Consentimento para o tratamento de dados pessoais
Eu, sendo o Cliente dos serviços turísticos incluídos no produto turístico, e o representante autorizado das pessoas (turistas) especificadas na Aplicação, dou consentimento ao Agente e aos seus representantes autorizados para processar os meus dados e os dados das pessoas (turistas ) contidos no Requerimento: sobrenome, nome, patronímico, data e local de nascimento, sexo, cidadania, série, número do passaporte, demais dados do passaporte indicados no passaporte; endereço de residência e registro; telefone residencial e celular; Endereço de email; bem como quaisquer outros dados relativos à minha identidade e à identidade das pessoas especificadas na Candidatura, na medida necessária à implementação e prestação de serviços turísticos, incluindo os incluídos no produto turístico gerado pelo Operador Turístico, para qualquer ação (operação) ou conjunto de ações (operações) realizadas com meus dados pessoais e com os dados das pessoas especificadas no Aplicativo, incluindo (sem limitação) coleta, registro, sistematização, acumulação, armazenamento, esclarecimento (atualização, alteração), extração, uso, transferência (distribuição, fornecimento, acesso), despersonalização, bloqueio, exclusão, destruição de dados pessoais, bem como a implementação de quaisquer outras ações previstas na legislação atual da Federação Russa, utilizando ferramentas de automação, inclusive em informações e redes de telecomunicações, ou sem utilização de tais meios, se o tratamento de dados pessoais sem utilização de tais meios corresponder à natureza das ações (operações) realizadas com dados pessoais através de ferramentas de automação, ou seja, permitir, de acordo com um determinado algoritmo, uma pesquisa de dados pessoais registados num suporte tangível e contidos em arquivos ou outras coleções sistematizadas de dados pessoais, e/ou acesso a esses dados pessoais, bem como a transferência (incluindo transfronteiriça) desses dados pessoais dados ao Operador Turístico e terceiros - parceiros do Agente e do Operador Turístico.
O tratamento dos dados pessoais é efectuado pelo Agente e pelos seus representantes autorizados (Operador Turístico e prestadores de serviços directos) para efeitos de cumprimento do presente contrato (incluindo, dependendo dos termos do contrato - para efeitos de emissão de documentos de viagem, reserva quartos em meios de alojamento e com transportadoras, transferência de dados para consulado de Estado estrangeiro, resolução de reclamações quando estas surjam, envio de informações a órgãos governamentais autorizados (inclusive a pedido de tribunais e corregedorias)).
Confirmo que os dados pessoais por mim fornecidos ao Agente são confiáveis e podem ser processados pelo Agente e seus representantes autorizados.
Venho por este meio dar o meu consentimento ao Agente e Operador Turístico para me enviarem e-mails/mensagens informativas para o endereço de e-mail e/ou número de telemóvel que forneci.
Confirmo que tenho autoridade para fornecer dados pessoais das pessoas especificadas na Aplicação e assumo a obrigação de reembolsar o Agente por quaisquer custos associados à minha falta de autoridade apropriada, incluindo perdas associadas a sanções das autoridades de inspeção.
Concordo que o texto do meu consentimento para o tratamento de dados pessoais, dado por mim de livre e espontânea vontade, no meu interesse e no interesse das pessoas especificadas na Aplicação, seja armazenado eletronicamente numa base de dados e/ou em papel e confirma o consentimento para o processamento e transferência de dados pessoais de acordo com as disposições acima e assume a responsabilidade pela veracidade do fornecimento dos dados pessoais.
Este consentimento é dado por um período indeterminado e pode ser retirado por mim a qualquer momento, e na medida em que se trate de uma pessoa específica, sujeito dos dados pessoais especificados na Aplicação, pela pessoa especificada, enviando uma notificação por escrito ao Agente por correspondência.
Confirmo que os meus direitos como titular de dados pessoais me foram explicados pelo Agente e são claros para mim.
Confirmo por este meio que as consequências da retirada deste consentimento me foram explicadas pelo Agente e são claras para mim.
Este Consentimento é um anexo deste Requerimento.
O vôo de Moscou para Adler leva 2,5 horas. O aeroporto está localizado a 5 km do centro de Adler.
O mar em Adler é límpido e tem uma bela cor turquesa. A maioria das praias possui vestiários, banheiros, chuveiros e aluguel de espreguiçadeiras e guarda-sóis.
A temporada de natação em Adler começa em maio e termina em outubro.
Pontos turísticos de Adler - o parque aquático Amphibius, o parque de diversões Sochi Park, o Parque Olímpico, o Sochi Discovery World Aquarium.
A cidade tem muitas opções de moradia – desde caras até acessíveis. A cidade possui 3 hotéis cinco estrelas e 17 hotéis quatro estrelas, hotéis de categorias inferiores, sanatórios e pensões.
Existem muitos sanatórios em Adler especializados no tratamento de doenças do sistema músculo-esquelético e do sistema nervoso.
Todos os anos, no final de setembro, o Grande Prêmio da Rússia de Fórmula 1 acontece em Adler.
Desde 2018, os turistas na Grande Sochi são obrigados a pagar uma taxa de resort - 10 rublos por dia por turista com mais de 18 anos de idade.
Você pode chegar a Sochi saindo de Adler em meia hora de carro ou trem suburbano. Alojamento e alimentação em Adler custam muito menos aos turistas do que em Sochi.
Sobre a Rússia
Para férias na praia, os russos vão para a costa do Mar Negro, no Cáucaso e na Crimeia: Sochi, Anapa, Adler, Gelendzhik, Yalta e outras cidades. A temporada de natação vai do final de maio a outubro.
Sochi é uma estância única durante todo o ano: no verão é um local popular para férias na praia e no inverno é uma estância de esqui de nível europeu.
Os lugares naturais mais bonitos são os Pilares Lena em Yakutia, o Lago Baikal, o Vale dos Gêiseres em Kamchatka, as Montanhas Altai, a Caverna Kungur no Território de Perm, Elbrus em Kabardino-Balkaria, etc.
Nas grandes cidades existem hotéis de todas as categorias e hostels. Nas cidades turísticas, são populares pequenos hotéis familiares e pensões com um mínimo de comodidades, bem como pensões e sanatórios.
A maioria dos hotéis oferece apenas café da manhã. Nos sanatórios e pensões são realizadas três (ou mais) refeições por dia. As pousadas e apartamentos possuem cozinha; as refeições não estão incluídas.
Existem 11 fusos horários na Rússia. O tempo na Crimeia não é diferente do de Moscou.
Desde o final do verão de 2018, as três grandes operadoras móveis russas cancelaram o roaming dentro do país.
Consentimento para o tratamento de dados pessoais
Eu, sendo o Cliente dos serviços turísticos incluídos no produto turístico, e o representante autorizado das pessoas (turistas) especificadas na Aplicação, dou consentimento ao Agente e aos seus representantes autorizados para processar os meus dados e os dados das pessoas (turistas ) contidos no Requerimento: sobrenome, nome, patronímico, data e local de nascimento, sexo, cidadania, série, número do passaporte, demais dados do passaporte indicados no passaporte; endereço de residência e registro; telefone residencial e celular; Endereço de email; bem como quaisquer outros dados relativos à minha identidade e à identidade das pessoas especificadas na Candidatura, na medida necessária à implementação e prestação de serviços turísticos, incluindo os incluídos no produto turístico gerado pelo Operador Turístico, para qualquer ação (operação) ou conjunto de ações (operações) realizadas com meus dados pessoais e com os dados das pessoas especificadas no Aplicativo, incluindo (sem limitação) coleta, registro, sistematização, acumulação, armazenamento, esclarecimento (atualização, alteração), extração, uso, transferência (distribuição, fornecimento, acesso), despersonalização, bloqueio, exclusão, destruição de dados pessoais, bem como a implementação de quaisquer outras ações previstas na legislação atual da Federação Russa, utilizando ferramentas de automação, inclusive em informações e redes de telecomunicações, ou sem utilização de tais meios, se o tratamento de dados pessoais sem utilização de tais meios corresponder à natureza das ações (operações) realizadas com dados pessoais através de ferramentas de automação, ou seja, permitir, de acordo com um determinado algoritmo, uma pesquisa de dados pessoais registados num suporte tangível e contidos em arquivos ou outras coleções sistematizadas de dados pessoais, e/ou acesso a esses dados pessoais, bem como a transferência (incluindo transfronteiriça) desses dados pessoais dados ao Operador Turístico e terceiros - parceiros do Agente e do Operador Turístico.
O tratamento dos dados pessoais é efectuado pelo Agente e pelos seus representantes autorizados (Operador Turístico e prestadores de serviços directos) para efeitos de cumprimento do presente contrato (incluindo, dependendo dos termos do contrato - para efeitos de emissão de documentos de viagem, reserva quartos em meios de alojamento e com transportadoras, transferência de dados para consulado de Estado estrangeiro, resolução de reclamações quando estas surjam, envio de informações a órgãos governamentais autorizados (inclusive a pedido de tribunais e corregedorias)).
Confirmo que os dados pessoais por mim fornecidos ao Agente são confiáveis e podem ser processados pelo Agente e seus representantes autorizados.
Venho por este meio dar o meu consentimento ao Agente e Operador Turístico para me enviarem e-mails/mensagens informativas para o endereço de e-mail e/ou número de telemóvel que forneci.
Confirmo que tenho autoridade para fornecer dados pessoais das pessoas especificadas na Aplicação e assumo a obrigação de reembolsar o Agente por quaisquer custos associados à minha falta de autoridade apropriada, incluindo perdas associadas a sanções das autoridades de inspeção.
Concordo que o texto do meu consentimento para o tratamento de dados pessoais, dado por mim de livre e espontânea vontade, no meu interesse e no interesse das pessoas especificadas na Aplicação, seja armazenado eletronicamente numa base de dados e/ou em papel e confirma o consentimento para o processamento e transferência de dados pessoais de acordo com as disposições acima e assume a responsabilidade pela veracidade do fornecimento dos dados pessoais.
Este consentimento é dado por um período indeterminado e pode ser retirado por mim a qualquer momento, e na medida em que se trate de uma pessoa específica, sujeito dos dados pessoais especificados na Aplicação, pela pessoa especificada, enviando uma notificação por escrito ao Agente por correspondência.
Confirmo que os meus direitos como titular de dados pessoais me foram explicados pelo Agente e são claros para mim.
Confirmo por este meio que as consequências da retirada deste consentimento me foram explicadas pelo Agente e são claras para mim.
Este Consentimento é um anexo deste Requerimento.
A inscrição no local de estadia é efetuada mediante apresentação de documento pelo hóspede, nomeadamente:
- voucher (deve ser impresso)
Para cidadãos da Federação Russa
- passaporte de cidadão da Federação Russa, identificando a identidade de um cidadão da Federação Russa no território da Federação Russa
- um passaporte de cidadão da URSS, identificando a identidade de um cidadão da Federação Russa, até que seja substituído dentro do prazo prescrito por um passaporte de cidadão da Federação Russa
- certidão de nascimento - para menores de 14 anos
- passaporte que identifica um cidadão da Federação Russa fora da Federação Russa, - para uma pessoa com residência permanente fora da Federação Russa
Cidadãos menores de 18 anos só poderão fazer o check-in no hotel quando acompanhados pelos pais ou outros representantes legais (com procuração/consentimento manuscrito + cópias dos passaportes dos pais). Para grupos de crianças o check-in é possível mediante encomenda da escola/instituição para a qual a viagem foi planeada.
A inscrição no hotel de menores de 14 anos é efetuada com base em documentos de identificação dos pais (pais adotivos, tutores) ou familiares próximos, acompanhante(s), documento comprovativo da autoridade do(s) acompanhante(s) , bem como certidões de nascimento desses menores
Para cidadãos estrangeiros:
- passaporte de cidadão estrangeiro ou outro documento estabelecido pela Lei Federal ou reconhecido de acordo com um tratado internacional da Federação Russa como documento de identificação de cidadão estrangeiro
- um documento emitido por um estado estrangeiro e reconhecido de acordo com um tratado internacional da Federação Russa como documento de identificação de um apátrida
- autorização de residência temporária para apátrida
- autorização de residência para pessoa SEM cidadania
- vistos
- cartão de migração
De acordo com a Lei do Território de Krasnodar de 27 de novembro de 2017 nº 3690-KZ, a partir de 16 de julho de 2018, é cobrada uma taxa de resort no território da região. A taxa para um indivíduo ao completar 18 anos de idade, residindo em um alojamento por mais de 24 horas, é de 10 rublos por dia. O pagamento é feito no momento do check-in no alojamento. Pessoas com residência no Território de Krasnodar estão isentas do pagamento da taxa de resort. O incumprimento por parte dos pagadores da obrigação de pagar a taxa de resort implica a imposição de uma multa administrativa aos cidadãos no valor de 500 a 2.000 rublos.
Observação
O hotel estará fechado em 16 de setembro de 2019
Atenção! De acordo com o parágrafo 1º do art. 16 da Lei da Federação Russa de 25 de outubro de 1991 No. 1807-1 “Sobre as línguas dos povos da Federação Russa”, o registro de cidadãos estrangeiros é realizado em russo. Todos os documentos redigidos em língua estrangeira (incluindo a certidão de nascimento) devem ser traduzidos para o russo. A precisão da tradução e a autenticidade da assinatura do tradutor são certificadas por notários que exercem atividades privadas, notários estaduais, bem como escritórios consulares da Federação Russa. Por exemplo: a certidão de nascimento da criança em ucraniano deve ser traduzida para o russo e autenticada por um notário antes do registro e check-in no hotel
PARQUE SIGMA SIRIUS localizado na fronteira sul da cidade de Sochi - na Baía de Imereti, a poucos passos do Parque Olímpico e da rodovia FÓRMULA 1. O hotel oferece toda a infraestrutura necessária para uma estadia confortável, estadia de longa duração e eventos corporativos. Uma ampla praia de calhau e um passeio paisagístico de 5 km são locais ideais para nadar, caminhar, andar de bicicleta e correr à beira-mar. Quartos confortáveis de várias categorias, Wi-Fi gratuito de alta velocidade e muito mais tornam a sua estadia no hotel conveniente e agradável
Confira o horário: check-in depois das 14h00, check-out estritamente às 12h00
Importante! O pagamento de check-in/check-out antecipado ou tardio no hotel não é possível
Animais de estimação não são permitidos
Importante! É proibido fumar nos quartos e nas varandas (de acordo com a Lei Federal de 23 de fevereiro de 2013 N 15-FZ “Sobre a proteção da saúde dos cidadãos contra os efeitos da fumaça ambiental do tabaco e as consequências do consumo de tabaco. Fumar é permitido estritamente em determinados áreas para fumantes )
Informação do hotel
Ano de construção: 2013
Descrição dos quartos
Seção 11 L (edifícios 11,12, 15) 2.000 metros do mar. Não existem parques infantis nesta área.
1 LUGAR PADRÃO
Área dos quartos de 12 a 18 m2. Suíte standard de um quarto com uma cama de 90*200 cm No quarto: móveis funcionais, TV, telefone, ar condicionado individual, frigobar. O minibar foi concebido para refrigerar bebidas. O banheiro é conjugado com banheira
2 LUGARES STANDARD (duplo/twin + extra 0-12)
Tamanho do quarto de 18 a 30 m². Camas TWIN/DBL. No quarto: duas camas de solteiro separadas (uma para quarto individual), móveis funcionais, TV, telefone, ar condicionado individual, frigobar. O minibar foi concebido para refrigerar bebidas. O banheiro é conjugado com banheira. Dependendo do projeto, o número mínimo de quartos inclui uma loggia/varanda. No bairro Chistye Prudy não há galerias ou varandas nesta categoria de quarto.
2 LUGARES STANDARD (duplo/twin + extra)
Área do quarto de 20 a 40 m² Camas TWIN/DBL. No quarto: duas camas de solteiro separadas (uma para quarto individual), móveis funcionais, TV, telefone, ar condicionado individual, frigobar. O minibar foi concebido para refrigerar bebidas. O banheiro é conjugado com banheira. Dependendo do projeto, o número mínimo de quartos inclui uma loggia/varanda. No bairro Chistye Prudy não há galerias ou varandas nesta categoria de quarto.
2 QUARTOS 4 LUGARES CONFORTO PADRÃO
Área do quarto 40 m². A sala é composta por dois quartos (quartos contíguos). Uma excelente opção para famílias e convidados. No primeiro quarto: uma cama grande ou duas camas de solteiro separadas, móveis funcionais, TV, telefone, ar condicionado individual, frigobar. O segundo quarto foi projetado para acomodar uma ou duas camas adicionais. O banheiro é conjugado com banheira. Cada quarto tem uma varanda espaçosa com uma vista pitorescaTodos os quartos têm toalheiros aquecidos na casa de banho - não aquecidos
Consentimento para o tratamento de dados pessoais
Eu, sendo o Cliente dos serviços turísticos incluídos no produto turístico, e o representante autorizado das pessoas (turistas) especificadas na Aplicação, dou consentimento ao Agente e aos seus representantes autorizados para processar os meus dados e os dados das pessoas (turistas ) contidos no Requerimento: sobrenome, nome, patronímico, data e local de nascimento, sexo, cidadania, série, número do passaporte, demais dados do passaporte indicados no passaporte; endereço de residência e registro; telefone residencial e celular; Endereço de email; bem como quaisquer outros dados relativos à minha identidade e à identidade das pessoas especificadas na Candidatura, na medida necessária à implementação e prestação de serviços turísticos, incluindo os incluídos no produto turístico gerado pelo Operador Turístico, para qualquer ação (operação) ou conjunto de ações (operações) realizadas com meus dados pessoais e com os dados das pessoas especificadas no Aplicativo, incluindo (sem limitação) coleta, registro, sistematização, acumulação, armazenamento, esclarecimento (atualização, alteração), extração, uso, transferência (distribuição, fornecimento, acesso), despersonalização, bloqueio, exclusão, destruição de dados pessoais, bem como a implementação de quaisquer outras ações previstas na legislação atual da Federação Russa, utilizando ferramentas de automação, inclusive em informações e redes de telecomunicações, ou sem utilização de tais meios, se o tratamento de dados pessoais sem utilização de tais meios corresponder à natureza das ações (operações) realizadas com dados pessoais através de ferramentas de automação, ou seja, permitir, de acordo com um determinado algoritmo, uma pesquisa de dados pessoais registados num suporte tangível e contidos em arquivos ou outras coleções sistematizadas de dados pessoais, e/ou acesso a esses dados pessoais, bem como a transferência (incluindo transfronteiriça) desses dados pessoais dados ao Operador Turístico e terceiros - parceiros do Agente e do Operador Turístico.
O tratamento dos dados pessoais é efectuado pelo Agente e pelos seus representantes autorizados (Operador Turístico e prestadores de serviços directos) para efeitos de cumprimento do presente contrato (incluindo, dependendo dos termos do contrato - para efeitos de emissão de documentos de viagem, reserva quartos em meios de alojamento e com transportadoras, transferência de dados para consulado de Estado estrangeiro, resolução de reclamações quando estas surjam, envio de informações a órgãos governamentais autorizados (inclusive a pedido de tribunais e corregedorias)).
Confirmo que os dados pessoais por mim fornecidos ao Agente são confiáveis e podem ser processados pelo Agente e seus representantes autorizados.
Venho por este meio dar o meu consentimento ao Agente e Operador Turístico para me enviarem e-mails/mensagens informativas para o endereço de e-mail e/ou número de telemóvel que forneci.
Confirmo que tenho autoridade para fornecer dados pessoais das pessoas especificadas na Aplicação e assumo a obrigação de reembolsar o Agente por quaisquer custos associados à minha falta de autoridade apropriada, incluindo perdas associadas a sanções das autoridades de inspeção.
Concordo que o texto do meu consentimento para o tratamento de dados pessoais, dado por mim de livre e espontânea vontade, no meu interesse e no interesse das pessoas especificadas na Aplicação, seja armazenado eletronicamente numa base de dados e/ou em papel e confirma o consentimento para o processamento e transferência de dados pessoais de acordo com as disposições acima e assume a responsabilidade pela veracidade do fornecimento dos dados pessoais.
Este consentimento é dado por um período indeterminado e pode ser retirado por mim a qualquer momento, e na medida em que se trate de uma pessoa específica, sujeito dos dados pessoais especificados na Aplicação, pela pessoa especificada, enviando uma notificação por escrito ao Agente por correspondência.
Confirmo que os meus direitos como titular de dados pessoais me foram explicados pelo Agente e são claros para mim.
Confirmo por este meio que as consequências da retirada deste consentimento me foram explicadas pelo Agente e são claras para mim.
Este Consentimento é um anexo deste Requerimento.
