoase și provocatoare râuri din Europa pentru rafting și caiac. Principalele centre sunt Bovets și Kobarid. Un loc bun pentru sporturi nautice este râul Krka din partea de nord-est a țării. Râul este destul de calm, așa că adevărații pasionați de sporturi extreme ar trebui să meargă la Socha. Valea râului Soča este un loc excelent pentru canyoning, iar centrul principal pentru acest sport este Bovec. Traseele sunt concepute pentru turiști cu diferite grade de pregătire - de la începători la profesioniști.

Pescuit

Cele mai bune locuri pentru pescuit - Râul Soča (este mai bine sa stai in Kobarid), Lacul Bohinj din Parcul Național Triglav și râul Krka în sud-est. Institutul sloven de cercetare în domeniul pescuitului (Zavod za Ribistvo Slovenije; Zupanciceva 9, Ljubljana; tel.: 01-244-34-05; www.zzrs.si) vă va oferi toate informațiile de care aveți nevoie despre anotimpurile de pescuit și obținerea permiselor.

Navigație

Slovenia este o destinație excelentă pentru navigarea pe Marea Adriatică. Există trei cluburi de iaht bine echipate pe coastă: Portorož, Koper și Izola. Toate au fost distinse cu Steagul Albastru European pentru siguranță, curățenie și respect pentru mediu. Mai multe companii oferă închiriere de iahturi cu vele. Daca nu ai permis, poti lua un iaht cu skipper. Contactați Portoroz Marina (Cesta solinarjev 8, tel.: 05-676-12-00; www.marinap.si); „Isola Marina” (Tomaziceva 10, men.: 05-662-54-00, www.marinaizola.com); „Koper Marina” (Kopalisko nabrezje 5, tel.: 05-662-61-00, www.marina-koper.si). Două companii: Elan (www.elan-yachts.com)și "Seaway" (www.seaway.si), produc iahturi de talie mondială.

Golf

Consiliul de Turism din Slovenia publică o broșură „Terenurile de golf în Slovenia”, care poate fi găsită în birourile de turism sau pe site-ul web. Sunt nouă câmpuri în țară. Cel mai vechi și mai frumos teren este Bled Golf Club (www.golfbled.com) pe lacul Bled. Cursul Lake Course cu nouă găuri a fost construit în 1938, iar luxosul Royal Course cu 18 găuri a fost construit de Donald Harradine în 1972. Rezervările trebuie făcute cu cel puțin trei zile înainte. Câmp în Lipica (www.lipica.si) in 2007 a fost reconstruita si numarul de gauri a fost crescut la 18. Terenul de golf Arboretum (www.golfarboretum.si) Teren cu 18 găuri adiacent arboretumului Volchy Potok de lângă Kamnik. Golf Grad Mokrice (www.terme-catez.si) este un teren cu 18 găuri situat într-un parc și pădure lângă Castelul Mokrice din valea râului Krka. Un teren cu 18 găuri cu capcane interesante se află în Ptuj (www.golf-ptuj.si). Nou teren cu 18 găuri lângă complexul balnear Moravske Toplice din partea de nord-est a țării - Livada (www.terme3000.si). Un teren bun cu nouă găuri este situat pe malul râului Krka lângă Castelul Otočec (www.terme-krka.si). Curs cu nouă găuri printre podgoriile pitorești din Slovenske Konjice între Celje și Maribor - Zlati Grich (www.zlati-gric.si). Și un alt curs bun cu nouă găuri lângă complexul stațiunii Terme Olimia, la 35 km est de Celje, lângă granița cu Croația - Podčetrtek (www.terme-olimia.com).

Natura virgină a Sloveniei face din această țară un loc ideal pentru călărie. Există mai multe școli de echitație de înaltă calitate în țară, iar cea mai cunoscută dintre ele este Lipice (tel.: 05-739-15-80; www.lipica.org). Aici puteți lua lecții private sau puteți face o excursie organizată. Școala Ranc este situată pe lacul Bohinj. Mrcina (tel.: 04-179-02-97 (mobil), www.ranc-mrcina.com), unde sunt ponei islandezi și cai lipizzani. Un alt loc bun pentru iubitorii de călărie este Pristava Lepena (tel.: 05-388-99-00, www.pristava-lepena.com). Acesta este Parcul Național Triglav, Valea râului Lepena. Aici sunt ținuți cai lipizzani, iar călăreții de orice nivel de fitness sunt bineveniți. De asemenea, sunt organizate excursii de grup.

Călăria se poate face și în centrele de agroturism.

Plaje și înot

Slovenia are doar 47 km de coastă, așa că plajele slovene sunt foarte aglomerate vara. Mulți sloveni preferă să plece în vacanță în Croația vecină. Atenție la promisiunile hotelului de o plajă privată. Cel mai adesea este doar o platformă de beton de pe care poți coborî în mare. Cea mai organizată plajă este în Portorož, unde șezlonguri și umbrele sunt instalate pe o fâșie de nisip importat. Cea mai bună plajă naturală este situată între Piran și Fieza și, de asemenea, în Strunjan, la nord de Fieza. Există o plajă pentru nudiști în Strunjan. Temperatura apei este ideală pentru înot din iunie până la mijlocul lunii octombrie, iar celor care sunt deosebit de experimentați le place să înceapă înotul mai devreme și să termine mult mai târziu.

spa

În timpul Imperiului Austro-Ungar, orașele stațiuni erau foarte populare printre aristocrați. Astăzi există 15 astfel de stațiuni în Slovenia, toate fiind membre ale Consiliului Stațiunii Sloven (www.spa-slovenia.com)și în sistemul național de sănătate.

Dar astfel de complexe nu ar trebui considerate pur îmbunătățind sănătatea. În mod obișnuit, oaspeții stațiunii pot beneficia de numeroase tratamente de înfrumusețare și se pot relaxa în piscine și saune. Consiliul de Turism din Slovenia publică două broșuri: „Wellness – Tailor made for You” și „Health Resorts”. Ambele broșuri se găsesc la birourile de turism sau pe site.

Achiziții

Brandurile europene cuceresc rapid Slovenia - și acest lucru nu este surprinzător, având în vedere ritmul de dezvoltare al economiei slovene. Cu toate acestea, pentru majoritatea străinilor, cea mai plăcută experiență de cumpărături este vizitarea piețelor locale, unde, pe lângă fructe și legume proaspete, puteți cumpăra miere și ierburi uscate pentru gătit și preparare a berii. Cele mai mari și mai colorate piețe sunt în Ljubljana și Maribor.

În Ljubljana, buticuri scumpe și magazine de antichități sunt situate în piețele Mestni și Stari. Hainele la modă pot fi cumpărate de pe strada pietonală Chopova de lângă Podul Triplu. Principala stradă comercială din Maribor este Gosposka în orașul vechi, iar în Koper - Cevilyarska, tot în orașul vechi. Centrul comercial VTS City este situat la 3 km nord-est de centrul orașului Ljubljana. Include peste 400 de magazine, o microberărie, un cinema multiplex, o sală de sport și parcul acvatic Atlantis.

Puteti aduce suveniruri neobisnuite din Slovenia: ceaiuri de plante si miere de la calugarii de la manastirea Stichna, vodca de fructe - viljamovka si slivovka de la manastirea Pleterje, dantela lucrata manual de la Idrija si cristal de la Rogaska Slatina. Compania Elan oferă echipamente sportive de înaltă calitate (schiuri și snowboard-uri)și „Planika” (pantofi sport și drumeții).

Vinurile locale pot fi achiziționate direct din podgorii și crame. Oficiul de turism a dezvoltat mai multe drumuri viticole (vinske ceste), care sunt așezate între pivnițe, deschise publicului. În timpul degustării vi se vor oferi mai multe vinuri proprii, de la uscat la dulce. Ca gustare se foloseste sunca afumata cruda (prut), brânză și pâine de casă. Vinul achizitionat poate fi ambalat intr-o cutie cadou de carton. Vă sfătuim să sunați la pivnițe cu cel puțin o zi înainte pentru a confirma ora vizitei dumneavoastră. Beciurile enumerate mai jos sunt deschise publicului.

nord-est

• Vinska klet (Trstenjakova 6, Ptuj, tel.: 02-787-98-10; vizita trebuie rezervată în prealabil);
• Cramele Vinag (Trg svobode 3, Maribor, tel.: 02-220-81-11, www.vinag.si);
• Hlebec (Kog 181, Kog (pe Drumul Vinului din Ierusalim), tel.: 02-713-70-60, www.hlebec-kog.net).

Nord Vest

• Vinoteka Branda (Castelul Dobrovo, Grajska 10, Dobrovo (16 km nord-vest de Nova Gorica), tel.: 05-395-92-10, www.vinotekabrda.si);
• Goriska Branda (Zadruzna cesta 9, Dobrovo, tel.: 05-331-01-00, www.klet-brda.com).

Sud Est

• Vino Graben (Kumrovska 6, Bizeljsko, tel.: 07-495-10-59, www.vino-graben.com).

Viata de noapte si cafenele

În Ljubljana sunt mulți studenți, așa că nu este de mirare că viața de noapte din oraș este în plină desfășurare. Cele mai populare baruri și cafenele sunt situate în centru. Vara, mesele se aliniază de-a lungul digului Tsankaryeva. Există multe baruri excelente în oraș și piețele vechi din orașul vechi. Cel mai popular: „Masek” (Krojaska 5)- un vechi cafe-bar elegant pe terasament de lângă Podul Triplu; "Galerija" (Mestni trg 5)- cocktail bar modern cu interior în stil turcesc; Fraga (Mestni trg 15)- un bar cu interior minimalist, decorat cu opere de arta moderna; "Movia" (Mestni trg 2)- un bar mic, sofisticat, cu lumânări și o listă excelentă de vinuri; "Makalonka" (Hribarjevo nabrezje 19)- un bar plin de viață cu DJ, house, funk și muzică soul, unde vara te poți așeza pe o terasă deschisă cu vedere la râu la o masă cu lumânări.

Cele mai bune cluburi de dans din capitala slovenă: Tor (Tomsiceva 2, www.klubtop.si) la ultimul etaj al clădirii Nama (muzică grozavă, atmosferă distractivă și vedere minunată asupra orașului)și „Bachus” (Kongresni trg 3, www.bachus-center.com)- o combinație de restaurant, bar și club de dans pe trei etaje. Iubitorii de jazz ar trebui să viziteze barul Gajo Jazz (Beethovnova 8, www.jazzclubgajo.com), unde concertează muzicieni locali și străini. Iar iubitorii de rock ar trebui să meargă la barul Orto (Grabloviceva 1, www.orto-bar.com), unde au loc concerte de muzică live. O atmosferă alternativă tinerească domnește în clubul studențesc K4 și clubul "Metelkova" (Metelkova, www.metelkova.org)- un adevărat centru artistic.

În Maribor, vă recomandăm să vizitați pub-ul irlandez confortabil „Patricks J&B Pub” (Postna 10, între piețele Main și Slomska). În zilele de vineri și sâmbătă, această unitate este deschisă până la ora 2 dimineața. Cel mai bun club de jazz - „Jazz Klub Satchmo” (Strossmayerjeva 6, www.jazz-klub.si). Clubul „Încredere” (Gosposvetska cesta 84, www.trust.si)- o cafenea-restaurant în timpul zilei și un club de dans animat seara.

Vara, distracția pe litoral continuă până dimineața devreme. Cel mai aglomerat loc este Izola. Dacă vrei doar ceva de băut, încearcă Teater Café. (Stjenkova 1)în Piran lângă port sau în cafeneaua Loggia (Titov trg 1), care se află în loggia venețiană din piața principală a orașului Koper.

Viața culturală

Puteți asculta muzică clasică în Ljubljana la Filarmonica Slovenă (Kongresni trg 10, tel.: 01-241-08-00, www.filharmonija.si). Capitala are și un teatru de operă și balet (Zupanciceva 1, tel.: 01-241-17-00, www.opera.si). La Casa Tsankaryev sunt prezentate concerte, piese de teatru, spectacole de dans, expoziții de artă și filme (Trg republike, tel.: 01-241-71-00, www.cd-cc.si). Filme de artă pot fi vizionate la biblioteca cinematografică (Miklosiceva 28, tel.: 01-547-15-80, www.kinoteka.si). În clubul studențesc „K4” (Kersnikova 4, www.klubk4.org) Există adesea concerte de muzică live și spectacole de teatru.

În Maribor puteți viziona o piesă de teatru sau puteți asculta o operă la Teatrul Național Sloven (Slovensko narodno gledalisce, Slovenska ulica 27, tel.: 02-250-61-00; www.sng-mb.si). Koper are și un teatru de oraș (Verdijeva 3, tel.: 05-663-43-80; www.gledalisce-koper.si).

Vara, în multe orașe slovene au loc festivaluri culturale. Repere: Festivalul de vară din Ljubljana (www.ljubljanafestival.si)și Festivalul Postului Mare (www.maribor-pohorje.si)în Maribor.

Divertisment pentru copii

Plimbări în munți, picnicuri, plimbări cu barca pe lacuri, activități pe plajă, vizite la castele și peșteri vor atrage copiii. Copiii se vor bucura să admire magnificii lipizani albi din Lipica, vizitând mina de mercur din Idrija, călărind cu trenuri în miniatură prin sălile și tunelurile Peșterii Postojna, privind stalactitele și stalagmitele. Multe stațiuni au locuri de joacă pentru copii, iar parcurile acvatice oferă tobogane și cascade pentru copii.

Sărbători

Sărbătorile locale

• Ianuarie. Campionatele Mondiale feminine au loc în stațiunea de schi Pohorje de lângă Maribor.
• Februarie. Kurentovanye (carnaval) in Ptuj are loc in cele zece zile premergatoare Martii Grase.
• Martie. Campionatul de sărituri cu schiurile din Planica lângă Kranjska Gora.
• Sfârșitul lui mai. Festivalul de muzică alternativă Druga Godba din Ljubljana.
• Mai iunie. Festivalul de Artă Teatrală Contemporană Exodos, Ljubljana.
• Iunie. Festivalul Panglicilor - două săptămâni de muzică, dans și spectacol pe malul Dravei din Maribor.
• iunie (continuarea weekendului). Sărbătorirea festivalului pe străzile medievale din Skofja Loka.
• iunie - mijlocul lunii septembrie. Festivalul de vară din Ljubljana - concerte și spectacole în diferite locații din oraș.
• Mijlocul lunii iunie - mijlocul lunii august. Festivalul de muzică antică de la Brežice. Muzicieni europeni interpretează muzică antică și baroc la Castelul Brežice.
• La mijlocul lunii iunie. Regata internațională de canotaj pe lacul Bled.
• Sfârșitul lui iunie. La Idrija are loc un festival de zece zile de dantelărie. Expoziții și diverse evenimente sunt organizate în tot orașul.
• Sfârșitul lunii iunie - începutul lunii iulie. Festivalul Internațional de Vioară de la Bled (doua saptamani).
• La începutul lunii iulie. Festivalul de jazz din Ljubljana - trei zile de muzică jazz de clasă mondială.
• La începutul lunii iulie. Otocec Rock Festival este cel mai mare festival în aer liber din Slovenia. Festivalul are loc pe parcursul a trei zile la Castelul Otočec de lângă Nova Mesto. The Asian Dub Foundation și Henry Rollins au cântat odată aici.
• Mijlocul lunii iulie. Festivalul berii și florilor de la Laško durează cinci zile.
• August. Turneul cavalerilor din Castelul Predjama.
• Mijlocul august - mijlocul lunii septembrie. Festivalul Tartini din Piran perpetuează memoria violonistului și compozitorului din secolul al XVIII-lea. Giuseppe Tartini.
• Începutul lui septembrie. Stara Trta - festivalul culesului strugurilor, Maribor.
• Sfârșitul lunii octombrie. Maratonul Ljubljana.
• 11 noiembrie. Martinovanie (Ziua Sf. Martin)- sărbătorirea vinului nou are loc în toată țara, cu sărbători deosebit de vibrante la Maribor.

Sărbători legale

• 1-2 ianuarie Anul Nou
• 8 februarie sărbătoare culturală slovenă
• 27 aprilie Ziua Rezistenței 1-2 mai Ziua Muncii
• 25 iunie Ziua Sloveniei
• 15 august Adormirea Maicii Domnului
• 31 octombrie Ziua Reformei
• 1 noiembrie Ziua Tuturor Sfinților
• 25 decembrie Crăciun
• 26 decembrie Ziua Independenței

Sărbători cu date variabile

• Paști
• Lunea Paștelui

Mancare si bautura

Bucătăria slovenă, ca și istoria acestei țări, este un amestec minunat de bucătăria austro-ungară și venețiană.

De asemenea, vi se va oferi șnițel Wiener. (Dunajski zrezek), și gulaș și șuncă afumată (prut), și risotto (rizota), și multe feluri de mâncare pur slovene, cum ar fi cârnații (klobasa) cu varză murată (zelje acru), SÂNGERETE (krvavica) cu mămăligă de grâu sau de porumb (zganci) sau găluște (cmoki).

Slovenia este o țară mică, așa că bucătăria este aceeași aproape peste tot. Peștele și fructele de mare sunt mai des întâlnite în meniurile de-a lungul coastei, iar cel mai bun păstrăv este servit în restaurantele situate pe malul lacurilor sau râurilor.

Italienii călătoresc adesea în Slovenia doar pentru a lua prânzul sau cina, ceea ce denotă calitatea înaltă a restaurantelor slovene.

Unde sa mananci

Pentru a simți atmosfera locală și a încerca ceva mai aproape de gătit acasă, mergi la taverne (gostilna) sau la hanuri (gostire), unde poți nu doar să mănânci, ci și să stai. Cele mai bune dintre aceste unități au o atmosferă confortabilă, de modă veche, informală. Meniul este de obicei destul de modest, dar preparatele sunt întotdeauna excelente. La prânz, multe restaurante oferă ceva de genul unui meniu fix (ziua), care include trei feluri: supa, felul principal si salata. Dacă decideți să luați masa la restaurant (restavracija), atunci atmosfera de acolo va fi mai formală, meniul va fi destul de internațional, prețurile vor fi mult mai mari, iar vizitatorii vor fi aproape în totalitate străini.

Pentru a gusta bucătăria cu adevărat slovenă, mergeți la centrul de agroturism (turisticna kmetija), unde vi se garantează mâncăruri pur gătite de casă, făcute din cele mai proaspete ingrediente locale. Majoritatea acestor unități vă vor oferi vin de casă, ulei de măsline, brânză și cârnați, precum și pâine proaspăt coaptă și legume de sezon - sparanghel primăvara (sparglji), iar toamna ciuperci (gobe) si salata radiccio (radical). De asemenea, vă recomandăm să vizitați vechile ferme țărănești restaurate din mediul rural. Este interesant, poți să-ți petreci noaptea acolo și chiar să mergi la călărie. Pentru mai multe informații, vizitați www.slovenia-tourism.si/touristfarms. Amintiți-vă că trebuie să sunați la centrele agroturistice cu cel puțin o zi înainte pentru ca acestea să aibă timp să se pregătească pentru sosirea dumneavoastră.

De asemenea, vă recomandăm să vizitați localurile „slow food” deschise recent. Aici accentul se pune pe rețete străvechi și pe produse de cea mai înaltă calitate. Mâncărurile se servesc încet. Prânzul constă de obicei din opt sau mai multe feluri, fiecare însoțit de un vin special.

Există puține restaurante care servesc preparate etnice în Slovenia. Majoritatea sunt concentrate în Ljubljana. În capitală există atât restaurante chinezești, cât și mexicane. Cel mai universal fel de mâncare care se potrivește tuturor, în special copiilor, este pizza. (pica). Majoritatea orașelor și stațiunilor au cel puțin o pizzerie ale cărei produse nu sunt inferioare unor unități italiene similare.

Acordați atenție și grătarului și snack-barurilor (bife sau okrepcevalnica), care servește mâncăruri balcanice ieftine, dar uneori excesiv de grase - burgeri (pljeskavice)și chiftele (cevapcici), precum și plăcinte balcanice umplute cu brânză sau carne tocată (burek).

Slow food în Slovenia

Mișcarea „slow food” a început în 1986 ca o contrapondere la „fast-food” - fast-food. Când lângă Treptele Spaniole din secolul al XVIII-lea. McDonald's deschis la Roma, mulți italieni au fost îngroziți de apropierea atât de strânsă a modernității dubioase de un monument magnific. În urma protestelor naționale, fast-food-ul și-a schimbat fațada, dar nu și meniul: a continuat să servească burgeri și chipsuri. Unul dintre protestatari, jurnalistul Carlo Petrini, a adunat un grup de prieteni care împărtășeau convingerile sale de stânga și au fondat mișcarea „slow food”. Simbolul mișcării au fost adunările pe îndelete la masă, însoțite de savurarea mâncărurilor preparate după rețete străvechi. Susținătorii mișcării au pledat pentru conservarea rețetelor locale și pentru utilizarea produselor locale.

Slovenia s-a alăturat mișcării în 1995, iar astăzi țara are câteva restaurante slow food foarte faimoase. Acordați atenție semnului cu imaginea unui melc. Producția în masă de alimente procesate și standardele supermarketurilor din Slovenia nu îndeplinesc cerințele țărilor occidentale, iar acest lucru se explică prin anii lungi petrecuți țara ca parte a Iugoslaviei.

Când să mănânci

Mic dejun (zajtrk)în hoteluri este de obicei bufet cu aperitive reci. Cele mai bune locuri vă vor oferi iaurt, musli, fructe, șuncă, brânză, ouă fierte, cârnați, pâine, unt, dulceață și miere. Dacă cazarea dvs. nu oferă micul dejun, puteți bea oricând o ceașcă de cafea într-o cafenea, deși mic dejun complet nu este oferit peste tot.

Cină (kosilo) se servește de obicei între orele 12.00 și 14.00. În cele mai aglomerate stațiuni, restaurantele sunt deschise toată ziua. Dacă sunteți ocupat cu vizitarea obiectivelor turistice, vă puteți limita la o gustare ușoară, iar în timpul drumeției, puteți face un picnic.

Cină (vecerja) servit de la 19.00 la 22.00, dar nu există reguli stricte. Unele restaurante de pe coastă rămân deschise până târziu vara, în timp ce restaurantele de la munte se închid destul de devreme. (la Bohinj la ora 22.00 nu mai este deschis nimic).

Nu uitați că majoritatea restaurantelor sunt închise o zi pe săptămână pentru a oferi personalului o zi liberă. În orașele muncitoare, cum ar fi Ljubljana, ziua liberă cade de obicei duminică - cei mai mulți orășeni părăsesc orașul oricum. În stațiuni, restaurantele sunt de obicei închise în zilele de luni.

Ce să mănânce

Există o mulțime de restaurante în Ljubljana și puteți încerca absolut totul aici - de la mâncăruri tradiționale slovene până la bucătărie modernă și elegantă de fuziune. Capitala are mai multe restaurante de pește surprinzător de bune, unde pește proaspăt este livrat zilnic de pe coastă.

Dar pentru a încerca cele mai bune fructe de mare, ar trebui să mergeți într-un oraș de pe litoral din partea de sud-vest a țării. Încearcă salata de caracatiță (hobotnica v solati), midii (skoljke) sau risotto (rizota). O mare plăcere să gusti pește proaspăt la grătar (na zaru)- cel mai bun dintre toate este bibanul de mare (brancin) sau dorada (orada). Peștele este servit cel mai adesea cu salată și vin alb local Malvasia. Încercați sparanghelul și anghinarea primăvara și trufele toamna.

Regiunea carstică este renumită pentru șunca sa afumată crudă (prut), care amintește de Parma, o tocană de fasole, varză murată și orz (jota)și vin roșu corpolent „Teran”. Dacă vă îndreptați spre Carstul din Ljubljana, vă recomandăm să vă opriți în orașul minier Idrija pentru a încerca un preparat vechi magnific - ravioli cu cartofi și maghiran. (zlikrofi).

În nord-vest, în valea râului Soča, pescarii și gurmanzii se bucură de păstrăvi excelente (postrv) din Lacul Bohinj din Parcul Național Triglav.

Cu cât mai departe în munți, cu atât preparatele devin mai simple și mai dense. Mâncărurile țărănești consistente constau în varză, fasole și cartofi cu cârnați (klobasa), SÂNGERETE (krvavica) si mamaliga (zganci). Dacă vii în sezonul potrivit, poți încerca jocul: fazanul (fazan), carne de urs (medved), vânat (srna)și carne de iepure (zajec), iar toamna ciuperci sălbatice (gobe).

În nord-est și sud-est, carnea de porc și pui alcătuiesc cea mai mare parte a meniului. Vi se vor oferi cotlet de porc (zrezek), salam (salama)și șuncă (sunka) si de asemenea curcan (puran) sau gâscă (go). Cu cât te apropii mai mult de granița cu Ungaria, cu atât mai des apare gulaș în meniu. (golaz).

Desert

Cel mai comun desert sunt clătitele cu nucă, gem sau ciocolată. (palacinke), înghețată (sladoled), rulouri cu umplutură de nuci sau mac (potica)și găluște dulci (struklji).

Incearca o prajitura delicioasa cu crema de branza, mac, nuca si mere (prekmurska gibanica). Acest fel de mâncare se prepară în nord-estul țării, dar dacă aveți noroc, îl veți găsi în alte regiuni ale Sloveniei.

Ce băutură

Vin. Slovenia produce vinuri de calitate (vino), dintre care majoritatea sunt consumate chiar in tara. Practic nu există export. Vinurile sunt certificate după locul de origine (PGP). Vinurile produse în conformitate cu tradițiile vinificatoare din anumite regiuni sunt etichetate cu marca RTR.

Pe coastă trebuie să încerci albul (Blo) Vin Malvasia, care se potrivește perfect cu fructele de mare. roșu (rdece) Vinul Refoshk se potrivește bine cu preparatele din carne.

Regiunea carstică produce vin roșu tart Teran. Este produs din aceiași struguri ca și Refoshk, dar gustul acestor vinuri nu este deloc asemănător, ceea ce se explică prin diferența de climă și sol.

În nord-est domină vinurile albe demiseci și demidulci. Atenție la Rensky Riesling, Laschsky Riesling, Traminets, Sauvignon, Chardonnay, Pinot Gris (sivi pinot), pinot alb (beli pinot)și vin spumant „Lenina”.

În sud-est, cel mai popular este vinul roz deschis pur sloven „Cvicek”, care este făcut dintr-un amestec de struguri roșii și albi.

Vinul poate fi comandat la sticla sau la decilitru (deci)- pretul din meniu este indicat corespunzator. Un pahar obișnuit conține 2 decilitri.

Bere. Bere (bere) servit în căni de 0,5 l sau 0,3 l - veliko și respectiv malo. Mărcile naționale preferate sunt „Lasko Zlatorog” și „Union”. Acestea sunt soiuri ușoare care se servesc rece.

Alcool puternic. Vodcile cu fructe sunt foarte frecvente în Slovenia (zganje). Cea mai populară este pruna tare (slivovka)și o pară ceva mai puțin puternică (viljamovka) vodcă. Uneori, vodca este îndulcită cu miere - medeno zganje.

Bauturi nealcoolice.În toată țara se beau apă minerală (apă minerală), dar nu pentru că apa de la robinet nu este potrivită pentru băut, ci din motive de sănătate. Sucuri de fructe slovene (sok) foarte gustos si complet natural. Copiii le iubesc foarte mult. Dacă mergi la o cafenea (kavarna), comanda cafea (kava). Vi se va oferi espresso puternic, cappuccino (smetano al lui Kava) sau ceai (caj), care se face adesea cu măceșe și se servește cu lămâie.

Cazare

Hoteluri

De la independența Sloveniei, multe hoteluri cu preț mediu anterior s-au transformat în stațiuni și hoteluri de afaceri de lux și exclusiviste. Au apărut și o serie de mici hoteluri de familie.

Consiliul de Turism din Slovenia evaluează evaluările hotelurilor. Condițiile în hotelurile de una și două stele sunt destul de modeste. Hotelurile de trei stele sunt destul de confortabile, iar nivelul de servicii din ele este destul de decent. Hotelurile de patru stele oferă oaspeților lor tot felul de facilități. Cele mai scumpe hoteluri sunt în Portoroz pe coasta Adriaticii și în Bled, la granița Parcului Național Triglav. Cele mai scumpe hoteluri includ hotelurile din castelul Otočec și Mokrice.

În timpul sezonului de vârf (iulie, august pe litoral, Crăciun și Anul Nou în stațiunile de schi) preturile sunt in crestere. Dacă stai mai mult de trei zile poți obține o reducere decentă.

Locație privată

În centrele turistice de pe litoral, precum și în Bled și Bohinj, puteți găsi cazare privată la prețuri atractive. Condițiile sunt de obicei destul de decente - de la camere cu baie comună până la apartamente confortabile. Unele agenții de turism vă ajută să găsiți cazare în sectorul privat. Dacă astfel de servicii nu sunt disponibile, contactați agențiile de turism locale.

Ferme turistice

Pentru a experimenta adevărata atmosferă a peisajului rural sloven, cazați într-un centru de agroturism (turisticna kmetija). Acesta este un loc ideal pentru familiile cu copii, deoarece la o astfel de fermă oamenii intră în contact direct cu natura. Majoritatea acestor centre sunt situate în locuri frumoase. Oaspeților li se servesc mese preparate cu ingrediente locale, de sezon. Informații suplimentare sunt disponibile pe site-ul www.slovenia.info. Acest serviciu este întâlnit mai ales în Parcul Național Triglav, unde excursii cu bicicleta sunt organizate de mai multe agenții de turism.

Pensiuni

În Slovenia există aproximativ 25 de pensiuni pentru tineret (vezi: www.youth-hostel.si), iar șapte dintre ei sunt membri ai asociației internaționale (www.hihostels.com). Aceste pensiuni sunt situate în Crnomelje, Koper, Kranjska Gora, Ljubljana, Maribor, Podcetrtek și Portorož.

Cele mai multe pensiuni sunt deschise pe tot parcursul anului, dar unele sunt deschise doar vara. Este mai bine să rezervați locurile din timp, mai ales în iulie și august. Poți conta pe 10 euro de persoană.

Dorim să menționăm o pensiune pentru tineret - Celica (Metelkova 8, www.souhostel.com)în Ljubljana. Clădirea a fost construită în secolul al XIX-lea. și a servit ca închisoare militară. În 2003, artiști și arhitecți din toată Europa au venit la Ljubljana pentru a reface această clădire. S-au dovedit a fi 20 de dormitoare - comune și duble. Pensiunea a devenit un succes atât de mare încât au început chiar să organizeze excursii aici - în fiecare zi la ora 14.00. Nu este de mirare că, având o astfel de reputație a hostelului, locurile de aici trebuie rezervate în avans.

În Slovenia există peste 30 de locuri de campare mici, bine echipate. Majoritatea sunt situate pe coastă și la munte și funcționează din mai până în septembrie. Cele mai bune sunt Zlatorog pe lacul Bohinj și Bled pe lacul Bled. Camping Ljubljana Resort este situat la 4 km nord de centrul orașului Jesice, pe malul râului Sava. Două locuri de campare sunt concepute pentru nudiști: Tabăra Smlednik este situată pe lacul Zbilje, la 20 km nord de Ljubljana, pe drumul spre Kranj, iar Banovci Spa se află în Veržej, în partea de nord-est a țării.

Campingul în afara locurilor desemnate este interzis. Mai multe informații pot fi găsite pe site-ul www.slovenia.info.

Bugetul de călătorie

Prețurile în Slovenia sunt scăzute în raport cu standardele occidentale, dar totuși semnificativ mai mari decât în ​​alte țări din fostul bloc estic, cum ar fi Republica Cehă și Ungaria.

Cazare. O cameră dublă standard cu baie și mic dejun într-un hotel de cinci stele va costa în jur de 180 de euro pe noapte. Costul unei camere duble la hotelurile de două și trei stele este de aproximativ 60-80 de euro.

Nutriție. Un prânz cu trei feluri pentru doi cu o sticlă de vin într-un restaurant decent va costa aproximativ 50 de euro. „Prânz complex” (ziua)într-o cafenea obișnuită (gostilna) va costa aproximativ 10 euro de persoana.

Băuturi. Alcoolul în Slovenia este ieftin. O sticlă de bere într-o tavernă obișnuită va costa aproximativ 2 euro, iar un pahar de vin bun într-un bar va costa 3 euro.

Divertisment. Un bilet la un cinema sau un concert de muzică de cameră costă aproximativ 5 euro, un bilet la un concert simfonic costă de la 5 la 35 de euro.

Transport public. Biletele de tren și autobuz sunt ieftine. Costul călătoriei cu autobuzul în oraș este de aproximativ 1 euro. În taxiuri și microbuze va trebui să plătiți aproximativ 1 euro pe kilometru.

Închirieri auto. Costul închirierii unei mașini pe săptămână începe de la 300 de euro, în funcție de model și tip de asigurare. Benzina costă aproximativ 1,25 euro pe litru.

Închirieri auto

Există birouri ale companiilor internaționale și locale de închiriere de mașini pe Aeroportul Ljubljana și în toate orașele și stațiunile importante din Slovenia. Unele companii vă permit să folosiți mașinile lor pentru călătorii în Croația și Bosnia. Pentru a închiria o mașină, trebuie să aveți peste 21 de ani și să aveți un permis de conducere valabil. În companiile mari puteți rezerva o mașină prin internet.

• Avantcar www.avantcar-slovenia.com
• Avis www.avis.si
• Buget www.budget.si
• Europcar www.europcar.si
• Hertz www.hertz.si
• Sixt www.si.sixt.com

Pânză

Vara în Slovenia veți avea nevoie de îmbrăcăminte ușoară din bumbac, ochelari de soare și protecție solară, iarna - pulovere, o haină caldă, pălărie și mănuși. Luați pantofi comozi, deoarece străzile din majoritatea orașelor istorice sunt pavate cu pietruire. Pentru sport, veți avea nevoie de îmbrăcăminte sport. În Ljubljana, precum și în stațiunile de pe litoral, veți avea nevoie de ceva elegant pentru viața socială de seară.

Crimă și siguranță

Slovenia este o țară destul de sigură după standardele occidentale. Totuși, nu uitați să folosiți bunul simț. Păstrați obiectele de valoare într-un loc sigur. Pentru a raporta o infracțiune, sunați la poliție la 113.

Conducerea mașinii

Reguli și restricții

Conducerea în Slovenia este pe dreapta. Limitele de viteză sunt de 50 km/h în zonele rezidențiale, 90 km/h pe drumurile locale, 100 km/h pe autostrăzi și 130 km/h pe autostrăzi. Poliția aplică cu strictețe limita de viteză, iar amenzile sunt destul de mari. Conținutul de alcool în sânge este limitat la 0,5 ppm. Nu trebuie să folosiți un telefon mobil fără căști cu mâini libere în timp ce conduceți - puteți fi amendat. Centurile de siguranță trebuie să fie fixate atât pe scaunele din față, cât și pe cele din spate ale vehiculului. Copiii sub 12 ani trebuie să stea în spate. Lumina trebuie să fie aprinsă tot timpul, chiar și în timpul zilei.

Drumuri

Drumurile din Slovenia sunt diferite - de la autostrăzi moderne la drumuri înguste de munte. Unele drumuri sunt chiar închise iarna, de exemplu pe pasul Vršić. Rețeaua de drumuri este în continuă îmbunătățire și dezvoltare. Există drumuri cu taxă în Slovenia. Este mai ieftin să cumperi un abonament (vinjeta) timp de o săptămână sau o lună. Astfel de permise sunt vândute la graniță și în majoritatea benzinăriilor mari. Acest abonament trebuie prezentat la punctul de plată. De asemenea, se percepe o taxă pentru utilizarea tunelului Karavanke (intre Slovenia si Austria).

Asociația Automobile din Slovenia oferă asistență rutieră 24 de ore din 24 (tel.: 1987; www.amzs.si).

Ambasadă

Ambasada Rusiei în Slovenia este situată în Ljubljana: Tomsiceva 9, 1000, Ljubljana, Slovenja; tel: (+ 386-1) 425-68-75, 425- 68-80; fax: (+ 386-1) 425-41-41; e-mail: [email protected]

Serviciile de urgență

Poliția 113
Pompierii 112
Ambulanța 112

Sosire

Cu avionul

Există zboruri regulate din Rusia (direct și charter) spre Ljubljana. Principalele companii aeriene care transportă pasageri: Aeroflot, Adria Airways, Air France, Austrian Airlines, CSA Czech Airlines, JAT Airways, Turkish Airlines etc.

Cu trenul

Trenurile directe pleacă în Slovenia din Italia, Austria, Ungaria, Croația, Serbia și Germania. Trenurile de mare viteză Eurocity merg la Ljubljana din Zagreb (timp de călătorie 2 ore 15 minute), Veneția (4 ore), Viena (4 ore 10 minute)și Munchen (6 ore 20 minute).

Biletele de tren în Slovenia sunt ieftine. Dar, deși calea ferată este o formă de transport destul de eficientă, nu poți ajunge peste tot cu trenul, așa că uneori este mai bine să folosești autobuzul.

Informații despre transportul național și internațional pot fi obținute la Gara Ljubljana (Kolodvorska 11, tel.: 01-291 33 32; www.slo-zeleznice.si).

Cu autobuzul

Informații despre transportul național și internațional pot fi obținute la stația de autobuz din Ljubljana (Trg OF 4, 1000 Ljubljana, tel.: 1991 (apel din Slovenia); www.ap-ljubljana.si).

Cu mașina

Rutele leagă Slovenia cu țările vecine - Italia, Austria, Ungaria și Croația. Mașinile străine din țări din afara Uniunii Europene au nevoie de o carte verde internațională pentru a intra în Slovenia, care poate fi achiziționată la graniță.

Ghiduri și excursii

Agenția de turism „Kompas” (www.kompas.net) oferă tururi organizate cu autobuzul în jurul Sloveniei, cum ar fi itinerariul de șapte zile Sights of Slovenia.

Biroul de informare turistică din Ljubljana (TIC) (Adamic-Lundrovo nabrezje 2, lângă Podul Triplu, tel.: 01-306-12-15; www.visitljubljana.si) oferă diverse excursii din Ljubljana. Autobuzele pleacă conform programului din piața de lângă primărie. Toate excursiile costă 10 euro (pentru copii sub 12 ani - 5 euro)și durează aproximativ 2 ore.Puteți face un tur de mers pe jos și o plimbare cu funicularul (aprilie - octombrie 10.00, octombrie - martie 11.00), tur pietonal și plimbare cu trenul turistic (aprilie - octombrie 17.00), tur de mers pe jos și plimbare cu barca (aprilie - octombrie 14.00), excursie cu barca la gradina botanica (iunie - septembrie doar sâmbăta ora 16.00). Există reduceri pentru grupuri.

Biroul de Turism din Ljubljana organizează, de asemenea, excursii în jurul orașului și nu numai - la peșterile Postojna, Bled, munți și podgorii.

Informații despre excursii în alte orașe pot fi obținute de la oficiile de turism locale.

Puteți vizita herghelia Lipica, peșterile Škocjan și Postojna doar ca parte a unui grup de excursii.

Sănătate și îngrijire medicală

Nu există nicio amenințare pentru sănătatea dumneavoastră în Slovenia. Apa de la robinet este sigură de băut în toată țara. Ca în orice țară din Europa Centrală, dacă faceți febră după o mușcătură de căpușă, consultați imediat un medic, deoarece se poate dezvolta encefalită. În cazuri de urgență, sunați o ambulanță la telefon: 112.

Cetățenii țărilor aparținând Uniunii Europene pot primi asistență de urgență gratuită dacă au o poliță de asigurare europeană, care poate fi obținută prin poștă sau prin internet.

Farmacii deschise 24 de ore din 24 din marile orașe: Ljubljana: Prisojna ulica 7, tel.: 01-230-62-30. Maribor: Glavni trg 20, tel.: 02-229-47-40. Kranj: Bleiweisova 8, tel.: 04-201-61-34. Novo Locul: Kandijski cesta 1, tel.: 07-393-29-18.

Limba

Limba slovenă aparține grupului de limbi slave de sud. Alfabetul - latină. Din fericire pentru turiștii străini, mulți tineri sloveni vorbesc bine engleza, precum și italiană sau germană. Oamenii în vârstă de pe coastă tind să vorbească italiană, în timp ce în nord-est au tendința de a vorbi germană. Pe coastă, orașele au două nume - slovenă și italiană, care pot deruta turiștii: Koper, de exemplu, este numit și Kapodistria, iar Piran - Pirano.

Există unele particularități în pronunție. Litera „c” este citită ca „c”, „j” - ca „th”. În unele cuvinte, litera „V” este pronunțată ca „u”. Literele cu gacheks sunt citite diferit: „c” - „h”, „s” - „w”, „z” - „zh”.

Carduri

Consiliul de Turism din Slovenia publică o minunată „Hartă turistică a Sloveniei”, care poate fi obținută gratuit de la agenția de turism sau poate fi vizualizată pe site. În plus, centrele turistice locale au întotdeauna hărți ale orașelor și regiunilor. În zonele rurale veți găsi hărți ale traseelor ​​de drumeții locale.

Mass media

Ziarele și revistele slovene sunt destul de gratuite și destul de interesante.

Cele mai populare ziare naționale sunt „Dnevnik” și „Delo” (tipărit în Ljubljana), "Vecer" (în Maribor), „Primorske Novice” (în Koper). Cea mai populară revistă, Mladina, apare din 1943. Cândva a fost o revistă pur pentru tineret, atunci această publicație a jucat un rol important în lupta Sloveniei pentru independență, iar editorul a ajuns chiar să fie judecat. Revista rămâne astăzi o publicație politică și socială respectată.

Un ziar pentru oameni de afaceri și diplomați străini, Slovenia Times, este publicat în limba engleză o dată la două săptămâni. La două luni apare revista „Ljubljana Life”, care vorbește despre baruri, restaurante și despre viața culturală a capitalei. În Ljubljana și în stațiuni puteți cumpăra oricând ziare și reviste străine.

Slovenia are două canale de televiziune de stat, precum și posturi private Pop TV și Kanal A. Filmele sunt prezentate în limba originală cu subtitrări. Aproximativ 2/3 dintre rezidenții sloveni folosesc televiziunea prin cablu sau prin satelit. Majoritatea hotelurilor au și TV prin satelit.

Valută

Turiștii pot schimba valută la bănci, oficii poștale și unele hoteluri mari. Majoritatea băncilor, chiar și în orașele mici de provincie, au bancomate. Marile hoteluri, restaurante și magazine acceptă carduri de credit.

Ore de deschidere

Băncile. Luni-Vineri 9.00-17.00, Sâmbătă 8.00-12.00.
Magazinele. Luni-Vineri 8.00-19.00, Sâmbătă 8.00-13.00. Magazinele care vând bunuri esențiale pot fi deschise în zilele de duminică și de sărbători, dar sindicatele interzic alte comerțuri duminica.
Muzee. Muzeele mari sunt deschise de obicei marți-duminică 10.00-18.00 vara; orele de deschidere sunt mai scurte iarna. Unele muzee mici sunt în general închise iarna.
Benzinărie. 7.00-20.00 Luni-Sâmbătă, benzinăriile mari sunt deschise 24 de ore pe zi.

Politie

Polițiști (politica) sunt întotdeauna gata să ajute și sunt destul de prietenoși, deși prezența lor la punctele de trecere la frontieră insuflă o oarecare teamă. Slovenia face parte din țările Schengen, ceea ce vă permite să treceți granița fără pașapoarte și control vamal. Sub presiunea altor țări UE, Slovenia trebuie să demonstreze că granițele sale cu țările din afara UE sunt închise.

Amenzile emise de poliție pentru încălcarea regulilor de circulație se plătesc în bănci și la oficiul poștal.

Poștă

Trimiterile poștale sunt acceptate de poșta națională a Sloveniei. Oficiile poștale din orașele mari sunt deschise L-V 8.00-19.00, Sâmbătă 8.00-13.00, în orașele și satele mici L-V 8.00-14.00, Sâmbătă 8.00-11.00.

Excepție este oficiul poștal din Piața OF din Ljubljana, lângă gară. Această sucursală este deschisă luni-vineri 7.00-24.00, sâmbătă 7.00-18.00, duminica 9.00-12.00. Oficiul poștal de pe strada Tsegaletova nr. 5 este deschis 24 de ore pe zi.

Religie

Dobândirea independenței a avut cel mai favorabil efect asupra poziției bisericii. Mănăstirile au început să funcționeze, iar duminica a devenit zi nelucrătoare. Majoritatea populației țării (aproximativ 75%) profesează catolicismul. În 2004, Aloys Uran a fost numit Arhiepiscop de Ljubljana. O a doua arhiepiscopie a fost creată de Papa Benedict al XVI-lea la Maribor în 2006.

Există 2,5% creștini ortodocși în Slovenia (în principal sârbi, muntenegreni, macedoneni și bosniaci), 1,5% musulmani (imigranți din Bosnia și Herțegovina), 1% protestanți (în principal în nord-est, lângă granița cu Ungaria), 20% din populație este fie indecisă, fie atei.

Telefoane

Codul sloven este 386. Când apelați din străinătate, primul 0 nu trebuie format. În timpul apelurilor interne, codul trebuie format în întregime - dacă apelați din altă regiune. Coduri de oraș: Ljubljana - 1, Maribor - 2, Kranj - 4, Portoroz - 5, Novo Mesto - 7.

Pentru a utiliza telefoanele cu plată veți avea nevoie de un card de apel (telefonska kartica), care poate fi achiziționat de la oficiul poștal și la majoritatea chioșcurilor de ziare. Puteți suna și de la oficiul poștal, dar telefoanele nu sunt disponibile peste tot. Apelurile din camerele de hotel sunt scumpe.

Trei operatori de telefonie mobilă (Mobitel, Si.mobil și Tucmobil) operează în benzile de 900 și 1800 MHz. Nu toate telefoanele din America de Nord și de Sud funcționează în aceste condiții. Cartelele SIM și telefoanele pot fi achiziționate în marile orașe. Informații despre apeluri internaționale: 989. Informații despre apeluri locale: 988.

Timp

Ora în Slovenia este cu 2 ore în urmă cu Moscova.

sfaturi

Daca ti-a placut pranzul si servirea la restaurant, poti lasa un bacsis de 10%. Dar, în principiu, bacșișul este opțional în Slovenia.

Toalete

Există puține toalete publice în Slovenia - cu excepția gărilor și a stațiilor de autobuz, unde se obișnuiește să se lase o cantitate mică. Cu toate acestea, puteți merge oricând la o cafenea sau un bar, dar în acest caz este obișnuit să cereți sau să comandați mai întâi o băutură. Toate toaletele din Slovenia sunt foarte curate.

Birouri de turism

Consiliul de Turism din Slovenia are un site web foarte util www.slovenia.info. Centrul de Informare Turistică din Ljubljana este situat la Krekov trg 10, tel.: 01-306-45-75.

Există și birouri de turism slovene la Londra, Bruxelles, Milano, Munchen și Viena. Nu există filiale ale Oficiului de Turism în afara Europei.

Majoritatea orașelor și orașelor din Slovenia au propriile lor centre turistice (TIC). Iată coordonatele unora dintre ele:

Ljubljana: Adamic-Lundrovo nabrezje 2, lângă Podul Triplu, tel.: 01-306-12-15; www.visitljubljana.si. Există mici birouri de turism în gară și aeroport.

Nord Vest

• Bled: Cesta svobode 10, tel.: 04-574-11-22; www.bled.si
• Bohinj: Ribcev Laz 48, tel.: 04-574-60-10; www.bohinj.si
• Bovec: Trg golobarskih zrtev 8, tel.: 05-384-19-19; www.bovec.si
• Kamnik: Glavni trg 2, tel.: 01-831-82-50; www.kamnik-tourism.si
• Kobarid: Trg svobode 16, tel.: 05-386-04-90; www.doline-soce.si
• Kranj: Koroska cesta 29, tel.: 04-236-30-30; www.turistnodrustvo-kranj.si
• Kranjska Gora: Ticarjeva 2, tel.: 04-580-94-90; www.kranjska-gora.si
• Radovljica: Gorenjska cesta 1, tel.: 04-531-53-00
• Skofja Loka: Mestni trg 7, tel.: 04-512-02-68; www.skoljaloka.si

Sud-vest

• Idriya: Vodnikova 3, tel.: 05-374-39-16; www.idrija-turizem.si
• Izola: Soncno nabrezje 4, tel.: 05-640-10-50; www.izola.eu
• Koper: Titov trg 3, tel.: 05-664-64-03; www.koper.si
• Nova Gorica: Bevkov trg 4, tel.: 05-330-46-00; www.novagorica-turizem.com
• Piran: Tartinijev trg 2, tel.: 05-673-44-40; www.portoroz.si
• Portorož: Obala 16, tel.: 05-674-22-20; www.portoroz.si
• Peștera Postojna: Jamska cesta 9, tel.: 05-720-16-10; www. postojna-cave.com
• Stanjel: Stanjel 42, tel.: 05-769-00-56; www.kras-carso.com

nord-est

• Celje: Krekov trg 3, tel.: 03-428-79-36
• Lutomer: Juresa Cirila 4, tel.: 02-584-83-33; www.jeruzalem.si
• Logarska dolina: Logarska dolina 9, tel.: 03-838-90-04; www. logarska-dolina.si
• Maribor: Partizanska cesta 6a, tel.: 02-234-66-11; www. maribor-pohorje.si
• Murska Sobota: Zvezna ulica 10, tel.: 02-534-11-30; www. murska-sobota.si
• Ptuj: Slovensk i trg 5, tel.: 02-779-60-11; www.ptuj-tourism.si
• Rogaska Slatina: Zdraviliski trg 1, tel.: 03-581-44-14; www. rogaska-slatina.si

Sud Est

• Dolenjske Toplice: Zdraviliski trg 8, tel.: 07-384-51-88
• Novo Locul: Glavni trg 6, tel.: 07-393 92 63; www.novomisto.si

Transport public

Utilizarea transportului public în Slovenia este ușoară și convenabilă. Din Ljubljana poți ajunge în majoritatea locurilor în 2 ore, așa că nu va trebui să petreci noaptea în tren.

Autobuze

Biletele de autobuz sunt ieftine, iar autobuzele circulă frecvent. Rețeaua de rute de autobuz este mult mai largă decât cea feroviară, așa că localnicii preferă să folosească autobuzele. Poți ajunge aproape în orice colț al țării, deși uneori trebuie să faci transferuri.

Autogara Ljubljana: Tel.: 1991 (de la telefoanele slovene); www.ap-ljubljana.si

Autogara Maribor: tel.: 02-235-02-12; www.veolia-transport.si. Autogara Koper: Tel.: 05-639-52-69.

Biletele de tren sunt ieftine și condițiile de călătorie sunt destul de confortabile. Dar, din cauza terenului muntos al țării, rețeaua feroviară nu este la fel de extinsă ca și rețeaua de autobuze. Cele mai frecvente și mai rapide trenuri circulă între Ljubljana și Maoibor și Ljubljana și Koper.

Gara Ljubljana: tel.: 01-291-33-32; www.slo-zeleznice.si. Gara Maribor: tel.: 02-292-21-00. Stația Koper: Tel.: 05-639-52-63. Merită menționate vechile locomotive cu abur care circulă pe unele linii în timpul sezonului turistic. Informațiile pot fi obținute pe site-ul www.slo-zeleznice.si făcând clic pe butonul „On the Trip” și apoi pe linkul „Steam Train”.

Taxiurile sunt disponibile în toate orașele mari, dar aceste servicii nu sunt ieftine. Discutați despre tarife înainte de îmbarcare.

Vize și reglementări vamale

Majoritatea turiștilor străini au nevoie de un pașaport valabil pentru a vizita Slovenia, deși cetățenii UE și elvețieni pot intra în țară cu o carte de identitate și pot rămâne în Slovenia până la 30 de zile. Pentru un sejur de peste 90 de zile, cetățenii Uniunii Europene, Norvegiei, Islandei, Liechtensteinului, SUA, Canada și Australia nu au nevoie de viză. Cetăţenii sud-africani au nevoie de viză.

Slovenia este membră a Acordului Schengen, așa că nu există controale la granițele cu Austria și Italia.

Cetăţenii altor ţări trebuie să viziteze www.mzz.gov.si înainte de a călători (numai în slovenă) sau la ambasada Slovei din țara dumneavoastră.

Regulile vamale din Slovenia sunt similare cu cele din alte țări ale UE. La întoarcerea din Slovenia, puteți lua cu dvs. doar ceea ce este destinat uzului personal sau pentru cadouri (nu pentru revânzare).

site-uri de internet

Internetul în Slovenia este foarte bine dezvoltat. Nu va fi greu pentru un turist să găsească un internet cafe în orice oraș important sau centru turistic. De obicei, astfel de unități sunt deschise între orele 10.00 și 22.00. Multe hoteluri mari au prevederi pentru utilizarea internetului.

www.slovenia.info este cel mai bun site web deținut de Oficiul Sloven de Turism. Aici vei gasi cele mai exacte informatii despre cazare, transport si diverse activitati din tara.
www.sloveniatimes.com - site-ul web al unui ziar în limba engleză care acoperă sport, cultură, stil de viață și diverse evenimente.
www.uvi.si - site-ul serviciului guvernamental de relații publice. Comunicate de presă despre viața la țară sunt postate aici în limba engleză.
www.ljubljanalife.com este o revistă interactivă care povestește despre viața culturală a capitalei.

Republica Slovenia(Slovenă. Republica Slovenija; Republica Populară Slovenia (1946–1963), Republica Socialistă Slovenia (1963–1991)) este un stat prealpin din sudul Europei Centrale. La vest se învecinează cu Italia, la nord - cu Austria, la nord-est - cu Ungaria, la est și la sud - cu Croația, la sud-vest are acces la Marea Adriatică. Numele țării provine de la etnonimul poporului - sloveni.

Slovenia este membră a ONU, a Uniunii Europene, a Consiliului Europei și a NATO și face parte din Acordul Schengen.

Poveste

Strămoșii slavi ai slovenilor moderni s-au stabilit în țară în secolul al VI-lea d.Hr. e. În secolul al VII-lea au format Carantania, care a devenit unul dintre primele state slave. În 745, Carantania, în schimbul asistenței militare, a recunoscut protectoratul francilor, păstrând în același timp independența formală până la prăbușirea acesteia în 1180. Influența francilor a contribuit la creștinarea slovenilor.

În jurul anului 1000, a fost scris Brižinski spomeniki, primul document scris în limba slovenă. În secolul al XIV-lea, teritoriul Sloveniei moderne a intrat sub stăpânirea Habsburgilor și mai târziu a devenit parte a Austro-Ungariei. Slovenia a fost împărțită în trei provincii: Kranjska, Goriška și Štaerska.

Mișcarea rutelor comerciale și Războiul de 30 de ani din secolul al XVII-lea au contribuit la declinul economic al Sloveniei, dar în secolul al XVIII-lea dezvoltarea economică s-a intensificat din nou: producția de diverse bunuri a crescut, iar produsele agricole au crescut cu aproximativ 60%. S-a dezvoltat o mișcare educațională națională. Această perioadă a fost numită Renașterea slovenă.

În 1809-1813. Cea mai mare parte a Sloveniei făcea parte din provinciile iliriene. În secolul al XIX-lea, mai ales în timpul Revoluției din 1848-1849. în Austria și după aceasta, în regiunea Litoralului Austriac, se dezvoltă mișcarea națională slovenă (centru - Krajna).

În 1918, Austro-Ungaria s-a prăbușit. În urma Primului Război Mondial, Italia a capturat întreaga regiune a litoralului sloven, încorporând-o în regiunea Venezia Giulia. Restul ținuturilor slovene au devenit parte din nou-formatul Regat al Sârbilor, Croaților și Slovenilor, care în 1929 a fost redenumit Regatul Iugoslaviei.

În 1941, după atacurile Axei asupra Iugoslaviei, Italia a anexat teritoriul până la Ljubljana, iar Germania restul teritoriului inclusiv orașul Maribor.

Regatul Iugoslaviei s-a dizolvat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, iar Slovenia a devenit parte a Republicii Socialiste Federale Iugoslavia, care a fost declarată la 29 noiembrie 1945. Mai mult, pământurile ancestrale slovene Obalna-Kraška și Goriška au fost anexate din Italia la Slovenia.

Conform rezultatelor referendumului desfășurat la 25 iunie 1991, 88,2% dintre sloveni s-au declarat în favoarea declarării independenței Sloveniei față de SFRY.

Războiul din Slovenia (unul dintre conflictele militare ale războiului care a început odată cu prăbușirea Iugoslaviei) a durat zece zile, în timpul a 72 de contacte de luptă, pierderile armatei iugoslave s-au ridicat la 45 de oameni uciși, 146 de răniți, 4.693 de militari și 252 de persoane. angajații serviciilor federale au fost capturați. Pierderile forțelor de autoapărare slovene s-au ridicat la 19 morți (9 combatanți, restul civili) și 182 răniți. Au mai fost uciși 12 cetățeni străini, majoritatea șoferi aflați în serviciul companiilor de transport internațional. Au fost dezactivate 31 de tancuri (inclusiv cele arse și avariate), 22 de vehicule de transport blindate, 172 de vehicule și 6 avioane.

Divizie administrativă

Țara este împărțită în 210 comunități, dintre care 11 au statut de oraș.

Structura politică

Șeful Sloveniei este președintele, ales la fiecare 5 ani. Puterea executivă este încredințată președintelui și cabinetului de miniștri. Acesta din urmă este numit de parlament.

Parlamentul este format din două camere: Adunarea de Stat (državni zbor) și Consiliul de Stat (državni svet). În Adunarea de Stat sunt aleși 90 de deputați: 88 dintre aceștia - conform sistemului proporțional și 2 locuri - conform sistemului majoritar pentru comunitățile sloveno-italiane și maghiare. Consiliul de Stat îndeplinește funcțiile camerei superioare. Acesta găzduiește 40 de deputați, aleși pentru un mandat de cinci ani, reprezentând importante grupuri economice, structurale și naționale ale societății. Parlamentul este ales la fiecare 5 ani. Principalele partide din parlament sunt Partidul Democrat Sloven și Democrația Liberală din Slovenia.

Date geografice

Slovenia este situată în regiunea Alpino-Dunăreană din Europa Centrală. Există 4 regiuni geografice principale: în nord-vest se află Alpii (crestele Julian, Kamensk-Savinsky, Karavanke și Pohorje, care ocupă 42% din teritoriu), în nord-est - Panonia (Dunărea de Mijloc) Sesiune ( 28%), în sud - Munţii Dinarici (21%), inclusiv platoul carstic, care dă denumirea acestui tip de relief, în vest - coasta Mediteranei (Marea Adriatică, 9%). Suprafață 20.273 km². Suprafața terenului: 20.151 km². Suprafața apei: 122 km². Cel mai înalt punct este vârful Muntelui Triglav (2.864 m), cel mai jos este coasta Adriaticii - 0 m.

Râuri mari: Sava (221 km), Drava - afluenți din dreapta Dunării. Lacurile sunt montane-glaciare (Bled, Bohinj) și carstice (Cerknica, secat, cel mai mare din țară, maxim 26 km²). Aproximativ 1.000 de peșteri carstice (Peșterile Postojnska Jama, Škocjan). Există multe cascade, cea mai mare este Chedtsa (130 m). Clima în cea mai mare parte a nordului este temperat continentală, temperatura medie în ianuarie este de 0...-2°C, în iulie 19...21°C. Precipitațiile sunt de 800–1200 mm, la munte pe alocuri peste 3.000 mm/an. Peste jumătate din teritoriu este ocupat de păduri de fag, stejar și conifere, la munte - pajiști alpine, în zonele de coastă - maquis, pe platoul carstic - vegetație de stepă.

Economie

Avantaje: stabilitate. Industria prelucrătoare este competitivă. Exporturi puternice. Perspectiva creșterii comerțului datorită aderării la UE. Uzina auto Revoz este foarte productivă (Renault Clio). Port competitiv din Koper. Dintre toate țările din Europa de Est, numărul datoriilor este minim. În 2001, un acord comercial cu Bosnia.

Puncte slabe: Economia este parțial liberalizată, ceea ce descurajează investitorii străini. Privatizarea (inclusiv sectorul bancar) decurge lent.

Moneda națională a Sloveniei este euro (fostul tolar).

Slovenia a devenit prima țară care a aderat la UE în 2004 care a lansat o monedă unică europeană. Salariul mediu brut în Slovenia pentru septembrie 2007 a fost de 1260 de euro, salariul mediu net (după impozite și contribuții la asigurări) a fost de 820 de euro. Salariul minim în 2007 a fost de 522 de euro.

În iunie 2005, Guvernul Republicii Slovenia a adoptat Strategia de Dezvoltare pentru Slovenia, care include: · Depășirea nivelului mediu de dezvoltare economică al UE, precum și creșterea ocupării forței de muncă în conformitate cu obiectivele Strategiei de la Lisabona în următorii zece ani ; · Îmbunătățirea calității vieții și a bunăstării fiecărei persoane, măsurată prin indicatori de dezvoltare umană, sănătate, riscuri sociale și coeziune socială; · Asigurarea principiului durabilității ca principal criteriu de calitate în toate domeniile de dezvoltare, inclusiv scopul creșterii durabile a populației; · Dezvoltarea imaginii țării în lume prin dezvoltarea tiparului său caracteristic, a identității culturale și a participării active la procesele internaționale.

Marea companie petrolieră Petrol este în totalitate de stat și, conform unei hotărâri speciale de guvern, nu poate fi privatizată.

În sectorul energetic al Sloveniei, există o centrală nucleară - CNE Krško. Rata șomajului este de 7%, produsul brut pe cap de locuitor este de 27.000 de dolari, iar în țară sunt doar 950.000 de muncitori.

În 2009, recesiunea economică globală a dus la o scădere a exporturilor și a producției industriale cu peste 6%, iar rata șomajului a depășit 9%.

Banca Sloveniei este organismul central emitent și de control. Există o Asociație a Băncilor, care include aproximativ 30 de bănci comerciale în Slovenia.

Populația

În iulie 2009, Slovenia are 2.005.692 de locuitori înregistrați. Slovenia ocupă locul 145 în lume în ceea ce privește populația. Vârsta medie a populației este de 41,7 ani. (bărbați - 40, femei - 43).

Densitatea medie a populației este de 99 de persoane pe km². Aproximativ jumătate dintre locuitori locuiesc în orașe, restul în mediul rural.

Limba oficială este slovena. Ungur și italian au statut oficial în zonele care se învecinează cu Ungaria și Italia.

Religie: Conform recensământului din 2002, catolicii reprezintă 57,8% din populație, ortodocși - 2,3%, protestanții - 0,8%, musulmanii - 2,4%.

Cultură

Slovena este o limbă sud-slavă scrisă în alfabet latin. Are rădăcini comune cu limbile croată și sârbă, dar diferă semnificativ de acestea. Slovena este una dintre puținele limbi slave care și-a păstrat numărul dual. În prezent, s-au păstrat 49 de dialecte ale limbii slovene.

Cel mai faimos scriitor al Sloveniei este Franze Prešern (1800-49), ale cărui poezii lirice stabilesc noi standarde pentru literatura slovenă și au contribuit la trezirea conștiinței naționale. Începând cu cel de-al Doilea Război Mondial, multe tradiții folclorice slovene s-au pierdut, dar există încercări de a reînvia cultura națională, de exemplu, trio-ul „Trutamora Slovenika” interpretează muzică populară slovenă la începutul anilor 90. Concursul internațional de acordeon a fost câștigat de Alessandra Minaccia, care a interpretat melodii slovene. În anii 1970 Stilul muzical industrial a venit în țară, care la începutul anilor 1980. a acoperit întreaga Slovenie (un exemplu izbitor este grupul Laibach din Ljubljana, Laibach este versiunea germană a numelui capitalei slovene). Postmodernismul în pictură și sculptură a fost avansat din anii 1980. grupul „Neue Slowenische Kunst” și cinci artiști necunoscuți care lucrează sub pseudonimul „IRWIN”. Multe clădiri și piețe semnificative din Slovenia au fost create de arhitectul Jože Plečnik (1872–1957).

Bucătăria slovenă se bazează în mod tradițional pe consumul de pește și căprioară și a împrumutat multe feluri de mâncare din țările vecine. În Austria - klobasa (cârnat), zavitek (strudel) și zrezek de Dunăre (snițel Wiener). Gnocchi (găluște de cartofi), rigiota (risotto) și gircrof ca ravioli sunt mâncăruri tipic italiene. Golash (gulaș) și boia de ardei (pui înăbușit sau carne de vită) au fost împrumutate din bucătăria maghiară. Principalele preparate balcanice au fost de mult burek (plăcintă în straturi cu carne sau brânză), plăcintă cu carne și mere. Există multe tipuri de găluște aici, dintre care Štrukli (găluște cu brânză) sunt cele mai populare. Cel mai bine este să încercați mâncăruri tradiționale în gostilnas, un tip de restaurant. Un exemplu de fel de mâncare tradițională slovenă este Gobova Juha (Supă cu ciuperci porcini). Slovenia produce vinuri albe și roșii excelente, țuică puternică numită zganje și mărci populare de bere.

Sărbători
Legea privind sărbătorile legale și sărbătorile legale în Republica Slovenia prevede următoarele sărbători legale și sărbători legale:

CUM SE AJUNGE ÎN SLOVENIA

Avioane spre Slovenia

Sunt operate zboruri zilnice către Slovenia din Rusia Adria Airwaysîmpreună cu Aeroflot pe ruta Moscova-Ljubljana. De asemenea, puteți ajunge în Slovenia cu avionul în tranzit prin alte țări europene.

Alternativ, puteți folosi aeroporturile internaționale din Budapesta, Zagreb sau Veneția, situate la câteva ore de mers cu trenul de Ljubljana.

Aeroportul Internațional Josef Pucik ( Aeroportul Joze Pucnik din Ljubljana) este situat la 19 km nord de Ljubljana. Puteți ajunge în oraș cu autobuzul (timp de călătorie - 30-45 minute) și cu taxiul (stația de taxi este situată vizavi de terminal, costul călătoriei în centrul orașului Ljubljana este de aproximativ 40-45 euro).

Bilete spre Slovenia

Formularul de căutare de pe site-ul nostru vă va permite să selectați și să rezervați bilete de avion către Slovenia online. Aici puteți vedea orarele de zbor și prețurile pentru biletele către Slovenia, alegând cea mai ieftină opțiune. Rețineți că, cu cât rezervați biletul mai devreme, cu atât va costa mai ieftin.

Introduceți orașele corespunzătoare în câmpurile " Punct de plecare" Și " Destinaţie"; indicați data plecării și alte informații solicitate și faceți clic pe „ Găsi" Veți vedea o listă completă de zboruri între orașele pe care le-ați selectat, cu prețurile indicate. Dacă nu există zboruri directe între punctele specificate, atunci vi se vor oferi rutele optime (atât ca preț, cât și ca timp) cu transferuri.

Puteți cumpăra bilete în Slovenia fără a părăsi computerul. Făcând clic pe „ Cumpără„, veți fi dus către un site care conține toate informațiile necesare despre plata și livrarea biletului.

Cum să ajungi în Slovenia cu trenul

Puteți ajunge în Slovenia cu trenul cu trenul Moscova-Veneția, care pleacă de la gara Kievsky de două ori pe săptămână și face o oprire în Ljubljana.

De asemenea, puteți merge mai întâi în Austria, Ungaria sau Croația și puteți face un transfer acolo către un zbor către Slovenia. Prețul biletelor de tren către Slovenia din Rusia poate fi nu mai mic decât costul biletelor de avion.

Orarul trenurilor, informațiile despre tarife, precum și funcția de rezervare online a biletelor de tren către Slovenia din Rusia sunt disponibile pe pagina COMANDĂ BILETE DE TREN.

Cum se ajunge în Slovenia pe drum

Puteți ajunge în Slovenia cu autobuzul cu transferuri în Ungaria sau Croația, dar o astfel de călătorie va costa comparabil cu costul unui bilet de avion.

Distanța rutieră de la Ljubljana la Moscova este de 2345 km, la Budapesta - 491 km, Belgrad - 507 km, Munchen - 430 km, Viena - 395 km, Zagreb - 135 km, Zurich - 724 km, Veneția - 249 km, Trieste - 110 km, Salzburg - 290 km.

OBȚINEREA VIZEI ÎN SLOVENIA

Slovenia este membră a Acordului Schengen. Cetăţenii ruşi au nevoie de viză pentru a vizita Slovenia. O viză turistică cu o singură intrare este valabilă până la trei luni. Durata șederii în țară depinde de datele menționate în voucher sau invitație.

Cererea de viză pentru Slovenia

Documentele de viză se depun personal la departamentul consular al Ambasadei Slovene la Moscova sau printr-un reprezentant autorizat sau o agenție de turism acreditată. Documentele sunt acceptate de luni până vineri, de la 10.00 la 12.00. Eliberarea vizelor gata făcute se efectuează de luni până vineri, între orele 12.00 și 13.00.

În Sankt Petersburg, Pskov și Kaliningrad, vizele slovene pe termen scurt pot fi eliberate la consulatele letone.
În Sankt Petersburg, documentele sunt acceptate la Consulatul General al Letoniei de luni până vineri de la 09.30 la 12.30. Eliberarea vizelor gata făcute are loc de luni până vineri între orele 14.00 și 15.00.

La Consulatul Leton din Pskov, documentele sunt acceptate în zilele lucrătoare între orele 11.00 și 14.00 și eliberate între orele 15.00 și 16.00.
Departamentul consular leton din Kaliningrad este deschis de luni până vineri, între orele 09.00 și 18.00.

În Ekaterinburg, Consulatul General al Ungariei este responsabil pentru eliberarea vizelor slovene. Documentele sunt acceptate de la 11.00 la 13.00, de luni până joi; eliberarea vizelor gata făcute are loc de luni până joi, de la 15.00 la 16.00, vineri de la 10.00 la 12.00. Toate documentele în limba slovenă trebuie să fie însoțite de o traducere legalizată în engleză sau maghiară.

Documente pentru o viză pentru Slovenia

Pentru a aplica pentru o viză pe termen scurt, trebuie să furnizați următoarele documente:
- un pașaport internațional valabil cel puțin trei luni de la încheierea călătoriei. Pașaportul trebuie să aibă cel puțin două pagini albe pentru aplicarea vizei;
- o copie a primei pagini a pașaportului cu datele personale ale solicitantului;
- un formular completat în slovenă sau engleză și semnat personal de solicitant. Formularul trebuie completat pe computer sau manual cu majuscule, stilou albastru sau negru;
- 1 fotografie color recenta 3,5x4,5 cm fara colturi si ovale pe un fundal uni deschis;
- voucher agentie de turism (original si copie) si confirmare rezervare hotel (original sau fax) cu stampila si semnatura persoanei responsabile;
- în cazul unei vizite private - scrisoarea de garanție originală de la prieteni sau rude care sunt cetățeni ai Sloveniei (sau au permis de ședere în țară). Acest document trebuie să fie certificat de autoritățile locale sau legalizat;
- certificat de angajare în original, întocmit pe antetul organizației, cu indicarea funcției și a salariului;
- confirmarea securității financiare pentru călătorie, la tariful de 50 euro de persoană pe zi (pentru copii - 25 de euro pe zi). Confirmarea poate fi extrase dintr-un cont bancar, extrase dintr-un cont curent de card de credit, cu sigiliu bancar;
- pentru elevi și școlari - o adeverință de la locul de studii și o scrisoare de sponsorizare a părinților despre finanțarea călătoriei. În plus, este necesar un certificat de la locul de muncă al sponsorului care să indice postul și salariul lunar;
- pentru pensionari - copie după certificatul de pensie și confirmarea garanției financiare;
- original si copie dupa polita de asigurare de sanatate, valabila pe toata durata calatoriei si pe intreg teritoriul Schengen. Suma asigurată trebuie să fie de minim 30 de mii de euro.

Costul unei vize pentru Slovenia și timpul de procesare a cererii

Taxa consulară pentru o viză de intrare pe termen scurt în Slovenia este de 35 de euro. Plata se face in euro direct la departamentul consular la depunerea documentelor. Copiii incluși în pașapoartele părinților nu li se percepe taxă consulară.

În cazul refuzului vizei, taxa consulară nu se restituie.

Timpul standard de procesare pentru o viză de turist este de cinci zile lucrătoare de la data solicitării.

Excursie in Slovenia cu copii

Dacă intenționați să călătoriți cu copii, se completează un formular separat pentru fiecare copil și este furnizat un pachet separat de documente (inclusiv copiii incluși în pașaportul părinților). În plus, se oferă o copie a certificatului de naștere al copilului.

În cazul în care copilul călătorește însoțit de unul dintre părinți sau de terți, este necesar să furnizeze originalul și o copie a consimțământului notarial de la părintele rămas pentru plecarea copilului și o copie a primei pagini a pașaportului directorului.

Dacă copilul este inclus în pașaportul părintelui, pe pașaportul copilului este aplicat un autocolant separat pentru viză. Pașaportul părintelui trebuie să includă o fotografie a copilului (indiferent de vârstă).

VAMA SLOVENIEI

Importul și exportul de valută nu este limitat. La intrarea din tari din afara Uniunii Europene trebuie declarate sume de peste 10 mii de euro.

Persoanele cu vârsta peste 17 ani care provin din țări din afara zonei vamale UE au dreptul să importe până la 200 de țigări, sau până la 100 de trabucuri, sau până la 50 de trabucuri, sau până la 250 g de tutun fără taxe vamale; până la 1 litru de băuturi spirtoase (conținut de alcool mai mare de 22%), sau până la 2 litri de vinuri și lichioruri fortificate (conținut de alcool mai mic de 22%); vin de masă - până la 4 litri, bere - până la 16 litri, precum și bunuri personale la tariful de 430 euro de persoană.

La intrarea de pe teritoriul statelor membre ale UE, persoanele cu vârsta peste 17 ani au voie să importe, fără taxe vamale, până la 10 litri de băuturi spirtoase (conținut de alcool mai mare de 22%) sau 20 de litri de vin alcoolizat (sub 22% alcool). , sau 90 de litri de vin de masă (dar nu mai mult de 60 de litri de vin spumant), sau până la 110 de litri de bere; până la 800 de țigări sau 400 de trabucuri, sau 200 de trabucuri sau până la 1 kg de tutun.

Fără permisiunea corespunzătoare, este interzis să importați droguri și droguri care conțin droguri, medicamente, arme de foc și muniție (pentru arme de vânătoare, trebuie să obțineți în prealabil o licență de la departamentul de poliție din zona în care vă aflați), explozibili, pornografie, plante, flori, animale și păsări.

Este interzis importarea produselor care conțin carne sau lapte, inclusiv cârnați, conserve, untură și ciocolată. Interdicția nu se aplică alimentelor pentru copii și medicamentelor speciale necesare persoanelor cu boli cronice (în acest caz, produsele trebuie să fie ambalate cu grijă, iar greutatea lor nu trebuie să depășească 2 kg). Dacă se găsesc carne și produse lactate, acestea vor fi confiscate, iar pasagerul va fi amendat.

Exportul de obiecte și lucruri cu valoare istorică sau artistică este interzis. Pentru a exporta opere de artă și arte și meșteșuguri, trebuie să obțineți un certificat de la vânzător care să confirme posibilitatea de a exporta aceste mărfuri în afara țării.

HOTELURI DIN SLOVENIA

Slovenia oferă turiștilor o selecție destul de largă de opțiuni de cazare variate, de la hoteluri de cinci stele până la cabane de munte izolate.

Există locuri de campare în toată țara. De obicei sunt mici, dar bine echipate, cu facilități sportive și locuri de joacă. Recreerea „sălbatică” în aer liber în afara locurilor de campare este interzisă.

Căutați și rezervați hoteluri în Slovenia

Când planificați o călătorie, puteți decide să rezervați un hotel în Slovenia în avans. Formularul de căutare de pe site-ul nostru vă va permite să selectați și să rezervați online un hotel în Slovenia. Aici puteti vedea fotografii ale hotelului, vedeti lista serviciilor oferite si aflati pretul camerelor.

Introdu in campul " Oraș„ numele localității din Slovenia în care intenționați să stați; indicați datele estimate de sosire și de plecare și faceți clic Găsi. O listă completă a hotelurilor situate în orașul specificat se va deschide pe o pagină separată, despre fiecare dintre care puteți afla informații detaliate aici și puteți rezerva o cameră online.

Caracteristicile hotelurilor din Slovenia

Hoteluri în Slovenia - într-o cameră de hotel de 3 stele în Ljubljana

Hotelurile din Slovenia sunt clasificate în funcție de scara internațională de cinci stele. Unele hoteluri din Slovenia au fost construite sub comuniști; deși toate sunt acum restaurate, categoria lor depășește rar 3 stele.

În toate hotelurile din Slovenia, tarifele camerelor includ micul dejun (uneori și prânzul sau cina). Personalul de service din hotelurile din Slovenia vorbește foarte des germană; În plus, limba slovenă este asemănătoare rusă.

Prețurile hotelurilor în Slovenia

Prețurile pentru hotelurile din Slovenia sunt adesea determinate de perioada pentru care vă cazați - multe hoteluri oferă o reducere atunci când stați mai mult de trei zile.

În general, după standardele europene, hotelurile din Slovenia sunt relativ ieftine. Astfel, prețul mediu al unei camere duble într-un hotel de trei stele din Ljubljana este de aproximativ 70-80 euro pe zi, în Bled - 60-70 euro, în Portorož - 80-100 euro. O cameră dublă într-un hotel de cinci stele din Ljubljana va costa 120-130 de euro; în Bled - 110-120 euro; în Portorož - aproximativ 200 de euro.

MANCAREA IN SLOVENIA

Factura medie într-o cafenea slovenă ieftină este de aproximativ 6-8 euro de persoană; un prânz sau o cină bună pentru doi într-un restaurant de nivel mediu va costa aproximativ 30 de euro. O ceașcă de cafea costă aproximativ 1-1,5 euro într-o cafenea; pizza mare - 7 euro.

În zonele rurale se poate mânca la GostilnaȘi gostišče, hanuri din sat, care oferă de obicei mese ieftine standard cu trei feluri ( dnevno kosilo) - de obicei din supă, salată și fel principal.

Fast-food-ul local este reprezentat de mâncarea ieftină și grasă – o puteți cumpăra cu aproximativ 2 euro okrepčevalnica(hamburger local) pljeskavica(Placinta cu carne), čevapčiči(chifteluțe), precum și bureki - plăcinte de foietaj cu umplutură de carne ( mesni), brânză ( sirni) sau mere ( jabolčni).

Pentru un prânz combinat la un McDonald's local va trebui să plătiți aproximativ 5 euro.

Bucătărie slovenă și mâncăruri tradiționale slovene

Kraški pršut – șuncă cu conținut scăzut de grăsimi

Un prânz tipic în Slovenia începe cu supă ( Juha), adesea este carne de vită ( goveja) sau pui ( piščančja) bulion cu taitei de ou ( rezanci). Apoi se servește de obicei un fel de mâncare din carne cu cartofi ( krompir) si salata de varza proaspata ( solata).

De asemenea, se numără și mâncăruri tradiționale slovene Kraški pršut(șuncă slabă), štruklji(găluște cu diverse umpluturi - de la carne și legume până la dulciuri); žganci(terci de porumb); žlikrofi(găluște de cartofi); jota(ciorba facuta din fasole, varza murata, cartofi, bacon, costita si usturoi).

Dintre deserturile locale se pot remarca potica(plăcintă) și gibanica(tort cu mac, nuca, mere, stafide, branza si smantana).

Băuturi în Slovenia

Cele mai populare tipuri de bere din Slovenia sunt LaškoȘi Uniune. Un pahar de bere într-un bar te va costa aproximativ 2,5 euro; într-un magazin, o sticlă de jumătate de litru costă aproximativ 1 euro.

Slovenia produce vinuri minunate, printre care merită remarcate „Teran”, „Refoshk”, „Sipon”, vin alb demidulce „Chardonnay Izbor” și un special „Ptuj City Wine”, îmbuteliat în sticle speciale. Ca și în majoritatea țărilor producătoare de vin, aici vinul este relativ ieftin - aproximativ 5 euro pentru o sticlă medie.

Din băuturi alcoolice tari, țara produce diverse rachiuri și lichioruri din mere, pere, afine, cireșe și miere.

Consumul de alcool este permis în țară începând cu vârsta de 18 ani.

Slovenii preferă cafeaua printre băuturile fără alcool. Există multe cafenele în Slovenia de unde puteți comanda cafea cu lapte ( kava z mlekom) sau frisca ( Smântână Kava). Ceaiul este mai puțin popular.

Apa de la robinet este în general potabilă peste tot, cu excepția zonelor de coastă ale țării.

Bacsis în Slovenia

Daca taxa de serviciu nu a fost inclusa in factura, se obisnuieste sa se lase un bacsis de cel putin 10% din valoarea comenzii. Facturile de taxi sunt de obicei rotunjite.

TRANSPORTUL IN SLOVENIA

Datorită dimensiunii reduse a țării, în Slovenia nu există un serviciu aerian intern; Toate tipurile de transport terestru sunt disponibile călătorilor.

Căile ferate din Slovenia. Trenuri în Slovenia

Rețeaua feroviară acoperă cea mai mare parte a țării. Mai multe trenuri circulă zilnic între cele mai mari orașe din Slovenia. Informații despre orarul trenurilor în Slovenia și prețurile biletelor de tren sunt disponibile pe site-ul web al Căilor Ferate Slovene.

Transport public în Slovenia. Autobuze în Slovenia

Autobuzele interurbane din Slovenia circulă la aproximativ aceeași frecvență ca și trenurile și costă aproximativ la fel. Puteți achiziționa un bilet de autobuz de la casa de bilete din stația de autobuz sau direct de la șofer la îmbarcare.

Principalul tip de transport public din orașele slovene este autobuzul. În capitala țării, Ljubljana, există câteva zeci de rute de autobuz; autobuzele operează de la 5.00 la 22.30 (și pe rutele principale - de la 3.00 la 24.00).

În Ljubljana, tariful este de 0,8 euro (biletul este valabil 90 de minute). „Cartelele de oraș” electronice sunt foarte convenabile pentru plata autobuzului; Costul lor inițial este de 2 euro, iar soldul este completat dacă este necesar.

În plus, puteți folosi „cardul de turism”, care vă permite să călătoriți nelimitat cu toate tipurile de transport public (inclusiv funicularul), precum și acces gratuit la multe dintre atracțiile țării. În funcție de perioada de valabilitate, există trei opțiuni pentru un astfel de card - pentru 24, 48 sau 72 de ore; costă 23, 30 și respectiv 35 de euro.

Taxi în Slovenia

Costul serviciilor de taxi în Ljubljana este de aproximativ 1,5-2 euro pentru aterizare și 1,2-2 euro pentru fiecare kilometru parcurs. Pentru o călătorie de la aeroportul din Ljubljana până în centrul orașului (mai mult de 20 km) va trebui să plătiți aproximativ 40 de euro. Cel mai bine este să sunați la un taxi prin telefon (orice hotel sau restaurant vă va ajuta să plasați o comandă).

Închiriază o mașină în Slovenia

Drumurile din Slovenia sunt în stare bună. Unele drumuri sunt drumuri cu taxă. Șoferii locali conduc destul de agresiv. Viteza maximă permisă în Slovenia în zonele urbane este de 50 km/h; pe drumuri de țară - 90 km/h, pe autostrăzi - 130 km/h.

Puteți închiria o mașină în Slovenia în aproape toate orașele. Există birouri de închiriere locale și internaționale în țară.

Pentru a închiria o mașină în Slovenia, aveți nevoie de permis de conducere, precum și de asigurare (aceasta poate fi înlocuită cu un depozit). Șoferul trebuie să aibă peste 19 ani și să aibă mai mult de 1 an de experiență de conducere (uneori șoferii sub 25 de ani și peste 70 de ani plătesc o taxă suplimentară).

Formularul de căutare de mai jos vă va permite să selectați și să plătiți online pentru închirierea de mașini în Slovenia.

Introduceți informațiile necesare în câmpurile corespunzătoare din formular și faceți clic pe „ CAUTĂ O MAȘINĂ" Veți vedea o listă completă a mașinilor oferite spre închiriere, indicând prețul de închiriere. Selectați mașina care vă place (făcând clic pe „ Alege") - pe pagina care se deschide veți găsi toate informațiile necesare despre plasarea unei comenzi și plata online pentru închirierea acestei mașini.

Schimb valutar în Slovenia

Puteți schimba valută în Slovenia în bănci, case de schimb valutar, precum și în multe supermarketuri, benzinării, agenții de turism și hoteluri. Comisionul de schimb variază de la 1% la bănci până la 5% la unele hoteluri.

Băncile din Slovenia sunt de obicei deschise de luni până vineri de la 8.00/8.30 la 1.700/18.00; Unele dintre ele se închid în timpul zilei pentru prânz. Sâmbăta, băncile sunt deschise de la 8.30 la 12.00.

ATM-urile din Slovenia (bančni) sunt omniprezente.

Cardurile de credit (American Express, Diners, Mastercard și Visa) sunt acceptate în restaurante prestigioase, magazine mari și hoteluri.

PRETURI IN SLOVENIA

Costul vieții în Slovenia este la un nivel mediu conform standardelor europene. Prețurile acolo sunt mai mari decât în ​​Ungaria, dar mai mici decât în ​​Croația, Austria sau Italia.

Dacă, în Slovenia, stați în camere private sau pensiuni, mâncați în cafenele și călătoriți cu transportul public, atunci costurile zilnice vor fi de aproximativ 50 de euro de persoană ( Cursul de schimb actual al euro cu rubla și alte valute ale lumii poate fi vizualizat pe convertorul valutar din dreapta). Pentru călătorii cu b O Mai mult confort (adică cazarea în hoteluri mai confortabile, vizitarea excursiilor, utilizarea serviciilor de taxi, viața de noapte activă etc.) va necesita aproximativ 80-100 de euro pe zi.

Slovenia- Republica Slovenia, stat din sudul Europei. Numele Slovenija provine din etnonimul slovenă Prasl. forme ale etnonimului slavi, adică teritoriul slovenilor. Modern Numele de sine al principalei populații a țării, slovenii (Slovenci), este derivat din numele său. geografice...... Enciclopedie geografică

Slovenia- Slovenia. Alpii Iulieni. SLOVENIA (Republica Slovenia), stat din sudul Europei, în sud-vest este spălat de Marea Adriatică. Suprafata 20,3 mii km2. Populație: 2 milioane de oameni, 88% sunt sloveni. Limba oficială este slovena. Credincioșii...... Dicţionar Enciclopedic Ilustrat

Slovenia- (Slovenija), Republica Socialistă Slovenia, una dintre republicile Iugoslaviei. Pe teritoriul Sloveniei au fost descoperite mici plastice din epoca paleolitică, ceramică neolitică cu modele geometrice gravate, asemănătoare monumentelor din Apulia... Enciclopedie de artă

Slovenia- (Slovenia), un mic stat balcanic la est de Italia, sloveni care aparțineau Occidentului. Slavi, din secolul al XIV-lea. până în 1918 s-au aflat sub stăpânirea habsburgilor.După primul război mondial majoritatea au intrat în nou-creatul Regat al sârbilor, croaților... Istoria lumii

Slovenia- substantiv, număr de sinonime: 1 țară (281) Dicționar de sinonime ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dicţionar de sinonime

SLOVENIA- Până în 1993, a făcut parte din Iugoslavia. Situat în Alpii Iulieni, în bazinul râurilor Sava și Drava. Teritoriu 20,3 mii kmp, populație aproximativ 2 milioane de oameni (1990). Se dezvoltă metalurgia feroasă și neferoasă și fabricarea de mașini-unelte. În agricultură, preo… Creșterea mondială a oilor

Slovenia- (Slovenija) Republica Socialistă Slovenia (Socijalistička Republika Slovenija), o republică din Iugoslavia (SFRY), în partea extremă de nord-vest a țării, învecinată la vest cu Italia și la nord cu Austria. Acces la Marea Adriatica in zona... ... Marea Enciclopedie Sovietică

Slovenia- Republica Slovenia Republika Slovenija ... Wikipedia

SLOVENIA- Republica Slovenia, stat aflat la joncțiunea Europei continentale cu peninsulele Balcanice și Apenine. Granița sa de nord cu Austria este paralelă cu râul pe cea mai mare parte a lungimii sale. Drava, la vest țara se învecinează cu Italia, la sud și sud-est cu... ... Enciclopedia lui Collier

Slovenia- (Slovenija), Republica Slovenia, un stat din Europa Centrală de Sud. 20,3 mii km2. Populația 1,96 milioane de oameni (1996), majoritatea sloveni. Populația urbană 50,5% (1991). Credincioșii sunt în principal catolici. Limba oficială este slovena.…… Dicţionar enciclopedic

Slovenia- Republica Slovenia Structura statului Sistem juridic Caracteristici generale Ramuri civile și conexe ale dreptului Drept penal și proces Sistemul judiciar. Autoritățile de control de stat din sudul Europei Centrale. Teritoriu 20,3 mii... Sistemele juridice ale țărilor lumii. Carte de referință enciclopedică

Cărți

• Slovenia. Croația, Ulybysheva Marina Alekseevna, Ghidul seriei „World Travel” vă invită în Balcani - unde Alpii și Marea Mediterană se întâlnesc: în Slovenia - o oază de verdeață a Europei cu munți, lacuri, izvoare minerale;... Categorie: Ghiduri Seria: Călătorie în lume Editura: Orașul Alb, Cumpărați pentru 1091 rub.
• Slovenia. Croația, Ulybysheva M.A. , Ghid seria 171; World Journey 187; vă invită în Balcani - unde Alpii și Marea Mediterană se întâlnesc: în Slovenia - o oază de verdeață a Europei cu munți, lacuri, minerale... Categorie: Europa Seria: Călătorie în lume Editor:

Limba ucraineană a trecut prin multe perioade în dezvoltarea sa. A fost o vreme când a fost interzisă și a refuzat să fie recunoscută ca o limbă cu drepturi depline. Dar, în ciuda tuturor acestor dificultăți, el a supraviețuit și continuă să se dezvolte. Astăzi este una dintre cele mai folosite limbi din Europa de Est.

1. Limba ucraineană aparține subgrupului est-slav al grupului slav al familiei de limbi indo-europene. Ucrainea este vorbită de aproximativ 41-45 de milioane de oameni. Cele mai apropiate de limba ucraineană din punct de vedere lexical sunt belarusă, slovacă și.

2. I.P. este numit în mod tradițional fondatorul limbii literare ucrainene. Kotlyarevsky. Cea mai cunoscută opera sa literară este considerată „Eneida. Tradusă în limba rusă mică de I. Kotlyarevsky” sau pur și simplu „Eneida”, ale cărei prime părți au fost publicate în 1798. Semnificația sa constă în faptul că a fost prima lucrare scrisă în limba ucraineană literară modernă. În plus, lucrarea a înregistrat o mare cantitate de vocabular etnografic și cotidian al timpului său. În același timp, Kotlyarevsky a fost adesea criticat pentru faptul că limba ucraineană, la instigarea sa, a fost adesea folosită pentru lucrări de gen „scăzut” și a fost percepută ca nu foarte literară.

3. Există o versiune conform căreia celebra melodie Summertime de George Gershwin din opera „Porgy and Bess” a fost scrisă sub influența cântecului de leagăn ucrainean „Oh walk sleep kolo vikon”. Compozitorul ar fi putut foarte bine să audă aceasta și alte cântece populare ucrainene la concertele Corului Național Ucrainean sub conducerea lui Alexander Koshits.

4. Cea mai des folosită litera în limba ucraineană este litera „p”, dar litera „f”, dimpotrivă, se aude cel mai puțin des. Majoritatea cuvintelor care încep cu „f” sunt împrumutate din alte limbi.

5. Cea mai frecvent tradusă opera literară în ucraineană - a fost tradusă în 147 de limbi - este poemul „Testament” („Zapovit”) de Taras Shevchenko.

6. Limba ucraineană este bogată în sinonime. Și cuvântul „bătăi” („bate”) are cele mai multe sinonime – există 45 dintre ele, conform „Dicționarului scurt de sinonime ale limbii ucrainene”.

7. Palindromurile nu sunt atât de comune în limba ucraineană, cele mai lungi sunt cuvintele „rotator” și „tartrat”. Și cea mai lungă frază palindromă este „I am carrying a gosling” („eu port un gosling”).

8. Cel mai lung cuvânt din limba ucraineană este „diclorodifeniltriclormetilmetan”. Numele acestui termen chimic, care conține 30 de litere.

9. Există o literă din alfabetul ucrainean care a rezistat cu fermitate luptei reale pentru supraviețuire. Această literă este „Ґ”. Odată cu apariția puterii sovietice, a fost scos din alfabet, considerându-l un fel de manifestare a naționalismului. Abia în 1989 a revenit la locul cuvenit în alfabet, lângă litera „G”.

10. În limba modernă, conform dicționarului Academiei Naționale de Științe a Ucrainei, există aproximativ 256 de mii de cuvinte.