- Где остановиться: Гостиницы Турку подойдут и тем, кто приехал познакомиться с этим важным для Финляндии портовым городом, и тем, кто собирается из него делать вылазки по округе. Жилья здесь - на любой кошелек. Хотя и в соседних Пори и Рауме тоже найдется кров для путника . Если хочется обособленности и диковинки (отдых на островах в северных морях - звучит ведь!) - добро пожаловать на Аландские острова . Большинство отелей здесь - в Мариехамне, столице архипелага. В Наантли стоит остановиться тем, кто целенаправленно едет в гости к Муми-Троллям. Проблем с ночевкой в Ваасе тоже не возникнет, если уж вы забрались так далеко, то оставайтесь тут на несколько дней, городок того стоит.
- Что посмотреть: Главная достопримечательность Наантли - тематический парк Долина Муми-Троллей . Вне сезона наслаждаемся спа. Вааса носит звание «культурного сердца Остроботнии» - музеи, выставки, музыкальные фестивали, ночь искусств и даже свой городской оркестр. Бонусом - парк развлечений «Вассаландия» и аквапарк «Тропикландия». Почтенная Раума привлекает спокойствием, стариной и историей моря. Ну и, конечно, винными фестивалями летом. Аландские острова - «Жемчужина Скандинавии». Сюда стоит отправиться на отдых заядлым рыбакам. В перерыве между поклевками осматриваем средневековый замок Кастельхольм, курганы викингов и прочие древности. Ну а Турку - город для полноценного отпуска. Тут и природа, и архитектура, различные фестивали и музеи, шоппинг, вкусная еда. Из обязательных для посещения мест - замок Або .
- Вас также могут заинтересовать
Аландские острова - это, несомненно, один из самых удивительных и загадочных уголков Финляндии. Если вы уже объездили всю материковую Финляндию или думаете, что финские города вас ничем не удивят, то обязательно побывайте на этом умиротворенном архипелаге в Балтийском море.
Достопримечательности Аландских островов Финляндии
Архитектура и музеи
Одна из самых интересных достопримечательностей столицы Аландских островов - города Мариехамна - это четырехмачтовый парусник «Поммерн» (единственный в мире корабль такого типа, сохранившийся до наших дней). К первой половине прошлого века это судно успело объездить полсвета (говорят, оно пересекало экватор 60 раз) и к концу своего путешествия оказалось на Аландах. К счастью, жители островов не разобрали его на запчасти , а организовали здесь музей: сегодня любой желающий может подняться на парусник, осмотреть палубы, трюмы, каюты капитана, помощников, кука и стюарда, а также побывать в камбузе (корабельной кухне) и напоследок увидеть небольшое кино об истории судна.
Адрес: Västerhamn 22100.
Морской музей
Совсем рядом с легендарным парусником находится Морской музей - место, которое обязательно стоит посетить всем, кто неравнодушен к легендам о пиратах и захватывающим историям о морских приключениях. Здесь расположена экспозиция, рассказывающая о быте и жизни моряков, великолепная модель корабля, а также настоящий пиратский флаг, под которым разбойничали морские волки XVIII века. После осмотра выставки вы можете пройтись по двору музея, где расположены скульптурные композиции на морскую тематику.
Адрес:
Hamngatan 2.
Часы работы:
ежедневно с 11.00 до 16.00.
С июня по август:
с 10.00 до 17.00
Стоимость билетов:
взрослый – 10 евро, дети (7-17 лет), студенты и пенсионеры – 6 евро, дети до 7 лет – бесплатно. Группы от 10 человек: взрослые – 8 евро, учащиеся и пенсионеры – 4,80 евро за человека.
Билет включает два визита в музей.
Это музей, рассказывающий об истории, быте и культуре Аландских островов. Постоянная экспозиция включает восемь разделов: люди, море, автономия, город, общество, охота и рыбалка , война и земледелие. Вы узнаете много нового о жизни островов в бронзовые и каменные века, а также о переселении в эти места первых людей. Также в музее есть экспонаты, посвященные временам викингов, а также смене скандинавского язычества христианством, о жизни островов в Средние века, а затем и в XVIII-XIX веках, и, наконец, о событиях XX века и получении автономии.
Адрес:
Storagatan 1.
Часы работы:
С мая по август:
ежедневно с 10.00 до 17.00
Стоимость билетов:
Аландский художественный музей
Художественный музей находится в здании основного музея: здесь вы увидите уникальные коллекции живописи, скульптуры и графики, созданные мастерами Аландских островов.
Адрес:
Storagatan 1.
Часы работы:
Вт – Вс с 11.00 до 17.00, Чт – с 11.00 до 20.00
С мая по август:
ежедневно с 10.00 до 17.00
Стоимость билетов:
взрослый – 8 евро, дети 7-17 лет – 5 евро, студенты и пенсионеры – 5 евро, группа от 10 человек – 5 евро
Бесплатный вход в первый четверг каждого месяца.
Кастельхольм
На островах вы также можете увидеть настоящий средневековый замок, первые упоминания о котором относятся к концу XIV века. Это сложное архитектурное сооружение расположено среди великолепных финских лесов и обязательно понравится тем, кто не прочь полазить по винтовым лестницам и бесчисленным переходам, заглянуть в бойницы и полюбоваться на настоящие рыцарские доспехи.
Адрес:
Kastelholms Slott 22520.
Часы работы:
май, июнь, август – ежедневно с 10.00 до 17.00
Бомарсунд - это русская крепость XIX века, расположенная на так называемом «Острове мертвых». Наши соотечественники строили ее с 1832 года, однако эскадры Франции и Англии уничтожили сооружение в 1854 году. Сейчас она находится в состоянии руин, однако здесь стоит побывать ради того, чтобы увидеть красивую кирпичную кладку и жерла русских пушек на полуразрушенных стенах. Также отсюда открываются великолепные виды, особенно с башни Нутвик.
Адрес: Bomarsund 22530.
Тюрьма Вита Бьорн
Это, несомненно, одно из самых загадочных мест Аландских островов: тюрьма-музей находится вблизи замка Кастельхольм и представляет собой площадку для экспозиции, рассказывающей о системе наказаний, начиная с XVIII века и вплоть до 1950 года. Само здание было построено еще в XVIII веке и разделено на две части: в одной жил тюремщик с семьей, а во второй располагались камеры.
Адрес:
Kastelholm 22520.
Музей открыт для посещения только в летний сезон, для визита вне сезона заказ по телефону +358 457 3500 558
Время работы:
май, июнь, август - ежедневно с 10.00 до 17.00
Июль – ежедневно с 10.00 до 18.00
С 1 по 16 сентября - ежедневно с 10.00 до 17.00.
Стоимость билетов:
взрослые – 6 евро, дети с 7 до 17 лет – 4,5 евро, студенты и пенсионеры – 4,50 евро
Природные достопримечательности
Светлана Широкова
Аландские острова (Aland Islands) или Аланды - архипелаг в Балтийском море на входе в Ботнический залив. На востоке граничат с финским Архипелаговым морем. Принадлежат Финляндии и составляют её автономную провинцию. Население – 27 700 человек (2009). Столица – , третий по величине порт Финляндии.
Представляют собой 60 обитаемых и более 6 000 необитаемых островов. Площадь территории – около 1,5 тыс. км², протяжённость с севера на юг - 130 км. Самый крупный – остров Аланд, 685 км².
Официальный язык на островах – шведский (на нем говорит большинства населения). Аландским островам присвоен интернет-домен.ax
Климат
Климат умеренный, прохладный, обладает своими особенностями: являясь одним из самых солнечных регионов среди Северных стран, Аланды могут похвастаться долгой и мягкой осенью, когда нагретое летним солнцем Балтийское море постепенно отдает тепло. В то же время весной воздух также прогревается существенно дольше, чем на континенте. Ледостав обычно происходит в середине января, сходит лёд во второй половине апреля или начале мая.
История
В XVIII веке через Аланды проходил важный почтовый путь из Петербурга в Стокгольм.
18 марта 1809 года во время русско-шведской войны русский корпус под командованием князя Багратиона занял Аландские острова, которые после окончания войны в составе Великого княжества Финляндского были присоединены к Российской империи.
В 1832 году построена русская крепость Бомарсунд, вокруг которой вырос первый город.
В 1856 году Парижский мирный договор присвоил Аландским островам статус демилитаризованной зоны, который сохраняется и в настоящее время.
Транспорт
Из материковой части Финляндии на Аландские острова можно добраться на регулярно курсирующих небольших паромах компании Ålandstrafiken (alandstrafiken.ax ) двумя путями:
«Северный маршрут» начинается из гавани Оснэс города Кустави (Густавс), расположенного в 70 км к западу от города Турку. Отсюда можно попасть на пароме на остров Брандё, а с южной части острова Брандё ходит паром через Кумлинге в порт Хуммельвик (Hummelvik) муниципалитета Вордё (Vårdö). От Хуммельвика до Мариехамна всего около 40 км.
«Южный маршрут» начинается из Галтби в Корппоо (80 км к юго-западу от Турку). Из Галтби на пароме, следующим через Чёкар (Kökar) и Фёглё (Föglö), можно добраться до порта Лонгнес в муниципалитете Лумпарланд. От Лонгнеса до Мариехамна всего около 35 км.
Кроме того, в Мариенхамне делают остановку паромы компаний Viking Line (vikingline.ax ) и Silja Line (tallinksilja.ru )на маршрутах Хельсинки-Стокгольм и Турку-Стокгольм
Общественный транспорт представлен автобусами с несколькими маршрутами. При этом проезд на автобусе в пределах Мариехамна является бесплатным абсолютно для всех.
Туризм и рыбалка на Аландских островах
Аландские острова популярны среди любителей рыбной ловли. Так как земля на островах (и прибрежные воды) находятся в частном владении, рыбачить можно лишь в специально отведённых местах. Для рыбалки обязательно нужно приобрести разрешение на рыбную ловлю или лицензию на ту территорию, где планируется ловить рыбу. Для этого необходимо заранее определиться с местом рыбалки. Лицензию можно заказать заранее при бронировании коттеджа или приобрести непосредственно на месте у его хозяина. Нужно сразу уточнить, какие виды рыбалки разрешены в этих местах.
Вода в окружающей острова акватории морская, но с низким содержанием соли, поэтому рыба здесь водится и морская, и пресноводная. Кроме того, острова - идеальное место для отдыха от шумной городской жизни и суеты.
Достопримечательности Аландских островов
- единственный средневековый замок на Аландах, упоминающийся впервые в летописях в 1388 года. Точная дата основания замка, однако, неизвестна. В нынешнем облике замок представляет собой сложный архитектурный комплекс, строившийся и расширявшийся в период с конца XIV до середины XVII вв.
Крепость Бомарсу́нд (Battle of Bomarsund)
– крепость XIX века, расположенная в муниципалитете Сунд. Заложена в 1832 году Российской империей на острове Аланд. Разрушена в 1854 году англо-французским флотом во время Крымской войны.
Взорванные стены Бомарсунда легли в фундамент многих построек. Из красных кирпичей возводились дома на островах, их использовали в заложенной вскоре столице. Православный Успенский собор в Хельсинки тоже выстроен частично из бомарсундского кирпича. Крепость никогда не была восстановлена, хотя с полуразрушенных стен по-прежнему смотрят в море жерла грозных пушек.
July 29-31, 2012
Если из столицы ехать строго на юг, ехать, никуда не сворачивая, ехать по главной, то минут через пятнадцать остров закончится. Там в саду будет кафе.
If you drive straight south from the capital, drive down the main highway, drive without turning off anywhere, in about 15 minutes the island will end. There, you will find a garden with a café.
Среди сосен и воды.
Surrounded by pine trees and water.
С немного странной, но вкусной едой.
With somewhat strange but tasty food.
А потом сесть в гостиной.
Then you can take a seat in the living room.
Или в саду.
Or in the garden.
Хотя нет, лучше на веранде.
Or, better yet, on the porch.
Сесть на скамеечку с подушкой и пить капучино с панакотой в абсолютной спокойной дачной безмятежности.
Sit down on a cushioned bench and savor a cappuccino with panna cotta in the tranquil serenity of the countryside.
И наслаждаться жизнью. Просто наслаждаться жизнью.
And enjoy life. Simply enjoy life.
Аландские острова принадлежат Финляндии , но живут здесь шведы. Когда-то острова были частью России , как и Финляндия. После революции аландцы решили под шумок стать самостоятельными. Но финны не дали им, предложив автономность. Поэтому тут свое правительство, своя почта и т. д.
Столичная урна.
The trash cans in the country’s capital.
Непонятная электрическая конструкция, похожая на портативный электрощит.
A mysterious electrical device which resembles a portable distribution board.
Паромы, которые ходят из Швеции в Финляндию, останавливаются тут. На самих паромах народ закупает алкоголь ящиками, потому что в море автоматически получается дюти-фри. А на Аландах везде стоят игровые автоматы. Народ с удовольствием все совмещает.
Ferries make a stop here on the way from Sweden to Finland. People stock up on cases of alcohol while on the ferries because the sea is an automatic duty-free zone. And the Ålands themselves have slot machines everywhere. A winning combination.
Автоматы даже в магазине при заправке.
There are slot machines even at the gas station convenience store.
Супермаркеты вообще выполняют здесь важную роль центров жизни. Скажем, сразу за овощным отделом можно встретить отделение почты.
In general, supermarkets play an important role as hubs of life here. For example, you can discover a post office directly behind the produce department.
Аландский почтовый ящик сделан в виде маяка.
The Åland post box is shaped like a lighthouse.
Пешеходный переход.
A pedestrian crossing.
Схема парковки.
A parking diagram.
Запрет на въезд мотоциклам и машинам.
No entry for motorcycles or cars.
Копатель.
Конец участка с ограничением скорости в 50 км/ч. Первый раз такое вижу — знак нарисован на задней стороне другого действующего знака (на котором, соответственно, обозначено начало участка с ограничением скорости).
The end of a 50 km/h speed limit zone. This is the first time I see something like this: the sign is painted directly on the back of another active sign (which, accordingly, marks the beginning of the speed limit zone).
Это уникальное место, расположенное между Хельсинки и Стокгольмом в Ботническом заливе в самом центре Скандинавии. Аланды состоят из 6757 островов, 60 из них обитаемые. Архипелаг является самым большим скоплением островов на Земле.
Протяжённость архипелага с севера на юг - 130 км. Территория - 1552 км², из которых около 27 км² составляют реки и озёра. Самый крупный из островов архипелага - остров Аланд, занимающий площадь 685 км². Самая высокая точка архипелага - холм Оррдальсклинт , высота которого составляет 129 м.
Вообще уникальность Аландских островов не только в географическом положении. Удивительно то, что находясь в составе Финляндии, Аландские острова являются самостоятельной провинцией. В полном смысле этого слова.
Официальный язык Аландов – Шведский. Есть свой парламент, свое правительство, жители имеют свое гражданство. Аландские острова имеют свои почтовые марки, свой домен в сети интернет, свои номерные знаки и свой флаг.
И, конечно же, природа Аландских островов притягивает туристов и велосипедистов . Красные скальные породы превалируют на Аландских островах, отсюда даже дороги имеют приятный розоватый цвет. Изобилие грибов и ягод, отличная рыбалка. Кстати, вода там морская, но менее соленая, а потому рыба водится как пресноводная, так и морская. Соблюдая правила рыбалки на островах , можно насладиться и этим видом отдыха.
Мы изъездили острова вдоль и поперек и поверьте, нас постоянно туда тянет. Там приходит невероятное спокойствие и умиротворение. Там никто никуда не торопиться. Там стопроцентная безопасность для туристов . Там даже оружие запрещено кроме охотничьего и у полиции. Аландские острова это демилитаризованная территория. Здесь нет воинских частей, военно-морских и авиабаз.
Административная единица - коммуна. Всего на Аландах 16 коммун:
Экерё, Финстрём, Фёглё, Ета, Хаммарланд, Йоиала, Кумлинге, Лемланд, Лумпарланд, Сальтвик, Соттунга, Сунд, Вордё
Аланды-становление самоуправления Аландские острова-пример для подражания Исполнительная власть Парламент Аландских островов Гражданство Аландов
Культура Аландских островов и история почти сродни шведской. Исторически Аландцы входили в состав Шведского королевства. Во время войны 1808-1809 года, Швеция уступила Финляндию и Аланды России, и они стали частью Великого княжества Финляндского.
В августе 1917 года тайное собрание всех Аландских коммун приняло решение просить о воссоединении с Швецией. Петиция подписанная почти всем взрослым населением Аландов была передана королю Швеции и правительству.
В конце 1917 года, а точнее в декабре, Финляндия объявила себя независимой республикой, но в отношении Аландов Финляндия не готова была поддержать требование Аландцев о воссоединении со Швецией и предложила особую форму внутреннего самоуправления. В 1920 году был издан закон о самоуправлении, правда Аландцы не приняли этот закон. В связи с тем, что Аландский вопрос принял международный характер, рассмотрение было передано в созданную Лигу наций и лига в 1921 году приняла компромиссное решение которое устраивало и Финляндию и Швецию и Аландские острова. Финляндия получила суверенитет над Аландскими островами но взамен гарантировала сохранить их родной язык, шведский, культуру, местные обычаи и систему самоуправления предложенная Аландцам в 1920 году Финляндией.
Лигой наций был подписан договор о демилитаризованном и нейтральном статусе Аландских островов .
Решение проблемы меньшинств островов Аландского архипелага для ученого мира, журналистов, публицистов и политиков является уникальным примеров удачного решения. Полномочия, которые разделили между центральными и аландскими властями, аландское право жительства и ограничение на владение собственностью, самосознание – все это вызывает огромный интерес. При этом иметь возможность влиять на международные договора. Эта территория является уникальным примером самоуправления, существующего долгое время и полученного без применения какого-либо военного вмешательства. Плюс ко всему Аландские острова являются полностью демилитаризованной территорией
Правительство Аландов не должно превышать восьми человек. Советник провинции является главой провинциального управления. Правительство назначается парламентом после переговоров между политическими фракциями. Для решения задач в сферах общественной жизни которые относятся к юрисдикции Аландских островов (провинции), парламент располагает аппаратом управления (администрация)
В связи с тем, что Аланды имеют самоуправление, Аландцы могут издавать законы, правда только касающиеся их внутренней политики и конечно они могут определять свой бюджет. Лагтинг – парламент Аландских островов. Парламент назначает правительство Аландов. Существует закон о самоуправлении Аландов который и регулирует самоуправление. Парламент Финляндии может изменить этот закон в конституционном порядке но только с согласия парламента Аландов . Парламент Аландов может применять законадательную власть в следующих областях общественной жизни:
Полиция
Экономика и ее развитие
Здравоохранение и конечно охрана окружающей среды
Культура и образование
Транспорт
Коммунальное управление
В остальных областях общественной жизни действуют законы Финляндии
Политика
Таможенные правила
Судопроизводство
Внешняя политика
Лагтинг состоит из 30 депутатов и выборы проводят раз в четыре года. Право голосовать граждане получают при условии наличия так называемого Аландского право жительства и после достижения 18 лет
Экономика Аландов
Парламент принимает местный бюджет. Основная статья дохода состоит из собственного дохода и ассигнований из госбюджета. Госбюджет – форма частичного возврата налогов заплаченных Аландцами в госказну.
Право на жительство
Каждому ребенку при рождении предоставляется право жительство , если хотя бы один из родителей обладает таковым. Любой, переехавший на Аланды жить, проживший там постоянно пять лет, владеющий шведским языком, может ходатайствовать о праве жительства. Однако как правило оно предоставляется только гражданам Финляндии.
Языковой статус
На Аландских островах (провинция Аланды) официальным языком является шведский.
А значит все документы и письменная корреспонденция посылаемая на Аланды должна быть на шведском языке. Обучение в школах ведется на шведском. Официальный язык для государственных и коммунальных служб – шведский язык.
