Teško atlantskoj obali Španjolska ili Francuska postat će popularan trend ove sezone. Većina ljudi će iz navike izabrati nešto lijepo, ali prilično otrcano. Costa Brava , Costa Blanca ili Costa Dorada na Sredozemnom moru. Uglavnom zbog relativne lakoće transfera tamo iz Kijeva.
Ali odjednom se netko zaželi nove senzacije, hladnog slanog povjetarca s Atlantika, ukusne tortilje sa slanim bakalarom. Ili uronite u srednjovjekovnu Pamplonu i pogledajte poznati San Fermin - festival tijekom kojeg bik trči gradskim ulicama. Onda ste u Baskiji, u San Sebastianu i njegovoj okolici.
Atlantska obala i središte zemlje, San Sebastian- gastronomska i kulinarska prijestolnica Europe, Baskija. Gdje odsjesti, što vidjeti, što raditi i kako provesti dva dana na obali Atlantika. Osnovni, temeljni znamenitosti San Sebastiana a kuda ići po gradu. Kako doći - glavne zračne luke, željeznica, autobus i unajmljeni automobil.
Ruta putovanja u Španjolskoj
Ideja o putovanju po Španjolskoj kuhala se dugo, žeđ za putovanjem potaknula je povoljna cijena letova za Barcelonu s ranim bookingom. Rutu smo započeli iz Barcelone, prije svega jer smo dobro poznavali ovaj grad, a željeli smo posjetiti i toplu Costa Bravu. Osim toga, doslovno smo uhvatili vruću Zaragozu (+42), hladnu (+29) obalu Biskajskog zaljeva - San Sebastian i Zarautz, a zatim otišli na festival San Fermin (na slici) (trčanje bikova gradskim ulicama). Međufiniš u Valenciji i na Costa Blanci trajao je cijelih pet dana. Osim toga, najmanje desetak malih stajališta u gradovima i mjestima, uključujući sve .
Za one koji nisu upućeni, San Sebastian ili Donostia San Sebastian kako ga zovu Baski, nalazi se na atlantskoj obali Španjolske, u Baskiji i udaljen je svega 50 km. iz Francuske i poznato ljetovalište Biarritz. Nisam se slučajno sjetio Francuske. San Sebastian je na nekim mjestima gotovo klon Pariza, ali ljeti je ovdje bolje jer je tu Ocean.
Kada ići na odmor u San Sebastian
Ljeti se nema što raditi u centru Španjolske, ali smo ipak krajem srpnja stali u Zaragozi u tranzitu. Ovo je pustinjska vrućina preko 40 i gotovo prazni gradovi tijekom dana; sredina ljeta za većinu gradova u središnjoj Španjolskoj je niska sezona. Izuzetak je Pamplona, u kojoj se u ovo vrijeme održava festival San Fermin. O ovome ćemo govoriti zasebno.
San Sebastian- Ovo je obala Atlantika, pa je tamo glavna sezona krajem ljeta, sredinom srpnja-kolovoza. Istina, visoka sezona, osim vremena, sa sobom donosi i jata migrirajućih bogatih Europljana koji dolaze u Baskiju zbog gastronomskih emocija, jednostavno fantastične ljepote grada, smještenog u slikovitom zaljevu i ugodnog vremena.
San Sebastian– skupo odmaralište, rekao bih čak i jako skupo. Cannes je, za usporedbu, ruralni odmor u predgrađu Nice, a Nica zaostaje po cijenama.
Plaže San Sebastiana
La Concha- najfotografiranija, najposjećenija i najpopularnija plaža na cijeloj atlantskoj obali Španjolske. U kolovozu je to pakleno mjesto gdje normalan čovjek nema što raditi. Dobro je što ne volimo ležati na plaži, više volimo šetnje ili sjedenje u baru.
Jedini plus ove plaže, barem u sezoni, je fotogeničnost. Prekrasna uvala, otok, dva brežuljka s obje strane i šetnica-nasip. Ima dosta kutova.
Ondarretta– vrlo malo manje popularna plaža, koja se nalazi u blizini Planine Igueldo, s kojeg se pruža jedan od najboljih pogleda na grad. Isti grubi žuti pijesak i prekrasna uvala. Više mi se svidjela ova plaža, osim toga ima mnogo malih hotela u blizini.
Uz dvije glavne plaže postoji još jedno 100% mjesto za surfanje Plaža Zurriola i plaža na malom otočiću koja priječi valovima ulazak u zaljev. Do plaže na otoku voze čamci. Nismo stigli. 
Što vidjeti osim plaža, znamenitosti San Sebastiana
Stari Grad San Sebastian 
Prošećite gradom i pogledajte drevno i vrlo prekrasne građevine i katedrale iz 19. stoljeća. Gradska vijećnica, Ustavna palača, Katedrala, Kazalište Victoria Eugenia. 
Istina je Pariz Izgleda kao? 
Prođite kroz Most Marije Kristine, koji podsjeća na pariške mostove. 
Popeti se do Planina Igeldo. To možete učiniti žičarom, mi smo išli pješice. Ovo je najbolje mjesto - prirodna osmatračnica nad gradom. 
Dvorac na tuga Urgull.
Ići Akvarij- Najveći europski akvarij, smješten na kraju šetnice na nasipu. Od svih europskih i američkih akvarija koje sam posjetio, ovaj je najbolji. 
Kvadrat Gipuzkoa, park Miramar pored plaže Ondaretta i Palača Miramar. Postoji još nekoliko parkova nižeg ranga do kojih nismo došli. 
Gdje jesti u San Sebastianu
– gastronomskiji grad od Pariza. O tome svjedoči 16 restorana označenih zvjezdicama iz Michelinovog crvenog vodiča, od čega su tri restorana označena Michelinom tri puta. I to za 180.000 stanovnika. Prema standardima Ukrajine - Ivano-Frankivsk ili Dneprodzerzhinsk. Dakle, Pariz! Ajmo zbogom! Za mene je to, na primjer, bilo otkriće.
Odjednom jedan od čitatelja želi ručati na posebnom gastronomskom doživljaju. Posebno za vas, prijatelji, adrese restorana s 3 Michelinove zvjezdice. I nemojte ni pomišljati da je ovo turistička značajka, više od polovice posjetitelja su domaći ljudi iu to je također teško povjerovati. Bolje je jednom provjeriti.
Kako doći tamo? Pozovite taksi, recite ime restorana ili adresu.
Akelarri3*
Pº Padre Orkolaga,56 (Igeldo), C.P. 20008, Donostia San Sebastian, tel 943 311209, E-pošta –
Okvirna cijena jelovnika je 170 eura, za večeru za dvoje pripremite najmanje 450 eura.
Arzak3*
Avenida del Alcalde Jose Elosegi, 273, tel.943 28 5593, Email: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Morate imati omogućen JavaScript da biste ga vidjeli.
Martin Berasategui3*
Loidi Kalea, 4, Lasarte-Oria, tel.943 36 64 71 Email: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Morate imati omogućen JavaScript da biste ga vidjeli.
Cijena menija je 185 eura, večera za dvoje oko 500 eura, a gozba traje najmanje tri sata.
Mugaritz2*
Otzazulueta Basseria/Aldura aldea, 20 zk. Errenteria, nel. 943 51 8343/943 52 2455 E-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spambota. Morate imati omogućen JavaScript da biste ga vidjeli.
Unatoč činjenici da postoje “samo” dvije zvjezdice, cijene su iste kao iu prijašnjim opcijama...meni je koštao 185 eura, večera za dvoje oko 400 eura. Ovo je eksperimentalni restoran koji je kuhar preuredio iz stare seoske kuće.
Odlazak u takve restorane više je od običnog ručka ili večere, nije uopće riječ o patetici, koje također ima. Nisam ljubitelj pretencioznih mjesta i nije mi bitno koliko zvjezdica ima restoran ili hotel. Ali ovo je očito drugačije, ovo je iskustvo koje bih ja osobno želio isprobati. I tek onda sami donosite zaključke.
Gdje običan turist može ručati?
Gdje god uživate u pogledu i unutar i izvan kafića. Na primjer restoran La Perla s pogledom na plažu La Concha. Ručak u kafiću s prekrasnim pogledom na ocean ili ulicu ili tapas baru s karakterističnim visećim svinjskim opušcima koštat će oko 20-40 eura po osobi. Vrijedi posjetiti jedan od brojnih podruma jabukovače, nekoliko u okolnim brdima. Samo oprez – jabukovača je podmuklo piće! Probajte tortilju sa slanim bakalarom i odrescima, jako nam se svidjela. Pokušali smo to ponoviti kod kuće - jer NIJE išlo, i to unatoč izvanrednim kulinarskim sposobnostima moje supruge. 
Na gradskim ulicama također tradicionalno ima puno brze hrane, ali nećemo o tome, ok?
Kako doći do San Sebastiana
U krugu od 100 km. Postoje tri zračne luke kroz koje je zgodno doći
Zračna luka San Sebastian (EAS)– 20 km. iz grada u ovu zračnu luku leti španjolski niskotarifni prijevoznik Vueling iz popularnih Madrida i Barcelone
Zračna luka Bilbao (BIO)– 105 km. od grada, međunarodne zračne luke u koju leti cijela Europa
Zračna luka Biarritz (BIQ)– 40 km. iz grada ovdje lete francuski zrakoplovni prijevoznici i niskotarifni prijevoznici poput Ryanaira
Postoje stotine mogućnosti letenja ako aktivno koristite niskotarifne zrakoplovne prijevoznike u kombinaciji s UIA-om i/ili Air France/KLM-om
Kijev-San Sebastian, 2 presjedanja, Kijev-Vilnius (UIA, Wizz Air) – Vilnius-Barcelona (El Prat) (Ryanair) – Barcelona-San Sebastian (Vueling) – cijena 350 – 500 dolara
Osim toga, u Španjolska leti Iberia i Lufthansa. Alternativno, odletite u Madrid i odatle se vozite unajmljenim automobilom duž atlantske obale Baskija.
Doći do Madrid lakše, na primjer, kroz Budimpešta, na koji isti WizzAir leti iz Kijeva. Ili Lufthansa koja često ima akcije na jeftine avio karte. 
Kako kupiti jeftinu avio kartu za Španjolsku
Koristim pretraživanje više od godinu dana. aviasales– jasna funkcionalnost, različiti načini traženja karata, fleksibilni datumi i mogućnost odabira zračne luke dolaska koja je u blizini. Osim toga, aviasales podržava traženje niskotarifnih zrakoplovnih prijevoznika. Ispunjavamo rutu, na primjer Kijev-Madrid ili Kijev - San Sebastian , Moskva – Madrid ili Moskva - i odaberite najbolju cijenu putovanja avionom.
Kako doći do San Sebastiana iz španjolskih gradova
Od gradova u Španjolskoj možete dobiti vlakom, društvo http://www.renfe.com/EN/viajeros/index.html
Autobusom. U San Sebastianu je otvoren novi autobusni terminal s kojeg ljubitelji jeftinih autobusnih putovanja mogu putovati diljem Europe.
Adresa terminala: Paseo Federico Garcia Lorca 1, 20.014 Donostia, blizu željezničke stanice.
Automobilom
Iz Madrida je lako doći do San Sebastiana putem autoceste N1, A15 iz Pamplone, AP-8 iz Bilbaa i A-63 iz Pariza.
Kako iznajmiti automobil u Španjolskoj
Iz Kijev ili od Moskva pogodan za letenje Madrid, odatle putovati unajmljenim automobilom, na primjer do Zaragoza, Pamplona i . Iznajmljujem auto u . Pristupačno i intuitivno sučelje, fleksibilne cijene, veliki izbor ne samo međunarodnih nego i lokalnih ureda za iznajmljivanje - idealno za putnike s ograničenim proračunom. 
Kako rezervirati hotel u San Sebastianu
Možete izravno na Booking.com – Hoteli u San Sebastianu . Oni koji žele više izbora i širok raspon cijena najčešće traže na mega-tražilici HotelsCombined (Room Guru). Postoji mnogo opcija jeftinog smještaja u San Sebastianu i okolici.
Od onih dobrih Hoteli 4* Mogu preporučiti:
Hotel Astoria 7, za one koji vole kino - svaka hotelska soba posvećena je filmskoj zvijezdi i unikatno je uređena u skladu s tim
Hotel Barcello Costa Vasco, 500 metara od plaže Ondaretta i blizu Miramar Palace, vanjskog bazena koji je otvoren od srpnja do kolovoza.
Hotel NH Collection Aranzazu– Osim toga, volim ovaj lanac hotela N.H. Povoljno smješten - blizu plaže i svih glavnih atrakcija
Hotel La Galeria– smješten u blizini plaže Ondaretta, sam hotel je povijesna zgrada iz 19. stoljeća, u francuskom stilu. Ovaj hotel ima najljepši pogled na plažu La Concha.
Hotel Parma– u centru grada, blizu stare gradske jezgre, gotovo na samoj uvali, pored Kongresne dvorane.
Kako pojeftiniti odmor u San Sebastianu
Iznajmiti stan. Učinite to praktičnijim putem Booking.com - apartmani u San Sebastianu
, cijene u dobrim područjima u blizini oceana počinju od 50 eura po noći. Putujte s grupom– u ovom slučaju podijelimo troškove na sve i za sve, ispadne otprilike 2-3 puta jeftinije. Kuhajte kod kuće. Apartmani su opet pogodni za to.
Svoj odmor možete učiniti još povoljnijim ako ne ostanete u samom gradu, već u gradu Zarautz. Prekrasan nasip, dosta pusta plaža, ali i otvoreniji ocean i kao rezultat viši valovi. Naime, plaža nije pogodna za kupanje, a poslijepodne su jake plime. 
Idealno za šetnju okolicom, gore desno, ako ste okrenuti prema nasipu, nalazi se šetnica iznad grada po strmim liticama. Nevjerojatan pogled i gotovo potpuni izostanak turista - ovaj grad je za one koji vole uroniti u lokalnu atmosferu Baskije. Ovdje praktički nema turista, posebno iz zemalja ZND-a.
Korisni linkovi pri planiranju putovanja
Rentalcars – stranica za traženje i iznajmljivanje automobila diljem svijeta s mogućnošću besplatnog otkazivanja
Grad San Sebastian u Baskiji mnogi smatraju najljepšim gradom u Španjolskoj. Ima populaciju od 183.000 ljudi i nalazi se 103 km od glavnog grada Baskije, Vitorije, 473 km od Madrida i samo 18 km od francuske granice.
Baski ovaj grad zovu Donostia ili Donostia, a od 1980. službeno se zove Donostia-San Sebastian.
Povijest San Sebastiana
Grad je dobio ime po samostanu San Sebastian. Grad je 1180. godine osnovao kralj Navarre, Sancho Mudri, iako neki povjesničari datum njegovog osnutka stavljaju čak u stoljeće i pol u prošlost. Grad je bio morska luka kraljevine Navare, ali je nakon 1200. godine došao pod vlast kastiljske krune, što je dalo poticaj njegovom brzom razvoju. Taj procvat omogućio je ponovno oživljavanje grada: u prva dva stoljeća svog postojanja šest je puta izgorio do temelja. Požar u siječnju 1489. godine pretvorio je grad u hrpu pepela, nakon čega se počeo ponovno graditi od kamena.
Ponovno oživljeni San Sebastian postao je pomorska utvrda i baza kantabrijske armade koja se do 19. stoljeća borila protiv francuskih, nizozemskih i engleskih eskadrila. Grad je više puta bio pod neprijateljskom opsadom. Stalno ratno stanje potkopavalo je njezino gospodarstvo. Godine 1719. San Sebastian, s oslabljenim utvrdama, malim garnizonom i nedostatkom oružja i hrane, prvi su zauzeli Francuzi, koji su ga napustili 1721. nakon sklapanja Haaškog mirovnog ugovora. Prije točno 200 godina, 1808. godine, ponovno ga je zauzela Napoleonova vojska, a oslobodila ga 1813. godine. Tijekom borbi za grad samo su dvije crkve i 35 kuća preživjele požar.
Grad, koji je ponovno oživio, postao je glavni grad baskijske pokrajine Gipuzkoa 1854. godine. Godine 1863., nakon žestoke rasprave, odlučeno je da se razgrade zidine tvrđave koje su ograničavale rast i razvoj grada. Nakon smrti kralja Alfonsa XII., po savjetu liječnika, njegova udovica kraljica regentica Maria Cristina odabire San Sebastian za mjesto svog ljetnog odmora. Grad počinje brzo mijenjati svoj izgled: u tim su se godinama počele pojavljivati zgrade koje su kasnije postale njegova posjetnica.
Godine 1914., s izbijanjem Prvog svjetskog rata, San Sebastian se pretvorio u jedan od najkozmopolitskih gradova u Španjolskoj: u njemu nastupaju ruske baletne trupe, francuski operetni glumci, operni pjevači i umjetnici drugih žanrova, a kasino posjećuju i takvi likovi kao što su Lav Trocki, Mata Hari, grof od Romanona.
Znamenitosti San Sebastiana
San Sebastian, ili jednostavno Sanse, također se naziva malim ili južnim Parizom zbog arhitektonskog stila razvoja grada posuđenog od francuske prijestolnice. Jedna od najljepših zgrada u San Sebastianu je gradska vijećnica, nekadašnji dom kasina izgrađenog 1887. godine.
Katedrala Buen Pastor, čija je izgradnja završena 1897., veličanstveno stoji u središnjem dijelu grada. Rijeka Urumea sa svojim nevjerojatno lijepim mostovima dijeli San Sebastian na dva dijela. Posebno su impresivni mostovi Maria Christina i Kursaal.
Palača Miramar, koja se naziva i Kraljevska palača, sagrađena je po narudžbi španjolske kraljevske kuće 1893. prema nacrtu engleskog arhitekta Seldena Wornuma, kojem zgrada duguje svoj čisto engleski stil. Iz palače se pruža prekrasan pogled na Shell Bay. Dugi niz godina služio je kao ljetna rezidencija za kraljevsku obitelj, što je povećalo privlačnost grada turistima. Španjolsko i europsko plemstvo ljetovalo je u San Sebastianu. Trenutno su palača i njezini prekrasni vrtovi otvoreni za javnost.
Svakog kolovoza od 1940. do 1975. u San Sebastianu tijekom Ayate Palace Tu je živio i diktator Francisco Franco, koji je tamo održavao i sastanke Vijeća ministara. Palača Ayate nalazi se u istoimenoj četvrti, smještenoj na malom brežuljku u središtu grada.
Godine 1909. započela je trogodišnja gradnja istodobno na kazalištu i obližnjem luksuznom hotelu Maria Cristina. Hotel je izgrađen prema projektu francuskog arhitekta Charlesa Mevesa, autora nekoliko hotela Ritz u različitim europskim gradovima, uključujući i Madrid. Upravo u “Mariji Cristini” odsjedaju zvijezde koje stižu na poznati filmski festival u San Sebastianu.
Na planini Igueldo nalazi se , izgrađena početkom dvadesetog stoljeća. Uspinjača ide tamo s trga, koji se zove Trg uspinjače. S planine se pruža prekrasan pogled na gradske plaže i zaljev.
U starom dijelu grada, na kraju nasipa, možete posjetiti akvarij s prozirnim tunelom, odakle možete promatrati morske pse i druge stanovnike mora. Oceanografski muzej, smješten u luci, upoznaje posjetitelje s pomorskom poviješću grada. U Muzej San Telmo Zanimljivo je 11 fresaka katalonskog umjetnika Joséa Marije Serte s epizodama iz povijesti Gipuzkoe, izvedenih u sepiji i zlatu na crvenoj pozadini. Njegova glavna trgovačka i financijska arterija, avenija Libertad, prolazi kroz središte grada. Ovo je najduža ulica u gradu, na kojoj je koncentriran ogroman broj banaka i butika.
Plaže San Sebastiana
Obala San Sebastiana isprekidana je planinama koje tvore plaže u obliku školjki, pa otuda i naziv jedne od njih - plaža La Concha, koja se nalazi nasuprot palače Miramar. Plaže s finim bijelim pijeskom ponos su grada.
- La Concha je najpoznatija plaža u Španjolskoj, koja se nalazi unutar grada. Duljina mu je 1450 m, prosječna širina 40 m.
- 600 metara duga plaža Ondarreta, koja se nalazi između palače Miramar i planine Igueldo, manje je “prestižna” od La Concha. Na kraju ove plaže nalazi se kompozicija “Krijest vjetra” poznatog kipara i rođenog San Sebastiana Eduarda Chillida.
- Plaža Zurriola, duga 800 m, otvorenija je prema moru i osobito je popularna među mladima i surferima.
- Još jedna mala plaža nalazi se na otoku Santa Clara, do koje se može doći čamcima ili kupanjem: nalazi se 500 m od Ondarrete.
Međunarodni filmski festival u San Sebastianu
U rujnu 1953. godine, na inicijativu grupe lokalnih poduzetnika, u San Sebastianu je prvi put održan Međunarodni filmski festival. Organizacija festivala imala je dva cilja: produžiti gradsku ljetnu sezonu i vratiti mu nekadašnji kulturni život i glamur izgubljen u građanskom ratu. Uspjeh festivala bio je golem, pa je Francov režim uzeo njegovu organizaciju pod svoje okrilje. Tijekom godina dobio je na važnosti i izrastao u jedan od najboljih filmskih festivala na svijetu. Do 1999. pozornica festivala bilo je kazalište Victoria Eugenia, a od 1999. projekcije se održavaju u modernoj kongresnoj dvorani Rafael Moneo, izgrađenoj nasuprot plaže Zurriola.
Kulturna događanja
Osim Međunarodnog filmskog festivala, San Sebastian je domaćin i drugim kulturnim događanjima.
- U srpnju se ovdje svake godine održava Jazz festival, koji je rođen 1965. godine i postao je jedan od glavnih u Europi.
- Od 1939. godine u gradu se svake godine u trajanju od mjesec i pol dana održavaju koncerti klasične glazbe.
- Tradicionalni Tjedan horora i znanstveno-fantastičnog filma započeo je 1990. godine.
- Od 2003. godine održava se filmski festival čiji program uključuje filmove vezane uz temu ljudskih prava.
- Ostala kulturna događanja uključuju kazališni festival, festival oglašavanja, festival filmova o surfanju i festival elektronske glazbe.
- Nekoliko puta godišnje u San Sebastianu održavaju se etape raznih svjetskih i europskih jedriličarskih regata.
- 20. siječnja, na dan Svetog Sebastijana, grad je domaćin dječje "tamborrade": oko 5000 djece iz lokalnih škola maršira uz bubnjeve središnjim ulicama grada. U isto vrijeme, kroz cijela 24 sata praznika, pedesetak odraslih skupina s bubnjevima defilira San Sebastianom.
Gastronomija
Kažu da je San Sebastian prvi u svijetu po broju Michelinovih zvjezdica po kvadratnom metru. Samo dva grada na svijetu imaju tri restorana s tri zvjezdice: San Sebastian i Pariz. Nije slučajno što je gastronomija lokalna atrakcija.
Stari dio grada dom je brojnih barova i restorana specijaliziranih za pintxos, minijaturne primjerke gastronomske umjetnosti. Posjet ovim objektima dio je lokalne kulture i svojevrstan ritual koji je obavezan za turiste.
Vrijeme u San Sebastianu
Vrijeme u Baskiji razlikuje se od ostalih regija u Španjolskoj: mnogo je vjetrovitije i kišovitije. Međutim, ako se sjetite vremena u većini ruskih gradova, lokalni stanovnici imaju veliku sreću. Prosječna temperatura ljeti je 20-25 stupnjeva Celzijusa, zimi oko +10, što grad i regiju čini idealnim mjestom za vodene sportove.
Idete li na sjever Španjolske ili ravno u Baskiju, svakako posvetite nekoliko dana San Sebastianu - nećete požaliti. Kontaktirajte tvrtku telefonski, a mi ćemo vam pomoći organizirati zanimljive individualne ili grupne izlete s najboljim vodičima u zemlji.
Sada možete čitati najpopularnije članke o životu u Španjolskoj i korisne life hakove od insajdera na našoj stranici na "Yandex.Zen". Pretplatite se!
- Last minute ture u Španjolsku
San Sebastian je nekadašnje ribarsko mjesto i najveći izvoznik maslinovog ulja u Englesku i Francusku, a danas najveći grad Baskije, jedno od najelegantnijih i najotmjenijih španjolskih ljetovališta i raj za surfere.
San Sebastian duguje porijeklo odmarališnog života supruzi cara Napoleona III., Eugeniji Montijo, koja je ovdje prva dovela carski dvor. Moderni San Sebastian odmaralište je uglavnom za Europljane: Francuzi ili Britanci ovdje odmaraju, a Ruse ili Azijate ovdje gotovo nikada ne vidite.
Uz Madrid i Barcelonu, San Sebastian se smatra jednim od najskupljih gradova u Španjolskoj.
Ali ovo je nepotrebno
Odmor od 42.000 rub. za dvoje. Najukusnija ponuda za ljeto 2019! Beskamatne rate za ture! Popularna odmarališta i provjereni hoteli. , . Popusti za djecu do 30%. Požurite rezervirati! Kupnja izleta. Polasci iz Moskve - ostvarite popust odmah.
Kako doći tamo
Avionom
San Sebastian ima svoju zračnu luku, ali nema izravnih letova iz Rusije za ovaj grad. Iberia i Vueling lete ovdje s presjedanjem u Madridu ili Barceloni; cijena karte kreće se od 300 EUR (povratno putovanje). Zračna luka nalazi se 22 km od centra grada. Od tamo do centra možete doći redovnim autobusima (voze često, cijena karte je 1,65-2,35 EUR) ili taksijem (8-10 EUR). Cijene na stranici su od rujna 2018.
U blizini San Sebastiana postoje još četiri zračne luke: u Bilbau, Vitoriji, Pamploni i Biarritzu.
Vlakom
Zračne veze između San Sebastiana i Rusije nisu baš prikladne, pa mnogi turisti radije odlete u Madrid ili Barcelonu, a odatle stignu u grad kopnom.
- Vlak iz Barcelone vozi tri puta dnevno: u 7:30, 14:10 i 15:30. Vrijeme putovanja je od 5,5 do 7 sati, ovisno o vlaku, cijena karte je od 25,90 EUR u jednom smjeru.
- Vlakovi iz Madrida polaze 5 puta dnevno, prvi u 7:30, a posljednji u 17:35. Putovanje traje oko 5 sati, cijena karte počinje od 22,15 EUR u jednom smjeru.
San Sebastian je veliki grad pa ovdje dolaze vlakovi iz cijele Španjolske, Francuske, a postoje i noćni vlakovi iz Pariza i Lisabona.
Ako dolazite iz Francuske, budite oprezni jer ova zemlja ima svoj San Sebastian, a to je potpuno drugačiji grad.
Autobusom
Autobusni prijevoz u Baskiji, kao iu cijeloj Španjolskoj, dobro je uspostavljen. Autobusi su tradicionalno jeftiniji od vlakova, ali će putovanje biti duže. Put od Bilbaa do San Sebastiana trajat će oko 1,5 sat i koštati 6-7 EUR u jednom smjeru. Autobus od Madrida do San Sebastiana traje 6-6,5 sati, karta košta od 15 EUR u jednom smjeru.
Potražite letove za Barcelonu (najbliža zračna luka San Sebastianu)
Vrijeme u San Sebastianu
Klima u San Sebastianu je umjerena atlantska. Ljeti nema jakih vrućina, temperatura se rijetko diže iznad +25 °C. Najveći broj turista događa se od svibnja do rujna; u to vrijeme ovdje je gotovo uvijek sunčano, ali zimi i izvan sezone često pada kiša.
Do sredine studenog vrijeme se pogoršava, a zimi obično nema više od +7...+10 °C. U drugoj polovici travnja opet postaje toplo - zrak se zagrijava do +20 °C, i sve cvjeta.
San Sebastian se nalazi na oceanu, tako da voda u lokalnim uvalama nije tako topla kao u drugim španjolskim odmaralištima. Ugodne temperature za kupanje kreću se od srpnja do rujna.
Atlantska klima prilično je nepredvidiva: izvan sezone podjednako je vjerojatno da će biti oblačno i kišovito, ili sunčano.
Hoteli u San Sebastianu
Većina hotela u San Sebastianu koncentrirana je u centru grada (El Centro). Središte se pak obično dijeli na dva dijela: Staru četvrt (parte vieja) i Miraconchu.
Stara četvrt sadrži glavne gradske atrakcije; vrlo je šarena i lijepa, s mnogo barova i restorana. Međutim, noću može biti bučno, a budući da su mnogi hoteli smješteni u povijesnim zgradama, dolazi do prekida tople vode i drugih sadržaja.
U četvrti Miraconcha hoteli su moderniji, tu se nalazi glavna gradska plaža i prekrasna šetnica uz nju. Sukladno tome, cijene u ovom kvartalu su najviše u gradu.
Izvan povijesnog centra postoji nekoliko zanimljivih područja. Također je povoljno za život, turista je relativno malo, a cijene su nešto niže nego u centru:
- Amara vieja (Stara Amara) - ovo stambeno područje nalazi se u blizini centra i smatra se prestižnim među lokalnim stanovništvom.
- Gros je gradsko trgovačko središte s brojnim trgovinama, uličnim kafićima i jeftinim barovima. Tu se nalazi plaža za surfere Zuriola.
- El Antiguo je tiha, mirna četvrt koju često biraju obitelji s djecom; ovdje se nalazi obiteljska plaža Ondarreta.
- Eguia je zelena zona u kojoj se nalazi veliki urbani park Cristina Enea i glavni željeznički kolodvor.
Najluksuzniji hotel u San Sebastianu je Maria Cristina, luxury collection 5*, jedini hotel s pet zvjezdica u gradu, smješten s pogledom na Biskajski zaljev. Od lipnja do listopada hotelski restoran vodi francuska kuharica Hélène Darroze s Michelinovom zvjezdicom. Dvokrevetna soba ovdje košta od 500 EUR po noći.
Hotel s 4 zvjezdice u centru grada koštat će od oko 80-150 EUR, dobra novčanica od tri rublje može se iznajmiti od 60 EUR, soba u pansionu - od 45 EUR po danu za dvokrevetnu sobu, a krevet u hostelu - od 20 EUR po danu po osobi.
Plaže San Sebastiana
Poznati Playa de la Concha(Playa de la Concha) u obliku polumjeseca nalazi se u centru grada u mirnoj uvali, okružen bujnom tropskom vegetacijom. Turisti i lokalno stanovništvo vole ga zbog njegovanog okoliša i prekrasnih pogleda. Na samoj obali nalazi se hidropatsko odmaralište la Perla, koje nudi tretmane zdravlja i ljepote.
U središtu zaljeva, koji prati oblik školjke, nalazi se otočić Santa Clara s malim svjetionikom na vrhu, okružen brojnim jedrilicama. S obje strane zaljeva nalaze se dvije planine: s lijeve strane prekrasan dvorac i zabavni park, s desne kip Krista.
Playa de Ondaretta(Playa de Ondaretta) - tiša i mirnija čista plaža s krupnim žutim pijeskom. Ovo je popularno mjesto za opušteni obiteljski odmor, česti su i valovi, a tada na ovu plažu dolaze i surferi. Od Playa de da Concha odvaja ga stijena Pico del Loro: za udobnost turista kroz nju je probijen tunel.
Plaža Playa de Zurriola(Playa de Zuriola) prije je bila poznata kao Playa de Gros. Otvoreno je svim vjetrovima i stoga vrlo popularno među surferima, ovdje je uvijek puno mladih. Godine 1994. ovdje je radi sigurnosti izgrađen lukobran, a plaža je proširena dodavanjem pijeska. Tu su sportski tereni, brojni beach barovi, škole surfanja i iznajmljivanje dasaka, a ovdje se često održavaju koncerti, festivali i zabave.
Prethodna fotografija 1/ 1 Sljedeća fotografija
Šoping u San Sebastianu
Stanovnici San Sebastiana u Španjolskoj su na glasu kao moderni ljudi. U Starom gradu ima mnogo trgovina i butika kako luksuznog tako i srednjeg cjenovnog segmenta. Većina predstavljenih marki su španjolske (neke od njih ne dosežu Rusiju), ali postoje i druge popularne europske marke. Većina trgovina nalazi se na aveniji Libertad.
Španjolske delicije najbolje je kupovati na prehrambenim tržnicama Mercado San Martin i Mercado de la Bretxa, a zanimljivi suveniri po nižim cijenama nego u ostalim trgovinama prodaju se u trgovini Akuna matata.
Ali ovo je nepotrebno
Izleti od 50.000 rub. za dvoje. Ljeto 2019! Nezaboravan odmor u najboljim ljetovalištima: , . Ture na rate - bez preplate! Obradujte sebe i svoje najmilije. Požurite rezervirati! Popusti za djecu do 30%. Kupite turu. Polasci iz Moskve - ostvarite popust odmah.
Kuhinja i restorani
Baskijska kuhinja smatra se najboljom u cijeloj Španjolskoj. Upravo u San Sebastianu postoji nekoliko restorana koji su zaslužili Michelinove zvjezdice.
Samo su dva restorana na svijetu nagrađena s tri Michelinove zvjezdice: jedan se nalazi u Parizu, a drugi u San Sebastianu.
Restorani u San Sebastianu poslužuju tradicionalna baskijska jela, plodove mora u svim mogućim varijantama i poznati pintxos. Pintxos je lokalna varijanta španjolskih tapasa, malih sendviča ili kanapea sa svim vrstama nadjeva. Ovdje se poslužuju posvuda - od malih restorana do elegantnih restorana s prepoznatljivom kuhinjom. Obično se ispiraju pivom, vinom, posebno tradicionalnim baskijskim bijelim pjenušavim vinom Txakoli, ili jabučnom ciderom (sidra). Ovdje se radi po posebnoj tradicionalnoj recepturi i prodaje u istim bocama kao i cava (španjolski pjenušac).
Prethodna fotografija 1/ 1 Sljedeća fotografija
U gastropubu Casa Valles pored katedrale poslužuju se izvrsni pintxos. Nagusia bar u istoimenoj ulici pravi je muzej pintxosa s možda najvećim izborom u gradu. Cijene već od 2,90 EUR po komadu. Za plodove mora treba otići u restoran La Mejilonera, za tradicionalnu baskijsku kuhinju (i tamo ima dosta plodova mora, a meso je odlično) - u La Cuchara de San Telmo ili u La Zurri Jatetxea u Starom gradu.
Arzak je isti restoran koji je nagrađen s tri Michelinove zvjezdice. Ovo je obiteljski restoran nove baskijske kuhinje, jelovnik se ažurira svakih šest mjeseci, a prepoznatljivo jelo je dimljena bijela tuna sa svježim smokvama i pinjolima. Degustacijski meni košta od 200 EUR po osobi bez pića.
U pristupačnijim objektima možete večerati za 50 EUR za dvoje, a za ručak mnogi od njih nude set meni od 10 EUR po osobi. Također možete nešto prezalogajiti u pintxos barovima za 10 EUR po osobi, bez pića.
Vodiči u San Sebastianu
Zabava i atrakcije San Sebastiana
Unatoč činjenici da je San Sebastian nekoliko puta kroz svoju povijest izgorio gotovo do temelja, ovdje su još uvijek sačuvani neki arhitektonski spomenici. U starom gradu, zvanom Alde Sajarra, vrijedi posjetiti baziliku Santa Maria del Coro (nazvanu po svecu zaštitniku San Sebastiana), izgrađenu u baroknom stilu; crkva sv. Vinka, neogotička građevina iz 19. stoljeća, te etnografski muzej San Telmo, u čijoj je zgradi u podnožju planine Urgull u 16. stoljeću bio samostan. Danas se ovdje čuvaju povijesni dokazi najbogatije baskijske kulture, a zidovi muzeja oslikani su freskama temeljenim na povijesti regije i baskijskim legendama.
Jedan od najneobičnijih muzeja u gradu je akvarij Sea Palace u blizini luke. Zapravo, radi se o dva mala muzeja u jednom - prvi govori o povijesti baskijskog ribarstva, drugi o pomorskoj povijesti regije. Muzej ima prozirne tunele, kroz koje možete promatrati morske pse i druge morske životinje.
Stara četvrt u centru grada (parte vieja) jedna je velika atrakcija za sebe. U njegovom središtu je Trg Ustava, koji je nekoć služio kao arena za borbe s bikovima. Na trgu se nalazi drevna zgrada knjižnice - nekadašnja gradska vijećnica, au blizini - neoklasična palača Ayete - bivša Francova rezidencija, i palača Miramar, smještena između plaža Playa de la Concha i Playa de la Ondaretta - nekadašnja rezidencija kraljice Marije Kristine.
Gdje ići u San Sebastianu
Posjetnica grada, njegov simbol postao je nasip La Concha sa svojim poznatim balustradama i svjetiljkama. Zahvaljujući blizini Francuske, nove četvrti San Sebastiana prožete su motivima francuske romantične arhitekture: zgradama u stilu secesije, Belle Epoque pa čak i futurističkim kubusima kongresnog centra Kursaal, koji je prepoznat kao najbolja zgrada u Europa 2001.
S vrha planine Igueldo, do kojeg se dolazi žičarom, pruža se panoramski pogled na grad i obalu.
Uz uvalu je prekrasna pješačka šetnica - odlično mjesto za romantične šetnje. U njegovom zapadnom dijelu nalazi se simbolična skulptura “El Peine del Viento” - “Češalj vjetra” Eduarda Chillida. Simbolizira konačnost plaže i samog kopna, koje s tri strane ispiraju valovi Atlantskog oceana. U suštini, to su zamršeno uvijene tračnice ugrađene u stjenovitu slijepu ulicu, kroz koju zahrđale željezne kugle prolaze valove. Bit spomenika je podsjetiti da ništa što je napravio čovjek ne može odoljeti silama prirode.
Zapadno od San Sebastiana počinje slikovita stjenovita obala Costa Basca - rodno mjesto pjenušca "txakoli" i regija mnogih drevnih gradova.
5 stvari koje treba učiniti u San Sebastianu:
- Svratite do turističkog ureda za besplatne savjete o vašem odmoru u gradu.
- Bez obzira na vremenske prilike, smočite noge u Biskajskom zaljevu.
- Popnite se na brdo do kipa Krista.
- Posjetite što više tapas barova u večernjim satima.
- Nakon zagrijavanja ciderom ili nečim jačim, otiđite u disko i partijajte do jutra.
Karte San Sebastiana
Događaji
Život u gradu je živahan. U srpnju je San Sebastian domaćin najpoznatijeg europskog jazz festivala Jazzaldia, au rujnu međunarodni filmski festival. Od ostalih kulturnih događanja valja istaknuti kazališni festival, reklamni festival, festival surferskog filma, festival elektroničke glazbe te dječju tamboradu na dan Sv. Sebastijana (natjecanje mladih bubnjara na gradskim ulicama). Nekoliko puta godišnje u San Sebastianu održavaju se etape raznih svjetskih i europskih jedriličarskih regata.
Prekrasan primorski grad i prestižno ljetovalište u sjevernoj Španjolskoj. Poznat je po održavanju međunarodnih filmskih i jazz festivala, bogatoj arhitektonskoj baštini i gastronomskim užicima.
Gradska vijećnica (Ayuntamiento) San Sebastiana elegantna je palača s tornjevima ispred parka Alderdi-Eder. Godine 1882. sagrađena je za kasino. Nakon zatvaranja kockarnice zgrada je služila kao bolnica, festivalska dvorana i turistički centar. Gradska vijećnica nalazi se u palači od 1947.
Trg Constitución je kvadratni prostor povezan lukovima sa susjednim ulicama. Okupljalište turista, bučnih gradskih praznika i gastronomskih festivala. Plaza Nueva (stari naziv) sagrađena je 1723. godine. Nakon vojnog požara 1813. i grandiozne rekonstrukcije, nosi ime Plaza de la Constitución. Ovdje možete vidjeti staru gradsku vijećnicu u kojoj se danas nalazi knjižnica.
Katedrala Dobrog Pastira
Iglesia San Ignacio crkva je iz 19. stoljeća posvećena Ignaciju Loyolskom, štovanom svecu rođenom u Guipuzcoi. Neogotička katedrala u srcu Parte Vieje rekonstruirana je 1932. Nakon rekonstrukcije njezin je zvonik postao viši. U hramu San Ignacio sviraju najbolje orgulje u gradu.
Crkva San Vincente
Trokatna palača Miramar nekadašnje je obiteljsko imanje grofa Moriana, koje je kraljevska obitelj kupila za ljetnu rezidenciju kraljice Marije Christine. Palacio de Miramar rekonstruirana je 1893. prema nacrtu Seldena Wornuma. Vrtovi palače sada su otvoreni za javnost, a zgrada je domaćin društvenih događanja. Miramar se nalazi u blizini plaže La Concha, na Paseo de Miraconcha.
Zabavni park "Monte Igueldo"
Zabavni park Monte Igueldo nalazi se na vrhu obalnog brežuljka. Povijest Parque Atracciones Monte Igueldo seže u 1911. godinu. Najprije je izgrađen moderan klub, a kasnije je u blizini izgrađen park. Na vrhu brda nalazi se drevni muzej svjetionika, pored njega su tobogani, starinski vrtuljci, labirinti, terase za gledanje s pogledom na zaljev Concha.
Radno vrijeme:
Radno vrijeme varira ovisno o dobu godine, mjesecu, vikendima i praznicima. Morate provjeriti svoj datum na web stranici monteigueldo.es.
Promatračnica je otvorena od 10:00, u ljetnim mjesecima do 20:00 (22:00).
Tijekom ljetnih mjeseci uspinjača radi od 11:00 (10:00) do 20:00 (22:00).
Atrakcije su otvorene vikendom 11:30 – 14:00 i 16:00 – 20:30. Od 19. lipnja do 10. rujna otvoreni su svaki dan.
Cijene ulaznica:
Ulaznice se moraju kupiti zasebno za svaku atrakciju u parku. Cijene se kreću od 1€ do 5€.
Na planinu Igueldo možete se popeti žičarom. Opća ulaznica za uspinjaču u oba smjera i vidikovac: odrasli – 3,15 €, djeca – 2,35 €.
Odvojeni vidikovac – 2 €.
"Crest of the Winds" velika je skulpturalna kompozicija E. Chillida (1976.). Grupa Peine del Viento vidljiva je s različitih točaka u San Sebastianu. Sastoji se od tri čelične konstrukcije usječene u padinu Igueldo. Valovi se s hukom razbijaju o metalnu masu "grebena".
Stadion Anoeta
Za kretanje po gradu možete kupiti turističku karticu – San Sebastian Card. Postoje kartice: za 6 putovanja – 9 € i za 12 putovanja – 16 €. Obje kartice vrijede 10 dana. U turističkim uredima, ako se kartica vrati u izvrsnom stanju, vraća se 0,50 €. S jednom karticom može putovati više ljudi!
Noćna vožnja s karticom nije isplativa: za noćna putovanja s kartice se odbijaju 2 putovanja.
Uz navedeni broj vožnji javnim prijevozom, San Sebastian Card omogućuje razne popuste u muzejima, restoranima, trgovinama i na uspinjači. Cijeli popis →
Kartica se prodaje tijekom cijele godine u turističkom uredu San Sebastiana na adresi Alameda del Boulevard, 8, Donostia. Ljeti se prodaju na Plazi Cervantes. Također možete kupiti kartice u nekim hotelima: Amara Plaza, Astoria 7, Codina, San Sebastián, Hesperia Donosti, Green Nest, Avenida, Camping Igueldo, Camping Igara.
Turistička baskijska kartica
Za putovanja ne samo u San Sebastianu, već i diljem pokrajine Guipuzcoa, postoji turistička kartica, Basque Card. Dostupne su dvije vrste za 26 € i 41 €. Možete ih kupiti u turističkom uredu na adresi Boulevard Zumardia, 8. Ako vratite karticu u izvrsnom stanju, dobit ćete povrat novca od 0,50 €.
Karte vrijede 10 dana. Nekoliko ljudi može putovati San Sebastianom s jednom karticom, osim Euskotren vlakovima.
Prednosti:
- jedno putovanje gradskim autobusima San Sebastian dbus: danju – 1,15 €, noću – 2,10 €.
- popust na međugradske autobuse Lurraldebus u Guipuzcoi
- popust na Euskotren vlakove u Guipuzcoi – samo za jednu osobu (! Nema popusta na Renfe vlakove)
- popuste na muzeje, restorane, trgovine, izlete u gradu San Sebastianu i znamenitostima u okolici. Cijeli popis →
Uspinjača Monte Igueldo
Uspinjača je najpopularniji prijevoz od plaže Ondarreta do planine Igueldo. Uspinjača Monte Igueldo, otvorena 1912., bila je treća u Španjolskoj. Izvorni mehanizmi i vanjski dizajn vintage kočija sačuvani su do danas. Za 3 minute vodi turiste do parka na planini Igueldo. Uspinjača polazi svakih četvrt sata.
Tijekom ljetnih mjeseci uspinjača radi od 11:00 (10:00) do 20:00 (22:00). Ulaznica za uspinjaču (povratna) uključuje ulaznicu za promatračnicu na planini Igueldo: odrasli – 3,15 €, djeca – 2,35 €. Ako imate San Sebastian Card, karta za odrasle košta 2,35 €.
Vlakovi
U San Sebastianu postoje dva željeznička prijevoznika: španjolska državna tvrtka Renfe - glavna stanica Sjevernog kolodvora (Estación del Norte (Donostia)) i baskijski EuskoTren - glavna stanica Estación de Amara.
Renfe
Željezničku mrežu Renfe predstavlja jedna linija C-1 Irún – Brinkola. Cijene ulaznica ovisno o zonama.
Sa sjevernog kolodvora San Sebastian možete putovati izravno u Madrid i Barcelonu. Vlakovi polaze 2 puta dnevno. Vrijeme putovanja: do glavnog grada Španjolske – 5 sati i 20 minuta, do glavnog grada Katalonije – 5 sati i 50 minuta. Okvirna cijena karte: do Madrida – 60 € – 75 €, do Barcelone – 65 € – 85 €.
EuskoTrena
Mreža baskijske tvrtke EuskoTrena u San Sebastianu predstavljena je s tri linije:
- E1: Bilbao – Donostia/San Sebastián
- E2: Lasarte-Oria – Hendaia
- E5: Amara – Altza
Tarife za Gipuzkoa, zone 5–8:
Kako doći do San Sebastiana iz zračne luke?
Zračna luka San Sebastian
Zračna luka San Sebastian (Aeropuerto de San Sebastián, EAS) nalazi se 20 kilometara dalje, u blizini grada Hondarribia, koji je na samoj granici s Francuskom.
Ekialdebus autobusi voze iz zračne luke. Do centra Donostije potrebno je oko sat vremena, a cijena karte je 2,45 €.
- linija E20 (noću E77) povezuje zračnu luku Hondarribia sa San Sebastianom (Plaza Gipuzkoa) i prolazi kroz općine Rentería (Errenteria) i Pasajes (Pasaia).
- linija E27 (noću E77) ista je kao E20, ali vrijedi subotom, nedjeljom, državnim praznicima i dodatno prolazi kroz grad Irún.
- Linija E21 povezuje zračnu luku Hondarribia sa San Sebastianom (Plaza Gipuzkoa) preko autoceste AP8 - vrijeme putovanja 30 minuta.
- linije E23 ili E24 (ujutro) ostalo vrijeme - E28. Ruta prolazi kroz središte San Sebastiana, njegove četvrti - Riberas de Loyola, Amara i Antiguo, a zatim duž autoceste AP8. Autobus E28 dodatno dolazi do grada Irún.
Zračna luka Bilbao (BIO) – 105 km
Međunarodna zračna luka Bilbao (Aeropuerto de Bilbao, BIO) nalazi se 105 kilometara od San Sebastiana. Odavde do San Sebastiana (stanica - Parada De Autobuses Pio XII Donostia) vozi međugradski autobus tvrtke Pesa - DO50B. Vožnja traje 1 sat i 15 minuta, cijena karte je 17,10 €.
Što vidjeti u blizini San Sebastiana?
Otok Santa Clara
Muzej-park kipara Eduarda Chillide
Grad Hondarribia
Svetište svetog Ignacija Lojolskog
Kuća-muzej Ignacija Zuloage
Tvrđava San Marcos
Baskijski željeznički muzej
Geopark baskijske obale
San Sebastian u Španjolskoj smatra se elitnim ljetovalištem. Francuska ima Nicu, Španjolska ima San Sebastian. Iako bi možda bilo ispravnije usporediti ga ne s Nicom, već s Biarritzom: oba se nalaze na obalama Biskajskog zaljeva, na udaljenosti od 50 km jedna od druge.
I španjolski kraljevi i diktator Franco voljeli su se odmarati u San Sebastianu. A kraljica Isabella II "otvorila" ga je sofisticiranoj javnosti sredinom 19. stoljeća. Tada je ovdje bila vojna utvrda, a uz nju i ribarsko naselje.
Doista, položaj je bio idealan za ljetovalište: mirna, osamljena, polukružna uvala sa širokim pojasom pješčanih plaža s obje strane koje završavaju brežuljcima; u sredini zaljeva stjenoviti otok Santa Clara uzdizao se iz vode, pokrivajući to iz otvorene vode.
Uskoro je kraljica Maria Cristina ovdje sagradila svoju rezidenciju, a grad se počeo puniti aristokratskom publikom. Na mjestu vojnog ribarskog naselja izgrađeno je luksuzno ljetovalište. U toponimiji grada često ćete naići na naziv “Maria Cristina” - u spomen na kraljicu, pod kojom je, zapravo, grad nastao u današnjoj ulozi.
San Sebastian je brzo postao moderan. I ne izlazi iz toga do danas.
San Sebastian početkom prošlog stoljeća
San Sebastian se nalazi na Atlantskom oceanu, u Baskija, 14 km od španjolsko-francuske granice, a ima dvostruko baskijsko-španjolsko ime: Donostia-San Sebastian.
Ovdje nema previše ruskih turista - za razliku od mediteranske obale Španjolske, koju su naši sunarodnjaci odavno temeljito razvili. Nisam vidio nijedan paket-aranžman za San Sebastian. Da, općenito, teško se povezuje s tradicionalnim odmaralištem na plaži, u kojem se hoteli s balkonima s pogledom na more protežu duž obale, gdje su plaže obložene ležaljkama, a kafići pomiješani s buticima nižu se duž obale.
San Sebastian je solidan grad, stilski prilično homogen, uglavnom visok 5-6 katova, koji je današnji izgled dobio u doba secesije i naknadno prilagodio zadanom stilu. Većina zgrada u centru i Starom gradu izgrađena je od lokalnog svijetložutog kamena.
Tipična građevinska boja
Nekoliko sam puta naišao na mišljenje da je San Sebastian navodno sličan Parizu. Nalikuje Parizu na isti način na koji bilo koji europski grad nastao u 19. stoljeću nalikuje drugom europskom gradu iz istog vremena (kao što znamo, Pariz je u 19. stoljeću radikalno obnovio barun Haussmann). Po mom mišljenju, San Sebastian je više kao Madrid ili. Usporedba s Parizom ovdje baš i ne vrijedi.
Sasvim u duhu Madrida, zar ne?
Kako doći do San Sebastiana
1. San Sebastian ima svoju zračnu luku u blizini sela Monribia(Hondarribia), ali nisam naišao na izravne letove iz Moskve. Obično se doda transfer u Madridu. Cijena takvih letova je oko 25 tisuća rubalja. Letove obavlja Iberia Airlines.
2. Letovi za Biarritz(50 km od San Sebastiana).
3. Dobra opcija je letjeti do Bilbao. Zračne karte - oko 17-18 tisuća rubalja. Bilbao ima veliku međunarodnu zračnu luku. Udaljenost od San Sebastiana – 100 km.
Iz Bilbaa u San Sebastian možete putovati lokalnim vlakom. Pogledajte raspored na web stranici Euskotren (pri odabiru mjesta dolaska potražite Donostia - San-Sebastian). Električni vlakovi polaze iz Bilbaa svakih sat vremena i trebaju 2 sata i 40 minuta da stignu do Donostije. Cijena karte je 6,30 eura.
U ovom slučaju, autobus će biti poželjan (raspored - na alsa.es). Ide od 1 do 1,15 i košta 6,50 eura.
Pesa autobusi voze izravno od zračne luke Bilbao do Donostije. Raspored je na web stranici Pesa. Autobus polazi u 1.15, cijena karte je 12 eura.
4. Mnogi ljudi više vole letjeti do Barcelona(ulaznice oko 15 tisuća). Od Barcelone do San Sebastiana – 400 km. Mogu se savladati ili unajmljenim automobilom, ili vlakom, ili autobusom.
Vozni redovi i cijene karata mogu se pronaći na renfe.com.
Vlak od Barcelone do San Sebastiana traje od 5 i pol sati do 7 i pol (ovisno o vrsti). Cijena karte se kreće od 35 do 48 eura Nekoliko vlakova dnevno.
Alsa autobusi (alsa.es) stižu do San Sebastiana za 8 sati. Cijena karte iznosi 38 eura.
5. Cijene za vlakove i autobuse od Madrid u San Sebastian. I to otprilike u isto vrijeme.
Da biste odabrali najbolju opciju za dolazak u San Sebastian iz Bilbaa, Madrida ili Barcelone, koristite web mjesto. Ulaznice možete kupiti online na istoj web stranici.
Pomoću kalendara cijena možete vidjeti koji mjeseci i dani imaju najbolje cijene zrakoplovnih karata te usporediti cijene letova za Madrid, Barcelonu i Bilbao.
Zurriola i plaža Kursaal
Prvo, pogledajmo San Sebastian s njegove najpovoljnije strane - prošećimo obalom. Idemo od istoka prema zapadu.
Grad ima tri pješčane plaže i dva brežuljka s vidikovcima.
Prva plaža, Zurriola, okupirana je surferima. Od jutra do večeri, na obližnjim ulicama možete sresti ljude s daskama pod rukama, koji žure na ocean ili se vraćaju odande.
No, obični ljudi također plivaju uz rubove zaljeva. Budući da smo živjeli nadomak Zurriole, plivali smo ovdje.
Na nasipu obloženom crnim pločama nalaze se skulpture od crnog kamena. Nasip sa skulpturama odgovara obližnjoj kongresnoj palači i dvorani Kursaal, modernoj zgradi složenog oblika, izgrađenoj za održavanje raznih kulturnih događanja. Ovdje se posebno svake godine održavaju filmski festivali i jazz festivali.
Kursaal stoji i na oceanu i na rijeci, gdje se rijeka Urumea ulijeva u Atlantski ocean.
Rijeka Urumea dijeli grad na dva dijela. Uz rijeku su jedna nasuprot drugoj poredane najreprezentativnije građevine San Sebastiana.
Žuta kuća s kupolom - Hotel Maria Cristina
Nasuprot kazališta Victoria Eugenia
Preko rijeke su prekrasni mostovi.
Most Marije Kristine
Prelazimo rijeku po mostu Kursaal i nalazimo se na zelenom i prostranom bulevaru Donostia. Odlazimo u turistički ured i uzimamo kartu grada.
Stari grad i brdo Urgul
Bulevar Donostia prolazi duž prevlake poluotoka ispruženog u ocean.
Bulevar Donostia
Poluotok završava brdom Urgul. Između brda i bulevara Donostia nalazi se Stari grad.
U San Sebastianu nema puno atrakcija. A Stari grad se s velikom nategom može nazvati “starim”.
Nakon Napoleonove invazije malo je toga ostalo ovdje: dvije crkve i tridesetak kuća. Recimo ova gotička crkva San Vicente je iz 16. stoljeća.
A obližnja crkva Santa Maria del Coro je 18.
Veličanstveni barokni portal
Između njih, u dubini kuća, krije se pravokutni Plaza de la Constitution - glavni trg Starog grada, gdje su se nekada održavale borbe s bikovima.
I evo jedne od starih kuća
Još jedna atrakcija San Sebastiana je Muzej umjetnosti San Telmo, koji se nalazi u zgradi bivšeg samostana.
U blizini muzeja San Telmo počinje uspon na brdo Urgull. Postoji nekoliko mogućnosti za uspon na vrh brda, a posebno se jedna od njih nalazi iza crkve Santa Maria del Coro.
Dižemo se na razinu crkvenih zvona
Brdo Urgul je prekriveno šumom, a kroz šumu postoje staze.
Jedna od staza vodi do skromnog groblja engleskih mornara (branili su utvrdu od napoleonskih vojnika)
Na vrhu se nalazi nekadašnja engleska tvrđava s topovima. U tvrđavi se nalazi mali muzej. Besplatno je, ali kad prolazite kroz muzej, zaposlenik vas pita iz koje ste zemlje i zapisuje (navodno radi statistike).
U muzeju se nalazi izložba posvećena povijesti grada i tvrđave. Uzorci oružja, vojne uniforme, dijagrami.
Fotografije u muzeju
Kupaći kostimi s početka prošlog stoljeća
Iz muzeja, stubište vodi do vidikovca, do podnožja kipa Krista. Ovaj kip se može vidjeti s mnogih mjesta u gradu.
S vidikovca se pruža izvrstan pogled na grad.
Crkva Buon Pastor
Možete vidjeti zakrivljenu uvalu s trakom žutih plaža koja se naslanja na drugo brdo - Igueldo.
Spuštamo se na drugu stranu brda i nalazimo se u blizini lokalnog Akvarija i Pomorskog muzeja. Malo dalje je luka.
Plaže San Sebastian La Concha i Ondorreta
Prošavši luku, dolazimo do najistaknutije građevine San Sebastiana, koja je postala njegova posjetnica - Gradske vijećnice. U prošlosti se u njoj nalazio kasino. (I dalje postoji kasino u San Sebastianu, ali se nalazi na drugom mjestu).
Gradska vijećnica ili Ayuntamiento
Ispred Gradske vijećnice nalazi se lijep park. Općenito, ovaj dio grada je najugodniji. Ovdje počinje široka i prostrana plaža La Concha ("Školjka"), a duž plaže se proteže šetnica od gradske vijećnice.
Kip Isusa između tornjeva Gradske vijećnice. Ljudi su vidljivi na osmatračnici
Plaža La Concha
Sat na nasipu
U ovom elegantnom paviljonu nalazile su se kraljevske kupke.
S lijeve strane nižu se hoteli.
Plaža Concha leži na stjenovitom brežuljku. U stijeni je probijen tunel.
Iznad ovog rta nalazi se dvorac Miramar, nekadašnja kraljevska rezidencija kraljice Marije Kristine, sagrađena 1893. godine u engleskom stilu.
Sada je dvorac otvoren za javnost. Unutra je sve vrlo jednostavno, bez ikakvih dodataka. Rezidencija je "ukrašena" modernim instalacijama.
Gredice ispred dvorca
Iza kamenjara počinje plaža Ondarreta.
Plaža Ondarreta
A nasuprot njega nalazi se niz privatnih vila.
Plaža Ondarreta duga je 600 metara i završava na brdu Igueldo.
Na brdo se možete popeti žičarom (za 1,75 eura). Međutim, neće trebati dugo da tamo stignete sami. Popeli smo se žičarom i vratili pješice.
Igeldo je viši od brda Urgul. Dolje se pojavljuje kip Krista.
Između brežuljaka Igueldo i Urgul, u središtu zaljeva, strši iz vode otočić Sveta Klara, popularno prozvan “Kornjača”. Kažu da je na njemu i mala plaža.
Na vrhu Igueldo nalazi se kafić i zabavni park. Čak su napravili i rijeku po kojoj se može ploviti u čamcu, a sve to na rubu ponora.
Kako vam se sviđa vožnja takvim vlakom? Mislim da će djeca biti jako impresionirana.
Šetnja uz more s jednog kraja grada na drugi može trajati oko dva sata.
Središte grada. Katedrala Buon Pastor
Plaže i šetalište San Sebastiana daleko su najatraktivniji dio grada. No, ugodno je šetati i unutar gradskih četvrti.
Grad je, kao što sam već spomenula, izgrađen u secesijskom stilu. Ovaj stil karakteriziraju glatke zaobljene linije, cvjetni uzorci i fluidnost. Lutajući San Sebastianom na svakom ćete koraku naići na izražajne detalje. Gledati ih je užitak!
Mnogo je parkova, fontana, trgova.
Gipuzkoa Plaza - četvrt parkova
Dominanta ovog dijela grada (područje se zove Amara) je Katedrala dobrog pastira - Buon Pastor. Katedrala je izgrađena u neogotičkom stilu 1897. godine, sve pod istom kraljicom Marijom Kristinom. Kažu da je arhitekt Echave svoj projekt napravio s okom na katedralu u Kölnu.
Sunčeva svjetlost, koja kroz vitraje prodire u katedralu, boji unutrašnjost crkve.
Oko katedrale vrvi gradski život, može se reći da je srce grada.
Od katedrale Buon Pastor počinje široka Loyola Calea prepuna trgovina.
Iza katedrale nalazi se zgrada kulturnog centra. A iza njega se proteže pješačka ulica s restoranima. I ovdje glatko prelazimo na sljedeći odjeljak.
Hrana i piće. Pinchos, tapas, pacharan
Temelj lokalnog ugostiteljstva su pintxos i tapas. Granica između njih je krhka, ali postoji.
Tapas je međuobrok za jedan zub: tartlet, rozeta s maslinama, orasima. Često je njihov trošak uključen u cijenu naručenog pića. Tako su mi na šanku, prilikom narudžbe čaše piva, dali tanjur s komadićima nasjeckanog jamona. “Tapas” se prevodi kao “poklopci” - povijesno gledano, čaša vina bila je prekrivena malim sendvičem poput poklopca.
Tapas u baru
Ako je tapas panšpanjolski fenomen, onda su pintxosi izmišljeni u San Sebastianu. "Pintxos" znači "ražnjići" ili "igle" na baskijskom. Kao, ovo su komadići hrane nanizani na ražanj. Ali često se mini-porcije običnih jela također klasificiraju kao pintxos. Dakle, pokušavajući shvatiti jelovnik, vidio sam iste nazive i u dijelu s glavnim jelima i u dijelu s pintxosom. Samo glavno jelo koštalo je oko 12 eura, a pintxos s istim imenom - oko 3. Dakle, postoji sjajna prilika da ne uzmete "prase u mjehuriću", već da probate mini-porciju ove "mačke".
Cijena pintxosa je 2-3 eura. Za puni obrok dovoljna su 3-4 komada. Tako sam prvu večer naručio 4 pintxosa. Donijeli su mi komad pirjane govedine, dvije velike dagnje u tijestu, još malo mesa i sendvič s guščjom jetrom. Foie gras je bila najnježnija, a kasnije sam uvijek uzimao takve pintxose povremeno. Istina, u prvom kafiću pokazalo se najukusnije.
Kao i u cijeloj Španjolskoj, ovdje je u upotrebi dnevni jelovnik - “ menu del dia". Sadrži prvo i drugo jelo (izbor od 3-5 stavki), vino, desert i ponekad kavu. Ispada isplativo. Ovaj dnevni meni košta 9-15 eura.
Pa, i, naravno, u San Sebastianu morate jesti ribu i plodove mora ("Pescados y mariscos"). U lučkom području, pored pomorskog muzeja i Akvarija, ima mnogo restorana s takvim natpisima. Neki imaju jelovnike na ruskom.
Vinarstvo u Baskiji ima dugu tradiciju, pa neću davati posebne preporuke. Mislim da ni jedno od domaćih vina neće izazvati razočaranje. Reći ću samo o lokalnim pićima kao što su chakoli i pacharan.
Txacoli ("txacoli") je mlado, blago gazirano vino zelenkaste nijanse, vrlo ugodnog okusa. Pacharan ("patxaran") je simbioza tinkture anisa s likerom od trnjina. Mislio sam da je presladak, ali mnogi vole pacharan.
Kao iu cijeloj Španjolskoj, siesta se sveto poštuje u Baskiji. Pokušajte ne odgađati ručak - restorani se obično zatvaraju u 15:00.
U San Sebastianu sam bio tri puta - dva puta u kolovozu i jednom tijekom novogodišnjih praznika. Ljeti je oba puta ocean bio topao i miran (za razliku od Portugala i). Iznenadilo me da i zimi ovdje ima dosta ljudi. Odmornici su šetali nasipom, gledali u trgovine i sjedili u kafićima. Iako je, naravno, večernji siječanjski San Sebastian izgledao prilično tužno, kao i svako ljetovalište izvan sezone.
Ali ljeti je ovdje lijepo. Dakle, ako želite posjetiti ocean, San Sebastian uopće nije loša opcija. Nije ni čudo što su ga španjolski kraljevi toliko voljeli.
U sljedećim pričama pročitajte što možete vidjeti u (konkretno - na
Iznajmljivanje bicikala, skutera, ATV-a i motocikala -
Ako želite primati obavijesti kada se nove priče pojave na stranici, možete se pretplatiti.
