- Hvor er du fra? – spurte den gamle mannen.
-Hva er denne enorme boken? – spurte den lille prinsen. - Hva gjør du her?
«Jeg er en geograf,» svarte den gamle mannen.
– Hva er en geograf?
– Dette er en forsker som vet hvor hav, elver, byer, fjell og ørkener er.
- Så interessant! - sa den lille prinsen. – Dette er den virkelige avtalen!
Og han så seg rundt på geografens planet. Aldri før hadde han sett en så majestetisk planet.
"Din planet er veldig vakker," sa han. – Har du hav?
"Det vet jeg ikke," sa geografen.
"O-oh..." sa den lille prinsen skuffet. -Finnes det noen fjell?
"Jeg vet ikke," gjentok geografen.
– Hva med byer, elver, ørkener?
"Og det vet jeg heller ikke."
– Men du er en geograf!
"Det er det," sa den gamle mannen. – Jeg er en geograf, ikke en reisende. Jeg savner reisende fryktelig. Det er tross alt ikke geografer som teller byer, elver, fjell, hav, hav og ørkener. Geografen er en for viktig person, han har ikke tid til å gå rundt. Han forlater ikke kontoret sitt. Men han er vert for reisende og registrerer historiene deres. Og hvis en av dem forteller noe interessant, gjør geografen forespørsler og sjekker om denne reisende er en anstendig person.
- Til hva?
– Men hvis en reisende lyver, blir alt i geografibøkene blandet sammen. Og hvis han drikker for mye, er det også et problem.
- Og hvorfor?
- Fordi fylliker ser dobbelt. Og der det faktisk er ett fjell, vil geografen markere to.
"Jeg kjente én person... Han ville ha blitt en dårlig reisende," sa den lille prinsen.
– Det er veldig mulig. Så hvis det viser seg at den reisende er en anstendig person, sjekker de oppdagelsen hans.
– Hvordan sjekker de? Går de og ser?
- Å nei. Det er for komplisert. De krever ganske enkelt at den reisende fremlegger bevis. For eksempel, hvis han oppdaget et stort fjell, la ham ta med store steiner fra det.
Geografen ble plutselig opprørt:
– Men du er en reisende selv! Du kom langveisfra! Fortell meg om planeten din!
Og han åpnet den tykke boken og spisset blyanten. Reisendes historier skrives først ned med blyant. Og først etter at den reisende har fremlagt bevis kan historien hans skrives ned med blekk.
"Jeg lytter til deg," sa geografen.
"Vel, det er ikke så interessant for meg der," sa den lille prinsen. – Alt er veldig lite for meg. Det er tre vulkaner. To er aktive, og en har for lengst gått ut. Men man vet aldri hva som kan skje...
"Ja, alt kan skje," bekreftet geografen.
- Da har jeg en blomst.
"Vi feirer ikke blomster," sa geografen.
- Hvorfor?! Dette er det vakreste!
– Fordi blomster er flyktige.
– Hvordan er det – flyktig?
"Bøker om geografi er de mest dyrebare bøkene i verden," forklarte geografen. – De blir aldri utdaterte. Det er tross alt et svært sjeldent tilfelle at et fjell beveger seg. Eller for at havet skal tørke opp. Vi skriver om ting som er evige og uforanderlige.
"Men en utdødd vulkan kan våkne," avbrøt den lille prinsen. – Hva er «flyktig»?
"Om vulkanen er utdødd eller aktiv, det spiller ingen rolle for oss, geografer," sa geografen. – En ting er viktig: fjellet. Hun forandrer seg ikke.
– Hva er «flyktig»? – spurte den lille prinsen, for når han først stilte et spørsmål, ga han seg ikke før han fikk svar.
– Dette betyr: den som snart burde forsvinne.
– Og blomsten min burde forsvinne snart?
- Selvfølgelig.
"Min skjønnhet og glede er kortvarig," sa den lille prinsen til seg selv, "og hun har ingenting å beskytte seg mot verden; hun har bare fire torner. Og jeg forlot henne, og hun ble stående helt alene på planeten min!»
Dette var første gang han angret på den forlatte blomsten. Men motet vendte straks tilbake til ham.
-Hvor råder du meg til å gå? – spurte han geografen.
"Besøk planeten Jorden," svarte geografen. - Hun har et godt rykte...
Og den lille prinsen la ut på reisen, men tankene hans handlet om den forlatte blomsten.
Så den syvende planeten han besøkte var Jorden.
Jorden er ikke en enkel planet! Det er hundre og elleve konger (inkludert, selvfølgelig, svarte), syv tusen geografer, ni hundre tusen forretningsmenn, syv og en halv millioner fyllikere, tre hundre og elleve millioner ambisiøse mennesker - totalt rundt to milliarder voksne.
For å gi deg en idé om hvor stor jorden er, vil jeg bare si at inntil elektrisitet ble oppfunnet, måtte en hel hær av lampetennere holdes på alle seks kontinenter - fire hundre og seksti-to tusen fem hundre og elleve mennesker .
Fra utsiden å se inn, var det et fantastisk syn. Bevegelsene til denne hæren adlød den mest presise rytmen, akkurat som i ballett.
Lamptennerene fra New Zealand og Australia var de første som opptrådte. Etter å ha tent lysene, gikk de til sengs. Bak dem kom turen til de kinesiske lampetennere. Etter å ha fremført dansen sin, forsvant de også bak kulissene. Så kom turen til lampetennere i Russland og India. Deretter - i Afrika og Europa. Så til Sør-Amerika. Så i Nord-Amerika. Og de tok aldri feil, ingen gikk på scenen til feil tid. Ja, det var strålende.
Bare lampetenneren som måtte tenne den eneste lampen på Nordpolen, og til og med broren på Sydpolen - bare disse to levde lett og bekymringsløst: de måtte gjøre jobben sin bare to ganger i året.
Når du virkelig vil lage en vits, lyver du noen ganger uunngåelig. Når jeg snakket om lampetennere, feilet jeg noe mot sannheten. Jeg er redd for at de som ikke kjenner planeten vår vil ha feil oppfatning om det. Folk tar ikke mye plass på jorden. Hvis to milliarder av innbyggerne kom sammen og ble en solid folkemengde, som på et møte, ville de alle lett passet inn i et rom som måler tjue mil langt og tjue mil bredt. Hele menneskeheten kunne være pakket skulder ved skulder på den minste øya i Stillehavet.
Voksne vil selvfølgelig ikke tro deg. De innbiller seg at de tar mye plass. De virker majestetiske for seg selv, som baobab. Og du råder dem til å gjøre en nøyaktig beregning. De vil elske det, fordi de elsker tall. Ikke kast bort tiden din på dette regnestykket. Dette nytter ikke. Du tror meg allerede.
Så en gang på jorden så den lille prinsen ikke en sjel og ble veldig overrasket. Han trodde til og med at han ved en feiltakelse hadde fløyet til en annen planet. Men så beveget en ring fargen som en månestråle seg i sanden.
"God kveld," sa den lille prinsen, for sikkerhets skyld.
"God kveld," svarte slangen.
– Hvilken planet havnet jeg på?
"Til jorden," sa slangen. - Til Afrika.
- Sånn er det. Er det ingen mennesker på jorden?
– Dette er en ørken. Ingen bor i ørkener. Men jorden er stor.
Den lille prinsen satte seg på en stein og løftet øynene mot himmelen.
"Jeg vil gjerne vite hvorfor stjernene lyser," sa han ettertenksomt. "Sannsynligvis slik at alle før eller siden kan finne sitt igjen." Se, her er planeten min - rett over oss... Men hvor langt unna er den!
"Vakker planet," sa slangen. – Hva vil du gjøre her på jorden?
"Jeg kranglet med blomsten min," innrømmet den lille prinsen.
- Å, det er det...
Og begge ble stille.
-Hvor er alle sammen? – Den lille prinsen snakket endelig igjen. – Det er fortsatt ensomt i ørkenen...
"Det er også ensomt blant folk," bemerket slangen.
Den lille prinsen så nøye på henne.
"Du er en merkelig skapning," sa han. - Ikke tykkere enn en finger...
"Men jeg har mer makt enn kongens finger," innvendte slangen.
Den sjette planeten var ti ganger større enn den forrige. Det bodde en gammel mann som skrev tykke bøker.
Se! Den reisende har kommet! – utbrøt han og la merke til den lille prinsen.
Den lille prinsen satte seg på bordet for å trekke pusten. Han har allerede reist så mye!
Hvor er du fra? – spurte den gamle mannen.
Hva er denne enorme boken? – spurte den lille prinsen. - Hva gjør du her?
«Jeg er en geograf,» svarte den gamle mannen.
Hva er en geograf?
Dette er en vitenskapsmann som vet hvor hav, elver, byer, fjell og ørkener er.
Så interessant! - sa den lille prinsen. – Dette er den virkelige avtalen!
Og han så seg rundt på geografens planet. Aldri før hadde han sett en så majestetisk planet.
Planeten din er veldig vakker, sa han. – Har du hav?
"Det vet jeg ikke," sa geografen.
Å... - Den lille prinsen trakk seg skuffet. -Er det fjell?
"Jeg vet ikke," gjentok geografen.
Hva med byer, elver, ørkener?
Og jeg vet ikke dette heller.
Men du er en geograf!
Det er det, sa den gamle mannen. – Jeg er en geograf, ikke en reisende. Jeg savner reisende fryktelig. Det er tross alt ikke geografer som teller byer, elver, fjell, hav, hav og ørkener. Geografen er en for viktig person, han har ikke tid til å gå rundt. Han forlater ikke kontoret sitt. Men han er vert for reisende og registrerer historiene deres. Og hvis en av dem forteller noe interessant, gjør geografen forespørsler og sjekker om denne reisende er en anstendig person.
Til hva?
Men hvis en reisende begynner å lyve, vil alt i lærebøkene i geografi bli blandet sammen. Og hvis han drikker for mye, er det også et problem.
Og hvorfor?
Fordi fylliker ser dobbelt. Og der det faktisk er ett fjell, vil geografen markere to.
"Jeg kjente én person... Han ville ha blitt en dårlig reisende," sa den lille prinsen.
Veldig mulig. Så hvis det viser seg at den reisende er en anstendig person, sjekker de oppdagelsen hans.
Hvordan sjekker de? Går de og ser?
Å nei. Det er for komplisert. De krever ganske enkelt at den reisende fremlegger bevis. For eksempel, hvis han oppdaget et stort fjell, la ham ta med store steiner fra det.
Geografen ble plutselig opprørt:
Men du er en reisende selv! Du kom langveisfra! Fortell meg om planeten din!
Og han åpnet den tykke boken og spisset blyanten. Reisendes historier skrives først ned med blyant. Og først etter at den reisende har fremlagt bevis kan historien hans skrives ned med blekk.
"Jeg lytter til deg," sa geografen.
Vel, det er ikke så interessant for meg der, sa den lille prinsen. – Alt er veldig lite for meg. Det er tre vulkaner. To er aktive, og en har for lengst gått ut. Men man vet aldri hva som kan skje...
Ja, alt kan skje," bekreftet geografen.
Så har jeg en blomst.
Vi feirer ikke blomster, sa geografen.
Hvorfor?! Dette er det vakreste!
Fordi blomster er flyktige.
Hvordan er det - flyktig?
Geografibøker er de mest dyrebare bøkene i verden, forklarte geografen. – De blir aldri utdaterte. Det er tross alt et svært sjeldent tilfelle at et fjell beveger seg. Eller for at havet skal tørke opp. Vi skriver om ting som er evige og uforanderlige.
Men en utdødd vulkan kan våkne,» avbrøt den lille prinsen. - Hva er "flyktig"?
Om vulkanen er utdødd eller aktiv - det spiller ingen rolle for oss, geografer, sa geografen. – En ting er viktig: Fjellet. Hun forandrer seg ikke.
Hva er "flyktig"? – spurte Lilleprinsen, for når han først stilte et spørsmål, ga han seg ikke før han fikk svar.
Dette betyr: en som snart bør forsvinne.
Og blomsten min skulle snart forsvinne?
Selvfølgelig.
"Min skjønnhet og glede er kortvarig," sa den lille prinsen til seg selv, "og hun har ingenting å forsvare seg mot verden: hun har bare fire torner. Og jeg forlot henne, og hun ble stående helt alene på planeten min!» oskazkah.ru - nettsted
Dette var første gang han angret på den forlatte blomsten. Men motet vendte straks tilbake til ham.
Hvor anbefaler du meg å gå? – spurte han geografen.
"Besøk planeten Jorden," svarte geografen. - Hun har et godt rykte...
Og den lille prinsen la ut på reisen, men tankene hans handlet om den forlatte blomsten.
Den sjette planeten var ti ganger større enn den forrige. Det bodde en gammel mann som skrev tykke bøker.
Se! Den reisende har kommet! – utbrøt han og la merke til den lille prinsen.
Den lille prinsen satte seg på bordet for å trekke pusten. Han har allerede reist så mye!
Hvor er du fra? – spurte den gamle mannen.
Hva er denne enorme boken? – spurte den lille prinsen. - Hva gjør du her?
«Jeg er en geograf,» svarte den gamle mannen.
Hva er en geograf?
Dette er en vitenskapsmann som vet hvor hav, elver, byer, fjell og ørkener er.
Så interessant! - sa den lille prinsen. – Dette er den virkelige avtalen!
Og han så seg rundt på geografens planet. Aldri før hadde han sett en så majestetisk planet!
Planeten din er veldig vakker, sa han. – Har du hav?
"Det vet jeg ikke," sa geografen.
Ååå... - Den lille prinsen trakk seg skuffet. -Er det fjell?
"Jeg vet ikke," gjentok geografen.
Hva med byer, elver, ørkener?
Og jeg vet ikke dette heller.
Men du er en geograf!
Det er det, sa den gamle mannen. – Jeg er en geograf, ikke en reisende. Jeg savner reisende fryktelig. Det er tross alt ikke geografer som teller byer, elver, fjell, hav, hav og ørkener. Geografen er en for viktig person, han har ikke tid til å gå rundt. Han forlater ikke kontoret sitt. Men han er vert for reisende og registrerer historiene deres. Og hvis en av dem forteller noe interessant, gjør geografen forespørsler og sjekker om denne reisende er en anstendig person.
Til hva?
Men hvis en reisende begynner å lyve, vil alt i lærebøkene i geografi bli blandet sammen. Og hvis han drikker for mye, er det også et problem.
Og hvorfor?
Fordi fylliker ser dobbelt. Og der det faktisk er ett fjell, vil geografen markere to.
"Jeg kjente én person... Han ville ha blitt en dårlig reisende," bemerket den lille prinsen.
Veldig mulig. Så hvis det viser seg at den reisende er en anstendig person, sjekker de oppdagelsen hans.
Hvordan sjekker de? Går de og ser?
Å nei. Det er for komplisert. De krever ganske enkelt at den reisende fremlegger bevis. For eksempel, hvis han oppdaget et stort fjell, la ham ta med store steiner fra det.
Geografen ble plutselig opprørt:
Men du er en reisende selv! Du kom langveisfra! Fortell meg om planeten din!
Og han åpnet den tykke boken og spisset blyanten. Reisendes historier skrives først ned med blyant. Og først etter at den reisende har fremlagt bevis kan historien hans skrives ned med blekk.
"Jeg lytter til deg," sa geografen.
Vel, det er ikke så interessant for meg der, sa den lille prinsen. – Alt er veldig lite for meg. Det er tre vulkaner. To er aktive, og en har for lengst gått ut. Men man vet aldri hva som kan skje...
Ja, alt kan skje," bekreftet geografen.
Så har jeg en blomst.
Vi feirer ikke blomster, sa geografen.
Hvorfor?! Dette er det vakreste!
Fordi blomster er flyktige.
Hvordan er det - flyktig?
Geografibøker er de mest dyrebare bøkene i verden, forklarte geografen. – De blir aldri utdaterte. Det er tross alt et svært sjeldent tilfelle at et fjell beveger seg. Eller for at havet skal tørke opp. Vi skriver om ting som er evige og uforanderlige.
Men en utdødd vulkan kan våkne,» avbrøt den lille prinsen. - Hva er "flyktig"?
Om vulkanen er utdødd eller aktiv, spiller det ingen rolle for oss, geografer, sa geografen. – En ting er viktig: Fjellet. Hun forandrer seg ikke.
Hva er "flyktig"? - spurte den lille prinsen, som, etter å ha stilt et spørsmål en gang, ikke roet seg før han fikk svar.
Dette betyr: en som snart bør forsvinne.
Og blomsten min skulle snart forsvinne?
Selvfølgelig.
"Min skjønnhet og glede er kortvarig," sa den lille prinsen til seg selv, "og hun har ingenting å beskytte seg mot verden, hun har bare fire torner. Og jeg forlot henne, og hun ble stående helt alene på planeten min!»
Dette var første gang han angret på den forlatte blomsten. Men så kom motet tilbake.
Hvor anbefaler du meg å gå? – spurte han geografen.
"Besøk planeten Jorden," svarte geografen. - Hun har et godt rykte...
Og den lille prinsen la ut på reisen, men tankene hans handlet om den forlatte blomsten.
XV
Den sjette planeten var ti ganger større enn den forrige. Levde på det en gammel mann som skrev tykke bøker. - Se! Den reisende har kommet! – utbrøt han og la merke til det Den lille prinsen. Den lille prinsen satte seg på bordet for å trekke pusten. Han har eksistert så lenge vandret! - Hvor er du fra? – spurte den gamle mannen. – Hva er denne enorme boken? – spurte den lille prinsen. - Hva gjør du gjør du her? «Jeg er en geograf,» svarte den gamle mannen. – Hva er en geograf? - Dette er en forsker som vet hvor havet, elvene, byene er, fjell og ørkener. - Så interessant! - sa den lille prinsen. – Dette er den ekte varen sak! Og han så seg rundt på geografens planet. Han hadde aldri sett så majestetisk planet! "Din planet er veldig vakker," sa han. – Har du hav? "Det vet jeg ikke," sa geografen. "Å-å-å..." sa den lille prinsen skuffet. – Og fjellene Det er? "Jeg vet ikke," gjentok geografen. – Hva med byer, elver, ørkener? – Det vet jeg heller ikke. – Men du er en geograf! "Det er det," sa den gamle mannen. – Jeg er en geograf, ikke en reisende. Jeg savner reisende fryktelig. Det er ikke geografer som holder poeng byer, elver, fjell, hav, hav og ørkener. Geograf - også en viktig person, han har ikke tid til å gå rundt. Han forlater ikke kontoret sitt. Men han er vert for reisende og registrerer historiene deres. Og hvis en av dem vil fortelle deg noe interessant, foreslår geografen sertifikater og sjekker om denne reisende er en anstendig person.- Til hva? - Men hvis en reisende lyver, i geografi lærebøker alt vil blandes sammen. Og hvis han drikker for mye, er det også et problem.- Og hvorfor? - Fordi fylliker ser dobbelt. Og hvor det egentlig er ett fjell, vil geografen markere to. - Jeg kjente én person... Han ville blitt dårlig reisende,» bemerket den lille prinsen. – Veldig mulig. Så hvis det viser seg at den reisende - en anstendig person, så sjekker de oppdagelsen hans. – Hvordan sjekker de? Går de og ser? - Å nei. Det er for komplisert. Det krever de bare den reisende ga bevis. For eksempel hvis han åpnet stort fjell, la ham bringe store steiner fra det. Geografen ble plutselig opprørt: – Men du er en reisende selv! Du kom langveisfra! Fortelle meg om planeten min! Og han åpnet den tykke boken og spisset blyanten. Historier reisende blir først registrert med blyant. Og først etter det Når den reisende har fremlagt bevis, kan du skrive det ned historie med blekk. "Jeg lytter til deg," sa geografen. "Vel, det er ikke så interessant for meg der," sa den lille prinsen. – Alt er veldig lite for meg. Det er tre vulkaner. To er aktive og en har for lengst gått ut. Men man vet aldri hva som kan skje... "Ja, alt kan skje," bekreftet geografen. – Så har jeg en blomst. "Vi feirer ikke blomster," sa geografen. - Hvorfor?! Dette er det vakreste! – Fordi blomster er flyktige. – Hvordan er det – flyktig? - Bøker om geografi er de mest dyrebare bøkene i verden, - forklarte geografen. – De blir aldri utdaterte. Det er veldig sjeldent mulighet for fjellet til å bevege seg. Eller for at havet skal tørke opp. Vi vi skriver om ting som er evige og uforanderlige. "Men en utdødd vulkan kan våkne," avbrøt den lille prinsen. - Hva er "flyktig"? – Om vulkanen er utdødd eller aktiv, har dette ingen betydning for oss geografer. mening, sa geografen. – En ting er viktig: Fjellet. Hun forandrer seg ikke. - Hva er "flyktig"? - spurte den lille prinsen, som en gang Etter å ha stilt et spørsmål, roet han seg ikke før han fikk svar. – Dette betyr: den som snart burde forsvinne. – Og blomsten min burde forsvinne snart?- Selvfølgelig. "Min skjønnhet og glede er kortvarig," sa den lille prinsen til seg selv, - og hun har ingenting å forsvare seg mot verden, hun har bare fire torner. Og jeg forlot henne, og hun ble stående helt alene på planeten min!» Dette var første gang han angret på den forlatte blomsten. Men så er det mot kom tilbake til ham. -Hvor råder du meg til å gå? – spurte han geografen. "Besøk planeten Jorden," svarte geografen. - Hun har en god en rykte... Og den lille prinsen la ut på reisen, men tankene hans handlet om de forlatte blomst.Den sjette planeten var ti ganger større enn den forrige. Det bodde en gammel mann som skrev tykke bøker.
Se! Den reisende har kommet! – utbrøt han og la merke til den lille prinsen.
Den lille prinsen satte seg på bordet for å trekke pusten. Han har allerede reist så mye!
Hvor er du fra? – spurte den gamle mannen.
Hva er denne enorme boken? – spurte den lille prinsen. - Hva gjør du her?
«Jeg er en geograf,» svarte den gamle mannen.
Hva er en geograf?
Dette er en vitenskapsmann som vet hvor hav, elver, byer, fjell og ørkener er.
Så interessant! - sa den lille prinsen. – Dette er den virkelige avtalen!
Og han så seg rundt på geografens planet. Aldri før hadde han sett en så majestetisk planet!
Planeten din er veldig vakker, sa han. – Har du hav?
"Det vet jeg ikke," sa geografen.
Ååå... - Den lille prinsen trakk seg skuffet. -Er det fjell?
"Jeg vet ikke," gjentok geografen.
Hva med byer, elver, ørkener?
Og jeg vet ikke dette heller.
Men du er en geograf!
Det er det, sa den gamle mannen. – Jeg er en geograf, ikke en reisende. Jeg savner reisende fryktelig. Det er tross alt ikke geografer som teller byer, elver, fjell, hav, hav og ørkener. Geografen er en for viktig person, han har ikke tid til å gå rundt. Han forlater ikke kontoret sitt. Men han er vert for reisende og registrerer historiene deres. Og hvis en av dem forteller noe interessant, gjør geografen forespørsler og sjekker om denne reisende er en anstendig person.
Til hva?
Men hvis en reisende begynner å lyve, vil alt i lærebøkene i geografi bli blandet sammen. Og hvis han drikker for mye, er det også et problem.
Og hvorfor?
Fordi fylliker ser dobbelt. Og der det faktisk er ett fjell, vil geografen markere to.
"Jeg kjente én person... Han ville ha blitt en dårlig reisende," bemerket den lille prinsen.
Veldig mulig. Så hvis det viser seg at den reisende er en anstendig person, sjekker de oppdagelsen hans.
Hvordan sjekker de? Går de og ser?
Å nei. Det er for komplisert. De krever ganske enkelt at den reisende fremlegger bevis. For eksempel, hvis han oppdaget et stort fjell, la ham ta med store steiner fra det.
Geografen ble plutselig opprørt:
Men du er en reisende selv! Du kom langveisfra! Fortell meg om planeten din!
Og han åpnet den tykke boken og spisset blyanten. Reisendes historier skrives først ned med blyant. Og først etter at den reisende har fremlagt bevis kan historien hans skrives ned med blekk.
"Jeg lytter til deg," sa geografen.
Vel, det er ikke så interessant for meg der, sa den lille prinsen. – Alt er veldig lite for meg. Det er tre vulkaner. To er aktive, og en har for lengst gått ut. Men man vet aldri hva som kan skje...
Ja, alt kan skje," bekreftet geografen.
Så har jeg en blomst.
Vi feirer ikke blomster, sa geografen.
Hvorfor?! Dette er det vakreste!
Fordi blomster er flyktige.
Hvordan er det - flyktig?
Geografibøker er de mest dyrebare bøkene i verden, forklarte geografen. – De blir aldri utdaterte. Det er tross alt et svært sjeldent tilfelle at et fjell beveger seg. Eller for at havet skal tørke opp. Vi skriver om ting som er evige og uforanderlige.
Men en utdødd vulkan kan våkne,» avbrøt den lille prinsen. - Hva er "flyktig"?
Om vulkanen er utdødd eller aktiv, spiller det ingen rolle for oss, geografer, sa geografen. – En ting er viktig: Fjellet. Hun forandrer seg ikke.
Hva er "flyktig"? - spurte den lille prinsen, som, etter å ha stilt et spørsmål en gang, ikke roet seg før han fikk svar.
Dette betyr: en som snart bør forsvinne.
Og blomsten min skulle snart forsvinne?
Selvfølgelig.
"Min skjønnhet og glede er kortvarig," sa den lille prinsen til seg selv, "og hun har ingenting å beskytte seg mot verden, hun har bare fire torner. Og jeg forlot henne, og hun ble stående helt alene på planeten min!»
