Souhlas se zpracováním osobních údajů
Jako Zákazník turistických služeb zahrnutých v produktu cestovního ruchu a zplnomocněný zástupce osob (turistů) uvedených v Přihlášce tímto uděluji Agentovi a jeho oprávněným zástupcům souhlas ke zpracování mých údajů a údajů osob (turistů). ) obsažené v Žádosti: příjmení, jméno, patronymie, datum a místo narození, pohlaví, státní občanství, série, číslo pasu, další údaje pasu uvedené v pasu; adresa bydliště a registrace; domácí a mobilní telefon; Emailová adresa; jakož i jakékoli další údaje týkající se mé totožnosti a totožnosti osob uvedených v Přihlášce, a to v rozsahu nezbytném pro realizaci a poskytování služeb cestovního ruchu, včetně těch, které jsou součástí produktu cestovního ruchu generovaného CK, pro jakoukoli akci (provoz) nebo soubor úkonů (operací) prováděných s mými osobními údaji a údaji osob uvedených v Aplikaci, včetně (bez omezení) shromažďování, evidence, systematizace, shromažďování, ukládání, upřesňování (aktualizace, změny), vytěžování, používání, přenos (distribuce, poskytování, přístup), depersonalizace, blokování, vymazání, zničení osobních údajů, jakož i provádění jakýchkoli dalších akcí stanovených platnými právními předpisy Ruské federace s využitím automatizačních nástrojů, včetně informačních a telekomunikačních sítí, nebo bez použití těchto prostředků, pokud zpracování osobních údajů bez použití těchto prostředků odpovídá povaze úkonů (operací) prováděných s osobními údaji pomocí nástrojů automatizace, to znamená, že umožňuje v souladu s daného algoritmu, vyhledávání osobních údajů zaznamenaných na hmotném nosiči a obsažených v kartotékách nebo jiných systemizovaných sběrech osobních údajů a/nebo přístup k těmto osobním údajům, jakož i přenos (včetně přeshraničního) těchto osobních údajů údaje Touroperátorovi a třetím stranám - partnerům Agenta a Touroperátora.
Zpracování osobních údajů je prováděno Agentem a jeho oprávněnými zástupci (Touroperátor a přímí poskytovatelé služeb) za účelem plnění této smlouvy (včetně, v závislosti na podmínkách smlouvy - za účelem vystavení cestovních dokladů, rezervace pokoje v ubytovacích zařízeních a u dopravců, předávání údajů konzulátu cizího státu, řešení reklamačních problémů při jejich vzniku, předávání informací oprávněným orgánům státní správy (i na žádost soudů a orgánů vnitřních věcí)).
Potvrzuji, že osobní údaje, které jsem poskytl Zmocněnci, jsou spolehlivé a mohou být Zmocněncem a jeho pověřenými zástupci zpracovávány.
Tímto uděluji svůj souhlas Agentovi a Touroperátorovi, aby mi zasílali e-maily/informační zprávy na e-mailovou adresu a/nebo číslo mobilního telefonu, které jsem uvedl.
Tímto potvrzuji, že jsem oprávněn poskytnout osobní údaje osob uvedených v Přihlášce a zavazuji se uhradit Agentovi veškeré náklady spojené s mým nedostatkem příslušného oprávnění, včetně ztrát spojených se sankcemi kontrolních orgánů.
Souhlasím, aby text mého souhlasu se zpracováním osobních údajů, který jsem udělil z vlastní vůle, v mém zájmu a v zájmu osob uvedených v Přihlášce, byl uložen elektronicky v databázi a/nebo na papíře a potvrzuje skutečnost souhlasu se zpracováním a předáváním osobních údajů v souladu s výše uvedenými ustanoveními a přebírá odpovědnost za správnost poskytnutí osobních údajů.
Tento souhlas se uděluje na dobu neurčitou a mohu jej kdykoliv odvolat, a pokud se týká konkrétní osoby, subjektu osobních údajů uvedeného v Přihlášce, uvedenou osobou zasláním písemného oznámení zmocněnci pošta.
Potvrzuji, že moje práva jako subjektu osobních údajů mi byla ze strany Agenta vysvětlena a jsou mi jasná.
Potvrzuji, že důsledky odvolání tohoto souhlasu mi byly ze strany Agenta vysvětleny a jsou mi jasné.
Tento Souhlas je přílohou této Žádosti.
Let z Moskvy do Adleru trvá 2,5 hodiny. Letiště se nachází 5 km od centra města Adler.
Moře v Adleru je čisté a má krásnou tyrkysovou barvu. Většina pláží má šatny, toalety, sprchy a půjčovnu lehátek a slunečníků.
Plavecká sezóna v Adleru začíná v květnu a končí v říjnu.
Památky města Adler - vodní park Amphibia, zábavní park Soči Park, olympijský park, akvárium Sochi Discovery World Aquarium.
Město má mnoho možností bydlení – od drahých po cenově dostupné. Ve městě jsou 3 pětihvězdičkové hotely a 17 čtyřhvězdičkových hotelů, hotely nižších kategorií, sanatoria a penziony.
V Adleru je mnoho sanatorií, která se specializují na léčbu nemocí pohybového a nervového systému.
Každý rok na konci září se v Adleru koná Velká cena Ruska formule 1.
Od roku 2018 jsou rekreanti ve Velké Soči povinni platit rekreační poplatek - 10 rublů za den na turistu staršího 18 let.
Do Soči se z Adleru dostanete za půl hodiny autem nebo příměstským vlakem. Ubytování a jídlo v Adleru stojí turisty mnohem méně než v Soči.
O Rusku
Na dovolenou na pláži se Rusové vydávají na pobřeží Černého moře na Kavkaze a na Krym: Soči, Anapa, Adler, Gelendzhik, Jalta a další města. Plavecká sezóna trvá od konce května do října.
Soči je jedinečné celoroční letovisko: v létě je oblíbeným místem pro dovolenou na pláži a v zimě je lyžařským střediskem evropské úrovně.
Nejkrásnějšími přírodními místy jsou Lena Pillars v Jakutsku, jezero Bajkal, údolí gejzírů na Kamčatce, pohoří Altaj, jeskyně Kungur na území Perm, Elbrus v Kabardino-Balkarsku atd.
Ve velkých městech jsou hotely všech kategorií a hostely. V letoviscích jsou oblíbené malé rodinné hotely a penziony s minimální vybaveností, dále penziony a sanatoria.
Většina hotelů nabízí pouze snídaně. V sanatoriích a penzionech jsou tři (a více) jídla denně. V penzionech a apartmánech je kuchyně, jídlo není zahrnuto v ceně.
V Rusku je 11 časových pásem. Čas na Krymu se neliší od Moskvy.
Od konce léta 2018 velká trojka ruských mobilních operátorů zrušila roaming v zemi.
Souhlas se zpracováním osobních údajů
Jako Zákazník turistických služeb zahrnutých v produktu cestovního ruchu a zplnomocněný zástupce osob (turistů) uvedených v Přihlášce tímto uděluji Agentovi a jeho oprávněným zástupcům souhlas ke zpracování mých údajů a údajů osob (turistů). ) obsažené v Žádosti: příjmení, jméno, patronymie, datum a místo narození, pohlaví, státní občanství, série, číslo pasu, další údaje pasu uvedené v pasu; adresa bydliště a registrace; domácí a mobilní telefon; Emailová adresa; jakož i jakékoli další údaje týkající se mé totožnosti a totožnosti osob uvedených v Přihlášce, a to v rozsahu nezbytném pro realizaci a poskytování služeb cestovního ruchu, včetně těch, které jsou součástí produktu cestovního ruchu generovaného CK, pro jakoukoli akci (provoz) nebo soubor úkonů (operací) prováděných s mými osobními údaji a údaji osob uvedených v Aplikaci, včetně (bez omezení) shromažďování, evidence, systematizace, shromažďování, ukládání, upřesňování (aktualizace, změny), vytěžování, používání, přenos (distribuce, poskytování, přístup), depersonalizace, blokování, vymazání, zničení osobních údajů, jakož i provádění jakýchkoli dalších akcí stanovených platnými právními předpisy Ruské federace s využitím automatizačních nástrojů, včetně informačních a telekomunikačních sítí, nebo bez použití těchto prostředků, pokud zpracování osobních údajů bez použití těchto prostředků odpovídá povaze úkonů (operací) prováděných s osobními údaji pomocí nástrojů automatizace, to znamená, že umožňuje v souladu s daného algoritmu, vyhledávání osobních údajů zaznamenaných na hmotném nosiči a obsažených v kartotékách nebo jiných systemizovaných sběrech osobních údajů a/nebo přístup k těmto osobním údajům, jakož i přenos (včetně přeshraničního) těchto osobních údajů údaje Touroperátorovi a třetím stranám - partnerům Agenta a Touroperátora.
Zpracování osobních údajů je prováděno Agentem a jeho oprávněnými zástupci (Touroperátor a přímí poskytovatelé služeb) za účelem plnění této smlouvy (včetně, v závislosti na podmínkách smlouvy - za účelem vystavení cestovních dokladů, rezervace pokoje v ubytovacích zařízeních a u dopravců, předávání údajů konzulátu cizího státu, řešení reklamačních problémů při jejich vzniku, předávání informací oprávněným orgánům státní správy (i na žádost soudů a orgánů vnitřních věcí)).
Potvrzuji, že osobní údaje, které jsem poskytl Zmocněnci, jsou spolehlivé a mohou být Zmocněncem a jeho pověřenými zástupci zpracovávány.
Tímto uděluji svůj souhlas Agentovi a Touroperátorovi, aby mi zasílali e-maily/informační zprávy na e-mailovou adresu a/nebo číslo mobilního telefonu, které jsem uvedl.
Tímto potvrzuji, že jsem oprávněn poskytnout osobní údaje osob uvedených v Přihlášce a zavazuji se uhradit Agentovi veškeré náklady spojené s mým nedostatkem příslušného oprávnění, včetně ztrát spojených se sankcemi kontrolních orgánů.
Souhlasím, aby text mého souhlasu se zpracováním osobních údajů, který jsem udělil z vlastní vůle, v mém zájmu a v zájmu osob uvedených v Přihlášce, byl uložen elektronicky v databázi a/nebo na papíře a potvrzuje skutečnost souhlasu se zpracováním a předáváním osobních údajů v souladu s výše uvedenými ustanoveními a přebírá odpovědnost za správnost poskytnutí osobních údajů.
Tento souhlas se uděluje na dobu neurčitou a mohu jej kdykoliv odvolat, a pokud se týká konkrétní osoby, subjektu osobních údajů uvedeného v Přihlášce, uvedenou osobou zasláním písemného oznámení zmocněnci pošta.
Potvrzuji, že moje práva jako subjektu osobních údajů mi byla ze strany Agenta vysvětlena a jsou mi jasná.
Potvrzuji, že důsledky odvolání tohoto souhlasu mi byly ze strany Agenta vysvětleny a jsou mi jasné.
Tento Souhlas je přílohou této Žádosti.
Registrace v místě pobytu se provádí tak, že host předloží doklad, a to:
- voucher (nutno vytisknout)
Pro občany Ruské federace
- cestovní pas občana Ruské federace, prokazující totožnost občana Ruské federace na území Ruské federace
- cestovní pas občana SSSR, který identifikuje totožnost občana Ruské federace, dokud není ve stanovené lhůtě nahrazen cestovním pasem občana Ruské federace
- rodný list - pro osobu mladší 14 let
- cestovní pas identifikující občana Ruské federace mimo Ruskou federaci, - pro osobu trvale pobývající mimo Ruskou federaci
Nezletilí občané mladší 18 let mohou být ubytováni v hotelu pouze v doprovodu rodičů nebo jiných zákonných zástupců (s vlastnoručně psanou plnou mocí/souhlasem + kopie pasů rodičů). Pro skupiny dětí je přihlášení možné na objednávku školy/instituce, pro kterou byl výlet naplánován
Registrace nezletilých do 14 let v hotelu se provádí na základě průkazů totožnosti jejich rodičů (adoptivních rodičů, opatrovníků) nebo blízkých příbuzných, doprovázející osoby (osob), dokladu osvědčujícího oprávnění doprovázející osoby (osob) , jakož i rodné listy těchto nezletilých
Pro cizí občany:
- cestovní pas cizince nebo jiný doklad stanovený federálním zákonem nebo uznaný v souladu s mezinárodní smlouvou Ruské federace jako identifikační doklad cizince
- doklad vydaný cizím státem a uznaný v souladu s mezinárodní smlouvou Ruské federace jako identifikační doklad osoby bez státní příslušnosti
- povolení k přechodnému pobytu pro osobu bez státní příslušnosti
- povolení k pobytu pro osobu BEZ státního občanství
- víza
- migrační karta
V souladu se zákonem Krasnodarského území ze dne 27. listopadu 2017 č. 3690-KZ se od 16. července 2018 na území regionu vybírá rekreační poplatek. Poplatek za jednotlivce po dosažení 18 let, žijící v ubytovacím zařízení déle než 24 hodin, je 10 rublů za den. Platba se provádí při přihlášení v ubytovacím zařízení. Osoby s místem pobytu na území Krasnodar jsou osvobozeny od placení rekreačního poplatku. Nesplnění povinnosti platit rekreační poplatek plátci má za následek uložení správní pokuty občanům ve výši 500 až 2000 rublů.
Poznámka
Hotel bude 16. září 2019 uzavřen
Pozornost! V souladu s odstavcem 1 Čl. 16 zákona Ruské federace ze dne 25. října 1991 č. 1807-1 „O jazycích národů Ruské federace“ se registrace cizích občanů provádí v ruštině. Všechny doklady vyhotovené v cizím jazyce (včetně rodného listu) musí být přeloženy do ruštiny. Správnost překladu a pravost podpisu překladatele ověřují notáři zabývající se soukromou praxí, státní notáři, jakož i konzulární úřady Ruské federace. Například: rodný list dítěte v ukrajinštině musí být přeložen do ruštiny a ověřen notářem před registrací a přihlášením v hotelu
PARK SIGMA SIRIUS se nachází na jižní hranici města Soči - v zálivu Imereti, v docházkové vzdálenosti od olympijského parku a dálnice FORMULA 1. Hotel nabízí veškerou potřebnou infrastrukturu pro pohodlný pobyt, dlouhodobý pobyt a firemní akce. Široká oblázková pláž a 5 km dlouhá upravená promenáda jsou ideálním místem pro koupání, procházky, cyklistiku a jogging podél pobřeží. Pohodlné pokoje různých kategorií, bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi a mnoho dalšího činí váš pobyt v hotelu pohodlným a příjemným
Zkontrolovat Čas: check-in po 14:00, check-out striktně ve 12:00
Důležité! Platba za předčasný nebo pozdní check-in/check-out v hotelu není možná
Domácí mazlíčci nejsou povoleni
Důležité! Kouření je zakázáno v pokojích a na balkonech (v souladu s federálním zákonem ze dne 23. února 2013 N 15-FZ „O ochraně zdraví občanů před účinky tabákového kouře v životním prostředí a důsledky konzumace tabáku. Kouření je přísně povoleno ve vyhrazených kuřácké prostory )
Informace o hotelu
Rok výstavby: 2013
Popis pokojů
11 L sekce (budovy 11,12,15) 2000 metrů od moře. V této oblasti nejsou žádná dětská hřiště.
1-MÍSTO STANDARD
Plocha pokojů od 12 do 18 m2. Standardní jednopokojové apartmá s jedním lůžkem 90*200 cm V pokoji: funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, mini-bar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou
2-MÍSTO STANDARD (dvoulůžkový / dvoulůžkový pokoj + navíc 0-12)
Velikost místnosti od 18-30 m2. Lůžka TWIN/DBL. V pokoji: dvě samostatná lůžka (jedna pro jednolůžkový pokoj), funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou. V závislosti na projektu minimální počet pokojů zahrnuje lodžii/balkon. Ve čtvrti Chistye Prudy nejsou v této kategorii pokojů žádné lodžie ani balkony.
2-MÍSTO STANDARD (double/twin + extra)
Plocha pokoje od 20-40 m2 TWIN/DBL postele. V pokoji: dvě samostatná lůžka (jedna pro jednolůžkový pokoj), funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou. V závislosti na projektu minimální počet pokojů zahrnuje lodžii/balkon. Ve čtvrti Chistye Prudy nejsou v této kategorii pokojů žádné lodžie ani balkony.
2-POKOJ 4-MÍSTO STANDARDNÍ KOMFORT
Plocha pokoje 40 m2. Pokoj se skládá ze dvou ložnic (sousedních pokojů). Skvělá volba pro rodiny a hosty. V první ložnici: jedna velká postel nebo dvě samostatná lůžka, funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Druhý pokoj je určen pro jednu nebo dvě přistýlky. Koupelna je kombinovaná s vanou. Každý pokoj má prostorný balkon s malebným výhledemVšechny pokoje mají v koupelně vyhřívané věšáky na ručníky - nevytápěné
Souhlas se zpracováním osobních údajů
Jako Zákazník turistických služeb zahrnutých v produktu cestovního ruchu a zplnomocněný zástupce osob (turistů) uvedených v Přihlášce tímto uděluji Agentovi a jeho oprávněným zástupcům souhlas ke zpracování mých údajů a údajů osob (turistů). ) obsažené v Žádosti: příjmení, jméno, patronymie, datum a místo narození, pohlaví, státní občanství, série, číslo pasu, další údaje pasu uvedené v pasu; adresa bydliště a registrace; domácí a mobilní telefon; Emailová adresa; jakož i jakékoli další údaje týkající se mé totožnosti a totožnosti osob uvedených v Přihlášce, a to v rozsahu nezbytném pro realizaci a poskytování služeb cestovního ruchu, včetně těch, které jsou součástí produktu cestovního ruchu generovaného CK, pro jakoukoli akci (provoz) nebo soubor úkonů (operací) prováděných s mými osobními údaji a údaji osob uvedených v Aplikaci, včetně (bez omezení) shromažďování, evidence, systematizace, shromažďování, ukládání, upřesňování (aktualizace, změny), vytěžování, používání, přenos (distribuce, poskytování, přístup), depersonalizace, blokování, vymazání, zničení osobních údajů, jakož i provádění jakýchkoli dalších akcí stanovených platnými právními předpisy Ruské federace s využitím automatizačních nástrojů, včetně informačních a telekomunikačních sítí, nebo bez použití těchto prostředků, pokud zpracování osobních údajů bez použití těchto prostředků odpovídá povaze úkonů (operací) prováděných s osobními údaji pomocí nástrojů automatizace, to znamená, že umožňuje v souladu s daného algoritmu, vyhledávání osobních údajů zaznamenaných na hmotném nosiči a obsažených v kartotékách nebo jiných systemizovaných sběrech osobních údajů a/nebo přístup k těmto osobním údajům, jakož i přenos (včetně přeshraničního) těchto osobních údajů údaje Touroperátorovi a třetím stranám - partnerům Agenta a Touroperátora.
Zpracování osobních údajů je prováděno Agentem a jeho oprávněnými zástupci (Touroperátor a přímí poskytovatelé služeb) za účelem plnění této smlouvy (včetně, v závislosti na podmínkách smlouvy - za účelem vystavení cestovních dokladů, rezervace pokoje v ubytovacích zařízeních a u dopravců, předávání údajů konzulátu cizího státu, řešení reklamačních problémů při jejich vzniku, předávání informací oprávněným orgánům státní správy (i na žádost soudů a orgánů vnitřních věcí)).
Potvrzuji, že osobní údaje, které jsem poskytl Zmocněnci, jsou spolehlivé a mohou být Zmocněncem a jeho pověřenými zástupci zpracovávány.
Tímto uděluji svůj souhlas Agentovi a Touroperátorovi, aby mi zasílali e-maily/informační zprávy na e-mailovou adresu a/nebo číslo mobilního telefonu, které jsem uvedl.
Tímto potvrzuji, že jsem oprávněn poskytnout osobní údaje osob uvedených v Přihlášce a zavazuji se uhradit Agentovi veškeré náklady spojené s mým nedostatkem příslušného oprávnění, včetně ztrát spojených se sankcemi kontrolních orgánů.
Souhlasím, aby text mého souhlasu se zpracováním osobních údajů, který jsem udělil z vlastní vůle, v mém zájmu a v zájmu osob uvedených v Přihlášce, byl uložen elektronicky v databázi a/nebo na papíře a potvrzuje skutečnost souhlasu se zpracováním a předáváním osobních údajů v souladu s výše uvedenými ustanoveními a přebírá odpovědnost za správnost poskytnutí osobních údajů.
Tento souhlas se uděluje na dobu neurčitou a mohu jej kdykoliv odvolat, a pokud se týká konkrétní osoby, subjektu osobních údajů uvedeného v Přihlášce, uvedenou osobou zasláním písemného oznámení zmocněnci pošta.
Potvrzuji, že moje práva jako subjektu osobních údajů mi byla ze strany Agenta vysvětlena a jsou mi jasná.
Potvrzuji, že důsledky odvolání tohoto souhlasu mi byly ze strany Agenta vysvětleny a jsou mi jasné.
Tento Souhlas je přílohou této Žádosti.
